cod5-sdk/raw/english/localizedstrings/patch.str

// Note to translators:
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
//
// eg:
// LANG_ENGLISH  "HALT"
// LANG_GERMAN   "#same"
//
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
//  and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
//  as being untranslated.)
//
VERSION             "1"
CONFIG              "D:\cod5_dlc3\cod\cod5\bin\StringEd.cfg"
FILENOTES           "Strings displayed in the menus go in this file."

REFERENCE           STATSERRORPRESTIGE
LANG_ENGLISH        "It appears as though the persistent rank data for '&&4' has been corrupted. Your rank has been restored to the most recently stored backup: &&1 Lvl &&2 Prestige &&3."

REFERENCE           STATSERROR
LANG_ENGLISH        "It appears as though the persistent rank data for '&&4' has been corrupted. Your rank has been restored to the most recently stored backup: &&1 Lvl &&2."

REFERENCE           NOMAD
LANG_ENGLISH        "Nomad"

REFERENCE           SYSTEMLINK_WARNING
LANG_ENGLISH        "All users must have the same game version to play System Link games. Please sign into Xbox LIVE to ensure that you have the latest update to the game."

REFERENCE           SCRIPTS_OUT_OF_DATE
LANG_ENGLISH        "Save game data is incompatible with the current version of the game. You may continue from the beginning of your most recent mission or exit to the menus."

REFERENCE           TEAM_ALTERNATE_COLOR
LANG_ENGLISH        "Alternative Color Scheme"

REFERENCE           WRONGNETCODE
LANG_ENGLISH        "The game versions are incompatible for online play in this mode."

REFERENCE           SP_UNLOCK_DESC
LANG_ENGLISH        "Access this co-op game mode in the Online playlists and Custom Match game settings."

REFERENCE           PLAYER_DOESNT_HAVE_MAP_PACK
LANG_ENGLISH        "&&2 disabled!\n&&1 does not have the map pack."

REFERENCE           MAKIN_BONUS_MAP
LANG_ENGLISH        "Makin Bonus Map"

REFERENCE           MAKIN_DAY
LANG_ENGLISH        "Makin Day"

REFERENCE           MAKIN_DAY_CAPS
LANG_ENGLISH        "MAKIN DAY"

REFERENCE           GET_DLC
LANG_ENGLISH        "DOWNLOAD MAPS"

REFERENCE           DLC_MAP_PACK_1
LANG_ENGLISH        "Map Pack One"

REFERENCE           DLC_MAP_PACK_2
LANG_ENGLISH        "Map Pack Two"

REFERENCE           LEVEL_ZOMBIE_ASYLUM
LANG_ENGLISH        "Zombie Verr<72>ckt"

REFERENCE           LEVEL_DESC_ZOM_ASYLUM
LANG_ENGLISH        "Electroshock therapy. Chemically engineered beverages. Hordes of undead Nazis. Find the power to unite and send them back to their graves!"

REFERENCE           KNEEDEEP
LANG_ENGLISH        "Knee Deep"

REFERENCE           SUBWAY
LANG_ENGLISH        "Station"

REFERENCE           NACHTFEUER
LANG_ENGLISH        "Nightfire"

REFERENCE           KNEEDEEP_CAPS
LANG_ENGLISH        "KNEE DEEP"

REFERENCE           SUBWAY_CAPS
LANG_ENGLISH        "STATION"

REFERENCE           NACHTFEUER_CAPS
LANG_ENGLISH        "NIGHTFIRE"

REFERENCE           CALLSIGN_KNEEDEEP_A
LANG_ENGLISH        "Creek"

REFERENCE           CALLSIGN_KNEEDEEP_B
LANG_ENGLISH        "Yard"

REFERENCE           CALLSIGN_KNEEDEEP_C
LANG_ENGLISH        "Bridge"

REFERENCE           CALLSIGN_KNEEDEEP_D
LANG_ENGLISH        "Bunker"

REFERENCE           CALLSIGN_KNEEDEEP_E
LANG_ENGLISH        "Rice Paddy"

REFERENCE           CALLSIGN_SUBWAY_A
LANG_ENGLISH        "East Platform"

REFERENCE           CALLSIGN_SUBWAY_B
LANG_ENGLISH        "Service Stands"

REFERENCE           CALLSIGN_SUBWAY_C
LANG_ENGLISH        "Rubble Hill"

REFERENCE           CALLSIGN_SUBWAY_D
LANG_ENGLISH        "Boiler Room"

REFERENCE           CALLSIGN_SUBWAY_E
LANG_ENGLISH        "West Platform"

REFERENCE           DOWNLOADABLE_CONTENT_DAMAGED
LANG_ENGLISH        "Downloadable content is damaged."

REFERENCE           LEVEL_ZOMBIE_FACTORY
LANG_ENGLISH        "Der Riese"

REFERENCE           LEVEL_DESC_ZOM_FACTORY
LANG_ENGLISH        "The Giant is rising. Face the might of the Nazi Zombies in their heartland. This is where it all began. This is where the master plan took shape. Is this where it all ends?"

REFERENCE           LEVEL_ZOMBIE_PARIS
LANG_ENGLISH        "Zombie Paris"

REFERENCE           LEVEL_DESC_ZOM_PARIS
LANG_ENGLISH        "Zombie Paris Description"

REFERENCE           LEVEL_ZOMBIE_THEATER
LANG_ENGLISH        "Zombie Theater"

REFERENCE           LEVEL_DESC_ZOM_THEATER
LANG_ENGLISH        "Hello, and welcome to another episode of Zombie Piece Theater"

REFERENCE           LEVEL_ZOMBIE_COAST
LANG_ENGLISH        "Zombie Coast"

REFERENCE           LEVEL_DESC_ZOM_COAST
LANG_ENGLISH        "Zombie Coast Description"

REFERENCE           LEVEL_ZOMBIE_TEST
LANG_ENGLISH        "Feature Test Map (Dev Only)"

REFERENCE           LEVEL_DESC_ZOM_TEST_MAP
LANG_ENGLISH        "See all the newest features here."

REFERENCE           LEVEL_ZOMBIE_SUMPF
LANG_ENGLISH        "Shi No Numa"

REFERENCE           LEVEL_DESC_ZOM_SUMPF
LANG_ENGLISH        "Maggot ridden corpses. Bug infested swamp. Hundreds of undead Imperial Army. Choose your tactic and defend for your lives!"

REFERENCE           KWAI
LANG_ENGLISH        "Banzai"

REFERENCE           KWAI_CAPS
LANG_ENGLISH        "BANZAI"

REFERENCE           BRANDENBURG
LANG_ENGLISH        "Brandenburg"

REFERENCE           BRANDENBURG_CAPS
LANG_ENGLISH        "BRANDENBURG"

REFERENCE           STALINGRAD
LANG_ENGLISH        "Corrosion"

REFERENCE           STALINGRAD_CAPS
LANG_ENGLISH        "CORROSION"

REFERENCE           SUB_PENS
LANG_ENGLISH        "Sub Pens"

REFERENCE           SUB_PENS_CAPS
LANG_ENGLISH        "SUB PENS"

REFERENCE           CALLSIGN_STALINGRAD_A
LANG_ENGLISH        "Trainyard"

REFERENCE           CALLSIGN_STALINGRAD_B
LANG_ENGLISH        "Factory"

REFERENCE           CALLSIGN_STALINGRAD_C
LANG_ENGLISH        "Sulfur Spill"

REFERENCE           CALLSIGN_KWAI_A
LANG_ENGLISH        "East Side"

REFERENCE           CALLSIGN_KWAI_B
LANG_ENGLISH        "Village"

REFERENCE           CALLSIGN_KWAI_C
LANG_ENGLISH        "Waterfall"

REFERENCE           CALLSIGN_KWAI_D
LANG_ENGLISH        "Well"

REFERENCE           CALLSIGN_KWAI_E
LANG_ENGLISH        "West Side"

REFERENCE           CALLSIGN_DOCKS_A
LANG_ENGLISH        "Dock"

REFERENCE           CALLSIGN_DOCKS_B
LANG_ENGLISH        "Sub Bow"

REFERENCE           CALLSIGN_DOCKS_C
LANG_ENGLISH        "Plane Repair"

REFERENCE           CALLSIGN_DOCKS_D
LANG_ENGLISH        "Sub Stern"

REFERENCE           CALLSIGN_DOCKS_E
LANG_ENGLISH        "Planning Room"

REFERENCE           360ONLY_MISSINGMAP
LANG_ENGLISH        "You do not have this map or the content is damaged. You can get this map by downloading map packs from Xbox LIVE Marketplace."

REFERENCE           MISSINGMAP
LANG_ENGLISH        "You do not have this map. You can get this map by downloading map packs from PlayStation<6F>Store."

REFERENCE           PLAYLIST_REQUIRES_DLC
LANG_ENGLISH        "This playlist requires a map pack that you do not have. You can download map packs from the PlayStation<6F>Store."

REFERENCE           UNHANDLEDEXCEPTION
LANG_ENGLISH        "There was a problem reading your data. Please ensure all storage devices are connected properly and your game disc is clean."

REFERENCE			LOADMOD_JOIN
LANG_ENGLISH		"This server is running the mod ^3&&1^7.\nYou need to load the mod before you can join the server."

REFERENCE			LOADMOD_DEMO
LANG_ENGLISH		"This demo is running the mod ^3&&1^7.\nYou need to load the mod before you can watch the demo."

REFERENCE			SERVER_AUTHFAIL
LANG_ENGLISH		"Server authentication failure. Please try again."

REFERENCE			BROUGHT_TO_YOU
LANG_ENGLISH		"Brought to you by..."

REFERENCE           TESLA_GUN
LANG_ENGLISH        "Wunderwaffe DG-2"

REFERENCE           ZOMBIE_MAPS
LANG_ENGLISH        "Nazi Zombies"

REFERENCE           ZOMBIE_MAPS_DESC
LANG_ENGLISH        "Select a Nazi Zombies level to play in Solo mode."

REFERENCE           CANNOT_FIND_ZONE
LANG_ENGLISH        "The content that you are attempting to load cannot be found or is from an incorrect region. Please ensure that your disc is clean and that you have the correct downloadable content."

REFERENCE           30CAL_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "B115 accelerator"

REFERENCE           BAR_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "The Widow Maker"

REFERENCE           COLT45_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "C-3000 b1at-ch35"

REFERENCE           SHOTGUN_DOUBLE_BARRELED_SAWED_GRIP_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "The Snuff Box"

REFERENCE           SHOTGUN_DOUBLE_BARRELED_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "24 Bore long range"

REFERENCE           FG42_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "420 Impeller"

REFERENCE           GEWEHR43_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "G115 Compressor"

REFERENCE           M1A1CARBINE_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Widdershins RC-1"

REFERENCE           M1GARAND_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "M1000"

REFERENCE           MG42_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Barracuda FU-A11"

REFERENCE           MP40_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "The Afterburner"

REFERENCE           PPSH_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "The Reaper"

REFERENCE           SHOTGUN_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Gut Shot"

REFERENCE           STG-44_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Spatz-447 +"

REFERENCE           357MAGNUM_UPGRADED
LANG_ENGLISH        ".357 Plus 1 K1L-u"

REFERENCE           THOMPSON_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Gibs-o-matic"

REFERENCE           TYPE100_SMG_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "1001 Samurais"

REFERENCE           TYPE99_RIFLE_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "The Eviscerator"

REFERENCE           PANZERSCHREK_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Longinus"

REFERENCE           RAY_GUN_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Porter's X2 Ray Gun"

REFERENCE           TESLA_GUN_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Wunderwaffe DG-3 JZ\n"

REFERENCE           

REFERENCE           M2_FLAMETHROWER_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "FIW Nitrogen cooled\n"

REFERENCE           PTRS41_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "The Penetrator"

REFERENCE           M7_LAUNCHER_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "The Imploder"

REFERENCE           NAZI_ZOMBIES_CAP
LANG_ENGLISH        "NAZI ZOMBIES"

REFERENCE           KAR98K_UPGRADED
LANG_ENGLISH        "Armageddon"

REFERENCE           M7_LAUNCHER_UPGRADED_NONADE
LANG_ENGLISH        "The Imploder"

REFERENCE           HERO_BIO_CAP
LANG_ENGLISH        "CHARACTER BIOS"

REFERENCE           AMERICAN_HERO_DESC
LANG_ENGLISH        "Tank Dempsey: American hero. Hand him a loaded weapon, a good woman, and something to shoot at and he is happy. Enrage him and he will rip your guts out and use them as a bandolier. \n...\nDempsey was selected for this mission after he showed his true grit at the battle for Peleliu. Remarkable though it may seem, his unit was captured during the early raids before the main invasion, and he spent 2 weeks in a rat infested bamboo cage submerged in malarial water. Well that did not stop The Tank. After he gnawed his way through the cage, he then gnawed his way through his captors armed only with a Bobby pin and his Medal of Honor which he keeps secreted in various body cavities. \n...\nNow you know there is no before the war for Dempsey, and there is no after. There is only the legend of Tank Dempsey, and how he will win the war for the rest of us. \n"

REFERENCE           AMERICAN_HERO_NAME
LANG_ENGLISH        "Tank Dempsey"

REFERENCE           RUSSIAN_HERO_NAME
LANG_ENGLISH        "Nikolai Belinski"

REFERENCE           RUSSIAN_HERO_DESC
LANG_ENGLISH        "Stalin himself cannot stare Nikolai in the eye, no one can. There, in his eyes, you will see the soul of a man burning with the hatred of all things living. His closet is full of skeletons, many of them with the flesh still attached. \n...\nEarly in his career, Nikolai had quickly made his way up through the party ranks by killing the next man in line, and by marrying politically. Ultimately, his aspirations all came crashing down after his fifth wife mysteriously died while cleaning his axe with her neck. Little did he know that she had been sleeping with a high ranking party official on the side. This made Nikolai infamous, and his reputation spread quickly through the party. It was not long before Stalin himself had heard about Nikolai. More importantly, he feared Nikolai. As soon as the war started, our hero was dropped on the front lines and forgotten about, where he wallowed in self pity and Vodka for several years.  \n...\nThere are many weapons in his arsenal, not least of which is his breath.\n"

REFERENCE           JAPANESE_HERO_NAME
LANG_ENGLISH        "Takeo Masaki"

REFERENCE           JAPANESE_HERO_DESC
LANG_ENGLISH        "Enter Takeo, for whom life has no meaning if not to perfect your discipline and to reveal true character and honor. Perhaps he ponders this and other philosophical questions as his Katana slices through the flesh and sinew of his enemy. \n...\nOur hero was born into wealth; his family dynasty dates back several centuries, and throughout that time they have been highly decorated Samurai and Bushi. Well Takeo is no exception to this celebrated bloodline. Even when the family first saw the young, life-filled 5 year old Takeo playing in the street with his Katana and slicing the tails off terrified kittens, it was obvious he was destined to bring honor to the Masaki name. \n...\nReserved and reflective, the war is a perfect opportunity for Takeo to explore his bloodlust and study the nature of those less honorable than himself, so if you fall victim to his swift action and might know that you have helped a man better than you reach enlightenment. \n"

REFERENCE           GERMAN_HERO_NAME
LANG_ENGLISH        "Doctor Richtofen"

REFERENCE           GERMAN_HERO_DESC
LANG_ENGLISH        ""Beware The Doc". A message that was scrawled across walls of every town under Axis control. Starvation may cripple you, dysentery may wreck you, and gunfire may rip the flesh from your bones, but "Beware The Doc".\n\n...\nThis is Dr. Richtofen, known affectionately as The Butcher to his victims as they scream in agony moments before he snuffs out their light. All through his career, Richtofen has been at the forefront of torture and information extraction research. Richtofen is an incurable sociopath and sees no moral distinction between natural death and murder; the victim is the victim, regardless of how their demise manifests itself. \n...\nDoctor Richtofen has a collection of stuffed animals, most of them posed in positions of terror at the instant of their death.\n"

REFERENCE           DLC_MAP_PACK_3
LANG_ENGLISH        "Map Pack Three"

REFERENCE           BGATE
LANG_ENGLISH        "Breach"

REFERENCE           BGATE_CAPS
LANG_ENGLISH        "BREACH"

REFERENCE           DRUM
LANG_ENGLISH        "Battery"

REFERENCE           DRUM_CAPS
LANG_ENGLISH        "BATTERY"

REFERENCE           VODKA
LANG_ENGLISH        "Revolution"

REFERENCE           VODKA_CAPS
LANG_ENGLISH        "REVOLUTION"

REFERENCE           CALLSIGN_BGATE_A
LANG_ENGLISH        "Street"

REFERENCE           CALLSIGN_BGATE_B
LANG_ENGLISH        "Courtyard"

REFERENCE           CALLSIGN_BGATE_C
LANG_ENGLISH        "Gate House"

REFERENCE           CALLSIGN_BGATE_D
LANG_ENGLISH        "Park"

REFERENCE           CALLSIGN_BGATE_E
LANG_ENGLISH        "Car Lot"

REFERENCE           CALLSIGN_DRUM_A
LANG_ENGLISH        "Crater"

REFERENCE           CALLSIGN_DRUM_B
LANG_ENGLISH        "Battery E"

REFERENCE           CALLSIGN_DRUM_C
LANG_ENGLISH        "Mess Hall"

REFERENCE           CALLSIGN_DRUM_D
LANG_ENGLISH        "Tower"

REFERENCE           CALLSIGN_DRUM_E
LANG_ENGLISH        "Crane"

REFERENCE           CALLSIGN_VODKA_A
LANG_ENGLISH        "Store Front"

REFERENCE           CALLSIGN_VODKA_B
LANG_ENGLISH        "Balcony"

REFERENCE           CALLSIGN_VODKA_C
LANG_ENGLISH        "Distillery"

REFERENCE           CALLSIGN_VODKA_D
LANG_ENGLISH        "Factory"

REFERENCE           CALLSIGN_VODKA_E
LANG_ENGLISH        "Loading Dock"

REFERENCE			UNLOADMOD
LANG_ENGLISH		"This server is not running a mod.\nYou need to unload your mod before you can join the server."

REFERENCE           ADD_CURRENT_SERVER_TO_FAVORITES
LANG_ENGLISH        "Add current server to favorites"

REFERENCE           ONLINE
LANG_ENGLISH        "^2online^7"

REFERENCE           OFFLINE
LANG_ENGLISH        "^1offline^7"

ENDMARKER