280 lines
14 KiB
Text
280 lines
14 KiB
Text
// Note to translators:
|
|
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
|
|
//
|
|
// eg:
|
|
// LANG_ENGLISH "HALT"
|
|
// LANG_GERMAN "#same"
|
|
//
|
|
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
|
|
// and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
|
|
// as being untranslated.)
|
|
//
|
|
VERSION "1"
|
|
CONFIG "E:\cod5\cod\cod5\bin\StringEd.cfg"
|
|
FILENOTES ""
|
|
|
|
REFERENCE NEVER_IN_THE_FIELD_OF
|
|
LANG_ENGLISH ""Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few." - Winston Churchill"
|
|
|
|
REFERENCE SUCCESS_IS_NOT_FINAL
|
|
LANG_ENGLISH ""Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts." - Winston Churchill"
|
|
|
|
REFERENCE IN_WAR_THERE_IS_NO_PRIZE
|
|
LANG_ENGLISH ""In war there is no prize for the runner-up." - General Omar Bradley"
|
|
|
|
REFERENCE THERE_NEVER_WAS_A_GOOD_WAR
|
|
LANG_ENGLISH ""There never was a good war or a bad peace." - Benjamin Franklin"
|
|
|
|
REFERENCE IT_IS_FATAL_TO_ENTER
|
|
LANG_ENGLISH ""It is fatal to enter any war without the will to win it." - General Douglas MacArthur"
|
|
|
|
REFERENCE IN_WAR_YOU_WIN_OR_LOSE
|
|
LANG_ENGLISH ""In war, you win or lose, live or die-and the difference is just an eyelash." - General Douglas MacArthur"
|
|
|
|
REFERENCE UNTUTORED_COURAGE_IS
|
|
LANG_ENGLISH ""Untutored courage is useless in the face of educated bullets." - General George S. Patton"
|
|
|
|
REFERENCE MAY_GOD_HAVE_MERCY_UPON
|
|
LANG_ENGLISH ""May God have mercy upon my enemies, because I won't." - General George S. Patton"
|
|
|
|
REFERENCE SO_LONG_AS_THERE_ARE
|
|
LANG_ENGLISH ""So long as there are men there will be wars." - Albert Einstein"
|
|
|
|
REFERENCE IN_MODERN_WAR_YOU_WILL
|
|
LANG_ENGLISH ""In modern war... you will die like a dog for no good reason." - Ernest Hemingway"
|
|
|
|
REFERENCE THEREFORE_WHOEVER_WISHES
|
|
LANG_ENGLISH ""Therefore, whoever wishes for peace, let him prepare for war." - Vegetius"
|
|
|
|
REFERENCE THE_REAL_WAR_WILL_NEVER
|
|
LANG_ENGLISH ""The real war will never get in the books." - Walt Whitman"
|
|
|
|
REFERENCE THERES_NO_HONORABLE_WAY
|
|
LANG_ENGLISH ""There is nothing good in war. Except its ending." - Abraham Lincoln"
|
|
|
|
REFERENCE THE_DEATH_OF_ONE_MAN
|
|
LANG_ENGLISH ""The death of one man is a tragedy. The death of millions is a statistic." - Joseph Stalin"
|
|
|
|
REFERENCE DEATH_SOLVES_ALL_PROBLEMS
|
|
LANG_ENGLISH ""Death solves all problems - no man, no problem." - Joseph Stalin"
|
|
|
|
REFERENCE IN_THE_SOVIET_ARMY_IT
|
|
LANG_ENGLISH ""In the Soviet army it takes more courage to retreat than advance." - Joseph Stalin"
|
|
|
|
REFERENCE THE_OBJECT_OF_WAR_IS
|
|
LANG_ENGLISH ""The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his." - General George S. Patton"
|
|
|
|
REFERENCE IT_IS_FOOLISH_AND_WRONG
|
|
LANG_ENGLISH ""It is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God that such men lived." - General George S. Patton"
|
|
|
|
REFERENCE NEVER_THINK_THAT_WAR
|
|
LANG_ENGLISH ""Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime." - Ernest Hemingway"
|
|
|
|
REFERENCE WAR_IS_FEAR_CLOAKED_IN
|
|
LANG_ENGLISH ""War is fear cloaked in courage." - Gen. William C. Westmoreland"
|
|
|
|
REFERENCE ALL_WARS_ARE_CIVIL_WARS
|
|
LANG_ENGLISH ""All wars are civil wars, because all men are brothers." - Francois Fenelon"
|
|
|
|
REFERENCE I_HAVE_NEVER_ADVOCATED
|
|
LANG_ENGLISH ""I have never advocated war except as a means of peace." - Ulysses S. Grant"
|
|
|
|
REFERENCE OLDER_MEN_DECLARE_WAR
|
|
LANG_ENGLISH ""Older men declare war. But it is the youth that must fight and die." - Herbert Hoover"
|
|
|
|
REFERENCE ONLY_THE_DEAD_HAVE_SEEN
|
|
LANG_ENGLISH ""Only the dead have seen the end of the war." - Plato"
|
|
|
|
REFERENCE WAR_DOES_NOT_DETERMINE
|
|
LANG_ENGLISH ""War does not determine who is right - only who is left." - Bertrand Russell"
|
|
|
|
REFERENCE DEATH_IS_NOTHING_BUT
|
|
LANG_ENGLISH ""Death is nothing, but to live defeated and inglorious is to die daily." - Napoleon Bonaparte"
|
|
|
|
REFERENCE PATRIOTS_ALWAYS_TALK
|
|
LANG_ENGLISH ""Patriots always talk of dying for their country and never of killing for their country." - Bertrand Russell"
|
|
|
|
REFERENCE ALL_THAT_IS_NECESSARY
|
|
LANG_ENGLISH ""All that is necessary for evil to succeed is for good men to do nothing." - Edmund Burke"
|
|
|
|
REFERENCE IT_IS_WELL_THAT_WAR_IS
|
|
LANG_ENGLISH ""It is well that war is so terrible, or we should get too fond of it." - Robert E. Lee"
|
|
|
|
REFERENCE A_SOLDIER_WILL_FIGHT
|
|
LANG_ENGLISH ""A soldier will fight long and hard for a bit of colored ribbon." - Napoleon Bonaparte"
|
|
|
|
REFERENCE HE_WHO_FEARS_BEING_CONQUERED
|
|
LANG_ENGLISH ""He who fears being conquered is sure of defeat." - Napoleon Bonaparte"
|
|
|
|
REFERENCE YOU_MUST_NOT_FIGHT_TOO
|
|
LANG_ENGLISH ""You must not fight too often with one enemy, or you will teach him all your art of war." - Napoleon Bonaparte"
|
|
|
|
REFERENCE THE_REAL_AND_LASTING
|
|
LANG_ENGLISH ""The real and lasting victories are those of peace, and not of war." - Ralph Waldo Emerson"
|
|
|
|
REFERENCE IF_WE_DONT_END_WAR_WAR
|
|
LANG_ENGLISH ""If we don't end war, war will end us." - H. G. Wells"
|
|
|
|
REFERENCE FROM_MY_ROTTING_BODY
|
|
LANG_ENGLISH ""From my rotting body, flowers shall grow and I am in them and that is eternity." - Edvard Munch"
|
|
|
|
REFERENCE HE_WHO_DID_WELL_IN_WAR
|
|
LANG_ENGLISH ""He who did well in war just earns the right to begin doing well in peace." - Robert Browning"
|
|
|
|
REFERENCE MORE_THAN_AN_END_TO_WAR
|
|
LANG_ENGLISH ""More than an end to war, we want an end to the beginnings of all wars." - Franklin D. Roosevelt"
|
|
|
|
REFERENCE THERE_IS_NOTHING_SO_LIKELY
|
|
LANG_ENGLISH ""There is nothing so likely to produce peace as to be well prepared to meet the enemy." - George Washington"
|
|
|
|
REFERENCE NEVER_YIELD_TO_FORCE
|
|
LANG_ENGLISH ""Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy." - Winston Churchill"
|
|
|
|
REFERENCE WAR_IS_DELIGHTFUL_TO
|
|
LANG_ENGLISH ""War is delightful to those who have not experienced it." - Erasmus"
|
|
|
|
REFERENCE WAR_IS_AS_MUCH_A_PUNISHMENT
|
|
LANG_ENGLISH ""War is as much a punishment to the punisher as it is to the sufferer." - Thomas Jefferson"
|
|
|
|
REFERENCE IN_WAR_TRUTH_IS_THE_FIRST
|
|
LANG_ENGLISH ""In war, truth is the first casualty." - Aeschylus"
|
|
|
|
REFERENCE ALL_WARFARE_IS_BASED
|
|
LANG_ENGLISH ""All warfare is based on deception." - Sun Tzu"
|
|
|
|
REFERENCE A_LEADER_LEADS_BY_EXAMPLE
|
|
LANG_ENGLISH ""A leader leads by example not by force." - Sun Tzu"
|
|
|
|
REFERENCE LET_YOUR_PLANS_BE_DARK
|
|
LANG_ENGLISH ""Let your plans be dark and as impenetratable as night, and when you move, fall like a thunderbolt." - Sun Tzu"
|
|
|
|
REFERENCE WE_SLEEP_SAFELY_IN_OUR
|
|
LANG_ENGLISH ""We sleep safely in our beds because rough men stand ready in the night to visit violence on those who would harm us." - George Orwell"
|
|
|
|
REFERENCE IF_A_MAN_DOES_HIS_BEST
|
|
LANG_ENGLISH ""If a man does his best, what else is there?" - General George S. Patton"
|
|
|
|
REFERENCE THERE_ARE_ONLY_TWO_FORCES
|
|
LANG_ENGLISH ""There are only two forces in the world, the sword and the spirit. In the long run the sword will always be conquered by the spirit." - Napoleon Bonaparte"
|
|
|
|
REFERENCE WHEN_THE_PIN_IS_PULLED
|
|
LANG_ENGLISH ""When the pin is pulled, Mr. Grenade is not our friend." - U.S. Army Training Notice"
|
|
|
|
REFERENCE SOME_PEOPLE_LIVE_AN_ENTIRE
|
|
LANG_ENGLISH ""Some people live an entire lifetime and wonder if they have ever made a difference in the world, but the Marines don't have that problem." - Ronald Reagan"
|
|
|
|
REFERENCE FREEDOM_IS_NOT_FREE_BUT
|
|
LANG_ENGLISH ""Freedom is not free, but the U.S. Marine Corps will pay most of your share." - Ned Dolan"
|
|
|
|
REFERENCE THE_DEADLIEST_WEAPON
|
|
LANG_ENGLISH ""The deadliest weapon in the world is a Marine and his rifle!" - General John J. Pershing"
|
|
|
|
REFERENCE IT_IS_GENERALLY_INADVISABLE
|
|
LANG_ENGLISH ""It is generally inadvisable to eject directly over the area you just bombed." - U.S. Air Force Manual"
|
|
|
|
REFERENCE FIVE_SECOND_FUSES_ONLY
|
|
LANG_ENGLISH ""Five second fuses only last three seconds." - Infantry Journal"
|
|
|
|
REFERENCE ANYONE_WHO_TRULY_WANTS
|
|
LANG_ENGLISH ""Anyone, who truly wants to go to war, has never truly been there before!" - Larry Reeves"
|
|
|
|
REFERENCE TRACERS_WORK_BOTH_WAYS
|
|
LANG_ENGLISH ""Tracers work both ways." - U.S. Army Ordnance"
|
|
|
|
REFERENCE IF_THE_ENEMY_IS_IN_RANGE
|
|
LANG_ENGLISH ""If the enemy is in range, so are you." - Infantry Journal"
|
|
|
|
REFERENCE TRY_TO_LOOK_UNIMPORTANT
|
|
LANG_ENGLISH ""Try to look unimportant; they may be low on ammo." - Infantry Journal"
|
|
|
|
REFERENCE IF_YOUR_ATTACK_IS_GOING
|
|
LANG_ENGLISH ""If your attack is going too well, you're walking into an ambush." - Infantry Journal"
|
|
|
|
REFERENCE THE_TRUTH_OF_THE_MATTER
|
|
LANG_ENGLISH ""The truth of the matter is that you always know the right thing to do. The hard part is doing it." - General Norman Schwarzkopf"
|
|
|
|
REFERENCE ANY_SOLDIER_WORTH_HIS
|
|
LANG_ENGLISH ""Any soldier worth his salt should be anti-war. And yet there are things still worth fighting for." - General Norman Schwarzkopf"
|
|
|
|
REFERENCE IF_WE_CANT_PERSUADE_NATIONS
|
|
LANG_ENGLISH ""If we can't persuade nations with comparable values of the merits of our cause, we'd better reexamine our reasoning." - Robert McNamara"
|
|
|
|
REFERENCE FRIENDLY_FIRE_ISNT_UNKNOWN
|
|
LANG_ENGLISH ""Friendly fire - isn't." - Unknown"
|
|
|
|
REFERENCE TEAMWORK_IS_ESSENTIAL
|
|
LANG_ENGLISH ""Teamwork is essential, it gives them other people to shoot at." - Unknown"
|
|
|
|
REFERENCE INCOMING_FIRE_HAS_THE
|
|
LANG_ENGLISH ""Incoming fire has the right of way." - Unknown"
|
|
|
|
REFERENCE THE_BURSTING_RADIUS_OF
|
|
LANG_ENGLISH ""The bursting radius of a hand-grenade is always one foot greater than your jumping range." - Unknown"
|
|
|
|
REFERENCE A_SHIP_WITHOUT_MARINES
|
|
LANG_ENGLISH ""A ship without Marines is like a garment without buttons." - Admiral David D. Porter, USN"
|
|
|
|
REFERENCE I_KNOW_NOT_WITH_WHAT
|
|
LANG_ENGLISH ""I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones." - Albert Einstein"
|
|
|
|
REFERENCE MANKIND_MUST_PUT_AN_END
|
|
LANG_ENGLISH ""Mankind must put an end to war, or war will put an end to mankind." - John F. Kennedy"
|
|
|
|
REFERENCE MY_FIRST_WISH_IS_TO_SEE
|
|
LANG_ENGLISH ""My first wish is to see this plague of mankind, war, banished from the earth." - George Washington"
|
|
|
|
REFERENCE NEARLY_ALL_MEN_CAN_STAND
|
|
LANG_ENGLISH ""Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." - Abraham Lincoln"
|
|
|
|
REFERENCE WAR_WOULD_END_IF_THE
|
|
LANG_ENGLISH ""War would end if the dead could return." - Stanley Baldwin"
|
|
|
|
REFERENCE YOU_CANT_SAY_CIV
|
|
LANG_ENGLISH ""You can't say civilization don't advance - for in every war, they kill you in a new way." - Will Rogers"
|
|
|
|
REFERENCE IN_PEACE_THE_SONS_BURY
|
|
LANG_ENGLISH ""In peace the sons bury their fathers, but in war the fathers bury their sons." - Croesus"
|
|
|
|
REFERENCE WE_MAKE_WAR_THAT_WE_MAY
|
|
LANG_ENGLISH ""We make war that we may live in peace." - Aristotle"
|
|
|
|
REFERENCE THE_QUICKEST_WAY_OF_ENDING
|
|
LANG_ENGLISH ""The quickest way of ending a war is to lose it." - George Orwell"
|
|
|
|
REFERENCE THE_ONLY_WINNER_IN_THE
|
|
LANG_ENGLISH ""The only winner in the War of 1812 was Tchaikovsky." - Solomon Short"
|
|
|
|
REFERENCE IF_YOU_ARE_GOING_THROUGH
|
|
LANG_ENGLISH ""If you are going through hell...keep going." - Winston Churchill"
|
|
|
|
REFERENCE IN_PEACE_AS_A_WISE_MAN
|
|
LANG_ENGLISH ""In peace, as a wise man, he should make suitable preparation for war." - Horace"
|
|
|
|
REFERENCE WAR_IS_CRUEL_AND_YOU
|
|
LANG_ENGLISH ""War is cruel and you cannot refine it." - William Tecumseh Sherman"
|
|
|
|
REFERENCE IN_WAR_THERE_ARE_NO_UNWOUNDED
|
|
LANG_ENGLISH ""In war, there are no unwounded soldiers." - Jose Narosky"
|
|
|
|
REFERENCE THE_ESSENCE_OF_WAR_IS
|
|
LANG_ENGLISH ""The essence of war is violence. Moderation in war is imbecility." - John Arbuthnot Fisher"
|
|
|
|
REFERENCE SOLDIERS_USUALLY_WIN
|
|
LANG_ENGLISH ""Soldiers usually win the battles and generals get the credit for them." - Napoleon Bonaparte"
|
|
|
|
REFERENCE I_DONT_KNOW_WHETHER_WAR
|
|
LANG_ENGLISH ""I don't know whether war is an interlude during peace, or peace is an interlude during war." - Georges Clemenceau"
|
|
|
|
REFERENCE NO_ONE_CAN_GUARANTEE
|
|
LANG_ENGLISH ""No one can guarantee success in war, but only deserve it." - Winston Churchill"
|
|
|
|
REFERENCE THE_MILITARY_DONT_START
|
|
LANG_ENGLISH ""The military don't start wars. Politicians start wars." - Gen. William Westmoreland"
|
|
|
|
REFERENCE IF_YOU_KNOW_THE_ENEMY
|
|
LANG_ENGLISH ""If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles." - Sun-Tzu"
|
|
|
|
|
|
ENDMARKER
|
|
|
|
|