cod5-sdk/raw/english/localizedstrings/zombie.str
2008-11-20 00:00:00 +00:00

397 lines
14 KiB
Text

// Note to translators:
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
//
// eg:
// LANG_ENGLISH "HALT"
// LANG_GERMAN "#same"
//
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
// and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
// as being untranslated.)
//
VERSION "1"
CONFIG "C:\cod5\cod\cod5\bin\StringEd.cfg"
FILENOTES ""
REFERENCE TRADE_WEAPONS
LANG_ENGLISH "Press &&1 to trade weapons"
REFERENCE RANDOM_WEAPON_950
LANG_ENGLISH "Press &&1 for a Random Weapon [Cost: 950]"
REFERENCE WEAPONCOSTAMMO
LANG_ENGLISH "For Weapon [Cost: &&1], For Ammo [Cost: &&2]"
REFERENCE ROUND_BEGIN
LANG_ENGLISH "Let The Onslaught Begin"
REFERENCE ROUND_END
LANG_ENGLISH "Onslaught Survived"
REFERENCE ROUND
LANG_ENGLISH "Round"
REFERENCE UNDEFINED
LANG_ENGLISH "UNDEFINED!! PLEASE SET THE SCRIPT_HINT ON THE ENT PROPERLY!"
REFERENCE BUTTON_BUY_BACK_BARRIER_10
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy back Barrier [Cost: 10]"
REFERENCE BUTTON_BUY_BACK_BARRIER_20
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy back Barrier [Cost: 20]"
REFERENCE BUTTON_BUY_BACK_BARRIER_50
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy back Barrier [Cost: 50]"
REFERENCE BUTTON_BUY_BACK_BARRIER_100
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy back Barrier [Cost: 100]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_100
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 100]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 200]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 250]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 500]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 750]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_1000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 1000]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_1250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 1250]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 1500]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_1750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 1750]"
REFERENCE BUTTON_BUY_CLEAR_DEBRIS_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Clear Debris [Cost: 2000]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_100
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 100]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 200]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 250]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 500]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 750]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_1000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 1000]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_1250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 1250]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 1500]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_1750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 1750]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_DOOR_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Door [Cost: 2000]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_100
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 100]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 200]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 250]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 500]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 750]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_1000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 1000]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_1250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 1250]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 1500]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_1750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 1750]"
REFERENCE BUTTON_BUY_OPEN_AREA_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Area [Cost: 2000]"
REFERENCE CABINET_OPEN_500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Cabinet [Cost: 500]"
REFERENCE CABINET_OPEN_1000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Cabinet [Cost: 1000]"
REFERENCE CABINET_OPEN_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Cabinet [Cost: 1500]"
REFERENCE CABINET_OPEN_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Open Cabinet [Cost: 2000]"
REFERENCE WEAPON_COLT_50
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Colt [Cost: 50]"
REFERENCE WEAPON_COLT_DH_100
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Colt Heavy Duty [Cost: 100]"
REFERENCE WEAPON_NAMBU_50
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Nambu [Cost: 50]"
REFERENCE WEAPON_SW357_100
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy .357 Magnum [Cost: 100]"
REFERENCE WEAPON_TOKAREV_50
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Tokarev TT-30 [Cost: 50]"
REFERENCE WEAPON_WALTHER_50
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Walther P38 [Cost: 50]"
REFERENCE WEAPON_ZOMBIECOLT_25
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Zombie Colt [Cost: 25]"
REFERENCE WEAPON_KAR98K_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Kar98k [Cost: 200]"
REFERENCE WEAPON_KAR98K_B_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Kar98k + Bayonet [Cost: 200]"
REFERENCE WEAPON_MOSIN_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Mosin-Nagant [Cost: 200]"
REFERENCE WEAPON_MOSIN_B_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Mosin-Nagant [Cost: 200]"
REFERENCE WEAPON_SPRINGFIELD_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Springfield [Cost: 200]"
REFERENCE WEAPON_SPRINGFIELD_B_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy SpringField + Bayonet [Cost: 200]"
REFERENCE WEAPON_TYPE99_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Type 99 [Cost: 400]"
REFERENCE WEAPON_TYPE99_B_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Type 99 + Bayonet [Cost: 400]"
REFERENCE WEAPON_GEWEHR43_600
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Gewehr 43 [Cost: 600]"
REFERENCE WEAPON_M1CARBINE_600
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy M1 Carbine [Cost: 600]"
REFERENCE WEAPON_M1CARBINE_B_600
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy M1 Carbine + Bayonet [Cost: 600]"
REFERENCE WEAPON_M1GARAND_600
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy M1 Garand [Cost: 600]"
REFERENCE WEAPON_M1GARAND_B_600
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy M1 Garand + Bayonet [Cost: 600]"
REFERENCE WEAPON_SVT40_600
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy SVT-40 [Cost: 600]"
REFERENCE WEAPON_FRAGGRENADE_250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy M2 Frag Grenade [Cost: 250]"
REFERENCE WEAPON_MOLOTOV_200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Molotov [Cost: 200]"
REFERENCE WEAPON_STICKGRENADE_250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy RGD-33 Stick Grenade [Cost: 250]"
REFERENCE WEAPON_STIELHANDGRANATE_250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Stielhandgranate [Cost: 250]"
REFERENCE WEAPON_TYPE97FRAG_250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Type 97 Frag [Cost: 250]"
REFERENCE WEAPON_KAR98K_S_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Kar98k + Scope [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_KAR98K_S_B_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Kar98k + Scope + Bayonet [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_MOSIN_S_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Mosin-Nagant + Scope [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_MOSIN_S_B_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Mosin-Nagant + Scope + Bayonet [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_PTRS41_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy PTRS-41 [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_SPRINGFIELD_S_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy SpringField + Scope [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_SPRINGFIELD_S_B_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Springfield + Scope + Bayonet [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_TYPE99_S_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Type 99 + Scope [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_TYPE99_S_B_750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Type 99 + Scope + Bayonet [Cost: 750]"
REFERENCE WEAPON_MP40_1000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy MP40 [Cost: 1000]"
REFERENCE WEAPON_PPSH_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy PPSh-41 [Cost: 2000]"
REFERENCE WEAPON_STG44_1200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy STG-44 [Cost: 1200]"
REFERENCE WEAPON_THOMPSON_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Thompson [Cost: 1500]"
REFERENCE WEAPON_TYPE100_1000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Type 100 [Cost: 1000]"
REFERENCE WEAPON_DOUBLEBARREL_1200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Double-Barreled Shotgun [Cost: 1200]"
REFERENCE WEAPON_DOUBLEBARREL_SAWED_1200
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Sawed-Off Shotgun [Cost: 1200]"
REFERENCE WEAPON_SHOTGUN_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy M1897 Trench Gun [Cost: 1500]"
REFERENCE WEAPON_30CAL_3000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Browning M1919 [Cost: 3000]"
REFERENCE WEAPON_BAR_1800
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy BAR [Cost: 1800]"
REFERENCE WEAPON_DP28_2250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy DP-28 [Cost: 2250]"
REFERENCE WEAPON_FG42_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy FG42 [Cost: 1500]"
REFERENCE WEAPON_FG42_S_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy FG42 + Scope [Cost: 1500]"
REFERENCE WEAPON_MG42_3000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy MG42 [Cost: 3000]"
REFERENCE WEAPON_TYPE99_LMG_1750
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Type 99 LMG [Cost: 1750]"
REFERENCE WEAPON_M1GARAND_GL_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy M1 Garand + Rifle Grenade [Cost: 1500]"
REFERENCE WEAPON_MOSIN_GL_1500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Mosin-Nagant + Rifle Grenade [Cost: 1500]"
REFERENCE WEAPON_30CAL_BIPOD_3500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Browning M1919 + Bipod [Cost: 3500]"
REFERENCE WEAPON_BAR_BIPOD_2500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy BAR + Bipod [Cost: 2500]"
REFERENCE WEAPON_DP28_BIPOD_2500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy DP-28 + Bipod [Cost: 2500]"
REFERENCE WEAPON_FG42_BIPOD_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy FG42 + Bipod [Cost: 2000]"
REFERENCE WEAPON_MG42_BIPOD_3500
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy MG42 + Bipod [Cost: 3500]"
REFERENCE WEAPON_TYPE99_LMG_BIPOD_2250
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Type 99 LMG + Bipod [Cost: 2250]"
REFERENCE WEAPON_BAZOOKA_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy M9A1 Bazooka [Cost: 2000]"
REFERENCE WEAPON_PANZERSCHREK_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Panzerschrek [Cost: 2000]"
REFERENCE WEAPON_M2_FLAMETHROWER_3000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Flamethrower [Cost: 3000]"
REFERENCE WEAPON_MORTARROUND_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Mortar Rounds [Cost: 2000]"
REFERENCE WEAPON_SATCHEL_2000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Satchel Charge [Cost: 2000]"
REFERENCE WEAPON_RAYGUN_10000
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to buy Ray Gun [Cost: 10000]"
REFERENCE PLAYERZOMBIE_DOWNED
LANG_ENGLISH "Zombie down!"
REFERENCE POWERUP_INSTA_KILL
LANG_ENGLISH "Insta-Kill: "
REFERENCE POWERUP_NUKE
LANG_ENGLISH "Zombie Nuke!"
REFERENCE POWERUP_DOUBLE_POINTS
LANG_ENGLISH "Double Points: "
REFERENCE POWERUP_MAX_AMMO
LANG_ENGLISH "Max Ammo!"
REFERENCE BUTTON_REWARD_BARRIER_10
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Rebuild Barrier [Reward: 10]"
REFERENCE BUTTON_REWARD_BARRIER_20
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Rebuild Barrier [Reward: 20]"
REFERENCE BUTTON_REWARD_BARRIER_30
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Rebuild Barrier [Reward: 30]"
REFERENCE BUTTON_REWARD_BARRIER_40
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Rebuild Barrier [Reward: 40]"
REFERENCE GAME_OVER
LANG_ENGLISH "GAME OVER"
REFERENCE BUTTON_REWARD_BARRIER_50
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Rebuild Barrier [Reward: 50]"
REFERENCE SURVIVED_ROUNDS
LANG_ENGLISH "You Survived &&1 Rounds"
REFERENCE SURVIVED_ROUND
LANG_ENGLISH "You Survived 1 Round"
REFERENCE RANDOM_WEAPON_850
LANG_ENGLISH "Press &&1 for a Random Weapon [Cost: 850]"
REFERENCE RANDOM_WEAPON_750
LANG_ENGLISH "Press &&1 for a Random Weapon [Cost: 750]"
REFERENCE RANDOM_WEAPON_650
LANG_ENGLISH "Press &&1 for a Random Weapon [Cost: 650]"
REFERENCE BUTTON_REWARD_BARRIER
LANG_ENGLISH "Press & hold &&1 to Rebuild Barrier"
ENDMARKER