cod5-sdk/raw/english/localizedstrings/autosave.str
2008-11-20 00:00:00 +00:00

385 lines
9.1 KiB
Text

// Note to translators:
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
//
// eg:
// LANG_ENGLISH "HALT"
// LANG_GERMAN "#same"
//
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
// and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
// as being untranslated.)
//
VERSION "1"
CONFIG "E:\cod5\cod\cod5\bin\StringEd.cfg"
FILENOTES ""
REFERENCE TRAINING
LANG_ENGLISH "Explosives Training"
REFERENCE PATHFINDER
LANG_ENGLISH "Ready to Go"
REFERENCE BURNVILLE
LANG_ENGLISH "In the House"
REFERENCE BURNVILLE2
LANG_ENGLISH "The Halftrack"
REFERENCE BURNVILLE3
LANG_ENGLISH "Cutting through Houses"
REFERENCE BURNVILLE4
LANG_ENGLISH "Church"
REFERENCE BURNVILLE5
LANG_ENGLISH "Flak Attack"
REFERENCE BURNVILLE6
LANG_ENGLISH "The Final Run"
REFERENCE TRUCKRIDE
LANG_ENGLISH "Truck Ride"
REFERENCE TRUCKRIDE1
LANG_ENGLISH "Bridge"
REFERENCE TRUCKRIDE2
LANG_ENGLISH "Motorcycles"
REFERENCE AIRFIELD
LANG_ENGLISH "Airfield"
REFERENCE AIRFIELD1
LANG_ENGLISH "Distraction"
REFERENCE CARRIDE
LANG_ENGLISH "Past the Road Block"
REFERENCE CARRIDE1
LANG_ENGLISH "Entering the Town"
REFERENCE CARRIDE2
LANG_ENGLISH "Free Kubelwagen"
REFERENCE CARRIDE3
LANG_ENGLISH "Kubelwagen Escape to HQ"
REFERENCE BRECOURT
LANG_ENGLISH "Flank Right"
REFERENCE BRECOURT1
LANG_ENGLISH "In the Trenches"
REFERENCE BRECOURT2
LANG_ENGLISH "German Bunkers"
REFERENCE BRECOURT3
LANG_ENGLISH "Got the Explosives"
REFERENCE BRECOURT4
LANG_ENGLISH "German Retreat"
REFERENCE CHATEAU
LANG_ENGLISH "Chateau"
REFERENCE POWOUTSKIRTS
LANG_ENGLISH "Heading Out"
REFERENCE PNIGHT
LANG_ENGLISH "After the Landing"
REFERENCE PNIGHT1
LANG_ENGLISH "Bunker Captured"
REFERENCE PNIGHT2
LANG_ENGLISH "New Orders"
REFERENCE PDAY
LANG_ENGLISH "Defending the Bridge"
REFERENCE PDAY2
LANG_ENGLISH "Bridge Skirmish"
REFERENCE PDAY3
LANG_ENGLISH "Stopping the Tanks"
REFERENCE PDAY4
LANG_ENGLISH "Tank Destroyed"
REFERENCE PDAY5
LANG_ENGLISH "Tank Eliminated"
REFERENCE DAM
LANG_ENGLISH "On the Dam"
REFERENCE DAM2
LANG_ENGLISH "Entering the Dam"
REFERENCE DAM3
LANG_ENGLISH "The Control Room"
REFERENCE DAM4
LANG_ENGLISH "Below the Turbines"
REFERENCE DAM5
LANG_ENGLISH "At the Base of the Dam"
REFERENCE DAM6
LANG_ENGLISH "Starting the Return"
REFERENCE DAM7
LANG_ENGLISH "End of the Long Tunnel"
REFERENCE DAM8
LANG_ENGLISH "Back up the Second Elevator"
REFERENCE DAM9
LANG_ENGLISH "Return to the Control Room"
REFERENCE DAM10
LANG_ENGLISH "Back to the Top of the Dam"
REFERENCE SHIP
LANG_ENGLISH "Welcome Aboard"
REFERENCE SHIP1
LANG_ENGLISH "The Armory"
REFERENCE SHIP2
LANG_ENGLISH "Leaving Lower Decks"
REFERENCE SHIP3
LANG_ENGLISH "Escape"
REFERENCE STALINGRAD
LANG_ENGLISH "On the Boat"
REFERENCE REDS
LANG_ENGLISH "Suicide Run"
REFERENCE REDS1
LANG_ENGLISH "Room to Room"
REFERENCE REDS2
LANG_ENGLISH "Sniper Roost"
REFERENCE REDS3
LANG_ENGLISH "To the Train Station"
REFERENCE REDS4
LANG_ENGLISH "Ruins of Stalingrad"
REFERENCE PAVLOV
LANG_ENGLISH "Sniper Baiting"
REFERENCE PAVLOV1
LANG_ENGLISH "At the Wall"
REFERENCE PAVLOV2
LANG_ENGLISH "Storming Pavlov's House"
REFERENCE PAVLOV3
LANG_ENGLISH "Final Defense"
REFERENCE PAVLOV4
LANG_ENGLISH "Staying Alive"
REFERENCE FACTORY
LANG_ENGLISH "Entering the Factory"
REFERENCE FACTORY1
LANG_ENGLISH "Above the Tanks"
REFERENCE FACTORY2
LANG_ENGLISH "Outside the Factory"
REFERENCE RAIL
LANG_ENGLISH "Near the Trains"
REFERENCE RAIL1
LANG_ENGLISH "Radio Room"
REFERENCE TCOUNTRY
LANG_ENGLISH "T34 Assault"
REFERENCE TCOUNTRY1
LANG_ENGLISH "T34 Assault"
REFERENCE TCOUNTRY2
LANG_ENGLISH "Tanks Destroyed"
REFERENCE TTOWN
LANG_ENGLISH "Entering the Town"
REFERENCE TTOWN1
LANG_ENGLISH "Entering the Town"
REFERENCE TTOWN2
LANG_ENGLISH "At the Overpass"
REFERENCE ROCKET
LANG_ENGLISH "First AA Gun Destroyed"
REFERENCE ROCKET1
LANG_ENGLISH "Second AA Gun Destroyed"
REFERENCE ROCKET2
LANG_ENGLISH "Convoy Destroyed"
REFERENCE ROCKET3
LANG_ENGLISH "V-2 Rockets Found"
REFERENCE ROCKET4
LANG_ENGLISH "V-2 Rockets Fueled"
REFERENCE BERLIN
LANG_ENGLISH "First Flak88 Destroyed"
REFERENCE BERLIN1
LANG_ENGLISH "Hold The Line"
REFERENCE BERLIN2
LANG_ENGLISH "Storm The Reichstag"
REFERENCE BERLIN3
LANG_ENGLISH "To The Roof"
REFERENCE GAME
LANG_ENGLISH "Begin Game Autosave"
REFERENCE NOGAME
LANG_ENGLISH "No Name Specified"
REFERENCE LEVELSTART
LANG_ENGLISH "Start"
REFERENCE BRECOURT5
LANG_ENGLISH "3 Flaks Detroyed"
REFERENCE BRECOURT6
LANG_ENGLISH "Approaching the Manor"
REFERENCE TRAININGWEAP
LANG_ENGLISH "Weapons Training"
REFERENCE AUTOSAVE
LANG_ENGLISH "autosave"
REFERENCE BRECOURT7
LANG_ENGLISH "Second Documents Captured"
REFERENCE BRECOURT8
LANG_ENGLISH "The Last Gun"
REFERENCE BURNVILLE1
LANG_ENGLISH "Sweeping the MG42s"
REFERENCE DAWNVILLE
LANG_ENGLISH "Finding a Safe Haven"
REFERENCE DAWNVILLE1
LANG_ENGLISH "Following Foley"
REFERENCE DAWNVILLE2
LANG_ENGLISH "Acquiring Panzerfaust"
REFERENCE DAWNVILLE3
LANG_ENGLISH "Defending the Church"
REFERENCE DAWNVILLE4
LANG_ENGLISH "On to the Northern Approach"
REFERENCE DAWNVILLE5
LANG_ENGLISH "Defending the Northern Approach"
REFERENCE DAWNVILLE6
LANG_ENGLISH "Pushing them Back"
REFERENCE DAWNVILLE7
LANG_ENGLISH "On to the Mortar Teams"
REFERENCE DAWNVILLE8
LANG_ENGLISH "In the Trenches"
REFERENCE POWCAMP
LANG_ENGLISH "Entering Camp"
REFERENCE POWCAMP1
LANG_ENGLISH "Approaching Tower"
REFERENCE POWCAMP2
LANG_ENGLISH "Entering Common Area"
REFERENCE POWCAMP3
LANG_ENGLISH "Entering Kitchen"
REFERENCE POWCAMP4
LANG_ENGLISH "Escorting Ingram"
REFERENCE POWCAMP5
LANG_ENGLISH "Exiting Kitchen"
REFERENCE POWCAMP6
LANG_ENGLISH "Returning to Tower"
REFERENCE POWCAMP7
LANG_ENGLISH "Returning to Truck"
REFERENCE SEWER
LANG_ENGLISH "Entering Hall"
REFERENCE SEWER1
LANG_ENGLISH "Past Snipers"
REFERENCE SEWER2
LANG_ENGLISH "Entering Lower Level"
REFERENCE SEWER3
LANG_ENGLISH "Approaching Hardpoint"
REFERENCE SEWER4
LANG_ENGLISH "After Bombed Section"
REFERENCE SEWER5
LANG_ENGLISH "End Battle"
REFERENCE TRAINSTATION
LANG_ENGLISH "Approaching Catwalks"
REFERENCE TRAINSTATION1
LANG_ENGLISH "Stairwell"
REFERENCE TRAINSTATION2
LANG_ENGLISH "Entering Building"
REFERENCE TRAINSTATION3
LANG_ENGLISH "Exitting Trenches"
REFERENCE HURTGEN
LANG_ENGLISH "Regroup With Allies"
REFERENCE HURTGEN1
LANG_ENGLISH "Retrieving Documents"
REFERENCE HURTGEN2
LANG_ENGLISH "Documents Acquired"
REFERENCE STALINGRAD1
LANG_ENGLISH "Stalingrad Docks"
REFERENCE STALINGRAD2
LANG_ENGLISH "Into Battle"
REFERENCE STALINGRAD3
LANG_ENGLISH "The Sniper Leads"
REFERENCE PATHFINDER1
LANG_ENGLISH "Calling in the Cavalry"
REFERENCE PATHFINDER2
LANG_ENGLISH "Cutting Through the Opposition"
ENDMARKER