cod5-sdk/raw/english/localizedstrings/quickmessage.str
2008-11-20 00:00:00 +00:00

223 lines
5.6 KiB
Text

// Note to translators:
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
//
// eg:
// LANG_ENGLISH "HALT"
// LANG_GERMAN "#same"
//
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
// and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
// as being untranslated.)
//
VERSION "1"
CONFIG "E:\cod5\cod\cod5\bin\StringEd.cfg"
FILENOTES ""
REFERENCE QUICK_MESSAGE
LANG_ENGLISH "Quick Message"
REFERENCE 1_COMMANDS
LANG_ENGLISH "1. Commands"
REFERENCE 2_STATEMENTS
LANG_ENGLISH "2. Statements"
REFERENCE 3_RESPONSES
LANG_ENGLISH "3. Responses"
REFERENCE ESC_EXIT
LANG_ENGLISH "Esc. Exit"
REFERENCE 1_FOLLOW_ME
LANG_ENGLISH "1. Follow me!"
REFERENCE 2_MOVE_IN
LANG_ENGLISH "2. Move in!"
REFERENCE 3_FALL_BACK
LANG_ENGLISH "3. Fall back!"
REFERENCE 4_SUPPRESSING_FIRE
LANG_ENGLISH "4. Suppressing fire!"
REFERENCE 5_ATTACK_LEFT_FLANK
LANG_ENGLISH "5. Attack left flank!"
REFERENCE 6_ATTACK_RIGHT_FLANK
LANG_ENGLISH "6. Attack right flank!"
REFERENCE 7_HOLD_THIS_POSITION
LANG_ENGLISH "7. Hold this position!"
REFERENCE 8_REGROUP
LANG_ENGLISH "8. Regroup!"
REFERENCE 5_SQUAD_ATTACK_LEFT_FLANK
LANG_ENGLISH "5. Squad, attack left flank!"
REFERENCE 6_SQUAD_ATTACK_RIGHT_FLANK
LANG_ENGLISH "6. Squad, attack right flank!"
REFERENCE 7_SQUAD_HOLD_THIS_POSITION
LANG_ENGLISH "7. Squad, hold this position!"
REFERENCE 8_SQUAD_REGROUP
LANG_ENGLISH "8. Squad, regroup!"
REFERENCE 1_ENEMY_SPOTTED
LANG_ENGLISH "1. Enemy spotted!"
REFERENCE 2_ENEMY_DOWN
LANG_ENGLISH "2. Enemy down!"
REFERENCE 3_IM_IN_POSITION
LANG_ENGLISH "3. I'm in position."
REFERENCE 4_AREA_SECURE
LANG_ENGLISH "4. Area secure!"
REFERENCE 5_GRENADE
LANG_ENGLISH "5. Grenade!"
REFERENCE 6_SNIPER
LANG_ENGLISH "6. Sniper!"
REFERENCE 7_NEED_REINFORCEMENTS
LANG_ENGLISH "7. Need reinforcements!"
REFERENCE 8_HOLD_YOUR_FIRE
LANG_ENGLISH "8. Hold your fire!"
REFERENCE 1_YES_SIR
LANG_ENGLISH "1. Yes Sir!"
REFERENCE 2_NO_SIR
LANG_ENGLISH "2. No Sir!"
REFERENCE 3_IM_ON_MY_WAY
LANG_ENGLISH "3. I'm on my way."
REFERENCE 3_ON_MY_WAY
LANG_ENGLISH "3. On my way."
REFERENCE 4_SORRY
LANG_ENGLISH "4. Sorry."
REFERENCE 5_GREAT_SHOT
LANG_ENGLISH "5. Great shot!"
REFERENCE 6_TOOK_LONG_ENOUGH
LANG_ENGLISH "6. Took long enough!"
REFERENCE 7_ARE_YOU_CRAZY
LANG_ENGLISH "7. Are you crazy?"
REFERENCE FOLLOW_ME
LANG_ENGLISH "Follow Me!"
REFERENCE MOVE_IN
LANG_ENGLISH "Move in!"
REFERENCE FALL_BACK
LANG_ENGLISH "Fall back!"
REFERENCE SUPPRESSING_FIRE
LANG_ENGLISH "Suppressing fire!"
REFERENCE ATTACK_RIGHT_FLANK
LANG_ENGLISH "Attack right flank!"
REFERENCE ATTACK_LEFT_FLANK
LANG_ENGLISH "Attack left flank!"
REFERENCE HOLD_THIS_POSITION
LANG_ENGLISH "Hold this position!"
REFERENCE REGROUP
LANG_ENGLISH "Regroup!"
REFERENCE STICK_TOGETHER
LANG_ENGLISH "Stick together!"
REFERENCE SQUAD_ATTACK_RIGHT_FLANK
LANG_ENGLISH "Squad, attack right flank!"
REFERENCE SQUAD_ATTACK_LEFT_FLANK
LANG_ENGLISH "Squad, attack left flank!"
REFERENCE SQUAD_HOLD_THIS_POSITION
LANG_ENGLISH "Squad, hold this position!"
REFERENCE SQUAD_REGROUP
LANG_ENGLISH "Squad, regroup!"
REFERENCE SQUAD_STICK_TOGETHER
LANG_ENGLISH "Squad, stick together!"
REFERENCE ENEMY_SPOTTED
LANG_ENGLISH "Enemy spotted!"
REFERENCE ENEMY_DOWN
LANG_ENGLISH "Enemy down!"
REFERENCE IM_IN_POSITION
LANG_ENGLISH "I'm in position."
REFERENCE AREA_SECURE
LANG_ENGLISH "Area secure!"
REFERENCE GRENADE
LANG_ENGLISH "Grenade!"
REFERENCE ENEMY_GRENADE
LANG_ENGLISH "Enemy grenade!"
REFERENCE SNIPER
LANG_ENGLISH "Sniper!"
REFERENCE NEED_REINFORCEMENTS
LANG_ENGLISH "Need reinforcements!"
REFERENCE HOLD_YOUR_FIRE
LANG_ENGLISH "Hold your fire!"
REFERENCE YES_SIR
LANG_ENGLISH "Yes Sir!"
REFERENCE NO_SIR
LANG_ENGLISH "No Sir!"
REFERENCE IM_ON_MY_WAY
LANG_ENGLISH "I'm on my way."
REFERENCE ON_MY_WAY
LANG_ENGLISH "On my way."
REFERENCE SORRY
LANG_ENGLISH "Sorry."
REFERENCE GREAT_SHOT
LANG_ENGLISH "Great shot!"
REFERENCE TOOK_YOU_LONG_ENOUGH
LANG_ENGLISH "Took you long enough!"
REFERENCE TOOK_LONG_ENOUGH
LANG_ENGLISH "Took long enough!"
REFERENCE YOURE_CRAZY
LANG_ENGLISH "You're crazy!"
REFERENCE YOU_OUTTA_YOUR_MIND
LANG_ENGLISH "You outta your mind?"
REFERENCE YOURE_NUTS
LANG_ENGLISH "You're nuts!"
REFERENCE ARE_YOU_CRAZY
LANG_ENGLISH "Are you crazy?"
ENDMARKER