zdoom/raze
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ZDoom/Raze.git synced 2024-11-15 08:51:24 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

-missing menu text fixes.

Browse source
This commit is contained in:
Christoph Oelckers 2020-01-02 20:45:17 +01:00
parent cc4f801b1e
commit 85593e3e93
2 changed files with 7 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
wadsrc/static/engine/language.csv
View file

@ -262,7 +262,7 @@ Jump,CNTRLMNU_JUMP,,,,Skok,Springen,,Salti,Saltar,,Hyppää,Sauter,Ugrás,Salta,
Crouch,CNTRLMNU_CROUCH,,,,Kleknutí,Ducken,,Kaŭri,Agacharse,,Kyyristy,S'accroupir (tenir),Guggolás,Abbassati,屈む,숙이기,Hurken,Kucnięcie,Agachar,,,Приседание,Чучни
Crouch Toggle,CNTRLMNU_TOGGLECROUCH,,,,Zap. / Vyp. kleknutí,Ducken an/aus,,Kaŭrbaskulo,Alternar agachado,,Kyyristymisen vaihtokytkin,S'accroupir (alterner),Guggolási kapcsoló,Toggle abbassamento,屈む切替,숙이기 토글,Hurken Toggle,Włącz / Wyłącz kucnięcie,Agachar (Liga/Desliga),,,Сесть/встать,Чучни (без држања)
Mouse look,CNTRLMNU_MOUSELOOK,,,,Pohled myší,Maus-Blick,,Musilregardo,Vista con ratón,,Hiirikatselu,Vue à la souris,Egérrel való nézelődés,Modalità vista col mouse,マウス視点上下化,마우스 룩,Muis-look,Rozglądanie się myszką,Vista com o mouse,Vista com o rato,,Обзор мышью,Гледај мишем
Mouse look toggle,CNTRLMNI_MLOOKTOGGLE,,,,,Maus-Blick umschalten,,,,,,,,,,,,,,,,,
Mouse look toggle,CNTRLMNU_MLOOKTOGGLE,,,,,Maus-Blick umschalten,,,,,,,,,,,,,,,,,
Look up,CNTRLMNU_LOOKUP,Look doesn't change the aim! It only alters the view pitch,,,Pohled vzhůru,Nach oben schauen,,Rigardi supre,Mirar arriba,,Katso ylös,Regarder en haut,Felfele nézés,Guarda sopra,視点を上げる,위로 보기,Kijk omhoog,Patrz w górę,Olhar para cima,,,Смотреть вверх,Гледај горе
Look down,CNTRLMNU_LOOKDOWN,,,,Pohled dolů,Nach unten schauen,,Rigardi malsupre,Mirar abajo,,Katso alas,Regarder en bas,Lefele nézés,Guarda sotto,視点を下げる,아래로 보기,Kijk naar beneden,Patrz w dół,Olhar para baixo,,,Смотреть вниз,Гледај доле
Aim up,CNTRLMNU_AIMUP,,,,,Nach oben zielen,,,,,,,,,,,,,,,,,
@ -308,8 +308,7 @@ Proximity Bomb,CNTRLMNU_PROXIMITYBOMBS,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Remote Bomb,CNTRLMNU_REMOTEBOMBS,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Smoke Bomb,CNTRLMNU_SMOKEBOMB,,,,,Rauchbombe,,,,,,,,,,,,,,,,,
Gas Bomb,CNTRLMNU_GASBOMB,,,,,Gasgranate,,,,,,,,,,,,,,,,,
Flash Bomb,"CNTRLMNU_FLASHBOMB
",,,,,Blendgranate,,,,,,,,,,,,,,,,,
Flash Bomb,CNTRLMNU_FLASHBOMB,,,,,Blendgranate,,,,,,,,,,,,,,,,,
Caltrops,CNTRLMNU_CALTROPS,,,,,Krähenfüße,,,,,,,,,,,,,,,,,
Holo Duke,CNTRLMNU_HOLODUKE,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Jetpack,CNTRLMNU_JETPACK,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
@ -341,6 +340,7 @@ Mouse aiming ON,TXT_MOUSEAIMON,,,,,Maus-Blick AN,,,,,,,,,,,,,,,,,
Mouse aiming OFF,TXT_MOUSEAIMOFF,,,,,Maus-Blick AUS,,,,,,,,,,,,,,,,,
Rat aimin' ON,TXT_MOUSEAIMON,I don't think this translates well...,Redneck RedneckRides,,,Maus-Blick AN,,,,,,,,,,,,,,,,,
Rat aimin' OFF,TXT_MOUSEAIMOFF,,Redneck RedneckRides,,,Maus-Blick AUS,,,,,,,,,,,,,,,,,
Toggle follow,MAPCNTRLMNU_TOGGLEFOLLOW,,,,Následování hráče vyp./zap.,Folgen an/aus,,Aktivigi sekvon,Alternar seguimiento,,Seuraamistilan vaihtokytkin,Alterner suivi,,Abilita/disabilita scorrimento mappa,追従切替,추적모드 조정,Schakelen volgen,Przełącz śledzenie,Ativar seguimento,,,Переключить привязку к игроку,Укључи праћење
Toggle automap,CNTRLMNU_AUTOMAP,,,,Zap. / Vyp. automapu,Automap an/aus,,Baskuligi aŭtomapo,Alternar automapa,,Kytke automaattikartta päälle/pois,Activer Carte,Térkép ki- bekapcsolása,Toggle automappa,オートマップの切替,오토맵 조정,Automap aan/uit,Włącz mapę,Ativar automapa,,,Открыть автокарту,Прикажи аутомапу
Chasecam,CNTRLMNU_CHASECAM,,,,Kamera z třetí osoby,Verfolgerkamera,,Ĉaskamerao,Cámara de Seguimiento,,Seurantakamera,Caméra 3ième personne,Külsőnézetű kamera,Telecamera di inseguimento,背後視点,3인칭 카메라,,Kamera Śledzenia,Câmera de terceira-pessoa,Câmera em terceira-pessoa,,Вид от 3-го лица (Chasecam),Чејс-кем
Screenshot,CNTRLMNU_SCREENSHOT,,,,Pořídit snímek obrazovky,,,Ekranfoto,Captura de pantalla,,Kuvakaappaus,Capture d'écran,Képernyő lefényképezése,Cattura schermo,画面キャプチャ,스크린샷,,Zrzut ekranu,Captura de tela,,,Скриншот,Усликај
@ -512,8 +512,7 @@ Trilinear,OPTVAL_TRILINEAR,,,,Trilineární,,,Trilinia,Trilineal,,Trilineaarinen
True Color Textures,POLYMOST_TC,,,True Colour Textures,,True Color Texturen,,,,,,,,,,,,,,,,,
Pre-load map textures,POLYMOST_CACHE,,,,,Texturen cachen,,,,,,,,,,,,,,,,,
Detail Textures,POLYMOST_DETAIL,,,,,Detailtexturen,,,,,,,,,,,,,,,,,
Glow Textures,"POLYMOST_GLOW
",,,,,Leucht-Texturen,,,,,,,,,,,,,,,,,
Glow Textures,POLYMOST_GLOW,,,,,Leucht-Texturen,,,,,,,,,,,,,,,,,
3D-Models,POLYMOST_MODELS,,,,,3D Modelle,,,,,,,,,,,,,,,,,
"Polymost Options
",POLYMOST_OPTIONS,,,,,Polymost-Optionen,,,,,,,,,,,,,,,,,

1 default Identifier Remarks Filter eng enc ena enz eni ens enj enb enl ent enw cs de el eo es esm esn esg esc esa esd esv eso esr ess esf esl esy esz esb ese esh esi esu fi fr hu it jp ko nl pl pt ptg ro ru sr
262 GI Match (No Spawn) DukeMatch (No Spawn) NETMNU_GAMETYPE3 Nam Duke
263 GruntMatch (No Spawn) GI Match (No Spawn) NETMNU_GAMETYPE3 WW2GI Nam
264 Team DM (Spawn) GruntMatch (No Spawn) NETMNU_GAMETYPE4 NETMNU_GAMETYPE3 WW2GI
265 Team DM (No Spawn) Team DM (Spawn) NETMNU_GAMETYPE5 NETMNU_GAMETYPE4
266 Episode Team DM (No Spawn) NETMNU_EPISODE NETMNU_GAMETYPE5
267 Level Episode NETMNU_LEVEL NETMNU_EPISODE
268 Monsters Level NETMNU_MONSTERS NETMNU_LEVEL
308 Crosshair FOV DSPLYMNU_CROSSHAIR DSPLYMNU_FOV Křížek Fadenkreuz Gesichtsfeld Reteto Retícula Tähtäin Viseur Mirino クロスヘア 조준점 Draadkruis Celownik Mira Прицел Нишан
309 HUD Options Crosshair OPTMNU_HUD DSPLYMNU_CROSSHAIR Nastavení HUD Křížek HUD Einstellungen Fadenkreuz Agordoj de HUD Reteto Opciones del HUD Retícula Tilanäytön asetukset Tähtäin Options de l'ATH Viseur HUD beállítások Opzioni HUD Mirino HUD オプション クロスヘア HUD 설정 조준점 HUD opties Draadkruis Opcje Paska HUD Celownik Opções de HUD Mira HUD Прицел HUD Нишан
310 Polymost Options HUD Options OPTMNU_POLYMOST OPTMNU_HUD Nastavení HUD Polymost Einstellungen HUD Einstellungen Agordoj de HUD Opciones del HUD Tilanäytön asetukset Options de l'ATH HUD beállítások Opzioni HUD HUD オプション HUD 설정 HUD opties Opcje Paska HUD Opções de HUD HUD HUD
311 Texture Filter mode Polymost Options GLTEXMNU_TEXFILTER OPTMNU_POLYMOST Režim filtrování textur Texturfiltermodus Polymost Einstellungen Reĝimo por Teksturfiltrado Modo de filtro de texturas Pintakuviointien suodatustapa Mode de Filtrage Texture Modalità filtro texture テクスチャーフィルター モード 텍스쳐 필터 모드 Textuur Filter mode Tryb Filtrowania Tekstur Modo de filtragem de textura Фильтрация текстур Текстурни филтер мод
Anisotropic filter GLTEXMNU_ANISOTROPIC Anisotropické filtrování Anisotropische Filterung Anizotropa Filtro Filtro anisotrópico Anisotrooppinen suodatus Filtre Anisotropique Filtro anisotropico 異方性フィルター 이방성 필터 Anisotroop filter Filtr anizotropowy Filtragem anisotrópica Анизотропная фильтрация Анизотропни фолтер
312 None (nearest mipmap) Texture Filter mode OPTVAL_NONENEARESTMIPMAP GLTEXMNU_TEXFILTER Žádné (nejbližší mipmapa) Režim filtrování textur Aus (nächste Mipmap) Texturfiltermodus Nenio (plej proksima mipmapo) Reĝimo por Teksturfiltrado Ninguno (mipmap cercano) Modo de filtro de texturas Ei mitään (lähin mipkartta) Pintakuviointien suodatustapa Aucun (mipmap proche voisin) Mode de Filtrage Texture Nessuno (mipmap più vicina) Modalità filtro texture なし(最寄りミップマップ) テクスチャーフィルター モード 없음 (밉멥에 가까움) 텍스쳐 필터 모드 Geen (dichtstbijzijnde mipmap) Textuur Filter mode Brak (najbliższa mipmapa) Tryb Filtrowania Tekstur Nenhum (mipmap vizinho mais próximo) Modo de filtragem de textura Нет (ближайший мипмап) Фильтрация текстур Ништа (најближи мипмап) Текстурни филтер мод
313 None (linear mipmap) Anisotropic filter OPTVAL_NONELINEARMIPMAP GLTEXMNU_ANISOTROPIC Žádné (lineární mipmapa) Anisotropické filtrování Aus (lineare Mipmap) Anisotropische Filterung Nenio (linia mipmapo) Anizotropa Filtro Ninguno (mipmap lineal) Filtro anisotrópico Ei mitään (lin. mipkartta) Anisotrooppinen suodatus Aucun (mipmap linéaire) Filtre Anisotropique Nessuno (mipmap lineare) Filtro anisotropico なし(リニアミップマップ) 異方性フィルター 없음 (선형 밉맵) 이방성 필터 Geen (lineaire mipmap) Anisotroop filter Brak (liniowa mipmapa) Filtr anizotropowy Nenhum (mipmap linear) Filtragem anisotrópica Нет (линейный мипмап) Анизотропная фильтрация Ништа (линеаран мипмап) Анизотропни фолтер
314 None (trilinear) None (nearest mipmap) OPTVAL_NONETRILINEAR OPTVAL_NONENEARESTMIPMAP Žádné (trilineární) Žádné (nejbližší mipmapa) Aus (trilinear) Aus (nächste Mipmap) Nenio (trilinia) Nenio (plej proksima mipmapo) Ninguno (trilineal) Ninguno (mipmap cercano) Ei mitään (trilineaarinen) Ei mitään (lähin mipkartta) Aucun (mipmap trilinéaire) Aucun (mipmap proche voisin) Nessuno (mipmap trilineare) Nessuno (mipmap più vicina) なし(トライリニア) なし(最寄りミップマップ) 없음 (삼선형) 없음 (밉멥에 가까움) Geen (trilineair) Geen (dichtstbijzijnde mipmap) Brak (trzyliniowe) Brak (najbliższa mipmapa) Nenhum (trilinear) Nenhum (mipmap vizinho mais próximo) Нет (трилинейная) Нет (ближайший мипмап) Ништа (трилинеарно) Ништа (најближи мипмап)
340 128 samples 48000 Hz OPTVAL_128SAMPLES OPTVAL_48000HZ 128 vzorků 128 Samples 128 specimenoj 128 Muestras 128 näytettä 128 샘플 128 sampli 128 amostras 128 семплов 48000 Гц 128 узорка
341 256 samples 64 samples OPTVAL_256SAMPLES OPTVAL_64SAMPLES 256 vzorků 64 vzorků 256 Samples 64 Samples 256 specimenoj 64 specimenoj 256 Muestras 64 Muestras 256 näytettä 64 näytettä 256 샘플 64 샘플 256 sampli 64 sample 256 amostras 64 amostras 256 семплов 64 семпла 256 узорка 64 узорка
342 512 samples 128 samples OPTVAL_512SAMPLES OPTVAL_128SAMPLES 512 vzorků 128 vzorků 512 Samples 128 Samples 512 specimenoj 128 specimenoj 512 Muestras 128 Muestras 512 näytettä 128 näytettä 512 샘플 128 샘플 512 sampli 128 sampli 512 amostras 128 amostras 512 семплов 128 семплов 512 узорка 128 узорка
343 256 samples OPTVAL_256SAMPLES 256 vzorků 256 Samples 256 specimenoj 256 Muestras 256 näytettä 256 샘플 256 sampli 256 amostras 256 семплов 256 узорка
344 1024 samples 512 samples OPTVAL_1024SAMPLES OPTVAL_512SAMPLES 1024 vzorků 512 vzorků 1024 Samples 512 Samples 1024 specimenoj 512 specimenoj 1024 Muestras 512 Muestras 1024 näytettä 512 näytettä 1024 샘플 512 샘플 1024 sampli 512 sampli 1024 amostras 512 amostras 1024 семпла 512 семплов 1024 узорка 512 узорка
345 2048 samples 1024 samples OPTVAL_2048SAMPLES OPTVAL_1024SAMPLES 2048 vzorků 1024 vzorků 2048 Samples 1024 Samples 2048 specimenoj 1024 specimenoj 2048 Muestras 1024 Muestras 2048 näytettä 1024 näytettä 2048 샘플 1024 샘플 2048 sampli 1024 sampli 2048 amostras 1024 amostras 2048 семплов 1024 семпла 2048 узорка 1024 узорка
346 4096 samples 2048 samples OPTVAL_4096SAMPLES OPTVAL_2048SAMPLES 4096 vzorků 2048 vzorků 4096 Samples 2048 Samples 4096 specimenoj 2048 specimenoj 4096 Muestras 2048 Muestras 4096 näytettä 2048 näytettä 4096 샘플 2048 샘플 4096 sampli 2048 sampli 4096 amostras 2048 amostras 4096 семплов 2048 семплов 4096 узорка 2048 узорка
512 Reset controls to defaults? Are you sure you want to quit this game? CONFIRM_CTRL1 CONFIRM_QUITMSG Přeješ si odejít? Steuerung auf Standard zurücksetzen? Bist du dir sicher, dass du gehen willst? Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi? ¿Estás segur@[ao_esp] que quieres salir? Haluatko varmasti lopettaa? Êtes vous sûr de vouloir quitter ? Biztos vagy benne hogy ki akarsz lépni? Sei sicuro di voler abbandonare? 本当に終了するのか? 정말 종료하시겠습니까? Weet je zeker dat je wilt stoppen? Czy jesteś pewien że chcesz wyjść? Tem certeza que quer sair? Tens a certeza que queres sair? Вы действительно желаете выйти? Да ли сте сигурни да желите да одустанеш?
513 Reset controls to classic defaults? Reset controls to defaults? CONFIRM_CTRL2 CONFIRM_CTRL1 Steuerung auf klassischen Standard zurücksetzen? Steuerung auf Standard zurücksetzen?
514 Reset controls to left-handed defaults? Reset controls to classic defaults? CONFIRM_CTRL3 CONFIRM_CTRL2 Steuerung auf linkshändigen Standard zurücksetzen? Steuerung auf klassischen Standard zurücksetzen?
515 Reset controls to left-handed defaults? Obituaries CONFIRM_CTRL3 Steuerung auf linkshändigen Standard zurücksetzen?
%k boned %o like a fish TXT_OBITUARY1 %o byl@[ao_cs] vykoštěn@[ao_cs] jako ryba hráčem %k %k hat %o zerlegt wie einen Fisch %k senostigis %o kiel fiŝon %k deshuesó a %o como a un pescado %k perkasi %o paran kuin kalan %k désossa %o comme un poisson %k kifilézte %o -t mint a halat %k ha dissossato %o come un pesce %k は %o の骨を魚のように引っこ抜いた。 %k 은(는) %o 의 뼈를 발랐다. %k uitgebeend %o zoals een vis %k odfiletował@[ao_pl] %o jak rybę %k desossou %o como um peixe Игрок %k пересчитал косточки игрока %o %k је очистио %o као рибу
516 %k castrated %o TXT_OBITUARY2 Obituaries %o byl@[ao_cs] vykastrován@[ao_cs] hráčem %k %k hat %o kastriert %k kastris %o %k castró a %o %k kastroi %o paran %k castra %o %k kasztrálta %o -t %k ha castrato %o %k は %o を去勢した。 %k 은(는) %o 을(를) 거세시켰다. %k gecastreerd %o %k wykastrował@[ao_pl] %o %k castrou %o Игрок %k кастрировал игрока %o %k је кастрирао %o
517 %k creamed %o %k boned %o like a fish TXT_OBITUARY3 TXT_OBITUARY1 %o byl@[ao_cs] rozšlehán@[ao_cs] hráčem %k %o byl@[ao_cs] vykoštěn@[ao_cs] jako ryba hráčem %k %k hat %o eingeseift %k hat %o zerlegt wie einen Fisch %k kremigis %o %k senostigis %o kiel fiŝon %k cremó a %o %k deshuesó a %o como a un pescado %k kermasi %o paran %k perkasi %o paran kuin kalan %k a battu %o à plate couture %k désossa %o comme un poisson %k elkente %o -t %k kifilézte %o -t mint a halat %k ha cremato %o %k ha dissossato %o come un pesce %k は %o に反吐ブチ撒けさせた。 %k は %o の骨を魚のように引っこ抜いた。 %k 은(는) %o 을(를) 양념시켰다. %k 은(는) %o 의 뼈를 발랐다. %k romed %o %k uitgebeend %o zoals een vis %k spienił@[ao_pl] %o %k odfiletował@[ao_pl] %o jak rybę %k fez creme de %o %k desossou %o como um peixe Игрок %k взбил игрока %o Игрок %k пересчитал косточки игрока %o %k је истукао %o %k је очистио %o као рибу
518 %k decimated %o %k castrated %o TXT_OBITUARY4 TXT_OBITUARY2 %o byl@[ao_cs] zdecimován@[ao_cs] hráčem %k %o byl@[ao_cs] vykastrován@[ao_cs] hráčem %k %k hat %o dezimiert %k hat %o kastriert %k detruegis %o %k kastris %o %k diezmó a %o %k castró a %o %k hävitti %o paran %k kastroi %o paran %k a décimé %o %k castra %o %k megtizedelte %o -t %k kasztrálta %o -t %k ha decimato %o %k ha castrato %o %k は %o の居場所を間引いた。 %k は %o を去勢した。 %k 은(는) %o 을(를) 망가뜨렸다. %k 은(는) %o 을(를) 거세시켰다. %k gedecimeerd %o %k gecastreerd %o %k przetrzebił@[ao_pl] %o %k wykastrował@[ao_pl] %o %k decimou %o %k castrou %o Игрок %k скосил игрока %o Игрок %k кастрировал игрока %o %k је десетковао %o %k је кастрирао %o

10
wadsrc/static/engine/menudef.txt
View file

@ -1108,8 +1108,8 @@ OptionValue "WeapSwitch"
OptionMenu GameplayOptions //protected
{
Title "$GMPLYMNU_TITLE"
Option "$PLRMNU_AUTOAIM", "cl_autoaim", "AimMode"
Option "$PLRMNU_ALWAYSRUN", "cl_autorun", "OnOff"
Option "$PLYRMNU_AUTOAIM", "cl_autoaim", "AimMode"
Option "$PLYRMNU_ALWAYSRUN", "cl_autorun", "OnOff"
Option "$PLRMNU_RUNMODE", "cl_runmode", "RunMode"
ifgame(ShadowWarrior)
{
@ -1512,10 +1512,6 @@ OptionMenu VideoModeMenu //protected
{
Title "$VIDMNU_TITLE"
StaticText "Caution: This menu is currently"
StaticText "not functional!"
Option "$VIDMNU_RENDERMODE", "vid_rendermode", "RenderMode"
Option "$VIDMNU_FULLSCREEN", "fullscreen", "YesNo"
IfOption(Mac)
@ -1614,9 +1610,9 @@ OptionMenu "MiscOptions" //protected
Slider "$MISCMNU_AUTOSAVECOUNT", "autosavecount", 1, 20, 1, 0
//Option "$MISCMNU_QUICKSAVEROTATION", "quicksaverotation", "OnOff"
Slider "$MISCMNU_QUICKSAVECOUNT", "quicksaverotationcount", 1, 20, 1, 0
Option "$MISCMNU_INTERSCROLL", "nointerscrollabort", "OffOn"
ifgame(shadowwarrior)
{
StaticText " "
Option "$MISCMNU_DARTS", "sw_darts", "OnOff"
Option "$MISCMNU_NINJA", "sw_ninjahack", "OnOff"
}