* Repairs https://forum.zdoom.org/viewtopic.php?f=340&t=67239 and https://forum.zdoom.org/viewtopic.php?f=340&t=67933
* Values that come from GZDoom backend are too low to be suitable for the Build games which were dividing by 'analogExtent'.
* Remove definition of analogExtent from all games and define in inputstate.h, then define joyaxesScale as 75% of analogExtent to provide a bit of headroom and not have a scale of 1.0 be full speed.
* Invert the returned results of GetAxes() as the returned floats are reversed for build games.
* Leverage scaleAdjustmentToInverval() on game-side code to consistently scale the input irrespective of frame rate, vsync etc.