It turns out the dd and dib "driver" code is very specific to the
software renderer. This does not fix the segfault on changing video
mode, but I do know where the problem lies: the window is being
destroyed and recreated without recreating the buffers. I suspect a
clean solution to this will allow for window resizing in X as well.