Merge remote-tracking branch 'origin/master' into dragonbook

src/CMakeLists.txt

@@ -159,6 +159,11 @@ else()
 		endif()
 	endif()
 
+	option( NO_SDL_JOYSTICK "Disable SDL joystick support (Not applicable to Windows)" OFF )
+	if ( NO_SDL_JOYSTICK )
+		add_definitions( -DNO_SDL_JOYSTICK=1 )
+	endif ( NO_SDL_JOYSTICK )
+
 	if( NO_GTK )
 		add_definitions( -DNO_GTK )
 	elseif( DYN_GTK )
@@ -365,6 +370,10 @@ if( ZD_CMAKE_COMPILER_IS_GNUCXX_COMPATIBLE )
 		set( CMAKE_C_FLAGS "${CMAKE_C_FLAGS} -fPIC" )
 		set( CMAKE_CXX_FLAGS "${CMAKE_CXX_FLAGS} -fPIC" )
 	endif()
+	
+	if(${CMAKE_SYSTEM_NAME} MATCHES "NetBSD")
+		set( CMAKE_EXE_LINKER_FLAGS "${CMAKE_EXE_LINKER_FLAGS} -ljemalloc")
+	endif()
 
 	if( NOT NO_STRIP )
 		set (CMAKE_EXE_LINKER_FLAGS_RELEASE "${CMAKE_EXE_LINKER_FLAGS_RELEASE} -s" )

src/common/2d/v_draw.cpp

@@ -40,6 +40,7 @@
 #include "texturemanager.h"
 #include "r_videoscale.h"
 #include "c_cvars.h"
+#include "intrect.h"
 
 EXTERN_CVAR(Int, vid_aspect)
 EXTERN_CVAR(Int, uiscale)
@@ -329,6 +330,50 @@ DEFINE_ACTION_FUNCTION(_Screen, GetClipRect)
 	return MIN(numret, 4);
 }
 
+
+static void CalcFullscreenScale(F2DDrawer* drawer, double srcwidth, double srcheight, int autoaspect, DoubleRect &rect)
+{
+	auto GetWidth = [=]() { return drawer->GetWidth(); };
+	auto GetHeight = [=]() {return drawer->GetHeight(); };
+
+	double aspect;
+	if (srcheight == 200) aspect = srcwidth / 240.;
+	else if (srcheight == 400) aspect = srcwidth / 480;
+	else aspect = srcwidth / srcheight;
+	rect.left = rect.top = 0;
+	auto screenratio = ActiveRatio(GetWidth(), GetHeight());
+	if (autoaspect == 3)
+	{
+		if (screenratio >= aspect || aspect < 1.4) autoaspect = 1; // screen is wider than the image -> pillarbox it. 4:3 images must also be pillarboxed if the screen is taller than the image
+		else if (screenratio > 1.32) autoaspect = 2;				// on anything 4:3 and wider crop the sides of the image.
+		else
+		{
+			// special case: Crop image to 4:3 and then letterbox this. This avoids too much cropping on narrow windows.
+			double width4_3 = srcheight * (4. / 3.);
+			rect.width = (double)GetWidth() * srcwidth / width4_3;
+			rect.height = GetHeight() * screenratio * (3. / 4.);	// use 4:3 for the image
+			rect.top = (GetHeight() - rect.height) / 2;
+			rect.left = -(srcwidth - width4_3) / 2;
+			return;
+		}
+	}
+
+	if ((screenratio > aspect) ^ (autoaspect == 2))
+	{
+		// pillarboxed or vertically cropped (i.e. scale to height)
+		rect.height = GetHeight();
+		rect.width = GetWidth() * aspect / screenratio;
+		rect.left = (GetWidth() - rect.width) / 2;
+	}
+	else
+	{
+		// letterboxed or horizontally cropped (i.e. scale to width)
+		rect.width = GetWidth();
+		rect.height = GetHeight() * screenratio / aspect;
+		rect.top = (GetHeight() - rect.height) / 2;
+	}
+}
+
 //==========================================================================
 //
 // Draw parameter parsing
@@ -384,49 +429,30 @@ bool SetTextureParms(F2DDrawer * drawer, DrawParms *parms, FGameTexture *img, do
 			parms->destheight = parms->texheight * CleanYfac_1;
 			break;
 
+		case DTA_Base:
+			if (parms->fsscalemode != -1)
+			{
+				// First calculate the destination rect for an image of the given size and then reposition this object in it.
+				DoubleRect rect;
+				CalcFullscreenScale(drawer, parms->virtWidth, parms->virtHeight, parms->fsscalemode, rect);
+				parms->x = rect.left + parms->x * rect.width / parms->virtWidth;
+				parms->y = rect.top + parms->y * rect.height / parms->virtHeight;
+				parms->destwidth = parms->destwidth * rect.width / parms->virtWidth;
+				parms->destheight = parms->destheight * rect.height / parms->virtHeight;
+				return false;
+			}
+			break;
+
 		case DTA_Fullscreen:
 		case DTA_FullscreenEx:
 		{
-			double aspect;
-			double srcwidth = img->GetDisplayWidth();
-			double srcheight = img->GetDisplayHeight();
-			int autoaspect = parms->fsscalemode;
-			if (srcheight == 200) aspect = srcwidth / 240.;
-			else if (srcheight == 400) aspect = srcwidth / 480;
-			else aspect = srcwidth / srcheight;
-			parms->x = parms->y = 0;
+			DoubleRect rect;
+			CalcFullscreenScale(drawer, img->GetDisplayWidth(), img->GetDisplayHeight(), parms->fsscalemode, rect);
 			parms->keepratio = true;
-			auto screenratio = ActiveRatio(GetWidth(), GetHeight());
-			if (autoaspect == 3)
-			{
-				if (screenratio >= aspect || aspect < 1.4) autoaspect = 1; // screen is wider than the image -> pillarbox it. 4:3 images must also be pillarboxes if the screen is taller than the image
-				else if (screenratio > 1.32) autoaspect = 2;				// on anything 4:3 and wider crop the sides of the image.
-				else
-				{
-					// special case: Crop image to 4:3 and then letterbox this. This avoids too much cropping on narrow windows.
-					double width4_3 = srcheight * (4. / 3.);
-					parms->destwidth = (double)GetWidth() * srcwidth / width4_3;
-					parms->destheight = GetHeight() * screenratio * (3. / 4.);	// use 4:3 for the image
-					parms->y = (GetHeight() - parms->destheight) / 2;
-					parms->x = -(srcwidth - width4_3) / 2;
-					return false; // Do not call VirtualToRealCoords for this!
-				}
-			}
-
-			if ((screenratio > aspect) ^ (autoaspect == 2))
-			{
-				// pillarboxed or vertically cropped (i.e. scale to height)
-				parms->destheight = GetHeight();
-				parms->destwidth =GetWidth() * aspect / screenratio;
-				parms->x = (GetWidth() - parms->destwidth) / 2;
-			}
-			else
-			{
-				// letterboxed or horizontally cropped (i.e. scale to width)
-				parms->destwidth = GetWidth();
-				parms->destheight = GetHeight() * screenratio / aspect;
-				parms->y = (GetHeight() - parms->destheight) / 2;
-			}
+			parms->x = rect.left;
+			parms->y = rect.top;
+			parms->destwidth = rect.width;
+			parms->destheight = rect.height;
 			return false; // Do not call VirtualToRealCoords for this!
 		}
 
@@ -598,6 +624,7 @@ bool ParseDrawTextureTags(F2DDrawer *drawer, FGameTexture *img, double x, double
 	parms->burn = false;
 	parms->monospace = EMonospacing::Off;
 	parms->spacing = 0;
+	parms->fsscalemode = -1;
 
 	// Parse the tag list for attributes. (For floating point attributes,
 	// consider that the C ABI dictates that all floats be promoted to
@@ -717,6 +744,14 @@ bool ParseDrawTextureTags(F2DDrawer *drawer, FGameTexture *img, double x, double
 			parms->cleanmode = DTA_Base;
 			parms->virtHeight = ListGetDouble(tags);
 			break;
+			
+		case DTA_FullscreenScale:
+			intval = ListGetInt(tags);
+			if (intval >= 0 && intval <= 3)
+			{
+				parms->fsscalemode = (uint8_t)intval;
+			}
+			break;
 
 		case DTA_Fullscreen:
 

src/common/2d/v_draw.h

@@ -88,6 +88,8 @@ enum
 	DTA_Monospace,			// Fonts only: Use a fixed distance between characters.
 
 	DTA_FullscreenEx,
+	DTA_FullscreenScale,
+
 };
 
 enum EMonospacing : int
@@ -152,7 +154,7 @@ struct DrawParms
 	bool fortext;
 	bool virtBottom;
 	bool burn;
-	uint8_t fsscalemode;
+	int8_t fsscalemode;
 	double srcx, srcy;
 	double srcwidth, srcheight;
 };

src/common/console/c_cvars.h

@@ -171,7 +171,7 @@ public:
 
 	static void ListVars (const char *filter, bool plain);
 	
-	const char *GetDescription() const { return Description; };
+	const FString &GetDescription() const { return Description; };
 
 protected:
 	virtual void DoSet (UCVarValue value, ECVarType type) = 0;

src/common/console/c_dispatch.cpp

@@ -300,6 +300,7 @@ void C_DoCommand (const char *cmd, int keynum)
 			}
 			else
 			{ // Get the variable's value
+				if (var->GetDescription().Len()) Printf("%s\n", var->GetDescription().GetChars());
 				Printf ("\"%s\" is \"%s\"\n", var->GetName(), var->GetHumanString());
 			}
 		}

src/common/platform/posix/sdl/i_joystick.cpp

@@ -300,8 +300,10 @@ static SDLInputJoystickManager *JoystickManager;
 
 void I_StartupJoysticks()
 {
+#ifndef NO_SDL_JOYSTICK
 	if(SDL_InitSubSystem(SDL_INIT_JOYSTICK) >= 0)
 		JoystickManager = new SDLInputJoystickManager();
+#endif
 }
 void I_ShutdownInput()
 {
@@ -316,7 +318,8 @@ void I_GetJoysticks(TArray<IJoystickConfig *> &sticks)
 {
 	sticks.Clear();
 
-	JoystickManager->GetDevices(sticks);
+	if (JoystickManager)
+		JoystickManager->GetDevices(sticks);
 }
 
 void I_GetAxes(float axes[NUM_JOYAXIS])
@@ -325,7 +328,7 @@ void I_GetAxes(float axes[NUM_JOYAXIS])
 	{
 		axes[i] = 0;
 	}
-	if (use_joystick)
+	if (use_joystick && JoystickManager)
 	{
 		JoystickManager->AddAxes(axes);
 	}
@@ -333,7 +336,7 @@ void I_GetAxes(float axes[NUM_JOYAXIS])
 
 void I_ProcessJoysticks()
 {
-	if (use_joystick)
+	if (use_joystick && JoystickManager)
 		JoystickManager->ProcessInput();
 }
 

src/common/rendering/gl/gl_framebuffer.cpp

@@ -515,10 +515,10 @@ void OpenGLFrameBuffer::Draw2D()
 	}
 }
 
-void OpenGLFrameBuffer::PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
+void OpenGLFrameBuffer::PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
 {
 	if (!swscene) GLRenderer->mBuffers->BlitSceneToTexture(); // Copy the resulting scene to the current post process texture
-	GLRenderer->PostProcessScene(fixedcm, afterBloomDrawEndScene2D);
+	GLRenderer->PostProcessScene(fixedcm, flash, afterBloomDrawEndScene2D);
 }
 
 //==========================================================================

src/common/rendering/gl/gl_framebuffer.h

@@ -61,7 +61,7 @@ public:
 	void SetVSync(bool vsync);
 
 	void Draw2D() override;
-	void PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D) override;
+	void PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D) override;
 
 	bool HWGammaActive = false;			// Are we using hardware or software gamma?
 	std::shared_ptr<FGLDebug> mDebug;	// Debug API

src/common/rendering/gl/gl_postprocess.cpp

@@ -52,7 +52,7 @@ void FGLRenderer::RenderScreenQuad()
 	glDrawArrays(GL_TRIANGLE_STRIP, FFlatVertexBuffer::PRESENT_INDEX, 4);
 }
 
-void FGLRenderer::PostProcessScene(int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
+void FGLRenderer::PostProcessScene(int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
 {
 	int sceneWidth = mBuffers->GetSceneWidth();
 	int sceneHeight = mBuffers->GetSceneHeight();
@@ -62,7 +62,7 @@ void FGLRenderer::PostProcessScene(int fixedcm, const std::function<void()> &aft
 	hw_postprocess.Pass1(&renderstate, fixedcm, sceneWidth, sceneHeight);
 	mBuffers->BindCurrentFB();
 	if (afterBloomDrawEndScene2D) afterBloomDrawEndScene2D();
-	hw_postprocess.Pass2(&renderstate, fixedcm, sceneWidth, sceneHeight);
+	hw_postprocess.Pass2(&renderstate, fixedcm, flash, sceneWidth, sceneHeight);
 }
 
 //-----------------------------------------------------------------------------

src/common/rendering/gl/gl_renderer.h

@@ -72,7 +72,7 @@ public:
 
 	void PresentStereo();
 	void RenderScreenQuad();
-	void PostProcessScene(int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D);
+	void PostProcessScene(int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D);
 	void AmbientOccludeScene(float m5);
 	void ClearTonemapPalette();
 	void BlurScene(float gameinfobluramount);

src/common/rendering/hwrenderer/data/hw_aabbtree.h

@@ -67,6 +67,9 @@ public:
 	size_t DynamicLinesOffset() const { return dynamicStartLine * sizeof(AABBTreeLine); }
 
 	virtual bool Update() = 0;
+
+	virtual ~LevelAABBTree() = default;
+
 protected:
 
 	TArray<int> FindNodePath(unsigned int line, unsigned int node);

src/common/rendering/hwrenderer/data/hw_skydome.cpp

@@ -332,7 +332,7 @@ void FSkyVertexBuffer::SetupMatrices(FGameTexture *tex, float x_offset, float y_
 	modelMatrix.loadIdentity();
 	modelMatrix.rotate(-180.0f + x_offset, 0.f, 1.f, 0.f);
 
-	float xscale = texw < 1024.f ? floor(1024.f / float(texw)) : 1.f;
+	float xscale = texw < 1024.f ? floorf(1024.f / float(texw)) : 1.f;
 	float yscale = 1.f;
 	auto texskyoffset = tex->GetSkyOffset() + skyoffset;
 	if (texh <= 128 && tiled)

src/common/rendering/hwrenderer/postprocessing/hw_postprocess.cpp

@@ -532,20 +532,26 @@ void PPCameraExposure::UpdateTextures(int width, int height)
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
-void PPColormap::Render(PPRenderState *renderstate, int fixedcm)
+void PPColormap::Render(PPRenderState *renderstate, int fixedcm, float flash)
 {
+	ColormapUniforms uniforms;
+
 	if (fixedcm < CM_FIRSTSPECIALCOLORMAP || fixedcm >= CM_MAXCOLORMAP)
 	{
-		return;
+		if (flash == 1.f)
+			return;
+
+		uniforms.MapStart = { 0,0,0, flash };
+		uniforms.MapRange = { 0,0,0, 1.f };
 	}
+	else
+	{
+		FSpecialColormap* scm = &SpecialColormaps[fixedcm - CM_FIRSTSPECIALCOLORMAP];
 
-	FSpecialColormap *scm = &SpecialColormaps[fixedcm - CM_FIRSTSPECIALCOLORMAP];
-	float m[] = { scm->ColorizeEnd[0] - scm->ColorizeStart[0],
-		scm->ColorizeEnd[1] - scm->ColorizeStart[1], scm->ColorizeEnd[2] - scm->ColorizeStart[2], 0.f };
-
-	ColormapUniforms uniforms;
-	uniforms.MapStart = { scm->ColorizeStart[0], scm->ColorizeStart[1], scm->ColorizeStart[2], 0.f };
-	uniforms.MapRange = m;
+		uniforms.MapStart = { scm->ColorizeStart[0], scm->ColorizeStart[1], scm->ColorizeStart[2], flash };
+		uniforms.MapRange = { scm->ColorizeEnd[0] - scm->ColorizeStart[0],
+			scm->ColorizeEnd[1] - scm->ColorizeStart[1], scm->ColorizeEnd[2] - scm->ColorizeStart[2], 0.f };
+	}
 
 	renderstate->PushGroup("colormap");
 
@@ -1117,10 +1123,10 @@ void Postprocess::Pass1(PPRenderState* state, int fixedcm, int sceneWidth, int s
 	bloom.RenderBloom(state, sceneWidth, sceneHeight, fixedcm);
 }
 
-void Postprocess::Pass2(PPRenderState* state, int fixedcm, int sceneWidth, int sceneHeight)
+void Postprocess::Pass2(PPRenderState* state, int fixedcm, float flash, int sceneWidth, int sceneHeight)
 {
 	tonemap.Render(state);
-	colormap.Render(state, fixedcm);
+	colormap.Render(state, fixedcm, flash);
 	lens.Render(state);
 	fxaa.Render(state);
 	customShaders.Run(state, "scene");

src/common/rendering/hwrenderer/postprocessing/hw_postprocess.h

@@ -530,7 +530,7 @@ struct ColormapUniforms
 class PPColormap
 {
 public:
-	void Render(PPRenderState *renderstate, int fixedcm);
+	void Render(PPRenderState *renderstate, int fixedcm, float flash);
 
 private:
 	PPShader Colormap = { "shaders/pp/colormap.fp", "", ColormapUniforms::Desc() };
@@ -841,7 +841,7 @@ public:
 
 
 	void Pass1(PPRenderState *state, int fixedcm, int sceneWidth, int sceneHeight);
-	void Pass2(PPRenderState* state, int fixedcm, int sceneWidth, int sceneHeight);
+	void Pass2(PPRenderState* state, int fixedcm, float flash, int sceneWidth, int sceneHeight);
 };
 
 extern Postprocess hw_postprocess;

src/common/rendering/polyrenderer/backend/poly_framebuffer.cpp

@@ -232,7 +232,7 @@ static uint8_t ToIntColorComponent(float v)
 	return clamp((int)(v * 255.0f + 0.5f), 0, 255);
 }
 
-void PolyFrameBuffer::PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
+void PolyFrameBuffer::PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
 {
 	afterBloomDrawEndScene2D();
 

src/common/rendering/polyrenderer/backend/poly_framebuffer.h

@@ -39,7 +39,7 @@ public:
 	void SetTextureFilterMode() override;
 	void BeginFrame() override;
 	void BlurScene(float amount) override;
-	void PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D) override;
+	void PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D) override;
 	void AmbientOccludeScene(float m5) override;
 	//void SetSceneRenderTarget(bool useSSAO) override;
 

src/common/rendering/v_video.h

@@ -242,7 +242,7 @@ public:
 	virtual FTexture *WipeStartScreen();
 	virtual FTexture *WipeEndScreen();
 
-	virtual void PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D) { if (afterBloomDrawEndScene2D) afterBloomDrawEndScene2D(); }
+	virtual void PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D) { if (afterBloomDrawEndScene2D) afterBloomDrawEndScene2D(); }
 
 	void ScaleCoordsFromWindow(int16_t &x, int16_t &y);
 

src/common/rendering/vulkan/renderer/vk_postprocess.cpp

@@ -60,7 +60,7 @@ void VkPostprocess::SetActiveRenderTarget()
 	fb->GetRenderState()->SetRenderTarget(&buffers->PipelineImage[mCurrentPipelineImage], nullptr, buffers->GetWidth(), buffers->GetHeight(), VK_FORMAT_R16G16B16A16_SFLOAT, VK_SAMPLE_COUNT_1_BIT);
 }
 
-void VkPostprocess::PostProcessScene(int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
+void VkPostprocess::PostProcessScene(int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
 {
 	auto fb = GetVulkanFrameBuffer();
 	int sceneWidth = fb->GetBuffers()->GetSceneWidth();
@@ -71,7 +71,7 @@ void VkPostprocess::PostProcessScene(int fixedcm, const std::function<void()> &a
 	hw_postprocess.Pass1(&renderstate, fixedcm, sceneWidth, sceneHeight);
 	SetActiveRenderTarget();
 	afterBloomDrawEndScene2D();
-	hw_postprocess.Pass2(&renderstate, fixedcm, sceneWidth, sceneHeight);
+	hw_postprocess.Pass2(&renderstate, fixedcm, flash, sceneWidth, sceneHeight);
 }
 
 void VkPostprocess::BlitSceneToPostprocess()

src/common/rendering/vulkan/renderer/vk_postprocess.h

@@ -44,7 +44,7 @@ public:
 	void RenderBuffersReset();
 
 	void SetActiveRenderTarget();
-	void PostProcessScene(int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D);
+	void PostProcessScene(int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D);
 
 	void AmbientOccludeScene(float m5);
 	void BlurScene(float gameinfobluramount);

src/common/rendering/vulkan/system/vk_framebuffer.cpp

@@ -343,10 +343,10 @@ void VulkanFrameBuffer::RenderTextureView(FCanvasTexture* tex, std::function<voi
 	tex->SetUpdated(true);
 }
 
-void VulkanFrameBuffer::PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
+void VulkanFrameBuffer::PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D)
 {
 	if (!swscene) mPostprocess->BlitSceneToPostprocess(); // Copy the resulting scene to the current post process texture
-	mPostprocess->PostProcessScene(fixedcm, afterBloomDrawEndScene2D);
+	mPostprocess->PostProcessScene(fixedcm, flash, afterBloomDrawEndScene2D);
 }
 
 const char* VulkanFrameBuffer::DeviceName() const

src/common/rendering/vulkan/system/vk_framebuffer.h

@@ -80,7 +80,7 @@ public:
 	void StartPrecaching() override;
 	void BeginFrame() override;
 	void BlurScene(float amount) override;
-	void PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D) override;
+	void PostProcessScene(bool swscene, int fixedcm, float flash, const std::function<void()> &afterBloomDrawEndScene2D) override;
 	void AmbientOccludeScene(float m5) override;
 	void SetSceneRenderTarget(bool useSSAO) override;
 	void UpdateShadowMap() override;

src/common/rendering/vulkan/textures/vk_samplers.cpp

@@ -60,9 +60,6 @@ VkTexClamp TexClamp[] ={
 	{ VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_CLAMP_TO_EDGE, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT },
 	{ VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_CLAMP_TO_EDGE },
 	{ VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_CLAMP_TO_EDGE, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_CLAMP_TO_EDGE },
-	{ VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_CLAMP_TO_EDGE, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_CLAMP_TO_EDGE },
-	{ VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT },
-	{ VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT }
 };
 
 VkSamplerManager::VkSamplerManager(VulkanDevice *dev)
@@ -86,14 +83,14 @@ void VkSamplerManager::Create()
 {
 	int filter = sysCallbacks && sysCallbacks->DisableTextureFilter && sysCallbacks->DisableTextureFilter()? 0 : gl_texture_filter;
 	
-	for(int i = 0; i < 7; i++)
+	for (int i = CLAMP_NONE; i <= CLAMP_XY; i++)
 	{
 		SamplerBuilder builder;
 		builder.setMagFilter(TexFilter[filter].magFilter);
 		builder.setMinFilter(TexFilter[filter].minFilter);
 		builder.setAddressMode(TexClamp[i].clamp_u, TexClamp[i].clamp_v, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT);
 		builder.setMipmapMode(TexFilter[filter].mipfilter);
-		if (i <= CLAMP_XY && TexFilter[filter].mipmapping)
+		if (TexFilter[filter].mipmapping)
 		{
 			builder.setAnisotropy(gl_texture_filter_anisotropic);
 			builder.setMaxLod(100.0f); // According to the spec this value is clamped so something high makes it usable for all textures.
@@ -104,11 +101,43 @@ void VkSamplerManager::Create()
 		}
 		mSamplers[i] = builder.create(vDevice);
 		mSamplers[i]->SetDebugName("VkSamplerManager.mSamplers");
-    }
+	}
+	{
+		SamplerBuilder builder;
+		builder.setMagFilter(TexFilter[filter].magFilter);
+		builder.setMinFilter(TexFilter[filter].magFilter);
+		builder.setAddressMode(VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_CLAMP_TO_EDGE, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_CLAMP_TO_EDGE, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT);
+		builder.setMipmapMode(VK_SAMPLER_MIPMAP_MODE_NEAREST);
+		builder.setMaxLod(0.25f);
+		mSamplers[CLAMP_XY_NOMIP] = builder.create(vDevice);
+		mSamplers[CLAMP_XY_NOMIP]->SetDebugName("VkSamplerManager.mSamplers");
+	}
+	for (int i = CLAMP_NOFILTER; i <= CLAMP_NOFILTER_XY; i++)
+	{
+		SamplerBuilder builder;
+		builder.setMagFilter(VK_FILTER_NEAREST);
+		builder.setMinFilter(VK_FILTER_NEAREST);
+		builder.setAddressMode(TexClamp[i - CLAMP_NOFILTER].clamp_u, TexClamp[i - CLAMP_NOFILTER].clamp_v, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT);
+		builder.setMipmapMode(VK_SAMPLER_MIPMAP_MODE_NEAREST);
+		builder.setMaxLod(0.25f);
+		mSamplers[i] = builder.create(vDevice);
+		mSamplers[i]->SetDebugName("VkSamplerManager.mSamplers");
+	}
+	// CAMTEX is repeating with texture filter and no mipmap
+	{
+		SamplerBuilder builder;
+		builder.setMagFilter(TexFilter[filter].magFilter);
+		builder.setMinFilter(TexFilter[filter].magFilter);
+		builder.setAddressMode(VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT, VK_SAMPLER_ADDRESS_MODE_REPEAT);
+		builder.setMipmapMode(VK_SAMPLER_MIPMAP_MODE_NEAREST);
+		builder.setMaxLod(0.25f);
+		mSamplers[CLAMP_CAMTEX] = builder.create(vDevice);
+		mSamplers[CLAMP_CAMTEX]->SetDebugName("VkSamplerManager.mSamplers");
+	}
 }
 
 void VkSamplerManager::Destroy()
 {
-	for (int i = 0; i < 7; i++)
+	for (int i = 0; i < NUMSAMPLERS; i++)
 		mSamplers[i].reset();
 }

src/common/rendering/vulkan/textures/vk_samplers.h

@@ -8,7 +8,7 @@ class VulkanDevice;
 class VkSamplerManager
 {
 	VulkanDevice *vDevice;
-	std::unique_ptr<VulkanSampler> mSamplers[7];
+	std::unique_ptr<VulkanSampler> mSamplers[NUMSAMPLERS];
 
 	//void UnbindAll();
 

src/common/scripting/jit/jit.cpp

@@ -266,7 +266,7 @@ void JitCompiler::SetupFrame()
 	offsetD = offsetA + (int)(sfunc->NumRegA * sizeof(void*));
 	offsetExtra = (offsetD + (int)(sfunc->NumRegD * sizeof(int32_t)) + 15) & ~15;
 
-	if (sfunc->SpecialInits.Size() == 0 && sfunc->NumRegS == 0)
+	if (sfunc->SpecialInits.Size() == 0 && sfunc->NumRegS == 0 && sfunc->ExtraSpace == 0)
 	{
 		SetupSimpleFrame();
 	}

src/common/textures/gametexture.cpp

@@ -462,7 +462,7 @@ float FTexCoordInfo::TextureAdjustWidth() const
 	{
 		float tscale = fabsf(mTempScale.X);
 		if (tscale == 1.f) return (float)mRenderWidth;
-		else return mWidth / fabs(tscale);
+		else return mWidth / fabsf(tscale);
 	}
 	else return (float)mWidth;
 }

src/common/textures/texturemanager.cpp

@@ -625,8 +625,12 @@ void FTextureManager::AddHiresTextures (int wadnum)
 							auto gtex = MakeGameTexture(newtex, nullptr, ETextureType::Override);
 							gtex->SetWorldPanning(true);
 							gtex->SetDisplaySize(oldtex->GetDisplayWidth(), oldtex->GetDisplayHeight());
-							gtex->SetOffsets(0, oldtex->GetTexelLeftOffset(0), oldtex->GetTexelTopOffset(0));
-							gtex->SetOffsets(1, oldtex->GetTexelLeftOffset(1), oldtex->GetTexelTopOffset(1));
+							double xscale1 = oldtex->GetTexelLeftOffset(0) * gtex->GetScaleX() / oldtex->GetScaleX();
+							double xscale2 = oldtex->GetTexelLeftOffset(1) * gtex->GetScaleX() / oldtex->GetScaleX();
+							double yscale1 = oldtex->GetTexelTopOffset(0) * gtex->GetScaleY() / oldtex->GetScaleY();
+							double yscale2 = oldtex->GetTexelTopOffset(1) * gtex->GetScaleY() / oldtex->GetScaleY();
+							gtex->SetOffsets(0, xs_RoundToInt(xscale1), xs_RoundToInt(yscale1));
+							gtex->SetOffsets(1, xs_RoundToInt(xscale2), xs_RoundToInt(yscale2));
 							ReplaceTexture(tlist[i], gtex, true);
 						}
 					}
@@ -721,8 +725,12 @@ void FTextureManager::ParseTextureDef(int lump, FMultipatchTextureBuilder &build
 							auto gtex = MakeGameTexture(newtex, nullptr, ETextureType::Override);
 							gtex->SetWorldPanning(true);
 							gtex->SetDisplaySize(oldtex->GetDisplayWidth(), oldtex->GetDisplayHeight());
-							gtex->SetOffsets(0, xs_RoundToInt(oldtex->GetDisplayLeftOffset(0) * gtex->GetScaleX()), xs_RoundToInt(oldtex->GetDisplayTopOffset(0) * gtex->GetScaleY()));
-							gtex->SetOffsets(1, xs_RoundToInt(oldtex->GetDisplayLeftOffset(1) * gtex->GetScaleX()), xs_RoundToInt(oldtex->GetDisplayTopOffset(1) * gtex->GetScaleY()));
+							double xscale1 = oldtex->GetTexelLeftOffset(0) * gtex->GetScaleX() / oldtex->GetScaleX();
+							double xscale2 = oldtex->GetTexelLeftOffset(1) * gtex->GetScaleX() / oldtex->GetScaleX();
+							double yscale1 = oldtex->GetTexelTopOffset(0) * gtex->GetScaleY() / oldtex->GetScaleY();
+							double yscale2 = oldtex->GetTexelTopOffset(1) * gtex->GetScaleY() / oldtex->GetScaleY();
+							gtex->SetOffsets(0, xs_RoundToInt(xscale1), xs_RoundToInt(yscale1));
+							gtex->SetOffsets(1, xs_RoundToInt(xscale2), xs_RoundToInt(yscale2));
 							ReplaceTexture(tlist[i], gtex, true);
 						}
 					}

src/common/utility/basics.h

@@ -88,6 +88,10 @@ inline float RAD2DEG(float deg)
 	return deg * float(180. / M_PI);
 }
 
+inline double RAD2DEG(double deg)
+{
+	return deg * (180. / M_PI);
+}
 
 // Auto-registration sections for GCC.
 // Apparently, you cannot do string concatenation inside section attributes.

src/common/utility/floatrect.h

@@ -19,3 +19,23 @@ struct FloatRect
 		height*=yfac;
 	}
 };
+
+struct DoubleRect
+{
+	double left, top;
+	double width, height;
+
+
+	void Offset(double xofs, double yofs)
+	{
+		left += xofs;
+		top += yofs;
+	}
+	void Scale(double xfac, double yfac)
+	{
+		left *= xfac;
+		width *= xfac;
+		top *= yfac;
+		height *= yfac;
+	}
+};

src/g_statusbar/sbarinfo_commands.cpp

@@ -1986,10 +1986,10 @@ class CommandAspectRatio : public SBarInfoCommandFlowControl
 			};
 
 			int ratio = ratioTypes[0].second;
-			float distance = fabs(ratioTypes[0].first - aspect);
+			float distance = fabsf(ratioTypes[0].first - aspect);
 			for (int i = 1; ratioTypes[i].first != 0.0f; i++)
 			{
-				float d = fabs(ratioTypes[i].first - aspect);
+				float d = fabsf(ratioTypes[i].first - aspect);
 				if (d < distance)
 				{
 					ratio = ratioTypes[i].second;

src/playsim/actor.h

@@ -857,7 +857,7 @@ public:
 		return (Pos().XY() - otherpos).LengthSquared();
 	}
 
-	double Distance2D(AActor *other, bool absolute = false)
+	double Distance2D(AActor *other, bool absolute = false) const
 	{
 		DVector2 otherpos = absolute ? other->Pos() : other->PosRelative(this);
 		return (Pos().XY() - otherpos).Length();
@@ -868,7 +868,7 @@ public:
 		return DVector2(X() - x, Y() - y).Length();
 	}
 
-	double Distance2D(AActor *other, double xadd, double yadd, bool absolute = false)
+	double Distance2D(AActor *other, double xadd, double yadd, bool absolute = false) const
 	{
 		DVector3 otherpos = absolute ? other->Pos() : other->PosRelative(this);
 		return DVector2(X() - otherpos.X + xadd, Y() - otherpos.Y + yadd).Length();
@@ -1433,7 +1433,7 @@ public:
 
 	// This is used by many vertical velocity calculations.
 	// Better have it in one place, if something needs to be changed about the formula.
-	double DistanceBySpeed(AActor *dest, double speed)
+	double DistanceBySpeed(AActor *dest, double speed) const
 	{
 		return MAX(1., Distance2D(dest) / speed);
 	}
@@ -1441,7 +1441,7 @@ public:
 	int ApplyDamageFactor(FName damagetype, int damage) const;
 	int GetModifiedDamage(FName damagetype, int damage, bool passive, AActor *inflictor, AActor *source, int flags = 0);
 	void DeleteAttachedLights();
-	bool isFrozen();
+	bool isFrozen() const;
 
 	bool				hasmodel;
 };

src/playsim/actorinlines.h

@@ -157,7 +157,7 @@ inline DVector3 AActor::Vec3Angle(double length, DAngle angle, double dz, bool a
 	}
 }
 
-inline bool AActor::isFrozen()
+inline bool AActor::isFrozen() const
 {
 	if (!(flags5 & MF5_NOTIMEFREEZE))
 	{

src/r_data/colormaps.h

@@ -45,15 +45,11 @@ inline uint32_t MakeSpecialColormap(int index)
 
 enum EColorManipulation
 {
-	CM_PLAIN2D = -2,			// regular 2D drawing.
-	CM_INVALID = -1,
 	CM_DEFAULT = 0,					// untranslated
 	CM_FIRSTSPECIALCOLORMAP,		// first special fixed colormap
-	CM_FIRSTSPECIALCOLORMAPFORCED = 0x08000000,	// first special fixed colormap, application forced (for 2D overlays)
 };
 
 #define CM_MAXCOLORMAP int(CM_FIRSTSPECIALCOLORMAP + SpecialColormaps.Size())
-#define CM_MAXCOLORMAPFORCED int(CM_FIRSTSPECIALCOLORMAPFORCED + SpecialColormaps.Size())
 
 
 #endif

src/rendering/hwrenderer/hw_entrypoint.cpp

@@ -144,6 +144,7 @@ sector_t* RenderViewpoint(FRenderViewpoint& mainvp, AActor* camera, IntRect* bou
 		di->Set3DViewport(RenderState);
 		di->SetViewArea();
 		auto cm = di->SetFullbrightFlags(mainview ? vp.camera->player : nullptr);
+		float flash = 1.f;
 		di->Viewpoint.FieldOfView = fov;	// Set the real FOV for the current scene (it's not necessarily the same as the global setting in r_viewpoint)
 
 		// Stereo mode specific perspective projection
@@ -165,7 +166,7 @@ sector_t* RenderViewpoint(FRenderViewpoint& mainvp, AActor* camera, IntRect* bou
 				RenderState.EnableDrawBuffers(1);
 			}
 
-			screen->PostProcessScene(false, cm, [&]() { di->DrawEndScene2D(mainvp.sector, RenderState); });
+			screen->PostProcessScene(false, cm, flash, [&]() { di->DrawEndScene2D(mainvp.sector, RenderState); });
 			PostProcess.Unclock();
 		}
 		di->EndDrawInfo();

src/rendering/hwrenderer/scene/hw_decal.cpp

@@ -47,23 +47,13 @@
 
 void HWDecal::DrawDecal(HWDrawInfo *di, FRenderState &state)
 {
-	// calculate dynamic light effect.
-	if (di->Level->HasDynamicLights && !di->isFullbrightScene() && gl_light_sprites)
-	{
-		// Note: This should be replaced with proper shader based lighting.
-		double x, y;
-		float out[3];
-		decal->GetXY(decal->Side, x, y);
-		di->GetDynSpriteLight(nullptr, x, y, zcenter, decal->Side->lighthead, decal->Side->sector->PortalGroup, out);
-		state.SetDynLight(out[0], out[1], out[2]);
-	}
-
 	// alpha color only has an effect when using an alpha texture.
 	if (decal->RenderStyle.Flags & (STYLEF_RedIsAlpha | STYLEF_ColorIsFixed))
 	{
 		state.SetObjectColor(decal->AlphaColor | 0xff000000);
 	}
 
+	state.SetLightIndex(dynlightindex);
 	state.SetTextureMode(decal->RenderStyle);
 	state.SetRenderStyle(decal->RenderStyle);
 	state.SetMaterial(texture, UF_Sprite, 0, CLAMP_XY, decal->Translation, -1);
@@ -133,7 +123,6 @@ void HWDrawInfo::DrawDecals(FRenderState &state, TArray<HWDecal *> &decals)
 	side_t *wall = nullptr;
 	state.SetDepthMask(false);
 	state.SetDepthBias(-1, -128);
-	state.SetLightIndex(-1);
 	for (auto gldecal : decals)
 	{
 		if (gldecal->decal->Side != wall)
@@ -167,7 +156,6 @@ void HWWall::DrawDecalsForMirror(HWDrawInfo *di, FRenderState &state, TArray<HWD
 {
 	state.SetDepthMask(false);
 	state.SetDepthBias(-1, -128);
-	state.SetLightIndex(-1);
 	di->SetFog(state, lightlevel, rellight + getExtraLight(), di->isFullbrightScene(), &Colormap, false);
 	for (auto gldecal : decals)
 	{
@@ -389,11 +377,13 @@ void HWWall::ProcessDecal(HWDrawInfo *di, DBaseDecal *decal, const FVector3 &nor
 	{
 		gldecal->lightlevel = 255;
 		gldecal->rellight = 0;
+		gldecal->dynlightindex = -1;
 	}
 	else
 	{
 		gldecal->lightlevel = lightlevel;
 		gldecal->rellight = rellight + getExtraLight();
+		gldecal->dynlightindex = dynlightindex;
 	}
 
 	gldecal->Colormap = Colormap;

src/rendering/hwrenderer/scene/hw_drawlistadd.cpp

@@ -27,6 +27,7 @@
 #include "hwrenderer/scene/hw_drawinfo.h"
 #include "hw_material.h"
 #include "actor.h"
+#include "g_levellocals.h"
 
 EXTERN_CVAR(Bool, gl_seamless)
 
@@ -81,7 +82,14 @@ void HWDrawInfo::AddMirrorSurface(HWWall *w)
 	tcs[HWWall::LOLFT].u = tcs[HWWall::LORGT].u = tcs[HWWall::UPLFT].u = tcs[HWWall::UPRGT].u = v.X;
 	tcs[HWWall::LOLFT].v = tcs[HWWall::LORGT].v = tcs[HWWall::UPLFT].v = tcs[HWWall::UPRGT].v = v.Z;
 	newwall->MakeVertices(this, false);
+
+	bool hasDecals = newwall->seg->sidedef && newwall->seg->sidedef->AttachedDecals;
+	if (hasDecals && Level->HasDynamicLights && !isFullbrightScene())
+	{
+		newwall->SetupLights(this, lightdata);
+	}
 	newwall->ProcessDecals(this);
+	newwall->dynlightindex = -1; // the environment map should not be affected by lights - only the decals.
 }
 
 //==========================================================================

src/rendering/hwrenderer/scene/hw_drawstructs.h

@@ -414,6 +414,7 @@ struct HWDecal
 	int rellight;
 	float alpha;
 	FColormap Colormap;
+	int dynlightindex;
 	sector_t *frontsector;
 	FVector3 Normal;
 

src/rendering/hwrenderer/scene/hw_walls.cpp

@@ -504,11 +504,26 @@ void HWWall::PutWall(HWDrawInfo *di, bool translucent)
 	}
 
 
+
 	bool solid;
 	if (passflag[type] == 1) solid = true;
 	else if (type == RENDERWALL_FFBLOCK) solid = texture && !texture->isMasked();
 	else solid = false;
-	if (solid) ProcessDecals(di);
+
+	bool hasDecals = solid && seg->sidedef && seg->sidedef->AttachedDecals;
+	if (hasDecals)
+	{
+		// If we want to use the light infos for the decal we cannot delay the creation until the render pass.
+		if (screen->BuffersArePersistent())
+		{
+			if (di->Level->HasDynamicLights && !di->isFullbrightScene() && texture != nullptr)
+			{
+				SetupLights(di, lightdata);
+			}
+		}
+		ProcessDecals(di);
+	}
+
 
 	di->AddWall(this);
 

src/rendering/swrenderer/r_swscene.cpp

@@ -124,7 +124,7 @@ sector_t *SWSceneDrawer::RenderView(player_t *player)
 		DrawTexture(twod, fbtex.get(), 0, 0, DTA_SpecialColormap, map, TAG_DONE);
 		screen->Draw2D();
 		twod->Clear();
-		screen->PostProcessScene(true, CM_DEFAULT, [&]() {
+		screen->PostProcessScene(true, CM_DEFAULT, 1.f, [&]() {
 			SWRenderer->DrawRemainingPlayerSprites();
 			screen->Draw2D();
 			twod->Clear();
@@ -140,7 +140,7 @@ sector_t *SWSceneDrawer::RenderView(player_t *player)
 		int cm = CM_DEFAULT;
 		auto map = swrenderer::CameraLight::Instance()->ShaderColormap();
 		if (map) cm = (int)(ptrdiff_t)(map - SpecialColormaps.Data()) + CM_FIRSTSPECIALCOLORMAP;
-		screen->PostProcessScene(true, cm, [&]() { });
+		screen->PostProcessScene(true, cm, 1.f, [&]() { });
 
 		SWRenderer->DrawRemainingPlayerSprites();
 		screen->Draw2D();

src/rendering/swrenderer/textures/r_swtexture.cpp

@@ -130,9 +130,8 @@ const uint8_t *FSoftwareTexture::GetPixels(int style)
 		}
 		else
 		{
-			auto f = mBufferFlags;
-			if (shouldUpscale(mTexture, scaleFlagFromUseType(mTexture->GetUseType()))) f |= CTF_Upscale;
-			auto tempbuffer = mSource->CreateTexBuffer(0, mBufferFlags);
+			auto f = mBufferFlags | CTF_Upscale;
+			auto tempbuffer = mSource->CreateTexBuffer(0, f);
 			Pixels.Resize(GetPhysicalWidth()*GetPhysicalHeight());
 			PalEntry *pe = (PalEntry*)tempbuffer.mBuffer;
 			if (!style)

src/wi_stuff.cpp

@@ -601,6 +601,7 @@ void DInterBackground::drawBackground(int state, bool drawsplat, bool snl_pointe
 			// placing the animations precisely where they belong on the base pic
 			animwidth = background->GetDisplayWidth();
 			animheight = background->GetDisplayHeight();
+			if (gameinfo.fullscreenautoaspect > 0) animwidth = 320;	// deal with widescreen replacements that keep the original coordinates.
 			DrawTexture(twod, background, 0, 0, DTA_Fullscreen, true, TAG_DONE);
 		}
 		else
@@ -657,7 +658,7 @@ void DInterBackground::drawBackground(int state, bool drawsplat, bool snl_pointe
 		}
 		if (a->ctr >= 0)
 			DrawTexture(twod, a->frames[a->ctr], a->loc.x, a->loc.y,
-				DTA_VirtualWidthF, animwidth, DTA_VirtualHeightF, animheight, TAG_DONE);
+				DTA_VirtualWidthF, animwidth, DTA_VirtualHeightF, animheight, DTA_FullscreenScale, gameinfo.fullscreenautoaspect, TAG_DONE);
 	}
 
 	if (drawsplat)
@@ -726,6 +727,7 @@ void WI_Drawer()
 		IFVIRTUALPTRNAME(WI_Screen, "StatusScreen", Drawer)
 		{
 			FillBorder(twod, nullptr);
+			twod->ClearClipRect();
 			VMValue self = WI_Screen;
 			VMCall(func, &self, 1, nullptr, 0);
 			twod->ClearClipRect();	// make sure the scripts don't leave a valid clipping rect behind.

wadsrc/static/language.csv

@@ -1,13 +1,13 @@
 default,Identifier,Remarks,Filter,eng enc ena enz eni ens enj enb enl ent enw,cs,de,el,eo,es,esm esn esg esc esa esd esv eso esr ess esf esl esy esz esb ese esh esi esu,fi,fr,hu,it,jp,ko,nl,pl,pt,ptg,ro,ru,sr
 ,,Miscellaneous,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
-A secret is revealed!,SECRETMESSAGE,,,,Tajemství odhaleno!,Ein Geheimnis wurde enthüllt!,Ένα μυστικό αποκαλύφθηκε!,Sekreto estas malkaŝita!,¡Se ha revelado un secreto!,,Sala löydetty!,Vous avez découvert un secret!,Egy rejtekhely feltárva!,È stato svelato un segreto! ,シークレットを解き明かした!,비밀 발견!,Een geheim is onthuld!,Znaleziono sekret!,Um segredo foi revelado!,,Ai găsit un secret!,Обнаружен тайник!,Тајна је откривена!
+A secret is revealed!,SECRETMESSAGE,,,,Tajemství odhaleno!,Ein Geheimnis wurde enthüllt!,Ένα μυστικό αποκαλύφθηκε!,Sekreto estas malkaŝita!,¡Se ha revelado un secreto!,,Sala löydetty!,Vous avez découvert un secret!,Egy rejtekhely feltárva!,È stato svelato un segreto! ,シークレットを解き明かした!,비밀 발견!,Een geheim is onthuld!,Znaleziono sekret!,Um segredo foi revelado!,,Ai găsit un secret!,Обнаружен тайник!,Откривена тајна!
 "Useless mode ON.
 ",D_DEVSTR,,,,Zbytečný režim ZAP.,Nutzloser Modus EIN.,Άχρηστη λειτουργία είναι ΑΝΟΙΧΤΗ,Senutila reĝimo AKTIVA.,"Modo inútil ACTIVADO.
 ",,Hyödytön tila PÄÄLLÄ.,"Mode inutile ON.
 ",Haszontalan mód BE.,"Modalità inutile ATTIVATA.
 ",このモードは使わないでおけ,쓸모없는 모드 켬.,Nutteloze modus AAN.,Tryb bezużyteczny WŁĄCZONY.,"Modo inútil ATIVADO.
 ",,Modul inutil ACTIVAT.,Включён режим разработчика.,Програмерски режим УКЉУЧЕН.
-Press a key.,PRESSKEY,,,,Stiskni klávesu.,Drücke eine Taste,Πάτα οποιοδήποτε πλήκτρο.,Premu klavon.,Presiona una tecla.,,Paina jotain näppäintä.,Appuyez sur une touche.,Nyomj meg egy gombot.,Premi un tasto.,何かキーを押せ,키를 누르시오.,Druk op een toets.,Wciśnij dowolny klawisz.,Aperte qualquer tecla.,Carrega numa tecla qualquer.,Apasă o tastă.,Нажмите любую клавишу.,Притисните тастер.
+Press a key.,PRESSKEY,,,,Stiskni klávesu.,Drücke eine Taste,Πάτα οποιοδήποτε πλήκτρο.,Premu klavon.,Presiona una tecla.,,Paina jotain näppäintä.,Appuyez sur une touche.,Nyomj meg egy gombot.,Premi un tasto.,何かキーを押せ,키를 누르시오.,Druk op een toets.,Wciśnij dowolny klawisz.,Aperte qualquer tecla.,Carrega numa tecla qualquer.,Apasă o tastă.,Нажмите любую клавишу.,Притисните било који тастер.
 Press Y or N.,PRESSYN,,,,Stiskni Y nebo N.,Drücke Y oder N.,"Πάτα Y ή N
 ",Premu Y aŭ N.,Presiona Y ó N.,,Paina Y tai N.,Appuyez sur Y ou N.,Nyomj Y-t vagy N-t.,Premi Y oppure N.,YかNで答えろ,Y키 또는 N키를 누르시오.,Druk op Y of N.,Wciśnij Y lub N.,Aperte Y ou N.,Carrega Y ou N.,Apasă Y sau N.,Нажмите Y или N.,Притисните Y или N.
 "Are you sure you want to
@@ -22,7 +22,7 @@ met dit geweldige spel?","Czy na pewno chcesz
 wyjść z tej świetnej gry?","Tem certeza que deseja sair 
 deste excelente jogo?","Tem a certeza que deseja sair 
 deste excelente jogo?",Ești sigur că vrei să ieși din acest joc grozav?,"Ты действительно хочешь выйти
-из этой замечательной игры?",Да ли заиста желиш да одустанеш од ове чудесне игре?
+из этой замечательной игры?",Желиш ли заиста да изађеш из ове чудесне игре?
 Yes,TXT_YES,,,,Ano,Ja,Ναι,Jes,Sí,,Kyllä,Oui,Igen,Si,はい,네,Ja,Tak,Sim,,Da,Да,Да
 No,TXT_NO,,,,Ne,Nein,Όχι,Ne,No,,Ei,Non,Nem,No,いいえ,아니요,Nee,Nie,Não,,Nu,Нет,Не
 "You can't do load while in a net game!
@@ -63,7 +63,7 @@ Carrega numa tecla qualquer.","Nu poți face o încărcare în timpul unui joc
 
 Apasă orice tastă.","Невозможно загрузить сохранение в сетевой игре!
 
-Нажмите любую клавишу.","Не можете учитати игру током мрежне игре!
+Нажмите любую клавишу.","Не можете да учитате чување током мрежне игре!
 
 Притисните тастер."
 "You can't quickload during a netgame!
@@ -104,7 +104,7 @@ Carrega numa tecla qualquer.","Nu poți face o încărcare rapidă în timpul un
 
 Apasă orice tastă.","Невозможно загрузить быстрое сохранение в сетевой игре!
 
-Нажмите любую клавишу.","Не можете брзо учитати игру током мрежне игре!
+Нажмите любую клавишу.","Не можете да учитате брзо чување током мрежне игре!
 
 Притисните тастер."
 "You haven't picked a quicksave slot yet!
@@ -144,7 +144,7 @@ Carrega numa tecla qualquer.","Nu ai ales un slot pentru incărcare rapidă înc
 
 Apasă orice tastă.","У Вас не выбран слот быстрого сохранения!
 
-Нажмите любую клавишу.","Нисте још покупили слот за брзо чување!
+Нажмите любую клавишу.","Нисте још изабрали слот за брзо чување!
 
 Притисните тастер."
 "You can't save if you aren't playing!
@@ -183,7 +183,7 @@ Carrega numa tecla qualquer.","Nu poți salva jocul dacă nu joci!
 
 Apasă orice tastă.","Невозможно сохранить игру, не начав её!
 
-Нажмите любую клавишу.","Не можете сачувати игру ако не играте!
+Нажмите любую клавишу.","Не можете да сачувате игру ако је нисте започели!
 
 Притисните тастер."
 "Quicksave over your game named
@@ -254,7 +254,7 @@ Apasă Y sau N.","Перезаписать быстрое сохранение
 
 «%s»?
 
-Нажмите Y или N.","Желите брзо чување за игру под именом
+Нажмите Y или N.","Препиши брзо чување
 
 „%s“?
 
@@ -327,7 +327,7 @@ Apasă Y sau N.","Загрузить быстрое сохранение
 
 «%s»?
 
-Нажмите Y или N.","Желите брзо учитавање за игру под именом
+Нажмите Y или N.","Учитај брзо чување
 
 „%s“?
 
@@ -378,7 +378,8 @@ rețea.
 Apasă orice tastă.","Невозможно начать новую игру
 при активной сетевой игре.
 
-Нажмите любую клавишу.","Не можете започети нову игру током мрежне игре.
+Нажмите любую клавишу.","Не можете да започнете
+нову игру током мрежне игре.
 
 Притисните тастер."
 "Are you sure? This skill level
@@ -431,7 +432,8 @@ departe cinstit.
 Apasă Y sau N.","Уверены? Этот уровень сложности
 даже не близок к честному.
 
-Нажмите Y или N.","Јесте ли сигурни? Овај ниво умећа није нимали фер.
+Нажмите Y или N.","Сигурни сте? Овај ниво тежине
+није нимали фер.
 
 Притисните Y или N."
 "This is the shareware version of Doom.
@@ -505,11 +507,11 @@ Apasă orice tastă.","Это демонстрационная версия Doom
 
 Вам необходимо приобрести всю трилогию.
 
-Нажмите любую клавишу.","Ово је шервер верзија игре Doom.
+Нажмите любую клавишу.","Ово је демонстрациона верзија Doom-а.
 
-Морате наручити целу трилогију.
+Потребно је да наручите целу трилогију.
 
-Притисните тастер."
+Притисните било који тастер."
 Messages OFF,MSGOFF,,,,Zprávy ZAP,Meldungen AUS,Μηνύματα ΚΛΕΙΣΤΑ,Mesaĝoj MALAKTIVA,Mensajes DESACTIVADOS,,Viestit POIS PÄÄLTÄ,Messages désactivés.,Üzenetek KI,Messaggi DISATTIVATI,メッセージ: オフ,메시지 끔,Berichten UIT,Wiadomości WYŁĄCZONE,Mensagens DESATIVADAS,,Mesaje DEZACTIVATE.,Сообщения ОТКЛЮЧЕНЫ,Поруке ИСКЉУЧЕНЕ
 Messages ON,MSGON,,,,Zprávy VYP,Meldungen AN,Μηνύματα ΑΝΟΙΧΤΑ,Mesaĝoj AKTIVA,Mensajes ACTIVADOS,,Viestit PÄÄLLÄ,Messages activés.,Üzenetek BE,Messaggi ATTIVATI,メッセージ: オン,메시지 켬,Berichten AAN,Wiadomości WŁĄCZONE,Mensagens ATIVADAS,,Mesaje ACTIVATE.,Сообщения ВКЛЮЧЁНЫ,Поруке УКЉУЧЕНЕ
 "You can't end a netgame!
@@ -548,7 +550,9 @@ Carrega numa tecla qualquer.","Nu poți încheia brusc o sesiune în rețea!
 
 Apasă orice tastă.","Невозможно закончить сетевую игру!
 
-Нажмите любую клавишу.",Не можете завршити мрежну игру! Притисните тастер.
+Нажмите любую клавишу.","Не можете да завршите мрежну игру!
+
+Притисните било који тастер."
 "Are you sure you want to end the game?
 
 Press Y or N.",ENDGAME,,,,"Opravdu si přeješ ukončit hru?
@@ -585,14 +589,14 @@ Carrega Y ou N.","Ești sigur că dorești să închei jocul?
 
 Apasă Y sau N.","Вы действительно хотите закончить игру?
 
-Нажмите Y или N.","Јесте ли сигурни да желите завршити игру?
+Нажмите Y или N.","Желите ли сигурно да завршите игру?
 
 Притисните Y или N."
 Are you sure you want to quit?,RAVENQUITMSG,,,,Přeješ si odejít?,"Bist du dir sicher, dass du gehen willst?","Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να φύγεις?
-","Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi?",¿Estás segur@[ao_esp] que quieres salir?,,Haluatko varmasti lopettaa?,Êtes vous sûr de vouloir quitter ?,Biztos vagy benne hogy ki akarsz lépni?,Sei sicuro di voler abbandonare?,本当に終了するのか?,정말 종료하시겠습니까?,Weet je zeker dat je wilt stoppen?,Czy jesteś pewien że chcesz wyjść?,Tem certeza que quer sair?,Tens a certeza que queres sair?,Ești sigur că vrei să ieși din joc?,Вы действительно желаете выйти?,Да ли сте сигурни да желите да одустанеш?
+","Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi?",¿Estás segur@[ao_esp] que quieres salir?,,Haluatko varmasti lopettaa?,Êtes vous sûr de vouloir quitter ?,Biztos vagy benne hogy ki akarsz lépni?,Sei sicuro di voler abbandonare?,本当に終了するのか?,정말 종료하시겠습니까?,Weet je zeker dat je wilt stoppen?,Czy jesteś pewien że chcesz wyjść?,Tem certeza que quer sair?,Tens a certeza que queres sair?,Ești sigur că vrei să ieși din joc?,Вы действительно желаете выйти?,Желите ли сигурно да изађете?
 Only available in the registered version,SWSTRING,,heretic,,Dostupné pouze v registrované verzi,Nur in der registrierten Version verfügbar,Μόνο διαθέσιμο στήν εχγραμμένη έκδοση.,Sole havebla en la registrita versio,Sólo disponible en la versión registrada,,Käytettävissä vain rekisteröidyssä versiossa,Disponible uniquement dans la version enregistrée,Egyedül a teljes verzióban érhető el,Disponibile solamente nella versione registrata,製品版でのみ可能だ。,정품 버전에서만 가능합니다,Alleen beschikbaar in de geregistreerde versie,Dostępne tylko w zarejestrowanej wersji,Disponível somente na versão registrada,Apenas disponível na versão registrada,Disponibil doar in versiunea înregistrată.,Эпизод недоступен в демоверсии,Само могуће у регистрованој верзији
-Not set,NOTSET,,,,Není nastavené,Nicht gesetzt,Δεν ρυθμίστηκε,Ne agordita,No Asignado,,Ei asetettu,Pas paramétré,Nincs beállítva,Non assegnato,セットされてない,정하지 않음,Niet ingesteld,Nie ustawiono,Não definido,,Nesetat.,Не задан,Није намештено
-Do you really want to do this?,SAFEMESSAGE,,,,Vážně to chceš udělat?,Möchtest du das wirklich tun?,Θέλεις όντος να το κάνεις αυτό?,Ĉu vi vere volas fari tion?,¿Realmente quieres hacer esto?,¿Realmente quieres hacerlo?,Haluatko varmasti tehdä tämän?,Voulez-vous vraiment faire ça?,Biztos megakarod tenni?,Sei sicuro di volerlo fare?,本当に実行するのか?,정말로 정하시겠습니까?,Wil je dit echt doen?,Naprawdę chcesz to zrobić?,Você deseja mesmo fazer isso?,Desejas mesmo fazer isso?,Chiar vrei să faci asta?,Вы уверены?,Да ли заиста желите то да урадите?
+Not set,NOTSET,,,,Není nastavené,Nicht gesetzt,Δεν ρυθμίστηκε,Ne agordita,No Asignado,,Ei asetettu,Pas paramétré,Nincs beállítva,Non assegnato,セットされてない,정하지 않음,Niet ingesteld,Nie ustawiono,Não definido,,Nesetat.,Не задан,Није задан
+Do you really want to do this?,SAFEMESSAGE,,,,Vážně to chceš udělat?,Möchtest du das wirklich tun?,Θέλεις όντος να το κάνεις αυτό?,Ĉu vi vere volas fari tion?,¿Realmente quieres hacer esto?,¿Realmente quieres hacerlo?,Haluatko varmasti tehdä tämän?,Voulez-vous vraiment faire ça?,Biztos megakarod tenni?,Sei sicuro di volerlo fare?,本当に実行するのか?,정말로 정하시겠습니까?,Wil je dit echt doen?,Naprawdę chcesz to zrobić?,Você deseja mesmo fazer isso?,Desejas mesmo fazer isso?,Chiar vrei să faci asta?,Вы уверены?,Сигурни сте?
 (Press Y to quit),DOSY,,,,(Stiskni Y pro odchod),(Drücke Y zum Verlassen.),(Πάτα Y για να φύγεις),(Premu Y por ĉesi),(Presiona Y para salir),,(Paina Y lopettaaksesi),(Appuyez sur Y pour revenir à votre OS.),(Nyomj Y-t a kilépéshez.),(Premi Y per uscire),(Y で終了),(Y을 누르시면 종료합니다),(Druk op Y om te stoppen),"(Wciśnij Y, aby wyjść)",(Aperte Y para sair),(Carrega Y para sair),(Apasă Y pentru a ieși),"(Нажмите Y, чтобы выйти)",(Притисните Y да завршите)
 ,,Quit messages,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 "Please don't leave, there's more
@@ -606,8 +610,8 @@ demoni da ammazzare!","離れないでくれ!
 demonów do stostowania!","Por favor não vá embora, há mais
 demônios para matar!","Por favor não te vás embora, há mais
 demônios para matar!","Te rog nu ieși, mai sunt demoni care trebuie prăjiți!","Пожалуйста, не уходи!
-Тут ещё много демонов!","Молим те, не одлази,
-има још демона да се побије!"
+Тут ещё много демонов!","Молим те, не одлази!
+Има још демона да се побије!"
 "Let's beat it -- this is turning
 into a bloodbath!",QUITMSG2,,,,"Doraž to -- začíná
 tu téct krev!",Lass es uns beenden - das wird zu einem Blutbad,Πάεμε να φύγουμε -- έχει γίνει σφαγίο εδώ!,"Ni forlasu! Ĉi tio iĝas
@@ -619,8 +623,8 @@ trasformando in un bagno di sangue!","まだ物足りないだろう?
 um banho de sangue!","Falando a sério -- Isto está se a tornar
 num banho de sangue!","S-o lăsăm baltă -- situația degenerează într-o
 baie de sânge!","Да, давай, убегай, если эта
-кровавая баня тебе не по зубам!","Хајде да завршимо --
-ово постаје прави покољ!"
+кровавая баня тебе не по зубам!","Хајде, бриши одавде
+ако ти је ово одвећ крваво!"
 "I wouldn't leave if I were you.
 DOS is much worse.",QUITMSG3,,,,"Být tebou, neodcházel bych.
 DOS je mnohem horší.","Ich würde nicht gehen, wenn ich du wäre.
@@ -636,8 +640,8 @@ DOS jest o wiele gorszy.","Eu não sairia se fosse você.
 O sistema operacional é muito pior.","Se fosse a ti não saia daqui.
 O sistema operativo é bem pior.","Eu n-aș pleca în locul tău - sistemul DOS e mult 
 mai rău.","На твоём месте я бы не уходил.
-DOS намного скучнее.","Не би одлазио да сам
-ти. DOS је много гори."
+DOS намного скучнее.","Да сам на твом месту, не бих одлазио.
+DOS је много досаднији."
 "You're trying to say you like DOS
 better than me, right?",QUITMSG4,,,,"Chceš mi říct, že máš
 radši DOS než mě?","Willst du sagen, dass DOS
@@ -651,8 +655,8 @@ ode mnie, prawda?","Você está tentando dizer que você gosta
 do sistema operacional mais do que eu, é isso?","Estás a tentar dizer que gostas mais do 
 do sistema operativo do que eu, é isso?","Încerci să spui că-ți place de sistemul DOS mai mult
 decât de mine, așa-i?","Ты хочешь сказать, что DOS
-тебе нравится больше, чем я, а?","Покушаваш да кажеш да више
-волиш DOS него мене, зар не?"
+тебе нравится больше, чем я, а?","Више ти допада DOS
+него ја, је ли?"
 "Don't leave yet -- there's a
 demon around that corner!",QUITMSG5,,,,"Ještě nechoď -- tam
 za rohem je démon!","Bitte gehe noch nicht - hinter
@@ -666,8 +670,8 @@ demone dietro l'angolo!","待ってくれ!まだあそこの角に
 się w tamtym zaułku!","Não vá embora ainda -- Tem um
 demônio naquele canto!","Não te vás embora agora -- Está um
 demônio ao virar da esquina!",Nu pleca încă -- e un demon după colțul acela!,"Не уходи! За углом
-притаился ещё один монстр!","Немој да одеш -- има
-демон иза оног угла!"
+притаился ещё один монстр!","Немој да одеш --
+иза угла има још један демон!"
 "Ya know, next time you come in here
 I'm gonna toast ya.",QUITMSG6,,,,"Víš, až se vrátíš,
 rozmáčknu tě.","Nur damit du es weißt, wenn du
@@ -681,12 +685,12 @@ ti farò a pezzi.","わかったよ。
 stostuje cię.","Quer saber? Da próxima vez que você vier 
 aqui vou te explodir em pedaços.","Sabes, da próxima vez que vieres para
 aqui vou te fazer explodir em bocadinhos.","Să știi, data viitoare când treci pe-aici o să te prăjesc!","Знаешь, по возвращении тебя
-будут ждать большие неприятности.","Знаш, следећи пут кад дођеш,
-заклаћу те."
+будут ждать большие неприятности.","Знаш, по повратку ће те
+чекати велике небоље."
 Go ahead and leave. see if I care.,QUITMSG7,,,,"Tak do toho, odejdi,
 jako kdyby mě to zajímalo.","Dann geh doch! Interessiert
 mich nicht.","Φύγε, δες αν νιάζομαι.",Ja foriru. Vidu ĉu mi zorgas.,"Anda, vete. A ver si me importa.",,"Ole hyvä vain ja lähde. Arvaa, välitänkö.","Allez y, partez, allez voir si j'y suis.","Menj nyugodtan, úgysem érdekel.",Continua ed esci. sai che mi frega.,置いて行っちゃうんだ。勝手にしろ。,그럼 나가버려. 난 신경 안 써.,"Ga en vertrek, kijk of het me interesseert.","No dalej, odejdź. Zobaczymy czy
-mnie to obchodzi.",Vá em frente e saia. Eu não ligo.,Vai te em embora. Vê lá se eu quero saber.,"Hai, pleacă, vezi dacă-mi pasă.","Давай, уходи. Мне совершенно всё равно.","Изволи, иди. Није ме брига."
+mnie to obchodzi.",Vá em frente e saia. Eu não ligo.,Vai te em embora. Vê lá se eu quero saber.,"Hai, pleacă, vezi dacă-mi pasă.","Давай, уходи. Мне совершенно всё равно.","Хајде, одлази. Уопште ме није брига."
 "You want to quit?
 Then, thou hast lost an eighth!",QUITMSG8,More info here.,,,"Chceš odejít?
 Nuže, kletba nať uvalena byla!","Du willst gehen?
@@ -696,13 +700,13 @@ Tial, tu malgaynis okonon!","¿Quieres salir? Entonces, ¡habrás perdido una oc
 Oletko menettänyt järkesi?","Vous voulez vraiment quitter?
 Vous avez vraiment les fils qui se croisent!","Ki akarsz lépni? 
 Akkor elment az eszed!","Vuoi uscire?
-Allora hai perso il senno!","終了したい?それだと、貴方の体が
-8分の1を失ってしまうぞ!","나가시겠다? 그럼, 당신은 8번째 조각을 잃었다!",Wil je stoppen? Ben je gek geworden?,Chcesz odejść? Wiele stracisz!,"Você quer sair?
+Allora hai perso il senno!","終了したい?ならば、
+汝を8分の1を失うぞ!","나가시겠다? 그럼, 당신은 8번째 조각을 잃었다!",Wil je stoppen? Ben je gek geworden?,Chcesz odejść? Wiele stracisz!,"Você quer sair?
 Só pode ter perdido a cabeça!","Queres sair?
 Só podes ter perdido a cabeça!","Vrei să ieși?
 Atunci, ai pierdut o virtute!","Всерьёз задумываешь выйти?
-Полагаю, это не очень-то разумно!","Желиш да одустанеш?
-Онда си изгуби@[ao_1_sr] осмицу!"
+Полагаю, это не очень-то разумно!","Озбиљно желиш да изађеш?
+Није то нимало паметно!"
 "Don't go now, there's a 
 dimensional shambler waiting
 at the DOS prompt!",QUITMSG9,A “dimensional shambler” is a type of creature that appears in H.P. Lovecraft’s works.,,,"Teď neodcházej, na příkazové řádce
@@ -724,9 +728,9 @@ monstro de outra dimensão à tua
 espera no sistema operativo!","Nu pleca acum, e un monstru interdimensional care
 te așteaptă la promptul DOS!","Не уходи! Тут межпространственный
 бродяга поджидает в
-командной строке!","Немој да одеш, ту је
-интердимензионално чудовиште
-које чека код DOS промпта!"
+командной строке!","Немој да одеш!
+Међудимензионално чудовиште
+чека код DOS промпта!"
 "Get outta here and go back
 to your boring programs.",QUITMSG10,,,,"Vypadni odsud a vrať se
 ke svým nudným programům.","Dann geh doch zurück
@@ -740,7 +744,7 @@ swoich nudnych programów.","Cai fora daqui, volte
 para os seus programas chatos.","Desaparece daqui e volta
 para os teus programas chatos.","Cară-te de aici și întoarce-te la programele tale
 plictisitoare.","Вот и убирайся отсюда к
-своим скучным программам.","Губи се одавде и врати се
+своим скучным программам.","Губи се одавде
 својим досадним програмима."
 "If I were your boss, I'd 
 deathmatch ya in a minute!",QUITMSG11,,,,"Být tvým šéfem, v deathmatchi
@@ -754,9 +758,8 @@ wyzwałbym cię na deathmatch!","Se eu fosse seu chefe, te chamaria
 para um deathmatch agora mesmo!","Se eu fosse o teu chefe, lutava
 num deathmatch contigo agora mesmo!","Dacă eram șeful tău, te-aș fi luat la o rundă de 
 deathmatch!","Будь я твоим боссом,
-разобрался бы с тобой ровно за минуту!","Да сам био твој шеф,
-детмеч-овао бих те за
-један минут!"
+разобрался бы с тобой ровно за минуту!","Да сам твој шеф,
+средио бих те за један минут!"
 "Look, bud. you leave now
 and you forfeit your body count!",QUITMSG12,,,,"Hele, kámo, když teď odejdeš,
 přijdeš o svoje skóre!","Also, Kumpel, wenn du jetzt abhaust,
@@ -770,8 +773,8 @@ i stracisz swoją liczbę ofiar!","Olha, se você sair agora você perde
 a sua contagem de vítimas!","Olha, se saires agora perdes
 a tua contagem de mortes!","Uite, amice, pleci acum și renunți la numărul de
 cadavre!","Послушай, дружище. Выйдешь —
-и сбросишь свой счётчик убийств!","Види, друже. Ако одеш
-сада, изгубићеш број убистава!"
+и сбросишь свой счётчик убийств!","Чуј, ортак. Одеш ли,
+изгубићеш свој број убистава!"
 "Just leave. when you come
 back, I'll be waiting with a bat.",QUITMSG13,,,,"Jen odejdi. Až se vrátíš,
 budu čekat s baseballkou.","Geh doch. Wenn du zurückkommst,
@@ -785,8 +788,8 @@ ti aspetterò con un bastone.","帰ればいいさ、君が戻ってきたとき
 vou te esperar com um porrete.","Vá lá, sai. Quando voltares eu
 estarei a tua espera com uma moca.","Doar pleacă. Când te intorci o să te aștept cu o
 bâtă.","Уходи, уходи... но когда вернёшься,
-я буду ждать тебя с битой.","Само иди. Када се вратиш,
-чекаћу те с палицом."
+я буду ждать тебя с битой.","Иди, иди... али када се вратиш,
+чекаћу те са палицом."
 "You're lucky I don't smack
 you for thinking about leaving.",QUITMSG14,,,,"Máš štěstí, že ti nedám pár facek,
 že přemýšlíš o odchodu.","Hast du ein Glück, dass ich
@@ -801,8 +804,8 @@ za myśl o odejściu.","Você tem sorte por eu não te dar
 uma surra por pensar em sair.","Tens muita sorte em eu não te dar um excerto
 de porrada por teres pensado em sair.","Ai noroc că nu-ți trag una pentru că te gândești să
 pleci.","Тебе повезло, что я не вмажу тебе
-за то, что ты выходишь.","Имаш среће што те нисам ударио
-када си размишља@[ao_1_sr] о одласку."
+за то, что ты выходишь.","Имаш среће што те не ошамарим
+због тога што одлазиш."
 "Where are you going?!
 What about the rebellion?",QUITMSG15,,,,"Kam jdeš?!
 A co bude s odbojem?","Wo gehst du hin?!
@@ -817,8 +820,8 @@ A co z rebelią?","Para onde está indo?!
 E quanto à rebelião?","Para onde estás a ir?!
 E então a rebelião?","Unde pleci?!
 Cu rebeliunea cum rămâne?","Куда ты собрался?
-А как же восстание?!","Где си кренуо?! Шта
-је било са устанком?"
+А как же восстание?!","Где ћеш?
+Шта ће бити са устанком?!"
 "Carnage interruptus...
 What a tease!",QUITMSG16,,,,"Masakr přerušus...
 Takhle mě neškádli!","Carnage interruptus... 
@@ -832,8 +835,8 @@ Che presa in giro!","大虐殺は寸止めされた...
 Co za złośliwość!","Massacre interrompido...
 Que provocante!",,"Carnagiu întrerupt...
 Ce mai tachinare!","Резня прекращается...
-На самом интересном месте!","Покољ прекинут...
-Каква зафрканција!"
+На самом интересном месте!","Покољ се прекида...
+на најзанимљивијем месту!"
 "But you're the hope
 -- my only chance!!",QUITMSG17,,,,"Ale ty jsi naše naděje
 -- moje jediná šance!",Aber du bist unsere Hoffnung!,Αλλά εσύ είσε η ελπίδα -- η μόνη μου ευκαιρία!,"Sed vi estas la espero —
@@ -848,10 +851,10 @@ notre unique chance!","De te vagy a remény
 -- minha única chance!!","Mas tu és a nossa esperança
 -- a minha única chance!!","Dar tu ești speranța
 -- singura mea șansă!!","Но на тебя вся надежда —
-ты мой единственный шанс!","Али ти си нада --
-моја једина шанса!!"
-Nobody walks out on Blackbird.,QUITMSG18,,,,Nikdo se neobrací zády ke Strace.,Niemand lässt Blackbird stehen.,Κανένας δεν παρατάει τον Μπλακμπερτ.,Neniu forlasas Merlon.,Nadie abandona a BlackBird.,,Kukaan ei käännä selkäänsä Blackbirdille.,Personne n'abandonne Blackbird!,Senki nem kezdhet ki a Feketerigóval!,Nessuno gira le spalle a Blackbird.,ブラックバードに気付かれず抜け出せるのか。,그 누구도 블랙버드를 내 버릴 수 없지.,Niemand loopt weg op Blackbird.,Nikt nie opuszcza Blackbird.,Ninguém vira as costas para a Blackbird.,,Nimeni nu iese afară pe Blackbird.,Ещё никто не ушёл от Чёрного дрозда.,Нико не бежи од Црне птице.
-I thought you were different...,QUITMSG19,,,,"Myslela jsem, že jsi jin@[adj_cs]...","Ich dachte, du wärst anders...",Νόμιζα οτι είσουν διαφορετικός...,Mi pensis ke vi estas malsama...,Pensé que eras diferente...,,"Luulin, että olit erilainen kuin muut...",Je vous croyais différent...,Azt hittem te más vagy...,Pensavo tu fossi diverso...,私は あなたは特別だと思っていた...,난 네가 다를 줄 알았는데...,Ik dacht dat je anders was....,"Myślałam, że jesteś inny...",Eu achei que você era diferente...,Eu achei que eras diferente...,Am crezut că tu ești diferit...,Я думала о тебе иначе...,Мислила сам да си друкчији...
+ты мой единственный шанс!","Али на тебе је сва нада --
+ти си моја једина шанса!"
+Nobody walks out on Blackbird.,QUITMSG18,,,,Nikdo se neobrací zády ke Strace.,Niemand lässt Blackbird stehen.,Κανένας δεν παρατάει τον Μπλακμπερτ.,Neniu forlasas Merlon.,Nadie abandona a BlackBird.,,Kukaan ei käännä selkäänsä Blackbirdille.,Personne n'abandonne Blackbird!,Senki nem kezdhet ki a Feketerigóval!,Nessuno gira le spalle a Blackbird.,ブラックバードに気付かれず抜け出せるのか。,그 누구도 블랙버드를 내 버릴 수 없지.,Niemand loopt weg op Blackbird.,Nikt nie opuszcza Blackbird.,Ninguém vira as costas para a Blackbird.,,Nimeni nu iese afară pe Blackbird.,Ещё никто не ушёл от Чёрного дрозда.,Нико још није побегао од Црне птице.
+I thought you were different...,QUITMSG19,,,,"Myslela jsem, že jsi jin@[adj_cs]...","Ich dachte, du wärst anders...",Νόμιζα οτι είσουν διαφορετικός...,Mi pensis ke vi estas malsama...,Pensé que eras diferente...,,"Luulin, että olit erilainen kuin muut...",Je vous croyais différent...,Azt hittem te más vagy...,Pensavo tu fossi diverso...,私は あなたは特別だと思っていた...,난 네가 다를 줄 알았는데...,Ik dacht dat je anders was....,"Myślałam, że jesteś inny...",Eu achei que você era diferente...,Eu achei que eras diferente...,Am crezut că tu ești diferit...,Я думала о тебе иначе...,О теби сам мислила другачије...
 Fine! just kill and run!,QUITMSG20,,,,Fajn! Jen zabij a uteč!,"Na toll!
 Töten und dann wegrennen.",Καλά! Απλώς σκότοσε και φύγε!,Bone! Ja mortigu kaj kuru!,¡Bien! ¡Matas y huyes!,,Hyvä! Senkun vain tapat ja lähdet!,"C'est ça! Tuez n'importe-qui 
 et barrez-vous comme ça!",Oké! csak ölj és fuss!,Ma bravo! uccidi e scappi!,いいぞ! ゲリラ戦の時間だ!,그래그래 알았다! 그럼 그냥 뛰고 죽이기나 해!,"Goed, gewoon doden en rennen!",Dobra! Zabijaj i biegaj!,Ótimo! Mate e fuja!,Pronto! Mata e foge!,Fie! Doar omoară și fugi!,Отлично! Пострелял и смылся!,Добро! Само убијај и бежи!
@@ -871,8 +874,8 @@ Ale nie możesz się ukryć...","Você pode sair...
 mas você não pode se esconder...","Podes sair...
 mas não te podes esconder...","Poți să ieși...
 dar nu te poți ascunde...","Ты можешь уйти...
-но не можешь спрятаться...","Можеш да одустанеш...
-али не можеш и да се кријеш..."
+но не можешь спрятаться...","Можеш да одеш...
+али не можеш да се кријеш..."
 "Whaaa, what's the matter?
 Mommy says dinnertime?",QUITMSG22,,,,"Cooo, copak je?
 Maminka volá na večeři?","Hey, was ist los?
@@ -889,7 +892,7 @@ Mama powiedziała, że czas na obiad?","Ué, qual é o problema?
 A mamãe disse que é hora de jantar?","Qual é o problema?
 A mamã chamou para o jantar?","Ceee, ce s-a întâmplat?
 Mami zice că e timpul pentru cină?","Ха! В чём дело?
-Мама зовёт обедать?","Штааа, шта је било?
+Мама зовёт обедать?","Ха! Шта је било?
 Мама те зове на вечеру?"
 "Don't quit now, there are still
 flemoids on the loose!",QUITMSG23,,,,"Teď neodcházej, stále tu
@@ -902,8 +905,8 @@ flemoidi a piede libero!","まだやめないでくれ、にげだしたフレ
 のこっているんだから!","부디 종료하지 말아 주세요, 플레모이드들이 아직도 널려있단 말입니다!","Niet stoppen nu, er zijn nog steeds flemoïden op vrije voeten!","Nie wychodź teraz, są tu wciąż flemoidy na wolności!","Não desista agora! Ainda há
 flemoids a solta!","Não desistas agora! Ainda há
 flemoids à solta!","Nu ieși acum, încă mai sunt flemoizi liberi!","Не выходи сейчас! Здесь есть
-ещё много флемоидов!","Немој сада да одустајеш,
-има још слободних љигавца! "
+ещё много флемоидов!","Немој сада да одустајеш!
+Има још много љигавца! "
 "Don't give up -- the flemoids will
 get the upper hand!",QUITMSG24,,,,"Teď to nevzdávej - slizouni
 budou mít výhodu!","Gib nicht auf - die Flemoiden
@@ -933,7 +936,7 @@ Potrzebujemy twojej pomocy!","Não vá embora agora.
 Nós precisamos da sua ajuda!","Não te vás embora agora.
 Nós precisamos da tua ajuda!","Nu pleca.
 Avem nevoie de ajutorul tău!","Не уходи сейчас.
-Нам нужна твоя помощь!","Не крећи сад.
+Нам нужна твоя помощь!","Не излази сада.
 Треба нам твоја помоћ!"
 "I hope you're just taking a
 break for Chex(R) party mix.",QUITMSG26,,,,"Doufám, že si jen dáváš
@@ -996,17 +999,17 @@ de ușor!","Настоящий Воин Chex(R)
 ,,Pickups,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 You got a pickup,TXT_DEFAULTPICKUPMSG,,,,Dostal@[ao_cs] jsi věc,Du hast etwas aufgesammelt,Πήρες ένα πράγμα.,Vi akiris aĵon,Obtuviste un objeto.,,Poimit jotakin,Quelque chose récupéré.,Felvettél egy tárgyat.,Hai raccolto qualcosa ,何か拾った,무언가를 집어냈다,Je hebt een pick-up...,Podniesiono przedmiot,Você pegou alguma coisa,Apanhaste um item,Ai ridicat un obiect.,Что-то получено,Покупили сте нешто
 ,,Locks,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
-Any key will open this door,PD_ANY,,,,Jakýkoliv klíč otevře tyto dveře,Jeder Schlüssel wird diese Tür öffnen,Οποιδήποτε κλειδί θα ανοίξει τη πόρτα,Iu ajn ŝlosilo povas malfermi ĉi tiun pordon,Cualquier llave puede abrir esta puerta,,Mikä tahansa avain avaa tämän oven,N'importe quelle clé peut ouvrir cette porte.,Bármilyen kulcs kinyitja ezt az ajtót.,Una chiave qualunque aprirà questa porta,いずれかのキーで開けることができる。,어느 열쇠든 이 문을 열 수 있습니다,Elke sleutel zal deze deur openen.,Dowolny klucz otworzy te drzwi,Qualquer chave abrirá essa porta,Qualquer chave pode abrir esta porta,Orice cheie va deschide ușa aceasta.,Для открытия нужен любой ключ,Било који кључ може да отвори ова врата
-Any key will activate this object,PD_ANYOBJ,,,,Jakýkoliv klíč aktivuje tento objekt,Jeder Schlüssel wird dieses Objekt aktivieren,Οποιδήποτε κλειδί θα ενεργοποιήσει αυτό το αντικείμενο,Iu ajn ŝlosilo povas aktivigi ĉi tiun objekton,Cualquier llave puede activar este objeto,,Mikä tahansa avain aktivoi tämän kappaleen,N'importe quelle clé peut activer cet objet.,Bármilyen kulcs aktiválja ezt az objektumot.,Una chiave qualunque attiverà questo oggetto,いずれかのキーで起動させることができる。,어느 열쇠든 이 물체를 작동 시킬 것입니다,Elke sleutel zal dit object activeren.,Dowolny klucz aktywuje ten przedmiot,Qualquer chave ativará este objeto,Qualquer chave pode ativar este objeto,Orice cheie va activa obiectul acesta.,Для активации нужен любой ключ,Било који кључ може да активира овај предмет
+Any key will open this door,PD_ANY,,,,Jakýkoliv klíč otevře tyto dveře,Jeder Schlüssel wird diese Tür öffnen,Οποιδήποτε κλειδί θα ανοίξει τη πόρτα,Iu ajn ŝlosilo povas malfermi ĉi tiun pordon,Cualquier llave puede abrir esta puerta,,Mikä tahansa avain avaa tämän oven,N'importe quelle clé peut ouvrir cette porte.,Bármilyen kulcs kinyitja ezt az ajtót.,Una chiave qualunque aprirà questa porta,いずれかのキーで開けることができる。,어느 열쇠든 이 문을 열 수 있습니다,Elke sleutel zal deze deur openen.,Dowolny klucz otworzy te drzwi,Qualquer chave abrirá essa porta,Qualquer chave pode abrir esta porta,Orice cheie va deschide ușa aceasta.,Для открытия нужен любой ключ,За отварање потребан је било који кључ
+Any key will activate this object,PD_ANYOBJ,,,,Jakýkoliv klíč aktivuje tento objekt,Jeder Schlüssel wird dieses Objekt aktivieren,Οποιδήποτε κλειδί θα ενεργοποιήσει αυτό το αντικείμενο,Iu ajn ŝlosilo povas aktivigi ĉi tiun objekton,Cualquier llave puede activar este objeto,,Mikä tahansa avain aktivoi tämän kappaleen,N'importe quelle clé peut activer cet objet.,Bármilyen kulcs aktiválja ezt az objektumot.,Una chiave qualunque attiverà questo oggetto,いずれかのキーで起動させることができる。,어느 열쇠든 이 물체를 작동 시킬 것입니다,Elke sleutel zal dit object activeren.,Dowolny klucz aktywuje ten przedmiot,Qualquer chave ativará este objeto,Qualquer chave pode ativar este objeto,Orice cheie va activa obiectul acesta.,Для активации нужен любой ключ,За активирање потребан је било који кључ
 You need all three keys to open this door,PD_ALL3,,,,Všechny tři klíče jsou potřeba k otevření těchto dveří,"Du brauchst alle drei Schlüssel, um diese Tür zu öffnen",Χρειάζεσαι όλα τα τρία κλειδία για να ανοίξεις αυτή τη πόρτα,Vi bezonas ĉiujn tri ŝlosilojn por malfermi ĉi tiun pordon,Necesitas las tres llaves para abrir esta puerta,,Kaikki kolme avainta tarvitaan tämän oven avaamiseksi,Il vous faut une clé de chaque couleur pour ouvrir cette porte.,"Mind a 3 kulcs szükséges, hogy kinyisd ezt az ajtót.",Ti servono tutte e tre le chiavi per aprire questa porta,3つのキー全てが無ければ開かない。,이 문을 열기 위해선 3 종류의 열쇠가 필요합니다,Je hebt alle drie de sleutels nodig om deze deur te openen.,"Potrzebujesz wszystkich trzech kluczy, aby otworzyć te drzwi",Você precisa de todas as três chaves para abrir essa porta,Precisas de todas as três chaves para abrir esta porta,"Ai nevoie de toate cele trei chei pentru a deschide
-ușa aceasta.",Для открытия требуются все три ключа,Треба вам сва три кључа да би отворили ова врата
+ușa aceasta.",Для открытия требуются все три ключа,За отварање потребна су сва три кључа 
 You need all three keys to activate this object,PD_ALL3O,,,,Všechny tři klíče jsou potřeba k aktivaci tohoto objektu,"Du brauchst alle drei Schlüssel, um dieses Objekt zu aktivieren",Χρειάζεσε όλα τα τρία κλειδιά για να ενεργοποιήσεις αυτό το αντικείμενο,Vi bezonas ĉiujn tri ŝlosilojn por aktivigi ĉi tiun objekton,Necesitas las tres llaves para activar este objeto,,Kaikki kolme avainta tarvitaan tämän kappaleen aktivoimiseksi,Il vous faut une clé de chaque couleur pour activer cet objet.,Mind a 3 kulcs kell hogy aktiváld ezt az objektumot.,Ti servono tutte e tre le chiavi per attivare questo oggetto ,3つのキー全てが必要だ。,이 물체를 작동시키기 위해선 3 종류의 열쇠가 필요합니다,Je hebt alle drie de sleutels nodig om dit object te activeren.,"Potrzebujesz wszystkich trzech kluczy, aby aktywować ten przedmiot",Você precisa de todas as três chaves para ativar este objeto,Precisas de todas as três chaves para ativar este objeto,"Ai nevoie de toate cele trei chei pentru a activa
-acest obiect.",Для активации требуются все три ключа,Треба вам сва три кључа да би активирали овај предмет
+acest obiect.",Для активации требуются все три ключа,За активирање потребна су сва три кључа
 You need all six keys to open this door,PD_ALL6,,,,Všech šest klíčů je potřeba k otevření těchto dveří,"Du brauchst alle sechs Schlüssel, um diese Tür zu öffnen",Χρειάζεσαι όλα τα έξι κλειδία για να ανοίξεις αυτή τη πόρτα,Vi bezonas ĉiujn ses ŝlosilojn por malfermi ĉi tiun pordon,Necesitas las seis llaves para abrir esta puerta,,Kaikki kuusi avainta tarvitaan tämän oven avaamiseksi,Il vous faut les six clés pour ouvrir cette porte.,Mind a 6 kulcsnak meg kell lennie az ajtó kinyitásához.,Ti servono tutte e sei le chiavi per aprire questa porta,6つ全てのキーが無ければ開かない。,이 문을 열기 위해선 6 종류의 열쇠가 필요합니다,Je hebt alle zes de sleutels nodig om deze deur te openen.,"Potrzebujesz wszystkich sześciu kluczy, aby otworzyć te drzwi",Você precisa de todas as seis chaves para abrir essa porta,Precisas de todas as seis chaves para abrir esta porta,"Ai nevoie de toate cele sase chei pentru a deschide
-aceasta usa.",Для открытия требуются все шесть ключей,Треба вам свих шест кључева да би отворили ова врата
+aceasta usa.",Для открытия требуются все шесть ключей,За отварање потребна су свих шест кључева
 You need all six keys to activate this object,PD_ALL6O,,,,Všech šest klíčů je potřeba k aktivaci tohoto objektu,"Du brauchst alle sechs Schlüssel, um dieses Objekt zu aktivieren",Χρειάζεσε όλα τα έξι κλειδιά για να ενεργοποιήσεις αυτό το αντικείμενο,Vi bezonas ĉiujn ses ŝlosilojn por aktivigi ĉi tiun objekton,Necesitas las seis llaves para activar este objeto,,Kaikki kuusi avainta tarvitaan tämän kappaleen aktivoimiseksi,Il vous faut les six clés pour activer cet objet.,"Mind a 6 kulcs kell, hogy aktiváld ezt az objektumot.",Ti servono tutte e tre le chiavi per attivare questo oggetto ,6つ全てのキーが必要だ。,이 물체를 작동시키기 위해선 6 종류의 열쇠가 필요합니다,Je hebt alle zes de sleutels nodig om dit object te activeren.,"Potrzebujesz wszystkich sześciu kluczy, aby aktywować ten przedmiot",Você precisa de todas as seis chaves para ativar este objeto,Precisas de todas as seis chaves para ativar este objeto,"Ai nevoie de toate cele șase chei pentru a activa
-acest obiect.",Для активации требуются все шесть ключей,Треба вам свих шест кључева да би активирали овај предмет
-You need all the keys,PD_ALLKEYS,,,,Potřebuješ všechny klíče.,Du brauchst alle Schlüssel,Χρειάζεσαι όλα τα κλειδία,Vi bezonas ĉiom de la ŝlosiloj,Necesitas todas las llaves,,Kaikki avaimet tarvitaan,Vous avez besoin de toutes les six clés.,Az összes kulcsra szükség van.,Ti servono tutte le chiavi,全てのキーが必要だ。,모든 열쇠가 필요합니다,Je hebt alle sleutels nodig.,Potrzebujesz wszystkich kluczy,Você precisa de todas as chaves,Precisas de todas as chaves,Ai nevoie de toate cheile.,Требуются все ключи,Треба вам сви кључеви
+acest obiect.",Для активации требуются все шесть ключей,За активирање потребна су свих шест кључева
+You need all the keys,PD_ALLKEYS,,,,Potřebuješ všechny klíče.,Du brauchst alle Schlüssel,Χρειάζεσαι όλα τα κλειδία,Vi bezonas ĉiom de la ŝlosiloj,Necesitas todas las llaves,,Kaikki avaimet tarvitaan,Vous avez besoin de toutes les six clés.,Az összes kulcsra szükség van.,Ti servono tutte le chiavi,全てのキーが必要だ。,모든 열쇠가 필요합니다,Je hebt alle sleutels nodig.,Potrzebujesz wszystkich kluczy,Você precisa de todas as chaves,Precisas de todas as chaves,Ai nevoie de toate cheile.,Требуются все ключи,Потребни су сви кључеви
 ,,Obituaries,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 %o suicides.,OB_SUICIDE,,,,%o spáchal@[ao_cs] sebevraždu.,%o begeht Selbstmord.,@[art_gr] %o αυτοκτόνησε,%o sinmortigas.,%o se suicidó.,,%o teki itsemurhan.,%o se suicide.,%o öngyilkos lett.,%o si è suicidato.,%o は自殺した。,%o 은(는) 자살했다.,%o heeft zelfmoord gepleegd.,%o popełnił@[ao_pl] samobójstwo.,%o se suicidou.,,%o se sinucide.,%o покончил@[ao_rus] с собой.,%o самоубиства.
 %o fell too far.,OB_FALLING,,,,%o spadl@[ao_cs] příliš daleko.,%o fiel zu tief.,@[art_gr] %o έπεσε,%o falis tro foren.,%o se cayó desde muy alto.,,%o putosi liian kaukaa.,%o est tombé@[e_fr] trop loin.,%o túl nagyot esett.,%o è caduto troppo in basso.,%o はあまりにも高い所から転落した。,%o 은(는) 높은 곳에서 떨어져 사망했다.,%o viel te ver.,%o spadł@[ao_pl] za daleko.,%o caiu de um lugar alto.,,%o a căzut prea departe.,%o упал@[ao_rus] слишком высоко.,%o је па@[ao_1_sr] до сад.
@@ -1025,7 +1028,7 @@ You need all the keys,PD_ALLKEYS,,,,Potřebuješ všechny klíče.,Du brauchst a
 %o was telefragged.,OB_MONTELEFRAG,,,,%o byl@[ao_cs] telefraggnut@[ao_cs].,%o stand jemandem im Wege.,@[art_gr] %o κοματιάστηκε μέσω τηλεμεταφοράς,%o estas teleportĉesiga.,%o ha sido telefragmentad@[ao_esp].,,%o telefrägättiin.,%o a été téléfragué@[e_fr].,%o telefraggelve lett.,%o si è fatto telefraggare.,%o はテレフラグされた。,%o 은(는) 텔레프랙을 당했다.,%o werd gefragged.,%o został@[ao_pl] ztelefragowan@[adj_pl].,%o foi telefragad@[ao_ptb] por um monstro.,,%o a fost omorât prin teleportare.,Игрока %o телефрагнуло.,%o је телефрагован@[adj_1_sr].
 %o died.,OB_DEFAULT,,,,"%o zemřel@[ao_cs].
 ",%o ist gestorben.,@[art_gr] %o πέθανε,%o mortis.,%o ha muerto.,,%o kuoli.,%o est mort@[e_fr].,%o meghalt.,%o è morto.,%o は死亡した。,%o 은(는) 죽었다.,%o stierf.,%o umarł@[ao_pl].,%o morreu.,,%o a murit.,Игрок %o погиб.,%o је умр@[ао_1_ср].
-%o was killed by %k.,OB_MPDEFAULT,,,,%o byl@[ao_cs] zabit@[ao_cs] hráčem %k.,%o wurde von %k getötet.,@[art_gr] %o στοτώθηκε απο τον/την %k,%o estis mortigita de %k.,%o ha sido asesinad@[ao_esp] por %k.,,%k tappoi %o paran.,%o a été tué@[e_fr] par %k.,%k megölte %o-t.,%o è stato ucciso da %k,%o は %k によって殺された。,%o 은(는) %k 에 의해 죽임을 당했다.,%o werd gedood door %k.,%o został@[ao_pl] zabit@[adj_pl] przez %k.,%o foi mort@[ao_ptb] por %k.,,%o a fost omorât de către %k.,Игрок %o убит %k.,%o је убијен@[adj_1_sr] од стане %k.
+%o was killed by %k.,OB_MPDEFAULT,,,,%o byl@[ao_cs] zabit@[ao_cs] hráčem %k.,%o wurde von %k getötet.,@[art_gr] %o στοτώθηκε απο τον/την %k,%o estis mortigita de %k.,%o ha sido asesinad@[ao_esp] por %k.,,%k tappoi %o paran.,%o a été tué@[e_fr] par %k.,%k megölte %o-t.,%o è stato ucciso da %k,%o は %k によって殺された。,%o 은(는) %k 에 의해 죽임을 당했다.,%o werd gedood door %k.,%o został@[ao_pl] zabit@[adj_pl] przez %k.,%o foi mort@[ao_ptb] por %k.,,%o a fost omorât de către %k.,Игрока %o убил игрок %k.,%o је убијен@[adj_1_sr] од стане %k.
 %k mows down a teammate.,OB_FRIENDLY1,,,,%o rozsekal@[ao_cs] spoluhráče.,%o wurde von einem Teamkameraden niedergestreckt.,Ο/Η %k σκότωσε έναν σύμαχο,%k buĉas teamanon.,%k acribilla a un compañero.,,%k niitti joukkuetoverin.,%k élimine un de ses équipiers.,%k lekaszabolta a csapattársát.,%k falcia via un compagno.,%k は仲間を無慈悲に殺した。,%o 은(는) 자신의 팀원을 죽였다.,%k maait een teamgenoot neer.,%k kosi kompana.,%k matou um colega de equipe.,%k matou um companheiro de equipa.,%k face pulbere pe un coechipier.,Игрок %k убил союзника.,Играч %k је покосио саиграча.
 %k seems to need glasses.,OB_FRIENDLY2,English was changed to remove problematic pronoun referencing the killer,,,%k potřebuje brýle.,%k sollte eine Brille benutzen.,Ο/Η %k φαίνεται να χρειάζετε γυαλία,%o ŝajnas bezoni okulvitrojn.,%k comprueba sus gafas.,,%k näyttää tarvitsevan laseja.,%k vérifie ses lunettes.,%k-nak szemüvegre van szüksége.,%k sembra che abbia bisogno di occhiali.,%k には眼鏡が必要なようだ。,%o 은(는) 자신의 안경을 확인했다.,%k lijkt een bril nodig te hebben.,%k wydaje się potrzebować okularów.,%k parece que precisa de óculos.,,%k pare să aibă nevoie de ochelari.,Игроку %k следует проверить свои очки.,Играчу %k приличиле би наочаре.
 %k gets a frag for the other team.,OB_FRIENDLY3,,,,%k dostal@[ao_cs] frag pro další tým.,%k macht für das andere Team einen Punkt.,Ο/Η %k πάιρνει έναν κοματιασμό για την άλλη ομάδα.,%k gajnas ĉeson por la alia teamo.,%k marca una baja para el otro equipo.,,%k teki frägin vieraalle joukkueelle.,%k marque un point pour l'autre équipe.,%k szerez egy frag-et a másik csapatnak.,%k regala un frag all'altro team.,%k は敵チームに得点を入れた。,%o 은(는) 의도치 않게 상대방 팀을 도왔다.,%k krijgt een fragiliteit voor het andere team.,%k zdobywa fraga dla przeciwnej drużyny.,%k dá um frag para o outro time.,%k dá um frag para a outra equipa.,%k face o victimă pentru echipa adversă.,Игрок %k преподнёс другой команде фраг.,%k добија фраг за други тим.
@@ -1109,20 +1112,20 @@ Sound debug on,TXT_CHEATSOUNDON,,,,Debug zvuku ZAP,Sound Debug AN,Debug ήχου
 Sound debug off,TXT_CHEATSOUNDOFF,,,,Debug zvuku VYP,Sound Debug AUS,Debug ήχου άπενεργοποιημένη,Sono sencimiga reĝimo malaktiva,Depuración de sonido desactivada,,Äänen vianmääritystila pois päältä,Débogage du son désactivé.,Hang debug KI,Debug del suono disattivato,サウンドデバッグ オフ,효과음 디버그 끔,Geluid debug uit,Debugowanie dźwięku wyłączone,Debug de som desativado,,Debug sunet dezactivat,Отладка звука ОТКЛЮЧЕНА,Дебаговање звука ИСКЉУЧЕНО
 "Trying to cheat, eh?  Now you die!",TXT_CHEATIDDQD,,,,"Pokoušíš se cheatovat, co? Teď zemřeš!","Versuchst zu betrügen, was? Nun stirbst du!","Προσπαθείς να εξαπατήσεις, ε? Τώρα πεθένεις!","Provas trompi, ĉu vi? Nun vi mortas! ","¿Tratando de hacer trampa, eh? ¡Ahora morirás!",,"Yrität huijata, vai? Nyt kuolet!","Tu essaie de tricher, hein? Maintenant tu meurs!","Próbálsz csalni, mi? Most meghalsz!","Cerchi di barare, eh? Allora muori!",その名を唱えたな? 褒美に死をやろう!,치트 쓸려고? 그럼 죽어야지!,"Proberen vals te spelen, hè? Nu ga je dood!","Próbujesz oszukiwać, co? Teraz giń!","Tentando trapacear, é? Agora você morre!","A fazer batota, é? Morre!","Încerci să trișezi, ei? Acum mori!","Жульничаешь, э? Умрёшь!","Покушаваш да вараш, ех? Сада умиреш!"
 Cheater - you don't deserve weapons,TXT_CHEATIDKFA,,,,Podvodníku - nezasloužíš si zbraně,Betrüger - du verdienst keine Waffen,Απατεόνα δέν σου αξήζουν όπλα,Trompanto - vi ne meritas armilojn,Trampos@[ao_esp] - No mereces tener armas,,Huijari - et ansaitse aseita,Tricheur- Tu ne mérite pas d'armes!,Csaló - nem érdemelsz fegyvereket,Imbroglione - non meriti armi,不届き者め、貴様が偉業を成すはずがない,사기꾼놈! 너는 무기를 가질 자격이 없어!,Valsspeler - je verdient geen wapens.,Oszust - nie zasługujesz na bronie,Trapaceir@[ao_ptb] - você não merece armamento,Batoteir@[ao_ptb] - Não mereces armamento,Trișor - Nu meriți arme,Обманщик — ты не заслуживаешь оружия,Варалице - ти не заслужујеш оружје
-Ticker on,TXT_CHEATTICKERON,,,,Počítadlo ZAP,Zähler AN,Χρονόμετρο ενεργοποιημένο,Nombrilo aktiva,Contador activado,,Laskuri päällä,Compteur allumé,Számláló BE,Ticker attivato,ティッカー オン,프레임 속도 표시 켬,Tik aan,Wskaźnik włączony,Ticker ativado,,Ticăitoare activată,Счётчик включён,Бројач УКЉУЧЕН
-Ticker off,TXT_CHEATTICKEROFF,,,,Počítadlo VYP,Zähler AUS,Χρονόμετρο άπενεργοποιημένο,Nombrilo malaktiva,Contador desactivado,,Laskuri pois päältä,Compteur éteint,Számláló KI,Ticker disattivato,ティッカー オフ,프레임 속도 표시 끔,Tik uit,Wskaźnik wyłączony,Ticker desativado,,Ticăitoare dezactivată,Счётчик отключён,Бројач ИСКЉУЧЕН
+Ticker on,TXT_CHEATTICKERON,,,,Počítadlo ZAP,Zähler AN,Χρονόμετρο ενεργοποιημένο,Nombrilo aktiva,Contador activado,,Laskuri päällä,Compteur allumé,Számláló BE,Ticker attivato,ティッカー オン,프레임 속도 표시 켬,Tik aan,Wskaźnik włączony,Ticker ativado,,Ticăitoare activată,Счётчик включён,Бројач укључен
+Ticker off,TXT_CHEATTICKEROFF,,,,Počítadlo VYP,Zähler AUS,Χρονόμετρο άπενεργοποιημένο,Nombrilo malaktiva,Contador desactivado,,Laskuri pois päältä,Compteur éteint,Számláló KI,Ticker disattivato,ティッカー オフ,프레임 속도 표시 끔,Tik uit,Wskaźnik wyłączony,Ticker desativado,,Ticăitoare dezactivată,Счётчик отключён,Бројач искључен
 You got it,TXT_CHEATARTIFACTS3,,,,Máš to mít,Du hast es,Το πήρες,Vi havas ĝin,Lo tienes,,Saamasi pitää,C'est à vous!,Megkaptad,Concesso,それを渡そう。,얻었다,Je hebt het.,Udało ci się,Concedido,,Ai ce-ți trebuie,Вы получили это,Уреду
 "You got the Midas Touch, baby",TXT_MIDASTOUCH,,,,"Máš Midasův dotek, zlato",Dagobert Duck lässt grüßen!,"Έχεις το αγγιγμα το Μίδα, μωρό.","Vi havas la Tuŝon de Midas, kara","Tienes el toque de Midas, muchach@[ao_esp]",,"Kulta, sinulla on Midaksen kosketus",,"Varázs ujjam mindenhol elér, kivéve ott","Hai avuto il Tocco di Mida, baby",ミダス王の様だな、ベイビー,넌 미다스의 손을 얻었어 베이베!,"Je hebt de Midas Touch, schatje","Zdobył@[irreg_3_pl] dotyk Midasa, skarbie","Você tem o Toque de Midas, baby","Tens o Toque de Midas, baby","Ai Atingerea lui Midas, dragule","Ты превращаешь всё в золото, детка!","Имаш златке руке, душо"
 You got the stuff!,TXT_GOTSTUFF,,,,Dostal jsi věci!,Du hast den Kram erhalten,Πήρες τηατ πράγματα !,Vi havas la mojosaĵojn!,¡Tienes el material!,¡Tienes muchas cosas!,Sait kamppeet!,Voilà ton équipement!,Megkaptad a cuccot!,Hai avuto il materiale!,スタッフを手に入れた!,무언가를 얻었다!,Je hebt het spul!,Zdobył@[irreg_3_pl] parę rzeczy!,Você ganhou muitas coisas!,ganhaste muitas coisas!,Ai tot ce-ți trebuie!,Получены предметы!,Покупили сте ствари!
 Freeze mode on,TXT_FREEZEON,,,,Režim zamrznutí ZAP,Gefriermodus AN,Παγομένη λειτουργία ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΈΝΗ,Frostigreĝimo aktiva,Modo suspendido activado,,Jäädytystila päällä,Temps arrêté.,Fagyasztás BE,Modalità arresto del tempo attivata,フリーズモード オン,시간정지 켬,Vorstmodus aan,Tryb zamrożenia włączony,Modo congelado ativado,,Modul înghețat activat,Режим заморозки включён,Мод замрзавања УКЉУЧЕН
 Freeze mode off,TXT_FREEZEOFF,,,,Režim zamrznutí VYP,Gefriermodus AUS,Παγομένη λειτουργία ΆΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΈΝΗ,Frostigreĝimo malaktiva,Modo suspendido desactivado,,Jäädytystila pois päältä,Le temps reprend son cours..,Fagyasztás KI,Modalità arresto del tempo disattivata,フリーズモード オフ,시간정지 끔,Vorstmodus uit,Tryb zamrożenia wyłączony,Modo congelado desativado,,Modul înghețat dezactivat,Режим заморозки отключен,Мод замрзавања ИСКЉУЧЕН
-You feel strange...,TXT_STRANGE,,,,Cítíš se divně...,Du fühlst dich merkwürdig...,Νιώθης περίεργα...,Vi sentas vin strange...,Te sientes extrañ@[ao_esp]...,,Sinulla on kummallinen olo...,Vous vous sentez mal à l'aise...,Furcsán érzed magad.,Ti senti strano...,これは奇妙な感じだな...,뭔가 이상한 기분이...,Je voelt je vreemd...,Dziwnie się czujesz...,Você se sente estranh@[ao_ptb],Tu sentes-te estranh@[ao_ptb].,Te simți ciudat...,Вы чувствуете себя странно...,Осећаш се чудно...
-You feel even stranger.,TXT_STRANGER,,,,Cítíš se ještě divněji...,Du fühlst dich noch merkwürdiger,Νιώθης ακόμα πιό περίεργα...,Vi sentas vin eĉ pli strange.,Te sientes aún más extrañ@[ao_esp],,Olosi on vieläkin kummempi.,Vous vous sentez très mal à l'aise...,Ennél is furcsábban érzed magad.,Ti senti ancora più strano.,これはかなり奇妙だ。,기분이 더더욱 이상해졌다.,Je voelt je nog vreemder.,Czujesz się jeszcze dziwniej.,Você se sente mais estranh@[ao_ptb] ainda.,Tu sentes-te ainda mais estranh@[ao_ptb].,Te simți si mai ciudat.,Вы чувствуете себя очень странно.,Осећаш се још чудније.
-You feel like yourself again.,TXT_NOTSTRANGE,,,,Cítíš se opět jako ty.,Du fühlst dich wieder wie du selbst,Νιώθης σάν τον εαύτο σου ξανά...,Vi denove sentas vin kiel vi mem.,Te sientes como tu mism@[ao_esp] otra vez.,,Tunnet olevasi jälleen oma itsesi.,Vous vous sentez mieux.,Úgy érzed magadnál vagy.,Ti senti di nuovo te stesso.,自分自身の様に感じている。,자기 자신처럼 생각하게 됐다.,Je voelt je weer als jezelf.,Znów czujesz się sobą.,Você se sente normal novamente.,Tu sentes-te normal novamente.,Ți-ai revenit în simțiri.,Вы снова чувствуете себя собой.,Опет се осећаш као ти.
+You feel strange...,TXT_STRANGE,,,,Cítíš se divně...,Du fühlst dich merkwürdig...,Νιώθης περίεργα...,Vi sentas vin strange...,Te sientes extrañ@[ao_esp]...,,Sinulla on kummallinen olo...,Vous vous sentez mal à l'aise...,Furcsán érzed magad.,Ti senti strano...,これは奇妙な感じだな...,뭔가 이상한 기분이...,Je voelt je vreemd...,Dziwnie się czujesz...,Você se sente estranh@[ao_ptb],Tu sentes-te estranh@[ao_ptb].,Te simți ciudat...,Вы чувствуете себя странно...,Осећате се чудно...
+You feel even stranger.,TXT_STRANGER,,,,Cítíš se ještě divněji...,Du fühlst dich noch merkwürdiger,Νιώθης ακόμα πιό περίεργα...,Vi sentas vin eĉ pli strange.,Te sientes aún más extrañ@[ao_esp],,Olosi on vieläkin kummempi.,Vous vous sentez très mal à l'aise...,Ennél is furcsábban érzed magad.,Ti senti ancora più strano.,これはかなり奇妙だ。,기분이 더더욱 이상해졌다.,Je voelt je nog vreemder.,Czujesz się jeszcze dziwniej.,Você se sente mais estranh@[ao_ptb] ainda.,Tu sentes-te ainda mais estranh@[ao_ptb].,Te simți si mai ciudat.,Вы чувствуете себя очень странно.,Осећате се врло чудно.
+You feel like yourself again.,TXT_NOTSTRANGE,,,,Cítíš se opět jako ty.,Du fühlst dich wieder wie du selbst,Νιώθης σάν τον εαύτο σου ξανά...,Vi denove sentas vin kiel vi mem.,Te sientes como tu mism@[ao_esp] otra vez.,,Tunnet olevasi jälleen oma itsesi.,Vous vous sentez mieux.,Úgy érzed magadnál vagy.,Ti senti di nuovo te stesso.,自分自身の様に感じている。,자기 자신처럼 생각하게 됐다.,Je voelt je weer als jezelf.,Znów czujesz się sobą.,Você se sente normal novamente.,Tu sentes-te normal novamente.,Ți-ai revenit în simțiri.,Вы снова чувствуете себя собой.,Поново се осећате као ви.
 Lead boots on,TXT_LEADBOOTSON,,,,Olověné boty ZAP,Bleistiefel AN,Μολυβδένιες μπότες ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΈΝΕΣ,Botoj el plumbo aktiva,Botas de plomo activadas,,Lyijysaappaat päällä,Bottes en plomb ON,Ólom cípők BE,Stivali di Piombo ON,足枷 オン,납 부츠 켬,Lead laarzen aan,Ołowiane buty włączone,Botas de chumbo ativadas,,Bocanci de plumb activați,Свинцовые сапоги надеты,Оловне чизме УКЉУЧЕНЕ
 Lead boots off,TXT_LEADBOOTSOFF,,,,Olověné boty VYP,Bleistiefel AUS,Μολυβδένιες μπότες ΆΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ,Botoj el plumbo malaktiva,Botas de plomo desactivadas,,Lyijysaappaat pois päältä,Bottes en plomb OFF,Ólom cipők KI,Stivali di Piombo OFF,足枷 オフ,납 부츠 끔,Lead laarzen uit,Ołowiane buty wyłączone,Botas de chumbo desativadas,,Bocanci de plumb dezactivați,Свинцовые сапоги сняты,Оловне чизме ИСКЉУЧЕНЕ
-You feel lighter,TXT_LIGHTER,,,,Cítíš se lehčí,Du fühlst dich leichter,Νιώθης πιο ελαφρής,Vi sentas vin pli malpeze,Te sientes más liger@[ao_esp],,Tunnet olosi kevyemmäksi,Vous vous sentez très léger.,Könnyűnek érzed magad,Ti senti più leggero,体が軽くなった,가벼운 느낌이 든다,Je voelt je lichter,Czujesz się lżejsz@[adj_pl],Você se sente mais leve,Tu sentes-te mais leve,Te simți mai ușor,Вы чувствуете лёгкость.,Осећаш се лакше
-Gravity weighs you down,TXT_GRAVITY,,,,Gravitace tě táhne dolů,Schwerkraft belastet dich,Η βαρύτητα σε πιάνει.,Gravito pezigas vin,La gravedad te hace descender,,Painovoima painaa sinua alas,La gravité vous ramène au sol.,A gravitáció lenyom téged,La gravità ti riporta a terra,重力に従った,중력이 당신을 붙잡았다,Zwaartekracht weegt je zwaar...,Grawitacja znów cię przyciąga,A gravidade volta a funcionar normalmente,A gravidade voltou ao normal,Gravitația te trage în jos,Гравитация тянет Вас вниз.,Гравитација вас вуче надоле
+You feel lighter,TXT_LIGHTER,,,,Cítíš se lehčí,Du fühlst dich leichter,Νιώθης πιο ελαφρής,Vi sentas vin pli malpeze,Te sientes más liger@[ao_esp],,Tunnet olosi kevyemmäksi,Vous vous sentez très léger.,Könnyűnek érzed magad,Ti senti più leggero,体が軽くなった,가벼운 느낌이 든다,Je voelt je lichter,Czujesz się lżejsz@[adj_pl],Você se sente mais leve,Tu sentes-te mais leve,Te simți mai ușor,Вы чувствуете лёгкость.,Осећате лакоћу.
+Gravity weighs you down,TXT_GRAVITY,,,,Gravitace tě táhne dolů,Schwerkraft belastet dich,Η βαρύτητα σε πιάνει.,Gravito pezigas vin,La gravedad te hace descender,,Painovoima painaa sinua alas,La gravité vous ramène au sol.,A gravitáció lenyom téged,La gravità ti riporta a terra,重力に従った,중력이 당신을 붙잡았다,Zwaartekracht weegt je zwaar...,Grawitacja znów cię przyciąga,A gravidade volta a funcionar normalmente,A gravidade voltou ao normal,Gravitația te trage în jos,Гравитация тянет Вас вниз.,Гравитација Вас вуче надоле.
 ,,Savegame,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 Empty slot,EMPTYSTRING,,,,Prázdný slot,nicht belegt,Κενή θυρίδα,Malplena Ingo,Ranura Vacía,,Tyhjä lokero,Emplacement Vide,Üres,Slot libero,空きスロット,빈 슬롯,Lege sleuf,Puste miejsce,Vazio,,Slot liber,Пустой слот,Празни слот
 <New Save Game>,NEWSAVE,,,,<Nová uložená hra>,<Neuer Spielstand>,<Νέο παιχνίδι>,<Novan Konservita Ludo>,<Nueva Partida Guardada>,,<Uusi tallennettu peli>,<Nouveau Fichier de Sauvegarde>,<Új mentés>,<Nuovo Salvataggio>,<新規セーブ>,<새로운 게임 저장>,<Nieuw sparen spel>,<Nowy zapis gry>,<Novo jogo salvo>,<Novo jogo gravado>,<Salvare de Joc Nouă>,<Новое сохранение>,<Нова сачувана игра>
@@ -1716,7 +1719,7 @@ You picked up the mini missile launcher.,TXT_MMLAUNCHER,,,,Sebral@[ao_cs] jsi mi
 You picked up the flame thrower.,TXT_FLAMER,,,,Sebral@[ao_cs] jsi plamenomet.,Du hast den Flammenwerfer genommen.,Πήρες το φλογοβόλο.,Vi prenis la flamĵetilon.,Recogiste el lanzallamas.,,Poimit liekinheittimen.,Vous avez pris le lance-flames.,Felvetted a lángszórót.,Hai raccolto il Lanciafiamme.,火炎放射器 入手。,완성된 화염방사기를 얻었다.,Je hebt de vlammenwerper opgehaald.,Podniosł@[irreg_3_pl] miotacz ognia.,Você pegou o lança-chamas.,Apanhaste o lança-chamas.,Ai ridicat aruncătorul de flăcări.,Получен огнемёт.,Покупио си бацач пламена.
 You picked up the mauler.,TXT_MAULER,,,,Sebral@[ao_cs] jsi trhač.,Du hast den Vernichter genommen.,,Vi prenis la vundegilon.,Recogiste el triturador.,,Poimit moukarin.,Vous avez pris le Broyeur.,Felvetted a sorvasztót.,Hai raccolto il Pestatore.,マウラー 入手。,마울러를 획득했다.,Je hebt de mauler opgehaald.,Podniosł@[irreg_3_pl] miażdżyciel.,Você pegou o desintegrador.,Apanhaste o desintegrador.,Ai ridicat sfâșietorul.,Получен истязатель.,Покупио си маулер.
 You picked up the Grenade launcher.,TXT_GLAUNCHER,,,,Sebral@[ao_cs] jsi granátomet.,Du hast den Granatwerfer genommen.,Πήρες το εκτοξευτη χειροβομβίδων.,Vi prenis la Gernadĵetilon.,Recogiste el lanzagranadas.,,Poimit kranaatinheittimen.,Vous avez pris le lance-grenades,Felvetted a gránátvetőt.,Hai raccolto il Lanciagranate.,グレネードランチャー 入手。,유탄발사기를 획득했다.,Je hebt de granaatwerper opgehaald.,Podniosł@[irreg_3_pl] wyrzutnię granatów.,Você pegou o lança-granadas.,Apanhaste o lança-granadas.,Ai ridicat Lansatorul de rachete.,Получен гранатомёт.,Покупио си бацач граната.
-You picked up the SIGIL.,TXT_SIGIL,,,,Sebral@[ao_cs] jsi Pečeť.,Du hast das SIGIL genommen.,,Vi prenis la SIGELON.,Recogiste el EMBLEMA.,,Poimit SINETIN.,Vous avez pris le SIGIL.,Felvetted a Pecsétet.,Hai raccolto il SIGILLO.,シジル 取得。,시질은 이제 당신의 것이다.,Je hebt de SIGIL opgehaald.,Podniosł@[irreg_3_pl] SYMBOL.,Você pegou o SIGILO.,Apanhaste o SIGILO,Ai ridicat SIGILIUL.,Получен СИГИЛ.,Покупио си СИГИЛ.
+You picked up the SIGIL.,TXT_SIGIL,,,,Sebral@[ao_cs] jsi Pečeť.,Du hast das SIGIL genommen.,,Vi prenis la SIGELON.,Recogiste el EMBLEMA.,,Poimit SINETIN.,Vous avez pris le SIGIL.,Felvetted a Pecsétet.,Hai raccolto il SIGILLO.,シジル 取得。,시질은 이제 당신의 것이다.,Je hebt de SIGIL opgehaald.,Podniosł@[irreg_3_pl] PIECZĘĆ.,Você pegou o SIGILO.,Apanhaste o SIGILO,Ai ridicat SIGILIUL.,Получен СИГИЛ.,Покупио си СИГИЛ.
 You picked up the Base Key.,TXT_BASEKEY,,,,Sebral@[ao_cs] jsi klíč od základny.,Du hast den Basisschlüssel genommen.,,Vi prenis la Ŝliosilon de la Bazejo.,Recogiste la Llave de la Base.,,Poimit tukikohdan avaimen.,Vous avez pris la clé de la Base.,Felvetted a Bázis kulcsát.,Hai raccolto la chiave della Base.,基地のキー 取得。,기지 키를 획득했다.,Je hebt de Basissleutel opgehaald.,Podniosł@[irreg_3_pl] Klucz do Bazy.,Você pegou a Chave da Base.,Apanhaste a Chave da Base.,Ai ridicat Cheia Bazei.,Получен ключ от базы.,Покупио си кључ базе.
 You picked up the Govs Key.,TXT_GOVSKEY,,,,Sebral@[ao_cs] jsi klíč ke guvernérovi.,Du hast den Gouverneursschlüssel genommen.,,Vi prenis la Ŝliosilon de la Registaro.,Recogiste la Llave del Gobernador.,,Poimit kuvernöörin avaimen.,Vous avez pris la clé du Gouverneur.,Felvetted a Kormányzó parcellájának kulcsát.,Hai raccolto la chiave del Governatore.,政府のキー 取得。,총독의 키를 획득했다.,Je hebt de Gouverneursleutel opgehaald.,Podniosł@[irreg_3_pl] Klucz Gubernatora.,Você pegou a Chave do Governador.,Apanhaste a Chave do Governador.,Ai ridicat Cheia Guvernatorului.,Получен ключ губернатора.,Покупио си клуч гувернанте.
 You picked up the Passcard.,TXT_PASSCARD,,,,Sebral@[ao_cs] jsi průkaz.,Du hast die Zugangskarte genommen.,,Vi prenis la Paskarton.,Recogiste el Pase de Acceso.,,Poimit avainkortin.,Vous avez pris le passe.,Felvetted a Belépőkártyát.,Hai raccolto la Tessera Lasciapassare.,パスカード 取得。,통행 카드를 획득했다.,Je hebt de paspoortkaart opgehaald.,Podniosł@[irreg_3_pl] Kartę Dostępu.,Você pegou o Cartão de Acesso.,Apanhaste o Cartão de Acesso.,Ai ridicat Legitimația.,Получен пропуск.,Покупио си пасош.
@@ -1792,7 +1795,7 @@ Mauler,TAG_MAULER1,,,,Trhač,Vernichter,,Vundegilo,Triturador,,Moukari,Broyeur,S
 Mauler,TAG_MAULER2,,,,Trhač,Vernichter,,Vundegilo,Triturador,,Moukari,Broyeur,Szétbomló,Pestatore,マウラー,마울러 (고출력),Mauler,Miażdżyciel,Desintegrador,,Sfâșietor,Мучитель,Маулер
 Grenade Launcher,TAG_GLAUNCHER1,High-explosive grenade launcher,,,Granátomet,Granatwerfer,,Granadĵetilo (PE),Lanzagranadas,,Kranaatinheitin,Lance-Grenades Explosif,Gránátvető,Lanciagranate,グレネードランチャー,유탄발사기 (고폭탄),Granaatwerper,Wyrzutnia Granatów,Lança-granadas,,Lansator de Grenade,Гранатомёт,Бацач граната
 Grenade Launcher,TAG_GLAUNCHER2,White phosphorous grenade launcher ,,,Granátomet,Granatwerfer,,Granadĵetilo (Fosfora),Lanzagranadas,,Kranaatinheitin,Lance-Grenades Incendiaire,Gránátvető,Lanciagranate,グレネードランチャー,유탄발사기 (소이탄),Granaatwerper,Wyrzutnia Granatów,Lança-granadas,,Lansator de Grenade,Гранатомёт,Бацач граната
-Sigil,TAG_SIGIL,,,,Pečeť,,,Sigelo,Emblema,,Sinetti,,Pecsét,Sigillo,シジル,시질,Sigil,Symbol,Sigilo,,Sigiliu,Сигил,Сигил
+Sigil,TAG_SIGIL,,,,Pečeť,,,Sigelo,Emblema,,Sinetti,,Pecsét,Sigillo,シジル,시질,Sigil,Pieczęć,Sigilo,,Sigiliu,Сигил,Сигил
 Coin,TAG_COIN,,,,Mince,Münze,,Monero,Moneda,,Kolikko,Pièce,Érme,Moneta,コイン,동전,Munt,Moneta,Moeda(s),,Monedă,Монета,Новчић
 Med patch,TAG_MEDPATCH,,,,Obvaz,Medizinische Bandage,,Medicina Flikaĵo,Parche Médico,,Sidekääre,Pansement,Ragtapasz,Bende,医薬パッチ,의료 붕대,Med-patch,Bandaż,Compressa médica,,Trusă de Prim-Ajutor,Бинт,Прва помоћ
 Medical kit,TAG_MEDICALKIT,,,,Lékárnička,Verbandskasten,,Medicinilaro,Kit Médico,,Lääkintälaukku,Kit Médical,Orvosi Készlet,Kit di Pronto Soccorso ,医療キット,구급 키트,Medische kit,Apteczka,Kit médico,,Kit de Prim-Ajutor,Аптечка,Медицински прибор
@@ -1865,7 +1868,7 @@ Oracle Pass,TAG_ORACLEPASS,,,,Věštcova propustka,Orakelpass,,Oraklo-pasilo,Pas
 50 gold,TAG_50GOLD,,,,50 zlatých,50 Gold,,50 da oro,50 de Oro,,50 kolikkoa,50 Pièces,50 arany,50 pezzi d'oro ,50ゴールド,50 골드,50 goud,50 monet,50 moedas,50 moedas de ouro,50 de monezi de aur,50 золотых,50 златника
 300 gold,TAG_300GOLD,,,,300 zlatých,400 Gold,,300 da oro,300 de Oro,,300 kolikkoa,300 Pièces,300 arany,300 pezzi d'oro ,300ゴールド,300 골드,300 goud,300 monet,300 moedas,300 moedas de ouro,300 de monezi de aur,300 золотых,300 златника
 Person,TXT_PERSON,,,,Osoba,,,Persono,Persona,,Henkilö,Personne,Személy,Persona,一員,민간인,Persoon,Osoba,Pessoa,,Persoană,Горожанин,Особа
-Acolyte,TAG_ACOLYTE,,,,Akolyta,Ministrant,,Akolito,Acólito,,Alttaripalvelija,Acolyte,Ministráns,Accolito ,アコライト,아콜라이트,Acoliet,Akolita,Acólito,,Acolit,Служитель,Следбеник
+Acolyte,TAG_ACOLYTE,,,,Akolyta,Ministrant,,Akolito,Acólito,,Akoluutti,Acolyte,Ministráns,Accolito ,アコライト,아콜라이트,Acoliet,Akolita,Acólito,,Acolit,Служитель,Следбеник
 Armorer,TAG_ARMORER,,,Armourer,Kovář,Rüster,,Armilisto,Armero,,Asemestari,Armurier,Páncél Kovács,Armaiolo ,装甲,병기공,Armorer,Płatnerz,Armeiro,,Armurier,Бронник,Ковач
 Bar Keep,TAG_BARKEEP,,,,Barman,Wirt,,Trinkejisto,Cantinero,,Baarimikko,Barman,Csapos,Barista,酒屋,바텐더,,Barman,Dono do Bar,,Barman,Хозяин таверны,Конобар
 Beggar,TAG_BEGGAR,,,,Žebrák,Bettler,,Almozulo,Mendigo,,Kerjäläinen,Mendiant,Koldus,Mendicante ,乞食,거지,Bedelaar,Żebrak,Mendigo,,Sărman,Нищий,Просјак
@@ -1882,7 +1885,7 @@ Red Talisman,TAG_TALISMANRED,,,,Červený talisman,Roter Talisman,,Ruĝa Talisma
 Green Talisman,TAG_TALISMANGREEN,,,,Zelený talisman,Grüner Talisman,,Verda Talismano,Talismán verde,,Vihreä talismaani,Talisman Vert,Zöld Talízmán,Talismano verde,緑の魔除け,녹색 부적,Groene Talisman,Zielony Talizman,Talismã Verde,,Talisman Verde,Зелёный талисман,Зелени талисман
 Blue Talisman,TAG_TALISMANBLUE,,,,Modrý talisman,Blauer Talisman,,Blua Talismano,Talismán azul,,Sininen talismaani,Talisman Bleu,Kék Talízmán,Talismano blu,青の魔除け,푸른 부적,Blauwe Talisman,Niebieski Talizman,Talismã Azul,,Talisman Albastru,Синий талисман,Плави талисман
 ,,Obituaries,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
-%o was zealously shot down by an Acolyte.,OB_ACOLYTE,,,,%o byl@[ao_cs] horlivě zastřelen@[ao_cs] akolytou.,%o wurde eifrig von dem Ministranten erschossen.,,%o fervore pafiĝis per Akolito.,%o fue celosamente derribad@[ao_esp] por un Acólito.,,%o joutui kiivailevan alttaripalvelijan ampumaksi.,%o a souffert d'une bavure policière.,%o buzgóan lelett lőve egy Oltárszolga által.,%o è stato zelantemente abbattuto da un accolito. ,%o は熱心なアコライトに堕とされた。,%o 은(는) 아콜라이트에게 맹신적으로 사격 당했다.,%o werd gretig neergeschoten door een Acoliet.,%o został@[ao_pl] żarliwie zastrzelon@[adj_pl] przez Akolitę.,%o foi zelosamente abatid@[ao_ptb] por um Acólito.,,%o a fost împușcat zelos de un Acolit.,%o фанатично убит@[ao_rus] служителем.,%o је ревносно упуцан@[adj_1_sr] од стране секташа.
+%o was zealously shot down by an Acolyte.,OB_ACOLYTE,,,,%o byl@[ao_cs] horlivě zastřelen@[ao_cs] akolytou.,%o wurde eifrig von dem Ministranten erschossen.,,%o fervore pafiĝis per Akolito.,%o fue celosamente derribad@[ao_esp] por un Acólito.,,%o joutui kiivailevan akoluutin ampumaksi.,%o a souffert d'une bavure policière.,%o buzgóan lelett lőve egy Oltárszolga által.,%o è stato zelantemente abbattuto da un accolito. ,%o は熱心なアコライトに堕とされた。,%o 은(는) 아콜라이트에게 맹신적으로 사격 당했다.,%o werd gretig neergeschoten door een Acoliet.,%o został@[ao_pl] żarliwie zastrzelon@[adj_pl] przez Akolitę.,%o foi zelosamente abatid@[ao_ptb] por um Acólito.,,%o a fost împușcat zelos de un Acolit.,%o фанатично убит@[ao_rus] служителем.,%o је ревносно упуцан@[adj_1_sr] од стране секташа.
 %o should have never rebelled against Macil.,OB_MACIL,,,,%o se nikdy neměl@[ao_cs] vzbouřit vůči Macilovi.,%o hätte nicht gegen Macil rebellieren sollen.,,%o neniam ribelu knotraŭ Macilo.,%o no debió haberse rebelado contra Macil.,,%o paran ei olisi ikinä pitänyt kapinoida Macilia vastaan.,%o n'aurait jamais du se rebeller contre Macil.,%o Macil ellen próbált fellázadni.,%o non avrebbe mai dovuto opporsi a Macil. ,%o はマシルに歯向かうべきではなかった。,%o 은(는) 마실의 적이 되지 말았어야 했다.,%o had nooit in opstand mogen komen tegen Macil.,%o nie powin@[irreg_5_pl] buntować się przeciwko Macilowi.,%o nunca deveria ter se rebelado contra Macil.,%o nunca deveria ter se rebeliado contra Macil.,"%o nu ar fi trebuit să se răscoale împotriva lui
 Macil.",Игроку %o не следовало восставать против Мэйсила.,%o никад није треба@[ao_1_sr] да се супротстави Мејсилу.
 %o was gunned down by a Rebel.,OB_REBEL,,,,%o byl@[ao_cs] odstřelen@[ao_cs] rebelem.,%o wurde von einem Rebellen erschossen.,,%o pafegiĝis per ribelanto.,%o fue fusilad@[ao_esp] por un Rebelde.,,%o joutui kapinallisen alas ampumaksi.,%o a été abattu@[e_fr] par un rebelle.,%o lelett lőve egy Lázadó által.,%o è stato colpito a morte da un Ribelle. ,%o は反乱軍に撃ち殺された。,%o 은(는) 저항군에 의해 제압당했다.,%o werd neergeschoten door een Rebel.,%o został@[ao_pl] rozstrzelan@[adj_pl] przez Rebelianta.,%o foi abatid@[ao_ptb] por um Rebelde.,,%o a fost pus la pământ de un Rebel.,Игрока %o расстрелял повстанец.,%o је упуцан@[adj_1_sr] од стране побуњеника.
@@ -1918,10 +1921,10 @@ Cunoștințelor.",%o не смог@[irreg_2_rus] избежать длани Х
 %o was barbecued by %k.,OB_MPFLAMETHROWER,,,,%o byl@[ao_cs] osmažen@[ao_cs] hráčem %k.,%o wurde von %k gegrillt,,%o kradrostiĝis de %k.,%o fue asad@[ao_esp] por %k.,,%k grillasi %o paran.,%o est passé@[e_fr] au barbecue de %k.,%o meglett sütve %k által.,%o è stato fatto alla griglia da %k.,%o は %k に丸焼きにされてしまった。,%o 은(는) %k 의 바비큐 파티에 참여했다. 혼자서.,%o werd gebarbecued door %k.,%o został@[ao_pl] ugrillowan@[adj_pl] przez %k.,%o virou churrasco por causa de %k.,,%o a fost făcut grătar de %k.,Игрок %k поджарил игрока %o.,%o је реш печен@[adj_1_sr] од стране играча %k.
 %o was zapped by %k.,OB_MPMAULER1,,,,%o byl@[ao_cs] zničen@[ao_cs] hráčem %k.,%o wurde von %k geschockt.,,%o elektrokutiĝis de %k.,%o fue electrocutad@[ao_esp] por %k.,,%o joutui pelaajan %k sähköistämäksi.,%o s'est fait@[e_fr] électrocuter par %k.,%o kapott egy áramot %k által.,%o è stato fulminato da %k.,%o は %k から電気ショックを浴びた。,%o 은(는) %k 이(가) 가한 전기 충격을 당했다.,%o werd door %k gezapt.,%o został@[ao_pl] porażon@[adj_pl] przez %k.,%o foi eletrocutad@[ao_ptb] por %k.,,%o a fost electrocutat de %k.,Игрок %k ударил током игрока %o.,%o је елетрошокиран@[adj_1_sr] од стране играча %k.
 %o was viciously vaporized by %k.,OB_MPMAULER,,,,%o byl@[ao_cs] rozpuštěn@[ao_cs] hráčem %k.,%o wurde von %k vaporisiert.,,%o estis brutale vaporigita de %k.,%o fue viciosamente vaporizad@[ao_esp] por %k.,,%o joutui pelaajan %k höyrystämäksi.,%o à été vicieusement vaporisé@[e_fr] par %k.,%o elpárolgott %k által.,%o è stato crudelmente vaporizzato da %k.,%o は %k の悪辣さにより気化した。,%o 은(는) %k 에 의해 소극적으로 소멸되었다.,%o was door %k verdampt.,%o rozpłyn@[irreg_2_pl] się przez %k.,%o foi vaporizado por %k.,,%o a fost evaporat în mod vicios de %k.,Игрок %k безжалостно распылил игрока %o.,%o је брутално испари@[ao_1_sr] од стране играча %k.
-%o bowed down to the sheer power of %k's Sigil.,OB_MPSIGIL,,,,%o poklekl@[ao_cs] před čirou sílou Pečeti hráče %k.,%o kapitulierte vor der Macht von %ks Sigil.,,%o kliniĝis antaŭ la plena potenco de la Sigelo de %k.,%o se inclinó ante el poder puro del emblema de %k.,,%o kumartui pelaajan %k Sinetin silkasta voimasta.,%o s'est prosterné@[e_fr] face à la toute puissance du Sigil de %k.,%o fejet hajtott %k Pecsétje ereje előtt.,%o si è prostrato davanti alla pura potenza del Sigillo di %k.,%o は %k のシジルによる威圧に屈した。,%o 은(는) %k 를 죽이기 전에 시질의 이름으로 절을 해야만 했다.,%o boog voor de kracht van %k's Sigil.,%o pokłonił@[ao_pl] się czystej mocy Symbolu %k.,%o sentiu o poder do Sigilo de %k.,,"%o s-a plecat în fața puterii imense a Sigiliului
+%o bowed down to the sheer power of %k's Sigil.,OB_MPSIGIL,,,,%o poklekl@[ao_cs] před čirou sílou Pečeti hráče %k.,%o kapitulierte vor der Macht von %ks Sigil.,,%o kliniĝis antaŭ la plena potenco de la Sigelo de %k.,%o se inclinó ante el poder puro del emblema de %k.,,%o kumartui pelaajan %k Sinetin silkasta voimasta.,%o s'est prosterné@[e_fr] face à la toute puissance du Sigil de %k.,%o fejet hajtott %k Pecsétje ereje előtt.,%o si è prostrato davanti alla pura potenza del Sigillo di %k.,%o は %k のシジルによる威圧に屈した。,%o 은(는) %k 를 죽이기 전에 시질의 이름으로 절을 해야만 했다.,%o boog voor de kracht van %k's Sigil.,%o pokłonił@[ao_pl] się czystej mocy Pieczęci %k.,%o sentiu o poder do Sigilo de %k.,,"%o s-a plecat în fața puterii imense a Sigiliului
 lui %k.",Игрок %o склонился перед силой Сигила игрока %k.,%o је одклекну@[ao_1_sr] сировој моћи %k Сигила.
 ,,Miscellaneous,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
-Quest for the Sigil,TXT_STRIFE_EPI,,,,Pátrání za Pečetí,Suche nach dem Sigil,,Serĉado por la Sigelo,La búsqueda del Emblema,,Päämääränä Sinetti,La Quête du Sigil,Küldetés a Pecsét megkereséséhez,Alla ricerca del Sigillo,シジルの探求,시질을 위한 임무,Zoektocht naar de Sigil,Wyprawa po Symbol,Em Busca do Sigilo,Demanda pelo Sigilo,În căutarea Sigiliului,В поисках Сигила,Потрага за Сигил
+Quest for the Sigil,TXT_STRIFE_EPI,,,,Pátrání za Pečetí,Suche nach dem Sigil,,Serĉado por la Sigelo,La búsqueda del Emblema,,Päämääränä Sinetti,La Quête du Sigil,Küldetés a Pecsét megkereséséhez,Alla ricerca del Sigillo,シジルの探求,시질을 위한 임무,Zoektocht naar de Sigil,Poszukiwanie Pieczęci,Em Busca do Sigilo,Demanda pelo Sigilo,În căutarea Sigiliului,В поисках Сигила,Потрага за Сигил
 You've freed the prisoners!,TXT_FREED_PRISONERS,,,,Vysvobodil@[ao_cs] jsi vězně!,Du hast die Gefangenen befreit!,,Vi liberigis la kaptitojn!,¡Has liberado a los prisioneros!,,Olet vapauttanut vangit!,Vous avez libéré les prisonniers!,Kiszabadítottad a foglyokat!,"Hai liberato i prigionieri!
 ",囚人を解放した!,죄수들을 탈옥시켰다!,Je hebt de gevangenen bevrijd!,Uwolnił@[irreg_3_pl] więźniów,Você liberou os prisioneiros!,Libertaste os prisioneiros!,Ai eliberat prizonierii!,Пленники освобождены!,Затвореници су ослобођени!
 You've destroyed the Converter!,TXT_DESTROYED_CONVERTER,,,,Zničil@[ao_cs] jsi konvertér!,Du hast den Konverter zerstört!,,Vi detruis la Konvertilon!,¡Has destruido el Convertidor!,,Olet tuhonnut muuntajan!,Vous avez détruit le convertisseur!,Elpusztítottad a konvertálót!,Hai distrutto i Convertitori!,コンバーターを破壊した!,개조 장치를 파괴했다!,Je hebt de Converter vernietigd!,Zniszczył@[irreg_3_pl] Transformator!,Você destruiu o Conversor!,Destruiste o Transformador!,Ai distrus Convertorul!,Конвертер уничтожен!,Претварач је уништен!
@@ -2153,9 +2156,9 @@ Apasă tasta Esc pentru a continua...","Миссия выполнена.
 
 
 
-Нажмите ESC для продолжения...","Мисија успешна.
+Нажмите ESC для продолжения...","Мисија је извршена.
 
-Да ли си спреман за следећу мисију?
+Јесте ли спремни за следећу мисију?
 
 
 
@@ -2608,7 +2611,7 @@ Invincible Mode ON,STSTR_DQDON,,chex,,Režim nezranitelnosti ZAP,Unbesiegbarer M
 Invincible Mode OFF,STSTR_DQDOFF,,chex,,Režim nezranitelnosti VYP,Unbesiegbarer Modus AUS,,Nevenkebla-reĝimo MALAKTIVA,Modo invencible DESACTIVADO,,Kuolemattomuustila POIS PÄÄLLÄ,Mode invincible OFF,,Modalità invincibile disattivata,むてきモード オフ,무적 모드 끔,Onoverwinnelijke modus UIT,Tryb Niewrażliwości WYŁĄCZONY,Modo invencível DESATIVADO,,Modul Invincibil DEZACTIVAT,Режим неуязвимости выключен,Неуништив ИСКЉУЧЕН
 Zorch Added,STSTR_FAADDED,,chex,,Bzukry přidány,Zorch hinzugefügt,,Zorĉo Aldonita,Zorch añadido,,Zorch lisätty,Zorch Ajouté,,Zorch aggiunto,ゾーチ ついか,모든 저치 에너지 추가,Zorch toegevoegd,Zorch dodany,Zorch adicionado,,Zorcher Adăugat,Добавлен Зорч,Зорч додат
 Super Zorch Added,STSTR_KFAADDED,,chex,,Superbzukry přidány,Super Zorch hinzugefügt,,Supera Zorĉo Aldonita,Súper Zorch añadido,,Superzorch lisätty,Super Zorch Ajouté,,Super Zorch aggiunto,スーパーゾーチ ついか,모든 아이템 습득!,Super Zorch toegevoegd,Super Zorch dodany,Super Zorch adicionado,,Super Lingură Adăugată,Добавлен Супер Зорч,Супер зорч додат
-... Eat Chex(R)!,STSTR_CHOPPERS,,chex,,... Jez Chex(R)!,...Iss Chex(R)!,,... Manĝu Chex(R)-on!,... Come Chex(R),,... Syö Chex(R):ä!,... Mangez du Chex(R)!,,... Mangia I Chex(R)!,... Chex(R)をたべよう!,... 첵스(R) 를 많이 먹자!,... Eet Chex(R)!,... jedz płatki Chex(R)!,... coma Chex(R)!,,... Mănâncă Chex(R)!,... Ешь Chex(R)!,... Једи Chex(R)!
+... Eat Chex(R)!,STSTR_CHOPPERS,,chex,,... Jez Chex(R)!,...Iss Chex(R)!,,... Manĝu Chex(R)-on!,... Come Chex(R),,... Syö Chex(R):ä!,... Mangez du Chex(R)!,,... Mangia I Chex(R)!,...Chex(R)をたべよう!,... 첵스(R) 를 많이 먹자!,... Eet Chex(R)!,... jedz płatki Chex(R)!,... coma Chex(R)!,,... Mănâncă Chex(R)!,... Ешь Chex(R)!,... Једи Chex(R)!
 Mini Zorch Charge,AMMO_CLIP,,chex,,Minibzukrové náboje,Minizorcher-Ladung,,Zorĉileto-Ŝarĝo,Carga de Mini Zorch,,Minizorchvaraus,Charge Zorch,,Ricarica Mini Zorch,ミニゾーチ ほきゅう,소형 저치 전지,Mini Zorchlading,Mini Ładunek Zorch,Recarga de Mini Zorch,,Mini Încărcătură pentru Zorcher,Заряд Мини-Зорчера,Мини зорч пуњач
 Large Zorcher Charge,AMMO_SHELLS,,chex,,Velkobzukrové náboje,Zorcher-Ladung,,Ŝarĝo por Granda Zorĉilo,Carga de Zorcher Largo,,Ison zorcherin varaus,Charge de Zorcheur Large,,Ricarica Grande Zorch,ラージゾーチャー ほきゅう,대형 저치 카트리지,Grote Zorchlading,Ładunek do Dużego Zorchera,Recarga de Zorch Grande,,Încărcătură Mare pentru Zorcher,Заряд Большого Зорчера,Велики зорч пуњач
 Propulsor Charge,AMMO_ROCKETS,,chex,,Propulzorové náboje,Propeller-Ladung,,Zorĉpropulsilo-ŝarĝo,Carga de Propulsor de Zorcher,,Työntimen varaus,Charge de Propulseur,,Ricarica Propulsore,プロパルサー ほきゅう,저치 추진료,Propulsorlading,Ładunek do Pędnika,Recarga de Propulsor de Zorch,,Încărcătură pentru Accelerator,Заряд Ускорителя,Погонски зорч пуњач
@@ -2623,7 +2626,7 @@ Quit Game,MNU_QUITGAME,,,,Ukončit hru,Spiel verlassen,Έξοδος,Ĉesigi Ludo
 Choose Skill Level:,MNU_CHOOSESKILL,This text is extremely space limited!,,,Vyber obtížnost:,Schwierigkeitsgrad:,Επίλεξε ΔυσκολΊα:,Elektu Malfacileco:,Elige nivel de dificultad:,,Valitse vaikeustaso:,Difficulté:,,Livello di difficoltà:,実力を選べ:,난이도를 고르시오:,Vaardigheidsniveau:,Wybierz Poziom Trudności:,Escolha o Nível de Dificuldade:,,Alege Dificultatea:,Уровень сложности:,Ниво тежине:
 I'm too young to die.,SKILL_BABY,,,,Ještě nechci umřít.,Ich bin zu jung zum Sterben.,Είμαι πολύ νεαρός για να πεθάνω!,Mi estas tro juna por morti.,Soy muy joven para morir.,,Olen liian nuori kuolemaan.,Trop jeune pour mourir!,,Troppo giovane per morire.,死ぬには若すぎる,난 죽기엔 너무 젊어.,Ik ben te jong om te sterven.,Jestem za młody by umierać.,Sou jovem demais para morrer.,Demasiado novo para morrer.,Sunt prea tânăr ca să mor.,Мне рано умирать.,Премлад сам да умрем.
 "Hey, not too rough.",SKILL_EASY,,,,"Hej, ne tak tvrdě.","He, nicht so ruppig.",Όχι πολύ δύσκολο,"He, ne tro malafabla.","Oye, no tan rudo.",,"Hei, ei liian kovaa.","Hé, pas trop fort!",,"Ehi, non troppo duro!",あまり激しくするな,너무 세게 하지는 마.,"Hé, niet te ruw.","Hej, nie tak mocno.","Opa, pega leve aí.","Ei, mais devagar.","Hei, nu foarte dur.","Эй, не так грубо.","Хеј, не претерано грубо."
-Hurt me plenty.,SKILL_NORMAL,,,,Pojď do mě.,Tu mir weh.,Πόνεσε με,Vundu min multe.,Lastímame suficiente.,,Satuta minua kunnolla.,Fais-moi mal!,,Fammi molto male.,存分にやってくれ,마음껏 때려봐.,Doe me veel pijn.,Dowal mi.,Pode vir quente.,Dá-me com força.,Rănește-mă din plin.,Сделай мне больно.,Повреди ме кол'ко можеш.
+Hurt me plenty.,SKILL_NORMAL,,,,Pojď do mě.,Tu mir weh.,Πόνεσε με,Vundu min multe.,Lastímame suficiente.,,Satuta minua kunnolla.,Fais-moi mal!,,Fammi molto male.,手加減無用,마음껏 때려봐.,Doe me veel pijn.,Dowal mi.,Pode vir quente.,Dá-me com força.,Rănește-mă din plin.,Сделай мне больно.,Повреди ме кол'ко можеш.
 Ultra-Violence.,SKILL_HARD,,,,Ultrařežba.,Volle Gewalt.,Ύπερ-Βία,Ekstrema Perforto.,Ultra-Violencia.,,Ultraväkivalta.,Ultra-Violence!,,Ultra-violenza.,ウルトラ バイオレンス,극단적인-폭력.,Ultra Geweld.,Ultra-Przemoc.,Ultra-Violência,,Ultra-Violență.,Ультранасилие.,Ултра-насилно.
 Nightmare!,SKILL_NIGHTMARE,,,,Noční můra!,Alptraum!,Εφιάλτης!,Inkubo!,¡Pesadilla!,,Painajainen!,Cauchemar!,,Incubo!,悪夢だ!,악몽!,Nachtmerrie!,Koszmar!,Pesadelo!,,Coșmar!,Кошмар!,Ноћна мора!
 Easy does it,CSKILL_BABY,,,,Hezky zlehka,Immer sachte,,Kvietiĝu,Así de fácil,,Hiljaa hyvä tulee,On y va Doucement,,Facile no?,やさしくして,살살 하면 좋겠네,Gemakkelijk doet het,Łatwizna,Vamos com calma,,Merge ușor,Потихоньку-полегоньку,Лагано сад
@@ -2642,7 +2645,7 @@ Bloodbath,SSKILL_NIGHTMARE,,,,Krveřežba,Blutbad,,Sangoverŝado,Baño de sangre
 Thou needeth a Wet-Nurse,MNU_WETNURSE,,,,Potřěbuješ krmlici,Wo ist die Krankenschwester?,,Ci sian panjon devu necesigi,Necesitareis una nodriza,,Tarvitseos imettäjää,Une Nourrice Vous Voulez,,Necessiti di un'infermiera per neonati,汝は乳母を欲する,그대에게는 유모가 필요하다,Waar is de verpleegster?,Chyba potrzebujesz Mamki,Tu necessitas de uma Ama-de-Leite,Tu precisas de uma Ama-Seca,Doica are Nevoie de Mine,Нянечка надобна мне,Треба ти бабица
 Yellowbellies-R-Us,MNU_YELLOWBELLIES,,,,Nemehla tož jsme my,Vereinigte Waschlappen,,Flavaventroj-Es-Ni,Somos pusilánimes,,Mameronapero,Un Trouillard-Tu-Est,,Codardo-tu-sei,我等こそが臆病者,장난감을 가지고 노는가,Verenigd washandje,Tchórze To My,Tu és um Amarelão,Tu és um Cobardolas,Nu Sunt Așa de Curajos,Не столь мужественен я,Ми-смо-жутица
 Bringest Them Oneth,MNU_BRINGEST,,,,Chtějúci se práti?,Her damit,,Vi al ili unaĵon kunvenigu,Traédnoslos,,Antaos tullaos,Amenez les moi!,,Portali a me,招かれし者共,혈투를 벌일 준비하라,Geef me dat.,Dawaj Ich,Podeis Virdes,Podeis Virdes,Aduceți-mi,Подайте мне их,Донеси изабраног
-Thou art a Smite-Meister,MNU_SMITE,,,,Ktož jsú boží bojovníci,Du bist der Meistertöter,,Vi ĉefmortiganto estas iĝanta,Sois un regicida,,Olet lyömäherra,Tu est Maître-Meurtrier,,Sei un maestro assassino,汝 芸術的殺戮を,그대야말로 타격의 대가,Jij bent de meestermoordenaar.,Jesteś Mistrzem Walki,Tu és Mestre-de-Massacres,,Lupta mă Ispitește,Искушён я сражениями,Ти си обузети-мајстор
+Thou art a Smite-Meister,MNU_SMITE,,,,Ktož jsú boží bojovníci,Du bist der Meistertöter,,Vi ĉefmortiganto estas iĝanta,Sois un regicida,,Olet lyömäherra,Tu est Maître-Meurtrier,,Sei un maestro assassino,汝は芸術的殺戮者,그대야말로 타격의 대가,Jij bent de meestermoordenaar.,Jesteś Mistrzem Walki,Tu és Mestre-de-Massacres,,Lupta mă Ispitește,Искушён я сражениями,Ти си обузети-мајстор
 Black Plague Possesses Thee,MNU_BLACKPLAGUE,,,,Jsúci Smrtonošem morovým!,Von der Pest besessen,,Nigra Pesto vin infestas,La peste negra os posee,,Musta surma on saanut sun,La Peste Noire me Possède!,,La peste nera ti possiede,汝に憑した黒死病,흑사병이 그대를 저주 내리리,Geobsedeerd door de pest,Czarna Plaga Cię Opętuje,A Peste Negra te Possui,A Peste Negra Possui-te,Ciuma Neagră mă Posedă,Чума овладела мной,Имаш црну кугу
 Squire,MNU_SQUIRE,,,,Panoš,Gutsherr,,Servanto,Escudero,,Aseenkantaja,Ecuyer,,Scudiero,見習い騎士,향사,Squire,Giermek,Escudeiro,,Scutier,Оруженосец,Штитоноша
 Knight,MNU_KNIGHT,,,,Rytíř,Ritter,Ιππότης,Kavaliro,Caballero,,Ritari,Chevalier,,Cavaliere,騎士,기사,Ridder,Rycerz,Cavaleiro,,Cavaler,Рыцарь,Витез
@@ -2650,7 +2653,7 @@ Warrior,MNU_WARRIOR,,,,Válečník,Krieger,Πολεμιστής,Militisto,Guerre
 Berserker,MNU_BERSERKER,,,,Berserkr,Berserker,,Frenezisto,Berserker,,Berserkkeri,,,Berserker,狂戦士,광전사,Berserker,Szaleniec,,,Turbat,Берсерк,Делија
 Titan,MNU_TITAN,,,,Titán,Titan,Τιτάνας,Titano,Titán,,Titaani,,,Titano,タイタン,철인,Titan,Tytan,Titã,,Titan,Титан,Титан
 Altar Boy,MNU_ALTARBOY,,,,Ministrant,Novize,,Altaranto,Monaguillo,,Pyhäkköpoika,Enfant de Chœur,,Chirichetto,堂役,복사,Altaarjongen,Ministrant,Menino de coral,Menino do coro,Paracliser,Алтарник,Министрант
-Acolyte,MNU_ACOLYTE,,,,Akolyta,Missionar,,Pursuvanto,Acólito,,Alttaripalvelija,,,Accolito,侍祭,시종,Acoliet,Akolita,Coroinha,Acólito,Acolit,Служитель,Помоћник
+Acolyte,MNU_ACOLYTE,,,,Akolyta,Missionar,,Pursuvanto,Acólito,,Akoluutti,,,Accolito,侍祭,시종,Acoliet,Akolita,Coroinha,Acólito,Acolit,Служитель,Помоћник
 Priest,MNU_PRIEST,,,,Kněz,Altardiener,,Pastro,Sacerdote,,Pappi,Prêtre,,Prete,司祭,사제,Priester,Kapłan,Padre,,Preot,Священник,Свештеник
 Cardinal,MNU_CARDINAL,,,,Kardinál,Eingeweihter,,Preĝejestro,Cardenal,,Kardinaali,,,Cardinale,枢機卿,추기경,Kardinaal,Kardynał,Cardeal,,Cardinal,Кардинал,Кардинал
 Pope,MNU_POPE,,,,Papež,Mystiker,Πάπας,Papo,Papa,,Paavi,Pape,,Papa,教皇,교황,Paus,Papież,Papa,,Papă,Епископ,Папа
@@ -2682,7 +2685,7 @@ No files,MNU_NOFILES,,,,Žádné soubory,Keine Dateien,,Neniuj dosieroj,Sin arch
 ",,Haluatko varmasti poistaa tallennetun pelin ,"Voulez vous vraiment effacer cette sauvegarde?
 ",Biztos ki akarod törölni a mentést?,Vuoi veramente rimuovere il salvataggio,本当にこのセーブを消すのか?,저장된 게임을 정말로 삭제하시겠습니까?,Wil je echt de opgeslagen spel verwijderen?,Czy naprawdę chcesz usunąć zapis gry,"Deseja mesmo deletar o jogo salvo
 ",Deseja mesmo apagar o jogo,Ești sigur că vrei să ștergi salvarea?,"Вы действительно хотите удалить сохранение
-",Да ли стварно желите да избришете сачувану игру
+",Желите ли стварно да избришете чување
 Which Episode?,MNU_EPISODE,,,,Jakou epizodu?,Welche Episode?,,Kiun Epizodon?,¿Qué Episodio?,,Mikä episodi?,Quel épisode?,Melyik epizód?,Quale episodio?,どのエピソードだ?,에피소드 선택:,Welke aflevering?,Który Epizod?,Qual Episódio?,,Care Episod?,Какой эпизод?,Која епизода?
 Choose Campaign,MNU_EPISODE,,strife,,Vyber kampaň,Mission auswählen,,Elektu Kampanjon,Selecciona una campaña,,Valitse kampanja,Choisissez la Campagne,Válassz hadjáratot.,Scegli la campagna,キャンペーンを選べ,캠페인을 고르시오:,Kies campagne,Wybierz kampanię,Escolha a Campanha,,Alege Campania,Выбор кампании,Изабери кампању
 City of the Damned,MNU_COTD,,,,Město zatracených,Stadt der Verdammten,,Urbo de la Damnitaj,Ciudad de los Condenados,,Kirottuin kaupunki,La Cité des Damnés,A Nyomorultak Városa.,Città del dannato,呪われた都,멸망한 도시,Stad van de verdoemden,Miasto Przeklętych,Cidade dos Condenados,,Orașul Blestemaților,Город проклятых,Град проклетих
@@ -2713,7 +2716,7 @@ Go to console,OPTMNU_CONSOLE,,,,Jít do konzole,Öffne Konsole,Εισαγογή
 Reverb environment editor,OPTMNU_REVERB,,,,Editor zvukové ozvěny,Hall-Editor,Επεξεργαστής περιβαλλόντων απόσβεσης,Redaktoro pri resonmedio,Editor de Amb. de Reverb.,,Kaikutilaeditori,Editeur environement de révérb.,Visszhang-környezet szerkesztő,Editor ambiente reverb,リバーブ環境エディタ,울림 환경 편집기,Reverb-omgeving editor,Edytor pogłosu środowiska,Editor de ambiente de reverberação,,Setări Reverb,Редактор реверберации,Уредник одјека у околини
 Language,OPTMNU_LANGUAGE,,,,Jazyk,Sprache,Γλώσσα,Lingvo,Idioma,,Kieli,Langage,Nyelv,Lingua,言語設定,언어,Taal,Język,Idioma,,Limbă,Язык,Језик
 Customize Controls,CNTRLMNU_TITLE,,,,Nastavení ovládání,Steuerung einstellen,Αλλαγή Χειριστήριον,Agordi Regilojn,Personalizar Controles ,,Ohjausasetukset,Modifier contrôles,Irányítás testreszabása,Personalizza i controlli,キー配置変更,조작 사용자 지정,Instellen van de controle,Ustaw Klawisze,Configurar Controles,Configurar Controlos,Personalizare Schemă de Control,Настройки управления,Подешавања контрола
-"ENTER to change, BACKSPACE to clear",CNTRLMNU_SWITCHTEXT1,,,,"ENTER pro změnu, BACKSPACE pro smazání",ENTER: Editieren BACKSPACE: Löschen,"ENTER για αλλαγή, BACKSPACE για καθαρισμό","ENTER klavo por ŝanĝi, BACKSPACE klavo por viŝi","ENTER para cambiar, BACKSPACE para limpiar",,"Aseta ENTERILLÄ, tyhjennä ASKELPALAUTTIMELLA","ENTREE pour changer, RET. ARRIERE pour effacer.","ENTER a változtatáshoz, BACKSPACE a törléshez","INVIO per modificare, BACKSPACE per ripulire",Enter で決定、BackSpaceで無効化,"바꿀려면 ENTER키, 지울려면 BACKSPACE키를 누르시오","ENTER om te veranderen, BACKSPACE om te wissen.","ENTER by zmienić, BACKSPACE by wyczyścić","ENTER para alterar, BACKSPACE para limpar",,"Apasă ENTER pentru schimbare, BACKSPACE pentru ștergere","ENTER — изменить, BACKSPACE — очистить","ENTER за промену, BACKSPACE за чишћење"
+"ENTER to change, BACKSPACE to clear",CNTRLMNU_SWITCHTEXT1,,,,"ENTER pro změnu, BACKSPACE pro smazání",ENTER: Editieren BACKSPACE: Löschen,"ENTER για αλλαγή, BACKSPACE για καθαρισμό","ENTER klavo por ŝanĝi, BACKSPACE klavo por viŝi","ENTER para cambiar, BACKSPACE para limpiar",,"Aseta ENTERILLÄ, tyhjennä ASKELPALAUTTIMELLA","ENTREE pour changer, RET. ARRIERE pour effacer.","ENTER a változtatáshoz, BACKSPACE a törléshez","INVIO per modificare, BACKSPACE per ripulire",Enterで決定、BackSpaceで無効化,"바꿀려면 ENTER키, 지울려면 BACKSPACE키를 누르시오","ENTER om te veranderen, BACKSPACE om te wissen.","ENTER by zmienić, BACKSPACE by wyczyścić","ENTER para alterar, BACKSPACE para limpar",,"Apasă ENTER pentru schimbare, BACKSPACE pentru ștergere","ENTER — изменить, BACKSPACE — очистить","ENTER за промену, BACKSPACE за чишћење"
 "Press new key for control, ESC to cancel",CNTRLMNU_SWITCHTEXT2,,,,"Zmáčkni novou klávesu pro nastavení, ESC pro storno",Drücke eine Taste oder ESC um abzubrechen,"Πάτα το κουμπί που θέλεις για αθτο το χειριστήριο, ESC για ακύρωση","Premi novan klavon por reakiri regilon, ESC por nuligi","Presiona una tecla para el control, ESC para cancelar",,"Valitse näppäin toiminnolle, ESC peruuttaa","Appuyez sur la nouvelle touche pour l'assigner,
 Appuyez sur ECHAP pour annuler.","Nyomj meg egy gombot, ESC a törléshez","Premi un nuovo tasto per il controllo, ESC per cancellare","登録したいキーを押すか, Escでキャンセル","명령을 얽으려면 아무 키를, 취소는 ESC키를 누르시오","Druk op de nieuwe toets voor controle, ESC om te annuleren.","Wciśnij nowy przycisk by zmienić klawisz, ESC by anulować","Aperte a nova tecla para o comando, ESC para cancelar","Carrega a nova tecla para o comando, ESC para cancelar","Apasă o tastă nouă, sau ESC pentru anulare","Нажмите клавишу управления, ESC для отмены","Притисните ново тастер за одређивање контроле, ESC за отказивање"
 Controls,CNTRLMNU_CONTROLS,,,,Ovládání,Steuerung,Χειριστήρια,Regiloj,Controles,,Ohjaimet,Contrôles,Irányítás,Controlli,操作系統,조작,Bedieningselementen,Klawisze,Comandos,Controlos,Control,Управление,Контроле
@@ -2821,7 +2824,7 @@ Forward/Backward speed,MOUSEMNU_FORWBACKSPEED,,,,Rychlost pohybu vpřed/vzad,Vor
 ",전진/후진 속도,Voorwaartse/achterwaartse snelheid,Szybkość chodzenia do przodu/do tyłu,Velocidade de deslocamento para frente/trás,,Viteză deplasare înainte/înapoi,Скорость передвижения,Брзина окрета напред/уназад
 Strafing speed,MOUSEMNU_STRAFESPEED,,,,Rychlost pohybu do stran,Seitwärtsgeschwindigkeit,,Flankmova rapido,Veloc. de mov. lateral,,Sivuttaisastunnan nopeus,Vitesse Gauche/Droite,,Velocità movimento laterale,横移動速度,좌진/우진 속도,Zijdelings snelheid,Szybkość uników,Velocidade de deslocamento lateral,,Viteză deplasare în diagonală,Скорость движения боком,Брзина стрејфа
 Always Mouselook,MOUSEMNU_ALWAYSMOUSELOOK,,,,Vždy se rozhlížet myší,Mausblick immer an,,Ĉiam Musrigardo,Siempre mirar con ratón,,Jatkuva hiirikatselu,Toujours vue Souris,Mindig nézelődés az egérrel,Vista col mouse,常に上下視点をオン,마우스룩 사용,Altijd Mouselook,Zawsze zezwalaj na rozglądanie się myszką,Vista com mouse sempre ligado,Vista com rato sempre ligada,Privire în Jur cu Mouse Permanentă,Обзор мышью,Гледање мишем
-Invert Mouse,MOUSEMNU_INVERTMOUSE,,,,Inverzní myš,Maus invertieren,,Inversa Muso,Invertir ratón,,Käännä hiiri,Inverser Souris,Egérirányok megfordítása,Mouse invertito,視点操作反転,마우스 방향 전환,Muis omkeren,Odwróć Myszkę,Inverter mouse,Inverter rato,Inversare axe mouse,Инвертирование мыши,Инвертуј миш
+Invert Mouse Y,MOUSEMNU_INVERTMOUSE,,,,Inverzní myš Y,Maus Y invertieren,,Inversa Muso Y,Invertir ratón Y,,Käännä hiiri Y,Inverser Souris Y,Egérirányok megfordítása Y,Mouse Y invertito,視点操作反転,마우스 방향 전환,Muis Y omkeren,Odwróć Myszkę Y,Inverter mouse Y,Inverter rato,Inversare axe mouse Y,Инвертирование мыши Y,Инвертуј миш Y
 Lookspring,MOUSEMNU_LOOKSPRING,,,,Automatické vystředění pohledu,Automatisch zentrieren,,Rigardsalto,Mirar con ratón,,Katseenpalautin,Recentrer après Vue Souris,,,視点水平化,마우스룩 시점 초기화,Lente,Automatyczne Wyśrodkowanie,Centralizar automáticamente,Centrar automáticamente,Mișcare a jucătorului prin mouse,Передвижение мышью,Покрет мишем
 Lookstrafe,MOUSEMNU_LOOKSTRAFE,,,,Použít myš k pohybu do stran,Seitwärts bewegen mit der Maus,,Rigardturnmovo,Mirar con movimiento,,Sivuttaisastuntapalautin,Mouvement Latéral par Souris,,,視点横移動化,마우스룩 좌우 이동,Lookstrafe,Unikanie przy użyciu myszki,Deslocamento lateral com o mouse,Deslocamento lateral com o rato,Mișcare în diagonală cu mouse,Движение боком мышью,Стрејф мишем
 Configure Controller,JOYMNU_TITLE,,,,Konfigurovat ovladač,Controller konfigurieren,,Agordi Ludregilon,Configurar Mando,,Peliohjainasetukset,Configurer Mannette,Kontroller testreszabása,Configura il controller,コントローラー構成:,컨트롤러 구성,Controller configureren,Konfiguruj Kontroler,Configurar Controle,Configurar Comando,Configurare Controller,Настроить контроллер,Конфигурација контролера
@@ -3132,7 +3135,7 @@ Level exit can be triggered more than once,CMPTMNU_MULTIEXIT,,,,Odchod z levelu
 Physics Behavior,CMPTMNU_PHYSICSBEHAVIOR,,,Physics Behaviour,Chováni fyziky,Physik-Verhalten,,Fizikkonduto,Comportamiento de la física,,Fysiikan käyttäytyminen,Comportement Physique,,Comportamento della fisica,物理の挙動,물리 관련 설정,Fysica gedrag,Zachowanie Fizyki,Comportamento de Física,Comportamento das Físicas,Comportament fizică,Поведение физики,Физичко понашање
 Actors are infinitely tall,CMPTMNU_NOPASSOVER,,,,Objekty jsou nekonečně vysoké,Akteure sind unendlich hoch,,Aktoroj estas senfine alta,Los actores son infinitamente altos,,Oliot ovat äärettömän korkeita,Hauteur des acteurs infinie,,Gli attori sono infinitamente alti,アクターの縦軸には入れない,무한으로 키가 큰 개체,Acteurs zijn oneindig lang,Aktorzy są nieskończenie wysocy,Atores são infinitamente altos,,Actorii au înălțime infinită,Акторы бесконечно высокие,Глумци су бесконачно велики
 Boom scrollers are additive,CMPTMNU_BOOMSCROLL,,,,Boom posuvníky jsou aditivní,Boom-Scroller sind additiv,,Skrolantaj Teksturaj de Boom estas adicia,Scrollers de Boom son aditivos,,Boom-vierittimet ovat additiivisia,Glisseurs BOOM additifs,,Le barre di scorrimento Boom sono additivi,BOOM型 壁スクロールを適用,붐 스크롤러 누적법 사용,Boom scrollers zijn additief,Przewijane tekstury Boom są addytywne,Scrollers de Boom são aditivos,,Elementele derulante BOOM sunt aditive,Скроллеры из BOOM являются аддитивными,Boom скролери су додаци
-Cannot travel straight NSEW,CMPTMNU_BADANGLES,,,,Nelze se pohybovat přímo na SJVZ,Bewegungsrichtungen direkt NSOW nicht möglich,,Ne eblas veturi rekte NSEW,Emular error de mal ángulo,,Liikkuminen puhtaasti pääilmansuuntiin mahdotonta,Direction pure NSEO impossible,,Non si può viaggiare esattamente nelle direzioni cardinali,テレポート時 東西南北に真っ直ぐ直進出来ない,전방위 방향으로 이동 불가,Kan niet rechtdoor reizen NZOW,Pozwól na błąd złego kąta,Impossível se deslocar reto em direções cardeais,Impossível se deslocar em frente em direções cardeais,Interzice deplasarea liniară NSEW,"Запрещено двигаться прямо на С, Ю, З, В",Немогуће путовати право на NSEW
+Cannot travel straight NSEW,CMPTMNU_BADANGLES,,,,Nelze se pohybovat přímo na SJVZ,Bewegungsrichtungen direkt NSOW nicht möglich,,Ne eblas veturi rekte NSEW,Emular error de mal ángulo,,Liikkuminen puhtaasti pääilmansuuntiin mahdotonta,Direction pure NSEO impossible,,Non si può viaggiare esattamente nelle direzioni cardinali,テレポート時は東西南北に真っ直ぐ直進出来ない,전방위 방향으로 이동 불가,Kan niet rechtdoor reizen NZOW,Pozwól na błąd złego kąta,Impossível se deslocar reto em direções cardeais,Impossível se deslocar em frente em direções cardeais,Interzice deplasarea liniară NSEW,"Запрещено двигаться прямо на С, Ю, З, В",Немогуће путовати право на NSEW
 Enable wall running,CMPTMNU_WALLRUN,,,,Povolit wall running (běhaní pomocí zdi),Ermögliche Wandrennen,,Aktivigi kuradon sur muroj,Activar correr por muros,,Salli seinäjuoksu,Activer Wallrunning,,Wall running abilitata,壁伝い走行を許可,벽면가속이동 허용,Wandloop mogelijk maken,Włącz szybkie bieganie wzdłuż ścian,Habilitar corrida por paredes,Permitir corrida pelas paredes,Permite fuga cu ajutorul pereților (Wallrun),Включить быстрый бег вдоль стен (Wallrun),Омогући пролажење кроз зида
 Raven scrollers use original speed,CMPTMNU_RAVENSCROLL,,,,Raven posuvníky používají původní rychlost,Raven-Scroller benutzen originale Geschwindigkeit,,Skrolantaj teksturoj de Raven uzas originala rapidecon,Los scrollers de Raven usan la velocidad original,,Ravenin vierittimet liikkuvat alkuperäisnopeudella,Glisseurs Raven à leur vitesse originale,,Le barre di scorrimento Raven usano la velocità originale,Raven型 壁スクロールは元の速度を使用,구형 헤러틱/헥센 스크롤러 사용,Raven scrollers gebruiken originele snelheid,Przwijane tekstury podłogi Raven używają oryginalną prędkość,Scrollers da Raven usam velocidade original,,Elementele derulante Raven folosesc viteza originală,Raven-скроллеры используют оригинальную скорость,Raven скролери користе оригиналну брзину
 Self ref. sectors don't block shots,CMPTMNU_TRACE,,,,Sebe-odkazující sektory neblokují střely,Selbstreferenzierende Sektoren blockieren keine Schüsse,,Sinreferencantaj sektoroj ne baras pafojn,Sectores autoreferidos no bloquean los disparos,,Itseensä viittaavat sektorit eivät estä laukauksia,Secteur autoréférencé ne bloque pas les tirs,,Settori autoreferenziati non bloccano i colpi,Self ref.セクターは射撃を阻害しない,자기 참조 섹터가 총탄을 막지 않음,Zelfreferentie sectoren blokkeren geen schoten,Sektory odnoszoce się do siebie nie blokują strzałów,Setores autorreferidos não bloqueiam tiros,,Sectoarele cu referință proprie blochează focurile,Самоссылающиеся секторы не блокируют выстрелы,Самореф. сектори не блокирају пуцњеве
@@ -3521,7 +3524,7 @@ Weapon light strength,GLPREFMNU_WPNLIGHTSTR,,,,Intenzita světel zbraní,Waffenl
 Environment map on mirrors,GLPREFMNU_ENVIRONMENTMAPMIRROR,,,,Mapa prostředí na zrcadlech,Lichteffekt auf Spiegeln,,Medimapo sur speguloj,Mapa de entorno en espejos,,Ympäristökartta peileissä,Mappage environment sur les miroirs,,Ambiente mappa sugli specchi,マップオンミラーの画像表示,거울 주변의지도 활성,Milieukaart op spiegels,Mapa środowiska w lustrach,Mapa de ambiente em espelhos,,Reflecții pe oglinzi,Карта окружения на зеркалах,Околинска мапа на прозорима
 Enhanced night vision mode,GLPREFMNU_ENV,,,,Vylepšený režim nočního vidění,Verbesserter Nachtsichtmodus,,Plibonigita reĝimo de noktvido,Modo de visión nocturna mejorado,,Paranneltu pimeänäkötila,Mode de vision nocture amélioré,,Modalità visione notturna migliorata,バイザーを暗視装置調にする,야시경 효과 향상,Verbeterde nachtzicht modus,Ulepszony tryb widzenia w ciemności,Modo de visão noturna avançada,,Vedere infraroșie avansată,Улучшенный режим ночного видения,Побољшана ноћна визија мод
 ENV shows stealth monsters,GLPREFMNU_ENVSTEALTH,,,,Noční vidění ukazuje skryté příšery,Nachtsichtmodus zeigt Stealth-Monster,,ENV montras kaŝiĝitajn monstrojn,ENV muestra enemigos sigilosos,,PPN näyttää näkymättömät hirviöt,VNA affiche monstres invisibles,,La VNM mostra i mostri stealth ,暗視バイザーが透明を見破る,스텔스 적 개체를 감지하는 ENV,ENV toont stealth monsters,UTWC pokazuje ukrywających się przeciwników,Visão noturna mostra monstros invisíveis,,PNV afișează monștri ascunși,ПНВ показывает скрытых монстров,ПНВ показује скривена чудовишта
-Adjust sprite clipping,GLPREFMNU_SPRCLIP,,,,Vyladění clippingu spritů,Sprite Clipping,,Agordi trairadon de spritoj,Ajustar recortado de sprites,,Spritejen asettelu,Adjusted le clipping des sprites,,Aggiusta il clipping degli sprite,スプライトのずらし を調整する,스프라이트 클리핑 조정,Sprite clipping,Ustaw wcięcie sprite'ów,Ajustar clipping de sprite,,Ajustare poziții sprite-uri,Режим обрезки спрайтов,Подеси спрајт клипинг
+Adjust sprite clipping,GLPREFMNU_SPRCLIP,,,,Vyladění clippingu spritů,Sprite Clipping,,Agordi trairadon de spritoj,Ajustar recortado de sprites,,Spritejen asettelu,Adjusted le clipping des sprites,,Aggiusta il clipping degli sprite,スプライトのずらしを調整する,스프라이트 클리핑 조정,Sprite clipping,Ustaw wcięcie sprite'ów,Ajustar clipping de sprite,,Ajustare poziții sprite-uri,Режим обрезки спрайтов,Подеси спрајт клипинг
 Smooth sprite edges,GLPREFMNU_SPRBLEND,,,,Vyhladit okraje spritů,Glätte Spritekanten,,Glatigi randojn de spritoj,Suavizar bordes de sprites,,Pehmeät spritejen reunat,Adoucir bords des sprites,,Smussa gli angoli degli sprite,スプライトの角を丸める,부드러운 스프라이트 모서리,Gladde sprite randen,Gładkie krawędzie sprite'ów,Suavizar bordas de sprites,,Netezire margini sprite-uri,Размытие краёв спрайтов,Углачати ивице спрајта
 Fuzz Style,GLPREFMNU_FUZZSTYLE,,,,Styl šumu,Fuzz Stil,,Stilo de lenugo,Estilo de difuminación,,Sumennustyyli,Style de bruit blanc,,Stile fuzz,ファズスタイル,퍼즈 스타일,Fuzz stijl,Styl Szumu,Estilo de difusão,,Stil sclipire,Тип шума,Фаз стајл
 Sprite billboard,GLPREFMNU_SPRBILLBOARD,,,,Orientace spritů,,,Liniigi Spritojn,Alineado de sprites,,Spritetaulu,Etalage des sprites,,,スプライト ビルボード,스프라이트 샘플링,Sprite billboard,Wyrównanie Sprite'ów,Alinhamento de sprite,,Rotire sprite-uri,Поворот спрайтов,Спрајт билборд
@@ -3700,10 +3703,10 @@ High Dynamic Range,VKMNU_HDR,,,,Vysoký dynamický rozsah (HDR),,Υψηλό Δυ
 Warning: The Vulkan renderer is highly experimental!,VK_WARNING,,,,Varování: Vulkan renderer je velmi experimentální!,Achtung: Der Vulkan Renderer ist noch sehr experimentell!,Προειδοποίηση: Ο Vulkan renderer είναι υψηλά πειραματικός!,Averto: La Vulkan bildigilo estas alte eksperimenta!,Advertencia: ¡El renderizado por Vulkan es altamente experimental!,,Varoitus: Vulkan-hahmonnin on hyvin kokeellinen!,Attention: Le moteur de rendu Vulkan est très expérimental!,,Attenzione: il motore grafico Vulkan è altamente sperimentale!,警告：Vulkanレンダラーは実験段階です!,경고: 벌칸 렌더러는 매우 실험적입니다!,Waarschuwing: De Vulkan renderer is zeer experimenteel!,Uwaga: Renderer Vulkan jest bardzo eksperymentalny!,Atenção: O renderizador Vulkan é altamente experimental!,,Atenție: Modul Vulkan este încă în curs de testare!,Внимание: рендерер Vulkan в стадии тестирования!,УПОЗОРЕЊЕ: Vulkan рендерер је врло експерименталан!
 These options will require a restart to take effect.,VK_RESTART,,,,Tato nastavení vyžadují restart hry.,Diese Option erfordert einen Neustart!,Αυτές η ρυθμίσεις θα χρειαστούνε επανεκκίνηση για να ισχύσουν,Ĉi tiuj agordoj bezonos rekomencon por efikiĝi.,Estas opciones requieren reiniciar para tener efecto.,,Nämä asetukset vaativat uudelleenkäynnistyksen astuakseen voimaan.,Ces options nécessitent un redémarrage.,,Queste opzioni richiedono il riavvio per avere effetto.,これらのオプションを有効にするには再起動が必要です。,이 설정을 적용하려면 게임을 재시작해야 합니다.,Deze opties vereisen een herstart om van kracht te worden.,"Te opcje będą wymagały ponownego włączenia, aby miały efekt.",É necessário reiniciar para essas configurações fazerem efeito.,É necessário reiniciar para estas configurações fazerem efeito.,Aceste setări necesită o repornire pentru a putea fi aplicate,Для применения изменений требуется рестарт.,Морате поново покренути GZDoom да би промене ступиле на снагу.
 Select Vulkan Device,VKMNU_DEVICESELECT,This is not yet implemented - but it is planned,,,Vyber zařízení Vulkanu,Vulkan Gerät auswählen,Επιλογή Vulkan Συσκευής,Elekti Vulkan Aparaton,Seleccionar Dispositivo Vulkan,,Valitse Vulkan-laite,Sélectionner périphérique Vulkan,,Seleziona il Dispositivo Vulkan,Vulkanデバイスの選択,벌칸 장치를 고르시오,Selecteer Vulkan Apparaat,Wybierz Urządzenie Vulkan,Selecione o dispositivo Vulkan,,Selectare Dispozitiv Vulkan,Выберите устройство Vulkan,Изаберите Vulkan уређај
-Press any key or click anywhere in the window to quit.,TXT_QUITENDOOM,,,,"Pro ukončení stiskni libovolnou klávesu, nebo kdekoliv v okně klikni.",Drücke eine Taste oder klicke mit der Maus ins Fenster zum Beenden.,Πάτα οποιοδήποτε πλήκτρο ή πάτα οπουδήποτε για να κάνεις έξοδο,Premu klavon aŭ alklaki kie ajn en la fenestro por ĉesigi.,Presiona una tecla o haz click en cualquier lugar de la ventana para salir.,Presiona una tecla o da click en cualquier lugar de la ventana para salir.,Paina mitä tahansa näppäintä tai napsauta minne tahansa ikkunaa lopettaaksesi.,Appuyez sur une touche ou cliquez pour quitter.,,Premi un qualunque tasto o fai un click ovunque nella finestra per uscire.,何かのキーを押すか、ウィンドウのどこかをクリックすると終了する。,아무 키를 누르거나 아무 곳이나 클릭하면 종료됩니다.,Druk op een willekeurige toets of klik ergens in het venster om te stoppen.,Wciśnij dowolny klawisz lub gdziekolwiek kliknij myszką aby wyjść.,Aperte qualquer tecla ou clique em qualquer lugar na janela para sair.,Carrega numa tecla ou clique em qualquer lugar na janela para sair.,Apasă orice tastă sau fă click oriunde în fereastră pentru a ieși.,"Нажмите любую клавишу или кликните по окну, чтобы выйти.",Притисните било који тастер или кликните било где на екрану да одустанете.
+Press any key or click anywhere in the window to quit.,TXT_QUITENDOOM,,,,"Pro ukončení stiskni libovolnou klávesu, nebo klikni kdekoliv v okně.",Drücke eine Taste oder klicke mit der Maus ins Fenster zum Beenden.,Πάτα οποιοδήποτε πλήκτρο ή πάτα οπουδήποτε για να κάνεις έξοδο,Premu klavon aŭ alklaki kie ajn en la fenestro por ĉesigi.,Presiona una tecla o haz click en cualquier lugar de la ventana para salir.,Presiona una tecla o da click en cualquier lugar de la ventana para salir.,Paina mitä tahansa näppäintä tai napsauta minne tahansa ikkunaa lopettaaksesi.,Appuyez sur une touche ou cliquez pour quitter.,,Premi un qualunque tasto o fai un click ovunque nella finestra per uscire.,何かのキーを押すか、ウィンドウのどこかをクリックすると終了する。,아무 키를 누르거나 아무 곳이나 클릭하면 종료됩니다.,Druk op een willekeurige toets of klik ergens in het venster om te stoppen.,Wciśnij dowolny klawisz lub gdziekolwiek kliknij myszką aby wyjść.,Aperte qualquer tecla ou clique em qualquer lugar na janela para sair.,Carrega numa tecla ou clique em qualquer lugar na janela para sair.,Apasă orice tastă sau fă click oriunde în fereastră pentru a ieși.,"Нажмите любую клавишу или кликните по окну, чтобы выйти.",Притисните било који тастер или кликните било где на екрану да одустанете.
 No vertical thrust from explosions,CMPTMNU_EXPLODE1,,,,Exploze neodhazují do výšky,Keine vertikale Bewegung durch Explosionen,Καθόλου κατακόρυφη ώθηση απο εκρήξεις,Neniu vertikalaj puŝoj el eksplodoj,No causar empuje vertical en explosiones,,Ei pystysuuntaista työntövoimaa räjähdyksistä,Explosions sans propulsion verticale,,Nessuna spinta verticale dalle esplosioni,爆風は縦軸全域に影響しない,폭발시 수직방향 반동 억제,Geen verticale stuwkracht van explosies,Brak pionowego nacisku od eksplozji,Desativar propulsão vertical das explosões,,Fără împingere verticală de la explozii,Взрывы не отбрасывают вверх/вниз,Нема вертикалног гурања од експлозија
 Use original Doom explosion behavior,CMPTMNU_EXPLODE2,,,Use original Doom explosion behaviour,Používat původní chování explozí Doomu,Benutze Original Doom Explosionsverhalten,Συμπεριφορά εκρήξεων απο το πρωτότυπο Doom,Uzi originalan konduton de Doom por eksplodoj ,Usar comportamiento de explosiones del DOOM original,,Käytä Doomin alkuperäisiä räjähdysten käyttäytymissääntöjä,Utiliser comportement Doom original,,Usa l'originale comportamento dell'esplosione di Doom,Doom本来の爆発動作を使用する,고전 둠의 폭발 반발력 적용,Gebruik het originele Doom explosiegedrag,Użyj oryginalnego zachowania eksplozji z Dooma,Usar comportamento original de explosões do Doom,,Utilizare comportament original pentru explozii,Использовать модель взрывов из оригинального Doom,Користи оригнално Doom понашање за експлозије
-Screen Blend Options,HUDMNU_FLASH,,,,Nastavení míchání obrazovky,Überblendoptionen,Ρυθμίσεις Ανάμειξης Οθόνης,Ekranmisko-agordoj,Opciones de tintado de pantalla,,Näytön sekoitusasetukset,Options de blending écran,,Opzioni Blending dello Schermo,スクリーンブレンド オプション,화면 조합 설정,Opties voor schermmengsel,Opcje scalania ekranu,Opções de mescla de tela,Opções de mistura de ecrã,Setări Amestec Imagine,Настройки смешивания экрана,Подешавања блед екрана
+Screen Blend Options,HUDMNU_FLASH,,,,Nastavení barvení obrazovky,Überblendoptionen,Ρυθμίσεις Ανάμειξης Οθόνης,Ekranmisko-agordoj,Opciones de tintado de pantalla,,Näytön sekoitusasetukset,Options de blending écran,,Opzioni Blending dello Schermo,スクリーンブレンド オプション,화면 조합 설정,Opties voor schermmengsel,Opcje scalania ekranu,Opções de mescla de tela,Opções de mistura de ecrã,Setări Amestec Imagine,Настройки смешивания экрана,Подешавања блед екрана
 Postprocessing,GLMNU_POSTPROCESS,,,,,,Μετα-επεξεργασία,Postprocezado,Postprocesado,,Jälkikäsittely,,,,ポストプロセッシング,포스트프로세싱 적용,Nabewerking,Przetwarzanie końcowe,Pós processamento,,Postprocesare,Постобработка,Пост обрада
 3D mode,GLMNU_3DMODE,,,,3D režim,3D Modus,3D λειτουργία,3D-reĝimo,Modo 3D,,3D-tila,Mode 3D,3D mód,Modalità 3D,3Dモード,3D 모드 적용,3D-modus,Tryb 3D,Modo 3D,,Mod 3D,Режим 3D,3D режим
 Enable buggy Strife railing,CMPTMNU_RAILINGHACK,,,,Povolit nestabilní zábradlí ze Strifu,Fehlerhafte Strife-Geländer,Ενεργοποιηση σπασμένης συμπεριφοράς καγκέλον για το Strife,Aktivigi ciman reladon de Strife,Activar barandillas bugueadas de Strife,,Ota käyttöön Strifen vialliset kaiteet,Barrières buggées pour Strife,,Abilita il railing buggato di Strife,バグのあるStrife railingを許可,고전 스트라이프 철책 적용,Buggy mogelijk maken Strijk-reling,Włącz wadliwe bariery Strife'a,Habilitar railing defeituoso do Strife,Permitir railing defeituoso do Strife,Utilizare comportament grilaj Strife incorect,Вернуть багнутые перила в Strife,Омогући непоправљену ограду у Strife-у
@@ -3800,6 +3803,7 @@ OpenGL,OPTVAL_OPENGL,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 Vulkan,OPTVAL_VULKAN,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 SoftPoly,OPTVAL_SOFTPOLY,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
 Lowest Possible Scale,OPTVAL_LOWEST,"This describes vid_scalemode 6, which represents the lowest possible scaling to fill the allocated screen area",,,Nejmenší možná velikost,Kleinstmögliche Auflösung,Μικρότερο Δυνατόν Μέγεθος,Plej Malpli Ebla Skalo,Menor Escala Posible,,Pienin mahdollinen asteikko,Echelle la plus faible,,Scala più bassa possibile,可能な限り最小,최소 낮은 척도,Laagst mogelijke schaal,Najniższa możliwa skala,Menor Escala Possível,,Cea mai mică scară posibilă,Минимально возможный масштаб,Најнижа могућа скала
+Invert Mouse X,MOUSEMNU_INVERTMOUSEX,,,,Inverzní myš X,Maus X invertieren,,Inversa Muso X,Invertir ratón X,,Käännä hiiri X,Inverser Souris X,Egérirányok megfordítása X,Mouse X invertito,視点操作反転,마우스 방향 전환,Muis X omkeren,Odwróć Myszkę X,Inverter mouse X,Inverter rato X,Inversare axe mouse X,Инвертирование мыши X,Инвертуј миш X
 ,USE_GENERIC_FONT,This is not a text to be translated but an engine switch for complex languages.,,,,,,,,,,,,,1,1,,,,,,,
 ,REQUIRED_CHARACTERS,This should list all uppercase characters that are REQUIRED for proper language display. If it is acceptable that accents get omitted a character should NOT be listed here!,,,ÁČĎÉĚÍŇÓŘŠŤÚŮÝŽ,ÄÖÜẞ,ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩς,ĈĜĤĴŜŬ,ÁÉÍÓÚÑÜ,,ÄÖ,ÀÂÇÉÈÊËÎÏÔŒÙÛŸ,ÁÉÍÓÖÚÜŐŰ,ÀÈÉÌÒÙ,,,"ÉËÖ
 ",ĄĆĘŁŃÓŚŹŻ,ÁÉÍÓÚÀÃÕÂÊÔÇ,,ĂÎȚÂȘ,АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ,АБВГДЂЕЖЗИЈКЛЉМНЊОПРСТЋУФХЦЧЏШ

wadsrc/static/shaders/pp/colormap.fp

@@ -6,8 +6,13 @@ layout(binding=0) uniform sampler2D SceneTexture;
 void main()
 {
 	vec4 frag = texture(SceneTexture, TexCoord);
-	float gray = (frag.r * 0.3 + frag.g * 0.56 + frag.b * 0.14);	
-	vec4 cm = uFixedColormapStart + gray * uFixedColormapRange;
-	FragColor = vec4(clamp(cm.rgb, 0.0, 1.0), frag.a);
+	frag.rgb = clamp(pow(frag.rgb, vec3(uFixedColormapStart.a)), 0.0, 1.0);
+	if (uFixedColormapRange.a == 0)
+	{
+		float gray = (frag.r * 0.3 + frag.g * 0.56 + frag.b * 0.14);	
+		vec4 cm = uFixedColormapStart + gray * uFixedColormapRange;
+		frag.rgb = clamp(cm.rgb, 0.0, 1.0);
+	}
+	FragColor = frag;
 }
 

wadsrc/static/zscript/actors/actor.zs

@@ -450,7 +450,7 @@ class Actor : Thinker native
 		return sin(fb * (180./32)) * 8;
 	}
 
-	native bool isFrozen();
+	native clearscope bool isFrozen() const;
 	virtual native void BeginPlay();
 	virtual native void Activate(Actor activator);
 	virtual native void Deactivate(Actor activator);
@@ -607,7 +607,7 @@ class Actor : Thinker native
 		
 	native clearscope string GetTag(string defstr = "") const;
 	native void SetTag(string defstr = "");
-	native double GetBobOffset(double frac = 0);
+	native clearscope double GetBobOffset(double frac = 0) const;
 	native void ClearCounters();
 	native bool GiveBody (int num, int max=0);
 	native bool HitFloor();
@@ -703,7 +703,7 @@ class Actor : Thinker native
 	native void FindFloorCeiling(int flags = 0);
 	native double, double GetFriction();
 	native bool, Actor TestMobjZ(bool quick = false);
-	native static bool InStateSequence(State newstate, State basestate);
+	native clearscope static bool InStateSequence(State newstate, State basestate);
 	
 	bool TryWalk ()
 	{
@@ -751,7 +751,7 @@ class Actor : Thinker native
 	native bool LookForEnemies(bool allaround, LookExParams params = null);
 	native bool LookForPlayers(bool allaround, LookExParams params = null);
 	native bool TeleportMove(Vector3 pos, bool telefrag, bool modifyactor = true);
-	native double DistanceBySpeed(Actor other, double speed);
+	native clearscope double DistanceBySpeed(Actor other, double speed) const;
 	native name GetSpecies();
 	native void PlayActiveSound();
 	native void Howl();
@@ -787,7 +787,7 @@ class Actor : Thinker native
 		return level.totaltime - SpawnTime;
 	}
 
-	double AccuracyFactor()
+	clearscope double AccuracyFactor() const
 	{
 		return 1. / (1 << (accuracy * 5 / 100));
 	}

wadsrc/static/zscript/actors/heretic/hereticammo.zs

@@ -84,8 +84,8 @@ Class MaceAmmo : Ammo
 		Inventory.PickupMessage "$TXT_AMMOMACE1";
 		Inventory.Amount 20;
 		Inventory.MaxAmount 150;
-		Ammo.BackpackAmount 20;
-		Ammo.BackpackMaxAmount 300;
+		Ammo.BackpackAmount 0;
+		Ammo.BackpackMaxAmount 150;
 		Inventory.Icon "INAMLOB";
 		Tag "$AMMO_MACE";
 	}

wadsrc/static/zscript/actors/player/player.zs

@@ -2698,23 +2698,23 @@ struct PlayerInfo native play	// self is what internally is known as player_t
 	native void SetSubtitleNumber (int text, Sound sound_id = 0);
 	native bool Resurrect();
 
-	native String GetUserName() const;
-	native Color GetColor() const;
-	native Color GetDisplayColor() const;
-	native int GetColorSet() const;
-	native int GetPlayerClassNum() const;
-	native int GetSkin() const;
-	native bool GetNeverSwitch() const;
-	native int GetGender() const;
-	native int GetTeam() const;
-	native float GetAutoaim() const;
-	native bool GetNoAutostartMap() const;
+	native clearscope String GetUserName() const;
+	native clearscope Color GetColor() const;
+	native clearscope Color GetDisplayColor() const;
+	native clearscope int GetColorSet() const;
+	native clearscope int GetPlayerClassNum() const;
+	native clearscope int GetSkin() const;
+	native clearscope bool GetNeverSwitch() const;
+	native clearscope int GetGender() const;
+	native clearscope int GetTeam() const;
+	native clearscope float GetAutoaim() const;
+	native clearscope bool GetNoAutostartMap() const;
 	native double GetWBobSpeed() const;
 	native double GetWBobFire() const;
 	native double GetMoveBob() const;
 	native double GetStillBob() const;
 	native void SetFOV(float fov);
-	native bool GetClassicFlight() const;
+	native clearscope bool GetClassicFlight() const;
 	native void SendPitchLimits();
 	native clearscope bool HasWeaponsInSlot(int slot) const;
 
@@ -2751,7 +2751,7 @@ struct PlayerInfo native play	// self is what internally is known as player_t
 		if (mo) mo.BringUpWeapon();
 	}
 	
-	bool IsTotallyFrozen()
+	clearscope bool IsTotallyFrozen() const
 	{
 		return
 			gamestate == GS_TITLELEVEL ||

wadsrc/static/zscript/base.zs

@@ -193,6 +193,8 @@ enum DrawTextureTags
 	DTA_Monospace,			// Strings only: Use a fixed distance between characters.
 
 	DTA_FullscreenEx,		// advanced fullscreen control.
+	DTA_FullscreenScale,	// enable DTA_Fullscreen coordinate calculation for placed overlays.
+
 };
 
 class Shape2DTransform : Object native

wadsrc/static/zscript/level_compatibility.zs

@@ -1010,6 +1010,12 @@ class LevelCompatibility : LevelPostProcessor
 				break;
 			}
 
+			case '775CBC35C0A58326FE87AAD638FF9E2A': // Strife1.wad map29
+			case 'A75099ACB622C7013EE737480FCB0D67': // SVE.wad map29
+				// disable teleporter that would always teleport into a blocking position.
+				ClearLineSpecial(271);
+				break;
+
 			case 'DB31D71B11E3E4393B9C0CCB44A8639F': // rop_2015.wad e1m5
 			{
 				// Lower floor a bit so secret switch becomes accessible
@@ -1968,6 +1974,8 @@ class LevelCompatibility : LevelPostProcessor
 			
 			case '2499CF9A9351BE9BC4E9C66FC9F291A7': // Requiem MAP23
 			{
+				// Have arch-vile who creates ghost monsters not count as a kill
+				SetThingFlags(0, GetThingFlags(0) | MTF_NOCOUNT);
 				// Remove secret at switch that can only be scored by crouching
 				SetSectorSpecial(240, 0);
 				break;

wadsrc/static/zscript/ui/menu/conversationmenu.zs

@@ -93,7 +93,7 @@ class ConversationMenu : Menu
 	int fontScale;
 	int refwidth;
 	int refheight;
-	double fontfactor;
+	Array<double> ypositions;
 	
 	int SpeechWidth;
 	int ReplyWidth;
@@ -127,7 +127,6 @@ class ConversationMenu : Menu
 			displayWidth = CleanWidth;
 			displayHeight = CleanHeight;
 			fontScale = CleanXfac;
-			fontFactor = 1;
 			refwidth = 320;
 			refheight = 200;
 			ReplyWidth = 320-50-10;
@@ -140,7 +139,6 @@ class ConversationMenu : Menu
 		{
 			displayFont = NewSmallFont;
 			fontScale = (CleanXfac+1) / 2;
-			fontFactor = double(CleanXfac) / fontScale;
 			refwidth = 640;
 			refheight = 400;
 			ReplyWidth = 640-100-20;
@@ -365,18 +363,14 @@ class ConversationMenu : Menu
 
 		// convert x/y from screen to virtual coordinates, according to CleanX/Yfac use in DrawTexture
 		x = ((x - (screen.GetWidth() / 2)) / fontScale) + refWidth/2;
-		y = ((y - (screen.GetHeight() / 2)) / fontScale) + refHeight/2;
 		
-		int ypos = int(mYpos * FontFactor);
-
-		if (x >= 24 && x <= refWidth-24 && y >= ypos && y < ypos + fh * mResponseLines.Size())
+		if (x >= 24 && x <= refWidth-24)
 		{
-			sel = (y - ypos) / fh;
-			for(int i = 0; i < mResponses.Size(); i++)
+			for (int i = 0; i < ypositions.Size()-1; i++)
 			{
-				if (mResponses[i] > sel)
+				if (y > ypositions[i] && y <= ypositions[i+1])
 				{
-					sel = i-1;
+					sel = i;
 					break;
 				}
 			}
@@ -498,6 +492,7 @@ class ConversationMenu : Menu
 		int y = mYpos;
 
 		int response = 0;
+		ypositions.Clear();
 		for (int i = 0; i < mResponseLines.Size(); i++)
 		{
 			int width = displayFont.StringWidth(mResponseLines[i]);
@@ -506,6 +501,7 @@ class ConversationMenu : Menu
 			double sx = (x - 160.0) * CleanXfac + (screen.GetWidth() * 0.5);
 			double sy = (y - 100.0) * CleanYfac + (screen.GetHeight() * 0.5);
 
+			ypositions.Push(sy);
 
 			screen.DrawText(displayFont, Font.CR_GREEN, sx / fontScale, sy / fontScale, mResponseLines[i], DTA_KeepRatio, true, DTA_VirtualWidth, displayWidth, DTA_VirtualHeight, displayHeight);
 
@@ -530,6 +526,8 @@ class ConversationMenu : Menu
 			}
 			y += ReplyLineHeight;
 		}
+		double sy = (y - 100.0) * CleanYfac + (screen.GetHeight() * 0.5);
+		ypositions.Push(sy);
 	}
 
 	virtual void DrawGold()

wadsrc/static/zscript/ui/statscreen/statscreen.zs

@@ -820,12 +820,10 @@ class StatusScreen abstract play version("2.5")
 			break;
 	
 		case ShowNextLoc:
+		case LeavingIntermission:	// this must still draw the screen once more for the wipe code to pick up.
 			drawShowNextLoc();
 			break;
 	
-		case LeavingIntermission:
-			break;
-
 		default:
 			drawNoState();
 			break;

wadsrc/static/zscript/ui/statscreen/statscreen_sp.zs

@@ -178,7 +178,7 @@ class DoomStatusScreen : StatusScreen
 				statsx = max(0, (320 - allwidth) / 2);
 			}
 
-			printFont = generic_ui? IntermissionFont : BigFont;
+			printFont = generic_ui? IntermissionFont : content.mFont;
 			screen.DrawText (textFont, tcolor, statsx, SP_STATSY, "$TXT_IMKILLS", DTA_Clean, true);
 			screen.DrawText (textFont, tcolor, statsx, SP_STATSY+lh, "$TXT_IMITEMS", DTA_Clean, true);
 			screen.DrawText (textFont, tcolor, statsx, SP_STATSY+2*lh, "$TXT_IMSECRETS", DTA_Clean, true);
@@ -240,15 +240,15 @@ class RavenStatusScreen : DoomStatusScreen
 		int countpos = gameinfo.gametype==GAME_Strife? 285:270;
 		if (sp_state >= 2)
 		{
-			drawPercent (IntermissionFont, countpos, 65, cnt_kills[0], wbs.maxkills, true, tcolor);
+			drawPercent (textFont, countpos, 65, cnt_kills[0], wbs.maxkills, true, tcolor);
 		}
 		if (sp_state >= 4)
 		{
-			drawPercent (IntermissionFont, countpos, 90, cnt_items[0], wbs.maxitems, true, tcolor);
+			drawPercent (textFont, countpos, 90, cnt_items[0], wbs.maxitems, true, tcolor);
 		}
 		if (sp_state >= 6)
 		{
-			drawPercent (IntermissionFont, countpos, 115, cnt_secret[0], wbs.maxsecret, true, tcolor);
+			drawPercent (textFont, countpos, 115, cnt_secret[0], wbs.maxsecret, true, tcolor);
 		}
 		if (sp_state >= 8)
 		{

wadsrc_extra/static/filter/chex.chex3/language.csv

@@ -12,7 +12,7 @@ You need a red flemkey to activate this object,PD_REDFO,,,,Potřebuješ červen
 You need a yellow flemkey to activate this object,PD_YELLOWFO,,,,Potřebuješ žlutý slizoklíč pro aktivaci tohoto objektu.,"Du brauchst einen gelben Flemschlüssel, um dieses Objekt zu aktivieren.",,Vi bezonas flavan mukŝlosilon por aktivigi tion objekton.,Necesitas unaflemllave amarilla para activar este objeto,,Tarvitset keltaisen lima-avaimen aktivoidaksesi tämän kappaleen,Il vous faut une flemclé jaune pour activer cet objet.,Egy sárga flemkulcs szükséges az objektum aktiválásához.,Ti serve una chiave-flem gialla per attivare questo oggetto,このそうちは イエローキーがひつようだ,이걸 작동하려면 황색 플렘열쇠가 필요합니다,Je hebt een gele flemsleutel nodig om dit object te activeren.,"Potrzebujesz żółtego flemowego klucza, aby aktywować ten przedmiot",Você precisa de uma flemchave amarela para ativar este objeto,,Ai nevoie de o flemcheie galbenă pentru a activa acest obiect,Для активации нужен жёлтый флемключ,
 Picked up a zorcher.,PICKUP_PISTOL_DROPPED,,,,Sebrán bzukr.,Zorcher genommen.,,Prenis zorĉilon.,Recogiste un zorcher.,,Poimit zorcherin,Zorcheur récupéré.,,Ho preso uno zorcher.,ゾーチャー をひろった,자쳐 습득.,Je hebt een zorcher opgehaald.,Podniesiono Zorcher,Pegou um zorcher.,,Ai ridicat un zorcher.,Получен Зорчер.,
 Zorch and keys added,STSTR_KFAADDED,,,,Bzukr a klíče přidány,Zorch und Schlüssel hinzugefügt.,,Zorĉaĵo kaj ŝlosiloj aldonitaj.,Zorch y llaves añadidas,,Zorch ja avaimet lisätty,Zorch et clés ajoutées.,,Zorch e chiavi aggiunte,ゾーチ と キーがとどいた,저치와 열쇠,Zorch en sleutels toegevoegd,Dodano amunicję Zorch i klucze,Zorch e chaves adicionadas,,Zorcher și chei adăugate,Зорч и ключи получены,
-E1M1: Landing Zone,HUSTR_E1M1,,,,E1M1: Přistávací zóna,E1M1: Landezone,,E1M1: Surterejo,E1M1: Zona de Aterrizaje,,E1M1: Laskeutumisalue,E1M1: Zone D'Atterissage,E1M1: Landoló Zóna,E1M1: Zona di Atterraggio,E1M1: ちゃくち ちてん,E1M1: 착륙 지점,E1M1: Landingzone,E1M1: Strefa Lądowania,E1M1: Zona de Pouso,,E1M1: Zona de Aterizare,E1M1: Зона высадки,
+E1M1: Landing Zone,HUSTR_E1M1,,,,E1M1: Přistávací zóna,E1M1: Landezone,,E1M1: Surterejo,E1M1: Zona de Aterrizaje,,E1M1: Laskeutumisalue,E1M1: Zone D'Atterissage,E1M1: Leszállópálya,E1M1: Zona di Atterraggio,E1M1: ちゃくち ちてん,E1M1: 착륙 지점,E1M1: Landingzone,E1M1: Strefa Lądowania,E1M1: Zona de Pouso,,E1M1: Zona de Aterizare,E1M1: Зона высадки,
 E1M2: Storage Facility,HUSTR_E1M2,,,,E1M2: Skladiště,E1M2: Lagerhalle,,E1M2: Stokejo,E1M2: Instalación de Almacenamiento,,E1M2: Varastolaitos,E1M2: Centre de Stockage,E1M2: Raktárépület,E1M2: Struttura di Immagazzinamento,E1M2: ちょぞう しせつ,E1M2: 저장 시설,E1M2: Opslagfaciliteit,E1M2: Magazyn,E1M2: Depósito,,E1M2: Depozitul,E1M2: Хранилище,
 E1M3: Laboratory,HUSTR_E1M3,,,,E1M3: Testovací laboratoř,E1M3: Labor,,E1M3: Laboratorio,E1M3: Laboratorio,,E1M3: Laboratorio,E1M3: Laboratoire,E1M3: Laboratórium,E1M3: Laboratorio,E1M3: ラボラトリー,E1M3: 연구소,E1M3: Laboratorium,E1M3: Laboratorium Eksperymentalne,E1M3: Laboratório de Experimentos,,E1M3: Laboratorul,E1M3: Лаборатория,
 E1M4: Arboretum,HUSTR_E1M4,,,,,,,E1M4: Arbejo,E1M4: Arboreto,,,E1M4: Arboretum,E1M4: Arborétum,E1M4: Arboreto,E1M4: じゅもく園,E1M4: 수목원,,E1M4: Arboretum,E1M4: Arvoredo,,E1M4: Arboretum,E1M4: Дендрарий,
@@ -25,7 +25,7 @@ E2M5: Sewer System,HUSTR_E2M5,,,,E2M5: Kanalizace,E2M5: Kanalisation,,E2M5: Defl
 E3M1: Central Command,HUSTR_E3M1,,,,E3M1: Centrální velení,E3M1: Kommandozentrale,,E3M1: Centra Komandejo,E3M1: Comando central,,E3M1: Komentokeskus,E3M1: Commandement,E3M1: Központi parancsnokság,E3M1: Comando centrale,E3M1: 中央しれいとう,E3M1: 중앙 사령부,E3M1: Centraal Commando,E3M1: Centrum Dowodzenia,E3M1: Comando Central,,E3M1: Centrul de Comanda,E3M1: Командный центр,
 E3M2: United Cereals,HUSTR_E3M2,,,,E3M2: Spojené cereálie,E3M2: Vereinigte Zerealien,,E3M2: Uniaj Cerealoj,E3M2: Cereales unidos,,E3M2: Yhdistyneet murot,E3M2: Céréales Unies,E3M2: Egyesült Gabonapelyhek,E3M2: Cereali uniti,E3M2: ユナイテッド シリアル,E3M2: 시리얼 연합,E3M2: Verenigde granen,E3M2: Zjednoczone Płatki,E3M2: Cereais Unidos,,E3M2: Cereale Unite,E3M2: Организация Объединённых Хлопьев,
 E3M3: Villa Chex,HUSTR_E3M3,,,,,,,E3M3: Vilao Chex,,,,E3M3: Villa Chex,,,E3M3: チェックスのべっそう,E3M3: 책스 주택,,E3M3: Willa Chex,E3M3: Villa Chex,,E3M3: Vila Chex,E3M3: Вилла Chex,
-E3M4: Provincial Park,HUSTR_E3M4,,,,E3M4: Provinciální park,E3M4: Provinzpark,,E3M4: Provinca Parko,E3M4: Parque provincial,,E3M4: Provinssipuisto,E3M4: Parc Naturel,,E3M4: Parco provinciale,E3M4: 州立公園,E3M4: 주립공원,E3M4: Provinciaal Park,E3M4: Prowincjonalny Park,E3M4: Parque Natural,,E3M4: Parcul Provincial,E3M4: Провинциальный парк,
+E3M4: Provincial Park,HUSTR_E3M4,,,,E3M4: Provinciální park,E3M4: Provinzpark,,E3M4: Provinca Parko,E3M4: Parque provincial,,E3M4: Provinssipuisto,E3M4: Parc Naturel,E3M4: Tartományi park,E3M4: Parco provinciale,E3M4: 州立公園,E3M4: 주립공원,E3M4: Provinciaal Park,E3M4: Prowincjonalny Park,E3M4: Parque Natural,,E3M4: Parcul Provincial,E3M4: Провинциальный парк,
 E3M5: Meteor Spaceship,HUSTR_E3M5,,,,E3M5: Meteorová vesmírná loď,E3M5: Meteor-Raumschiff,,E3M5: Meteor-kosmoŝipo,E3M5: Nave Meteoro,,E3M5: Meteoriavaruusalus,E3M5: Vaisseau Météore,E3M5: Meteor űrhajó,E2M5: Astronave meteorica,E3M5: メテオスペースシップ,E3M5: 거대 유성호,E3M5: Ruimteschip,"E3M5: Statek Kosmiczny ""Meteor""",E3M5: Espaçonave Meteoro,,E3M5: Nava Spațială Meteor,E3M5: Космический корабль “Метеор”,
 Commonus,CC_ZOMBIE,,,,Obecnýs,,,Oftmukulo,,,,,Általánusz,,コモンズ,커머누스,,Pospolitus,,,Comun,Обыкновеннус,
 Bipedicus,CC_SHOTGUN,,,,Dvojnožus,,,Dupiedmukulo,,,,,Kétlábikusz,,バイピディクス,바이피디쿠스,,,,,Biped,Двуножка,

wadsrc_extra/static/filter/hacx.hacx1/language.csv

@@ -52,7 +52,7 @@ Guess it's time to make like the 'net and split!,QUITMSG13,,,,"Hádám, že je
 %o took a sumo punch to the groin.,OB_SUMATIC,,,,%o dostal@[ao_cs] sumo ránu pod pás.,%o bekam einen Sumo-Schlag an @[pp_de] empfindlichste Stelle.,,%o prenis sumoan baton en la ingveno.,%o recibió un puñetazo de sumo en la entrepierna.,,%o otti vastaan sumoiskun nivusiin.,%o s'est pris le poing d'un sumo dans l'entrejambe.,,%o ha ricevuto un soffio su un punto sensibile.,%o は股座にスモウ ハリテを食らった。,%o 은(는) 가랑이 사이에 정권을 찔렀다.,%o nam een sumo punch in de lies.,%o dostał@[ao_pl] cios sumo w pachwinę.,%o levou um golpe de sumô no saco.,,%o a primit un pumn sumo în vintre.,%o отхватил@[ao_rus] удар в пах от сумоиста.,
 %o didn't get %p three wishes.,OB_GENIE,,,,%o nedostal@[ao_cs] svá tři přání.,%o bekam @[pp_de] drei Wünsche nicht erfüllt.,,%o ne ricevis siajn tri petojn.,%o no recibió sus tres deseos.,,%o ei saanut kolmea toivettaan.,%o n'a pas préparé ses trois vœux.,,%o non ha soddisfatto i suoi tre desideri.,%o は %p に三願を望まなかった。,%o 은(는) 세 가지 소원을 빌 수 없었다.,%o kreeg niet drie wensen.,%o nie dostał@[ao_pl] swoich trzech życzeń.,%o não concedeu três desejos a %p.,,%o nu a putut să-și pună cele trei dorințe.,%o не загадает трёх желаний.,
 %o tried to pet a mine.,OB_MINE,,,,%o se pokusil@[ao_cs] pohladit minu.,"%o versuchte, eine Mine zu streicheln.",,%o provis glatumi minon.,%o intentó acariciar una mina.,,%o yritti silittää miinaa.,%o a essayé de caresser une mine.,,%o ha provato ad accarezzare una mina.,%o は地雷を愛撫しようとした。,%o 은(는) 기뢰와 친구가 되고 싶었다.,%o probeerde een mijn te aaien.,%o próbował@[ao_pl] pogłaskać minę.,%o tentou fazer carinho na mina.,,%o a încercat să mângâie o mină.,%o хотел@[ao_rus] погладить мину.,
-%o took %k's Bruce Lee fu-kick to the face.,OB_MPKICK,,,,%o dostal@[ao_cs] kopanec do obličeje od kung-fuistou %k.,%o bekam einen Bruce-Lee-Fußtritt ins Gesicht.,,%o ricevis la Bruce Lee piedbaton de %k en sia vizaĝo.,%o se comió una patada de kung-fu a lo Bruce Lee de %k.,,%k potkaisi %o raukkaa päin naamaa Bruce Leen kung fu-tyyliin.,%o s'est mangé@[e_fr] un coup de pied à la Bruce Lee de la part de %k.,,%o ha un calcio in faccia.,%o の顔に %k のブルースリーキックを当てた。,%o 은(는) %k 의 거침없는 하이킥을 받았다.,%o nam %k's Bruce Lee fu-kick in het gezicht.,%o dostał@[ao_pl] kopniakiem w stylu Bruce'a Lee od %k prosto w twarz.,%o tomou uma voadora de %k na cara.,,%o a primit un șut în stil Bruce Lee.,"%o отхватил@[ao_rus] от игрока %k удар в лицо, достойный Брюса Ли.",
+%o took %k's Bruce Lee fu-kick to the face.,OB_MPKICK,,,,%o dostal@[ao_cs] kopanec do obličeje od kung-fuistou %k.,%o bekam einen Bruce-Lee-Fußtritt ins Gesicht.,,%o ricevis la Bruce Lee piedbaton de %k en sia vizaĝo.,%o se comió una patada de kung-fu a lo Bruce Lee de %k.,,%k potkaisi %o raukkaa päin naamaa Bruce Leen kung fu-tyyliin.,%o s'est mangé@[e_fr] un coup de pied à la Bruce Lee de la part de %k.,,%o ha un calcio in faccia.,%o の顔に %k のブルースリーキックを当てた。,%o 은(는) %k 의 거침없는 하이킥을 받았다.,%o nam %k's Bruce Lee fu-kick in het gezicht.,%o dostał@[ao_pl] kopniakiem w stylu Bruce'a Lee od %k.,%o tomou uma voadora de %k na cara.,,%o a primit un șut în stil Bruce Lee.,"%o отхватил@[ao_rus] от игрока %k удар в лицо, достойный Брюса Ли.",
 %o fell apart via %k's shocking revelation.,OB_MPREZNATOR,,,,%o se rozpadl@[ao_cs] šokujícím odhalením hráče %k.,%o erhielt eine schockierende Enthüllung von %k.,,%o diseriĝis pro la ŝokantan revelaĉio de %k.,%o cayó ante la revelación chocante de %k.,,%o romahti käyttäjän %k sähköistävästä ilmestyksestä.,%o a été témoin de la révélation choquante de %k.,,%o ricevette una scioccante rivelazione da %k.,%o は %k の衝撃的な啓示によりバラバラになった。,%o 은(는) %k 이(가) 선사한 전기 찜질을 맛봤다.,%o viel uit elkaar via %k's schokkende onthulling.,%o rozpadł@[ao_pl] się pod wpływem szokującego objawienia %k.,%o ficou arrasad@[ao_ptb] pela revelação chocante de %p.,,%o s-a făcut praf la revelația șocantă a lui %k.,%o шокирован@[ao_rus] откровениями %k.,
 %o took a double-dose of %k's punishment.,OB_MPXPISTOL,,,,%o dostal@[ao_cs] dvojitou dávku potrestání hráče %k.,%o bekam eine doppelte Dosis von %ks Bestrafung.,,%o duoble dozis la puno de %k.,%o recibió una doble dosis del castigo de %k.,,%o otti tupla-annoksen käyttäjän %k kuritusta.,%o a mangé une double dose de la furie de %k.,,%o ha ottenuto una doppia dose della punizione di %k.,%o は %k の懲罰を二度受けた。,%o 은(는) %k 의 2총신 사격을 받았다.,%o nam een dubbele dosis van %k's straf.,%o dostał@[ao_pl] podwójną dawkę kary %k.,%o tomou uma dose dupla da punição de %k.,,%o a luat o doză dublă din pedeapsa lui %k.,%o принял@[ao_rus] двойную дозу возмездия от %k.,
 %o was shut down by %k's shock-stick.,OB_MPTAZER,,,,%o byl@[ao_cs] vypnut@[ao_cs] šokádou hráče %k.,%o wurde von %ks Schockstab ausgeschaltet.,,%o estis malŝaltita de la ŝokbateno de %k.,%o fue noquead@[ao_esp] por la vara eléctrica de %k.,,%o joutui käyttäjän %k sähkökepin sammuttamaksi.,%o s'est fait mettre K.O par le bâton électrique de %k.,,%o è stato spento dalla bacchetta di %k.,%o は %k のショックスティックでシャットダウンした。,%o 은(는) %k 의 무력행사에 아예 포기했다.,%o werd uitgeschakeld door %k's schokstick.,%o został@[ao_pl] wyłączon@[adj_pl] przez szokującą pałkę %k.,%o foi desligado pelo espeto chocante de %k.,,%o a fost dezactivat de arma cu șocuri a lui %k.,%o выведен из строя электродубинкой %k.,
@@ -917,7 +917,7 @@ Cyberslicer Mode ON,STSTR_NCON,,,,Režim kybersekače ZAP,Cyberschnetzelmodus AN
 Cyberslicer Mode OFF,STSTR_NCOFF,,,,Režim kybersekače VYP,Cyberschnetzelmodus AUS,,Cibernetika Tranĉila Reĝimo MALAKTIVA,Modo Cibercorte DESACTIVADO,,Kyberviipaloijatila POIS PÄÄLTÄ,,,Modalità Cyberslicer DISATTIVADA,サイバースライサーモード オフ,전자마귀 모드 OFF,Cyberslicer-modus UIT,Tryb Cybercięcia WYŁĄCZONY,Cibercortador DESATIVADO,,Modul Cibertăietor DEZACTIVAT,Режим кибер-резака откл.,
 Selection: Impossible ,STSTR_NOMUS,,,,Nemožný výběr,Falsche Auswahl,,Elekto: Malebla,Selección impossible,,Valinta ei mahdollinen,Séléction Impossible!,Lehetetlen Kiválasztás,Selezione impossibile,選択: 不可能,선택 불가능,Selectie: Onmogelijk,Niemożliwy wybór,Seleção: Impossível,,Selectare: Imposibilă,Выбор: Невозможен,НЕМОГУЋИ ИЗБОР
 "Pump Up The Volume
-",STSTR_MUS,Should probably not be translated...,,,Zesil to!,,,,,,Nuppi kaakkoon,,,,音量を上げろよ,볼륨을 올려라!,,,"Som na Caixa, DJ!",,Mărește Volumul,Подкрутите громкость,
+",STSTR_MUS,Should probably not be translated...,,,Zesil to!,,,,,,Nuppi kaakkoon,,,,音量を上げろよ,볼륨을 올려라!,,Podkręć Audio,"Som na Caixa, DJ!",,Mărește Volumul,Подкрутите громкость,
 INIT-Twitch n'Kill Mode,STSTR_KFAADDED,,,,Inicializuji režim Twitch and Kill,Initiiere Twitch'n Kill-Modus,,INIC-Modo de Tiku kaj Buĉu,INIT-Modo Tirar a Matar,,INIT-Nykäise ja nylje -tila,,,Iniziare Twitch n'Kill Mode,INIT-Twitch n'Killモード,때리고 죽이는 모드 ON,,Inicjacja Trybu Drżenia I Zabijania,Inicializando Modo Chumbo Grosso,,INIT-Modul Click-și-Elimină,ИНИЦ: режим Кликай-И-Убивай,
 "So be it, Hacker.",STSTR_FAADDED,,,,"Budiž, Hackeře.","So sei es, Hacker.",,"Tiel estu, Kodrompisto.","Que así sea, Hacker.",,"Olkoon niin, hakkeri.","Qu'il en soit ainsi, hacker.",,"Cosi' sia, Hacker.",好きにしろ、ハッカー。,"마음대로 해, 해커 양반.","Het zij zo, Hacker.","Niech tak będzie, Hakerze.","Que assim seja, Hacker.",,"Așa să fie, Hacker.","Да будет так, Хакер.",
 Cyberpotence Mode ON,STSTR_DQDON,,,,Režim kybermoci ZAP,Cyberpotenzmodus AN,,Cibernetikpova Reĝimo AKTIVA,Modo Ciberpotencia ACTIVADO,,Kyberpotenssitila PÄÄLLÄ,,,Modo Cyberpotenza ATTIVADA,サイバーポテンスモード オン,전지전능 모드 ON,Cyberpotentiemodus AAN,Tryb Cyberpotencji WŁĄCZONY,Ciberpotência ATIVADA,,Ciberpotență ACTIVATĂ,Режим Кибер-улучшения вкл.,

wadsrc_extra/static/filter/harmony/language.csv

@@ -293,8 +293,8 @@ Acel lucru... Acel lucru obișnuia să fie...
 Prietena ta... Amira!
 
 Moștrii trebuie să fii reușit cumva să o
-transforme în această creatură hidoasă care să
-le poarte descendenții...
+transforme în această creatură hidoasă capabilă 
+să le care progeniturile...
 
 -oftat-
 

wadsrc_lights/static/filter/strife/gldefs.txt

@@ -1994,7 +1994,7 @@ object BishopMissile
 pointlight LIGHT1
 {
     color 1.0 1.0 1.0
-    size 90
+    size 84
     offset 0 30 0
 	attenuate 1
 }
@@ -2035,12 +2035,13 @@ pointlight CLIGHT1
     color 1.0 1.0 0.0
     size 24
     offset 0 12 0
+	attenuate 1
 }
 
 pulselight CLIGHT2
 {
     color 1.0 1.0 0.0
-    size 66
+    size 72
     secondarySize 75
     interval 8.0    
     offset 0 64 0
@@ -2071,7 +2072,7 @@ pointlight TLLIGHT2
 {
     color 1.0 1.0 0.5
     size 120
-    offset 0 56 0
+    offset 0 40 0
 	attenuate 1
 }
 
@@ -2224,8 +2225,8 @@ object AlienSpiderLight
 flickerlight BBARREL
 {
     color 1.0 0.6 0.0
-    size 54
-    secondarySize 66
+    size 48
+    secondarySize 60
     chance 0.8
     offset 0 32 0
 	attenuate 1
@@ -2234,8 +2235,8 @@ flickerlight BBARREL
 flickerlight BBOWL
 {
     color 1.0 0.7 0.0
-    size 40
-    secondarySize 52
+    size 36
+    secondarySize 48
     chance 0.5
     offset 0 10 0
 	attenuate 1
@@ -2244,8 +2245,8 @@ flickerlight BBOWL
 flickerlight BBRAZIER
 {
     color 1.0 0.8 0.0
-    size 66
-    secondarySize 78
+    size 60
+    secondarySize 66
     chance 0.2
     offset 0 32 0
 	attenuate 1
@@ -2256,7 +2257,7 @@ pulselight STORCH
     color 1.0 0.6 0.0
     size 48
     secondarySize 54
-    interval 5.0    
+    interval 5.0
     offset 0 56 0
 	attenuate 1
 }
@@ -2264,8 +2265,8 @@ pulselight STORCH
 pulselight MTORCH
 {
     color 1.0 0.6 0.0
-    size 90
-    secondarySize 102
+    size 84
+    secondarySize 96
     interval 5.0    
     offset 0 64 0
 	attenuate 1
@@ -2274,8 +2275,8 @@ pulselight MTORCH
 pulselight LTORCH
 {
     color 1.0 0.8 0.0
-    size 102
-    secondarySize 114
+    size 96
+    secondarySize 108
     interval 2.0    
     offset 0 64 0
 	attenuate 1
@@ -2284,8 +2285,8 @@ pulselight LTORCH
 pulselight HTORCH
 {
     color 1.0 0.6 0.0
-    size 114
-    secondarySize 120
+    size 108
+    secondarySize 114
     interval 3.0    
     offset 0 72 0
 	attenuate 1
@@ -2405,7 +2406,7 @@ flickerlight POWCRYS_X5
 {
     color 1.0 0.7 0.27
     size 114
-    secondarySize 113
+    secondarySize 116
     chance 0.3
 }
 
@@ -2477,7 +2478,7 @@ flickerlight POWCRYS_X13
 {
     color 1.0 0.48 0.10
     size 105
-    secondarySize 106
+    secondarySize 107
     chance 0.3
 }
 
@@ -2485,37 +2486,21 @@ flickerlight POWCRYS_X14
 {
     color 1.0 0.46 0.08
     size 103
-    secondarySize 104
+    secondarySize 105
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X15
 {
     color 1.0 0.44 0.06
-    size 102
-    secondarySize 104
+    size 101
+    secondarySize 103
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X16
 {
     color 1.0 0.42 0.04
-    size 101
-    secondarySize 103
-    chance 0.3
-}
-
-flickerlight POWCRYS_X15
-{
-    color 1.0 0.4 0.02
-    size 100
-    secondarySize 102
-    chance 0.3
-}
-
-flickerlight POWCRYS_X16
-{
-    color 1.0 0.38 0.0
     size 99
     secondarySize 101
     chance 0.3
@@ -2523,7 +2508,7 @@ flickerlight POWCRYS_X16
 
 flickerlight POWCRYS_X17
 {
-    color 1.0 0.36 0.02
+    color 1.0 0.40 0.02
     size 98
     secondarySize 100
     chance 0.3
@@ -2531,65 +2516,65 @@ flickerlight POWCRYS_X17
 
 flickerlight POWCRYS_X18
 {
-    color 1.0 0.34 0.0
+    color 1.0 0.38 0.0
     size 97
-    secondarySize 100
+    secondarySize 99
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X19
 {
-    color 1.0 0.32 0.0
+    color 1.0 0.36 0.0
     size 96
-    secondarySize 99
+    secondarySize 98
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X20
 {
-    color 1.0 0.3 0.0
+    color 1.0 0.34 0.0
     size 95
-    secondarySize 98
+    secondarySize 97
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X21
 {
-    color 1.0 0.28 0.0
+    color 1.0 0.32 0.0
     size 94
-    secondarySize 93
+    secondarySize 96
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X22
 {
-    color 1.0 0.26 0.0
+    color 1.0 0.3 0.0
     size 93
-    secondarySize 92
+    secondarySize 95
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X23
 {
-    color 1.0 0.24 0.0
+    color 1.0 0.28 0.0
     size 92
-    secondarySize 91
+    secondarySize 94
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X24
 {
-    color 1.0 0.22 0.0
-    size 90
+    color 1.0 0.26 0.0
+    size 89
     secondarySize 92
     chance 0.3
 }
 
 flickerlight POWCRYS_X25
 {
-    color 1.0 0.2 0.0
+    color 1.0 0.24 0.0
     size 86
-    secondarySize 90
+    secondarySize 89
     chance 0.3
 }