109 lines
3.1 KiB
Text
109 lines
3.1 KiB
Text
// Note to translators:
|
|
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
|
|
//
|
|
// eg:
|
|
// LANG_ENGLISH "HALT"
|
|
// LANG_GERMAN "#same"
|
|
//
|
|
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
|
|
// and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
|
|
// as being untranslated.)
|
|
//
|
|
VERSION "1"
|
|
CONFIG "R:\cod5\cod\cod5\bin\StringEd.cfg"
|
|
FILENOTES ""
|
|
|
|
REFERENCE TUT_INTRO
|
|
LANG_ENGLISH "Welcome to the PBY Turret Tutorial."
|
|
|
|
REFERENCE TUT_SWITCH
|
|
LANG_ENGLISH "Use the D-Pad to switch between turrets."
|
|
|
|
REFERENCE INTROSCREEN_TITLE
|
|
LANG_ENGLISH "'Black Cats'"
|
|
|
|
REFERENCE INTROSCREEN_PLACE
|
|
LANG_ENGLISH "South of Okinawa"
|
|
|
|
REFERENCE INTROSCREEN_DATE
|
|
LANG_ENGLISH "April 3, 1945"
|
|
|
|
REFERENCE INTROSCREEN_NAME
|
|
LANG_ENGLISH "Petty Officer Locke"
|
|
|
|
REFERENCE INTROSCREEN_INFO
|
|
LANG_ENGLISH "Black Cat Squadron VPB-54"
|
|
|
|
REFERENCE OBJ_EV1
|
|
LANG_ENGLISH "Continue Routine Patrol"
|
|
|
|
REFERENCE OBJ_EV2_PTBOATS
|
|
LANG_ENGLISH "Defend against Japanese PT Boats. [&&1 destroyed]"
|
|
|
|
REFERENCE OBJ_EV2
|
|
LANG_ENGLISH "Destroy Japanese Merchant Ships. [&&1 remaining]"
|
|
|
|
REFERENCE OBJ_EV3
|
|
LANG_ENGLISH "Return to Base"
|
|
|
|
REFERENCE OBJ_EV4
|
|
LANG_ENGLISH "Rescue All Possible Survivors [&&1 rescued]"
|
|
|
|
REFERENCE OBJ_EV3B
|
|
LANG_ENGLISH "Respond to Fleet Distress Call"
|
|
|
|
REFERENCE SWITCH_FRONT
|
|
LANG_ENGLISH "Press [{+activate}] To Switch To The Bow Turret"
|
|
|
|
REFERENCE SWITCH_RIGHT
|
|
LANG_ENGLISH "Press [{+activate}] To Switch To The Right Turret"
|
|
|
|
REFERENCE SWITCH_LEFT
|
|
LANG_ENGLISH "Press [{+activate}] To Switch To The Left Turret"
|
|
|
|
REFERENCE SWITCH_REAR
|
|
LANG_ENGLISH "Press [{+activate}] To Switch To The Ventral Turret"
|
|
|
|
REFERENCE RESCUE
|
|
LANG_ENGLISH "Press [{+activate}] To Rescue Survivor"
|
|
|
|
REFERENCE ADS_HINT
|
|
LANG_ENGLISH "Press and Hold [{+speed_throw}] to use Reflector and Iron Sights."
|
|
|
|
REFERENCE PBY_NAME_A
|
|
LANG_ENGLISH "MANTA RAY"
|
|
|
|
REFERENCE PBY_NAME_B
|
|
LANG_ENGLISH "HAMMERHEAD"
|
|
|
|
REFERENCE PBY_SQUAD
|
|
LANG_ENGLISH "VPB 54 - BLACK CAT"
|
|
|
|
REFERENCE OBJ_EV5
|
|
LANG_ENGLISH "Clear the skies of Japanese Zeroes."
|
|
|
|
REFERENCE PTBOAT
|
|
LANG_ENGLISH "Patrol Boats:"
|
|
|
|
REFERENCE ZEROES
|
|
LANG_ENGLISH "Zeroes:"
|
|
|
|
REFERENCE MERCHANT
|
|
LANG_ENGLISH "Merchant Ships:"
|
|
|
|
REFERENCE SURVIVOR
|
|
LANG_ENGLISH "Survivors:"
|
|
|
|
REFERENCE X
|
|
LANG_ENGLISH "x"
|
|
|
|
REFERENCE OBJ_EV3B_ZEROES
|
|
LANG_ENGLISH "Defend against Japanese Zeroes. [&&1 destroyed]"
|
|
|
|
REFERENCE CANNON
|
|
LANG_ENGLISH "Press [{+frag}] To Fire 20mm Cannon"
|
|
|
|
|
|
ENDMARKER
|
|
|
|
|