Changed, Classic modes: bigger Thing arrows are now rendered when thing sprite rendering is skipped.
Changed, Classic modes: when "Fixed Things Scale" option is enabled, thing size stays at 2x scale instead of 1x when extra bounding box is rendered.
Added Preferences -> Appearance -> "Things transparency (Things mode)" slider.
Renamed Preferences -> Appearance -> "Things transparency" to "Things transparency (other modes)".
Externalized thing bounding box and arrow texture, used to render things in Classic modes (Textures/ThingTexture2D.png).
Updated ZDoom_DECORATE.cfg (A_SetUserVarFloat, A_SetUserArrayFloat).
Added Preferences -> Appearance -> "Hidden Things transparency" slider. It controls transparency of Things hidden by Things filter in Things mode, of all things :)