gnustep/libs-gui
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gnustep/libs-gui.git synced 2025-04-22 18:21:22 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Updating documentation for the upcoming 0.29.0 release.

Browse source
This commit is contained in:
fredkiefer 2021-01-16 20:37:24 +01:00
parent d28fe15d03
commit 5e4ab88aa7
14 changed files with 1903 additions and 1574 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,10 @@
2021-01-16 Fred Kiefer <FredKiefer@gmx.de>
* Source/GSHorizontalTypesetter.m: Small cleanups for nerged pull request.
* Resources: Regenerate translation files.
* Documentation/news.texi,
* Version: Updating documentation for the upcoming 0.29.0 release.
2021-01-15 Fred Kiefer <FredKiefer@gmx.de>
* Source/NSControl.m: Change encoding/decoding to protect
@ -48,13 +55,15 @@
away during tracking.
2020-11-23 Riccardo Mottola <rm@gnu.org>
* Source/NSPopUpButtonCell.m (release):
Use standard setMenu: in release and avoid leaking the Menu. (Proposed by Fred)
2020-11-03 Riccardo Mottola <rm@gnu.org>
* Source/NSBitmapImageRep+JPEG.m (_JPEGRepresentationWithProperties:):
Support greyscape output colorspace in JPEG decompression, fix Alpha output do NO, since JPEGs do not support it.
Support greyscape output colorspace in JPEG decompression, fix
Alpha output to NO, since JPEGs do not support it.
2020-10-18 Fred Kiefer <FredKiefer@gmx.de>

35
Documentation/news.texi
View file

@ -9,6 +9,40 @@
The currently released version of the library is @samp{@value{GNUSTEP-GUI-VERSION}}.
@end ifclear
@section Noteworthy changes in version @samp{0.29.0}
This version adds support for storyboard files and many new
classes. Plus the usual bunch of bug fixes.
@itemize @bullet
@item Support loading of storyboard files.
@item Add classes NSSwitch, NSFontAssetRequest,
NSMediaLibraryBrowserController, NSScrubberItemView, NSScrubberLayout,
NSScrubber, NSSharingServicePickerToolbarItem, NSPathCell,
NSPathComponentCell, NSPathControl, NSPathControlItem,
NSPersistentDocument, NSAccessibilityCustomAction,
NSAccessibilityCustomRotor, NSAccessibilityElement, NSStoryboard,
NSStoryboardSegue, NSPageController, NSSplitViewController,
NSSplitViewItem, NSTabViewController, NSLayoutAnchor,
NSLayoutConstraint, NSLayoutGuide, NSStatusBarButton,
NSTextCheckingController, NSTextFinder, NSTextInputContext.
Some of these classes are still skeletons.
@item Fix extraline fragment in text layout.
@item Better encoding handling in RTF files.
@item Add more italian translations.
@item Add MacOSX methods to NSNib, NSMenu and NSWindow.
@item Focus handling fixes for WindowMaker.
@item Fix missing colours when loading old colour lists.
@item Support JPEG export as greyscale image.
@item Fix memory leak in NSPopupButtonCell.
@item Fix toolbar flickering.
@item NSSearchFieldCell use code from GSTheme to disolay popup.
@item Fix int decoding to get it working on 64 bit big endian machines.
@item Add tab stops after last defined at default intervals.
@end itemize
@ifclear ANNOUNCE-ONLY
@section Noteworthy changes in version @samp{0.28.0}
This version adds support for modern XIB files and many new
@ -47,7 +81,6 @@ support).
menus.
@end itemize
@ifclear ANNOUNCE-ONLY
@section Noteworthy changes in version @samp{0.27.0}
This version includes numerous bugfixes, compatibility

246
Resources/English.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,35 +1,35 @@
/***
English.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-28 23:57:53 +0200
updated by make_strings 2021-01-16 20:08:01 +0100
add comments above this one
***/
/*** Keys found in multiple places ***/
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* File: ../Source/NSMenu.m:259 */
"Info" = "Info";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
"Quit" = "Quit";
/* File: ../Source/NSAlert.m:384 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Cancel" = "Cancel";
/* File: ../Source/NSAlert.m:389 */
@ -37,38 +37,38 @@ add comments above this one
"Don't Save" = "Don't Save";
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
"Save" = "Save";
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
"OK" = "OK";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
"Dismiss" = "Dismiss";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:155 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:706 */
"Preview" = "Preview";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
"Revert" = "Revert";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
"Colors" = "Colors";
@ -82,21 +82,21 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSHelpPanel.m:154 */
"Help" = "Help";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
"File Type" = "File Type";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
"Name" = "Name";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
"Character Panel" = "Character Panel";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
/* Comment: Error description */
@ -104,15 +104,37 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/Functions.m ***/
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/*** Strings from ../Source/NSPathControl.m ***/
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
"Choose..." = "Choose...";
/*** Strings from ../Source/NSSearchFieldCell.m ***/
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
"Recent searches" = "Recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
"Recent search item" = "Recent search item";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
"Clear recent searches" = "Clear recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
"No recent searches" = "No recent searches";
/*** Strings from ../Source/Functions.m ***/
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
"Cannot load the main model file '%@'"
= "Cannot load the main model file '%@'";
/*** Strings from ../Source/GSCharacterPanel.m ***/
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
"Code Point" = "Code Point";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
"Unicode Block" = "Unicode Block";
@ -140,13 +162,13 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSTextFinder.m ***/
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:408 */
"%d replaced" = "%d replaced";
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:332 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
"Not found" = "Not found";
/*** Strings from ../Source/GSThemeDrawing.m ***/
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
"?" = "?";
@ -159,22 +181,22 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:197 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
"Make this the default theme" = "Make this the default theme";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:193 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
"Revert default theme" = "Revert default theme";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:115 */
"Themes" = "Themes";
/*** Strings from ../Source/GSToolbarView.m ***/
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
"Customize Toolbar" = "Customize Toolbar";
/*** Strings from ../Source/NSAlert.m ***/
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
"Alert" = "Alert";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
"No information" = "No information";
@ -194,59 +216,59 @@ add comments above this one
"Critical Error in %@" = "Critical Error in %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:141 */
"Debug" = "Debug";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
"Hide" = "Hide";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
"Problem during launch app notification: %@"
= "Problem during launch app notification: %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
"Show" = "Show";
/* File: ../Source/NSApplication.m:304 */
"Unable to find backend %@" = "Unable to find backend %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "[NSApplication -init] called more than once";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
"reported exception - %@" = "reported exception - %@";
/*** Strings from ../Source/NSAttributedString.m ***/
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data from URL." = "Could not load data from URL.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data." = "Could not load data.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
"No data specified for data loading."
= "No data specified for data loading.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
"No type specified for data." = "No type specified for data.";
/*** Strings from ../Source/NSBitmapImageRep.m ***/
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
"CCITTFAX3 Compression" = "CCITTFAX3 Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"CCITTFAX4 Compression" = "CCITTFAX4 Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"JPEG Compression" = "JPEG Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
"LZW Compression" = "LZW Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"NEXT Compression" = "NEXT Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
"No Compression" = "No Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"Old JPEG Compression" = "Old JPEG Compression";
"CCITTFAX3 Compression" = "CCITTFAX3 Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"CCITTFAX4 Compression" = "CCITTFAX4 Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
"JPEG Compression" = "JPEG Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"LZW Compression" = "LZW Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"NEXT Compression" = "NEXT Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"No Compression" = "No Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
"Old JPEG Compression" = "Old JPEG Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
"PackBits Compression" = "PackBits Compression";
/*** Strings from ../Source/NSColorPanel.m ***/
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
"Opacity" = "Opacity";
@ -272,12 +294,12 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:484 */
"%@ has changed. Save?" = "%@ has changed. Save?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "Can't create backup file. Save anyways?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:483 */
@ -286,47 +308,47 @@ add comments above this one
"Could not load URL %@." = "Could not load URL %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:130 */
"Could not load file %@." = "Could not load file %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
"Could not write backup file." = "Could not write backup file.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
"Could not write file wrapper." = "Could not write file wrapper.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
"File Error" = "File Error";
/* File: ../Source/NSDocument.m:751 */
/* Comment: Error description */
"File wrapper is no file." = "File wrapper is no file.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:129 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
"Load failed" = "Load failed";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
"Not a writable type or no URL given."
= "Not a writable type or no URL given.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
"Save As" = "Save As";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
"Save To" = "Save To";
/* File: ../Source/NSDocument.m:580 */
"Untitled-%d" = "Untitled-%d";
/*** Strings from ../Source/NSDocumentController.m ***/
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
"Clear List" = "Clear List";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
"Power Off" = "Power Off";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
"Quit Anyway" = "Quit Anyway";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
"Review Unsaved" = "Review Unsaved";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
"You have unsaved documents" = "You have unsaved documents";
@ -362,8 +384,8 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSPageLayout.m ***/
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:739 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
"(none)" = "(none)";
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:964 */
"Bottom Margin" = "Bottom Margin";
@ -406,9 +428,9 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:407 */
"Faxing of print file not implemented"
= "Faxing of print file not implemented";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:643 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
"Manual" = "Manual";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:145 */
"Print Panel" = "Print Panel";
@ -417,60 +439,60 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
"Home" = "Home";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
"Mount" = "Mount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
"Name:" = "Name:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"No" = "No";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
"Reading Directory " = "Reading Directory ";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Replace" = "Replace";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
"Show Hidden Files" = "Show Hidden Files";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
"The directory '%@' could not be created."
= "The directory '%@' could not be created.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "The directory '%@' does not exist, do you want to create it?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "The file '%@' in '%@' exists. Replace it?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
"The path '%@' is not a directory." = "The path '%@' is not a directory.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
"Unmount" = "Unmount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
"Use .%@" = "Use .%@";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"Yes" = "Yes";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'";
/*** Strings from ../Source/NSSpellChecker.m ***/
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
"Guess" = "Guess";
/*** Strings from ../Source/NSTextView.m ***/
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
"Copy" = "Copy";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
"Cut" = "Cut";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
"No Suggestions" = "No Suggestions";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
"Paste" = "Paste";
@ -490,7 +512,7 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSWindow.m ***/
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
"Hide Toolbar" = "Hide Toolbar";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
"Show Toolbar" = "Show Toolbar";

239
Resources/Esperanto.lproj/Localizable.strings
View file

@ -4,7 +4,7 @@
/***
Esperanto.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-29 00:13:11 +0200
updated by make_strings 2021-01-16 19:15:10 +0100
add comments above this one
***/
@ -12,14 +12,14 @@ add comments above this one
/*** Keys found in multiple places ***/
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
"Dismiss" = "Forĵetu";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* File: ../Source/NSMenu.m:236 */
/* Comment: Info */
@ -31,50 +31,50 @@ add comments above this one
/* Flag: unmatched */
"Info" = "Info";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
"Quit" = "Finu";
/* File: ../Source/NSAlert.m:384 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
/* Flag: untranslated */
"Cancel" = "Rezignu";
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
/* Flag: untranslated */
"Save" = "Konservu";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:855 */
/* Flag: unmatched */
"Save As" = "Konservu kiel";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
/* Flag: untranslated */
"Revert" = "Malfaru";
@ -86,16 +86,16 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
/* Flag: untranslated */
"OK" = "OK";
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSApplication.m:951 */
/* Flag: unmatched */
@ -107,28 +107,28 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
"Don't Save" = "Forĵetu";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
/* Flag: untranslated */
"You have unsaved documents" = "Vi havas malkonservitajn dokumentojn";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
/* Flag: untranslated */
"Review Unsaved" = "Rigardu ree";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
/* Flag: untranslated */
"Quit Anyway" = "Tamen finu";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
/* Flag: untranslated */
"Character Panel" = "Character Panel";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
/* Flag: untranslated */
@ -164,10 +164,10 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Make this the default theme" = "Make this the default theme";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
@ -175,13 +175,13 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Could not create data for type." = "Could not create data for type.";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
/* Flag: untranslated */
"Colors" = "Colors";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
/* Flag: untranslated */
@ -211,22 +211,22 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Manual" = "Manual";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
/* Flag: untranslated */
"Name:" = "Name:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
/* Flag: untranslated */
"Use .%@" = "Use .%@";
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write backup file." = "Could not write backup file.";
@ -234,11 +234,11 @@ add comments above this one
/*** Unmatched/untranslated keys ***/
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
/* Flag: untranslated */
"Code Point" = "Code Point";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
/* Flag: untranslated */
"Unicode Block" = "Unicode Block";
@ -263,7 +263,7 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"%d replaced" = "%d replaced";
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
/* Flag: untranslated */
"?" = "?";
@ -275,15 +275,15 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Themes" = "Themes";
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
/* Flag: untranslated */
"Customize Toolbar" = "Customize Toolbar";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
/* Flag: untranslated */
"Alert" = "Alert";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* Flag: untranslated */
"No information" = "No information";
@ -291,36 +291,36 @@ add comments above this one
/* Flag: unmatched */
"Can't find backend context" = "Malpovas trovi backend-kontekston";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
/* Flag: untranslated */
"Show" = "Show";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
/* Flag: untranslated */
"Hide" = "Hide";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"No data specified for data loading."
= "No data specified for data loading.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not load data." = "Could not load data.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not load data from URL." = "Could not load data from URL.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"No type specified for data." = "No type specified for data.";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
/* Flag: untranslated */
"Opacity" = "Opacity";
@ -359,18 +359,18 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"File wrapper is no file." = "File wrapper is no file.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Not a writable type or no URL given."
= "Not a writable type or no URL given.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write file wrapper." = "Could not write file wrapper.";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
/* Flag: untranslated */
"Clear List" = "Clear List";
@ -495,53 +495,53 @@ add comments above this one
"Faxing of print file not implemented"
= "Faxing of print file not implemented";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
/* Flag: untranslated */
"Show Hidden Files" = "Show Hidden Files";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
/* Flag: untranslated */
"Home" = "Home";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
/* Flag: untranslated */
"Mount" = "Mount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
/* Flag: untranslated */
"Unmount" = "Unmount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
/* Flag: untranslated */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
/* Flag: untranslated */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
/* Flag: untranslated */
"Reading Directory " = "Reading Directory ";
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
/* Flag: untranslated */
"Guess" = "Guess";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
/* Flag: untranslated */
"Cut" = "Cut";
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
/* Flag: untranslated */
"Copy" = "Copy";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
/* Flag: untranslated */
"Paste" = "Paste";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
/* Flag: untranslated */
"No Suggestions" = "No Suggestions";
@ -569,14 +569,39 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Print..." = "Print...";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
/* Flag: untranslated */
"Hide Toolbar" = "Hide Toolbar";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
/* Flag: untranslated */
"Show Toolbar" = "Show Toolbar";
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
/* Flag: untranslated */
"Choose..." = "Choose...";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
/* Flag: untranslated */
"Recent searches" = "Recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
/* Flag: untranslated */
"Recent search item" = "Recent search item";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
/* Flag: untranslated */
"Clear recent searches" = "Clear recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
/* Flag: untranslated */
"No recent searches" = "No recent searches";
/*** Strings from ../Source/GSPrintOperation.m ***/
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:156 */
@ -600,44 +625,44 @@ add comments above this one
"Critical Error in %@" = "Krita eraro en %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:141 */
"Debug" = "Erarserĉu";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
"Problem during launch app notification: %@"
= "Problemo dum lanĉo de app-notifiko: %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:304 */
"Unable to find backend %@" = "Ne trovis back-end %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "[NSApplication -init] vokiĝis plurfoje";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
"reported exception - %@" = "raportis escepton - %@";
/*** Strings from ../Source/NSBitmapImageRep.m ***/
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
"CCITTFAX3 Compression" = "CCITTFAX3-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"CCITTFAX4 Compression" = "CCITTFAX4-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"JPEG Compression" = "JPEG-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
"LZW Compression" = "LZW-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"NEXT Compression" = "NEXT-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
"No Compression" = "Neniu kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"Old JPEG Compression" = "malnova JPEG-kunpremado";
"CCITTFAX3 Compression" = "CCITTFAX3-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"CCITTFAX4 Compression" = "CCITTFAX4-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
"JPEG Compression" = "JPEG-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"LZW Compression" = "LZW-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"NEXT Compression" = "NEXT-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"No Compression" = "Neniu kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
"Old JPEG Compression" = "malnova JPEG-kunpremado";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
"PackBits Compression" = "PackBits-kunpremado";
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "%@ redaktiĝis. Ĉu vi certas ke vi volas malfari ŝangojn?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:484 */
"%@ has changed. Save?" = "%@ ŝanĝiĝis. Konservu?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "Malpovas krei savkopian dosieron. Tamen konservu?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:483 */
@ -646,37 +671,37 @@ add comments above this one
"Could not load URL %@." = "Malpovas ŝarĝi URL %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:130 */
"Could not load file %@." = "Malpovas ŝarĝi dosieron %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
"File Error" = "Dosiera eraro";
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:129 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
"Load failed" = "Ŝarĝi malsukcesis";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
"Save To" = "Konservu ĉe";
/* File: ../Source/NSDocument.m:580 */
"Untitled-%d" = "malnomita-%d";
/*** Strings from ../Source/NSDocumentController.m ***/
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
"Power Off" = "Malŝaltu";
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"No" = "Ne";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Replace" = "Anstatauigu";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
"The directory '%@' could not be created."
= "La dosierujo '%@' ne povis kreiĝi.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "La dosierujo '%@' ne ekzistas. Ĉu vi volas krej ĝin?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "La dosiero '%@' en '%@' jam eksistas. Anstataŭiĝu?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
"The path '%@' is not a directory." = "'%@' ne estas dosierujo.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"Yes" = "Jes";

251
Resources/French.lproj/Localizable.strings
View file

@ -5,7 +5,7 @@
/***
French.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-28 23:51:14 +0200
updated by make_strings 2021-01-16 19:14:36 +0100
add comments above this one
***/
@ -13,40 +13,40 @@ add comments above this one
/*** Keys found in multiple places ***/
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
"OK" = "OK";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* File: ../Source/NSMenu.m:259 */
"Info" = "Info";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
"Quit" = "Quitter";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
"Dismiss" = "Abandonner";
/* File: ../Source/NSAlert.m:384 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Cancel" = "Annuler";
/* File: ../Source/NSAlert.m:389 */
@ -54,14 +54,14 @@ add comments above this one
"Don't Save" = "Fermer sans enregistrer";
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
"Save" = "Enregistrer";
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:70 */
@ -72,12 +72,12 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:706 */
"Preview" = "Aper\U00E7u";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
"Revert" = "R\U00E9tablir";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
"Colors" = "Couleurs";
@ -87,15 +87,15 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:676 */
"Unknown" = "Inconnu";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
"File Type" = "Type de fichier";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
"Name" = "Nom";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
/* Flag: untranslated */
@ -107,19 +107,19 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Not found" = "Not found";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
/* Comment: Error description */
"Could not create data for type."
= "Impossible de cr\U00E9er des donn\U00E9es pour ce type.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write backup file." = "Could not write backup file.";
@ -127,11 +127,11 @@ add comments above this one
/*** Unmatched/untranslated keys ***/
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
/* Flag: untranslated */
"Code Point" = "Code Point";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
/* Flag: untranslated */
"Unicode Block" = "Unicode Block";
@ -143,19 +143,19 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"%d replaced" = "%d replaced";
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
/* Flag: untranslated */
"Customize Toolbar" = "Customize Toolbar";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* Flag: untranslated */
"No information" = "No information";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
/* Flag: untranslated */
"Show" = "Show";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
/* Flag: untranslated */
"Hide" = "Hide";
@ -164,13 +164,13 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"File wrapper is no file." = "File wrapper is no file.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Not a writable type or no URL given."
= "Not a writable type or no URL given.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write file wrapper." = "Could not write file wrapper.";
@ -212,49 +212,49 @@ add comments above this one
"Faxing of print file not implemented"
= "Faxing of print file not implemented";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
/* Flag: untranslated */
"Show Hidden Files" = "Show Hidden Files";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
/* Flag: untranslated */
"Home" = "Home";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
/* Flag: untranslated */
"Mount" = "Mount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
/* Flag: untranslated */
"Unmount" = "Unmount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
/* Flag: untranslated */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
/* Flag: untranslated */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'.";
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
/* Flag: untranslated */
"Guess" = "Guess";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
/* Flag: untranslated */
"Cut" = "Cut";
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
/* Flag: untranslated */
"Copy" = "Copy";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
/* Flag: untranslated */
"Paste" = "Paste";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
/* Flag: untranslated */
"No Suggestions" = "No Suggestions";
@ -262,9 +262,34 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Separator" = "Separator";
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
/* Flag: untranslated */
"Choose..." = "Choose...";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
/* Flag: untranslated */
"Recent searches" = "Recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
/* Flag: untranslated */
"Recent search item" = "Recent search item";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
/* Flag: untranslated */
"Clear recent searches" = "Clear recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
/* Flag: untranslated */
"No recent searches" = "No recent searches";
/*** Strings from ../Source/Functions.m ***/
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
"Cannot load the main model file '%@'"
= "Impossible de charger le fichier mod\U00E8le principal '%@'";
@ -277,8 +302,8 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:396 */
"Copyright Information Not Available"
= "Informations de Copyright Non Disponibles";
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:482 */
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:187 */
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:482 */
"Current theme" = "Th\U00E8me actuel";
@ -289,7 +314,7 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSThemeDrawing.m ***/
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
"?" = "?";
@ -299,18 +324,18 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSThemePanel.m ***/
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:197 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
"Make this the default theme" = "Utiliser ce th\U00E8me par d\U00E9fault";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:193 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
"Revert default theme" = "Revenir au th\U00E8me par d\U00E9fault";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:115 */
"Themes" = "Th\U00E8mes";
/*** Strings from ../Source/NSAlert.m ***/
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
"Alert" = "Attention";
@ -330,57 +355,57 @@ add comments above this one
"Critical Error in %@" = "Erreur critique dans %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:141 */
"Debug" = "D\U00E9boguer";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
"Problem during launch app notification: %@"
= "Probl\U00E8me lors de la notification du lancement de l'application : %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:304 */
"Unable to find backend %@" = "Impossible de trouver le backend %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "[NSApplication -init] appell\U00E9e plus d'une fois";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
"reported exception - %@" = "Exception signal\U00E9e - %@";
/*** Strings from ../Source/NSAttributedString.m ***/
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data from URL."
= "Impossible de charger des donn\U00E9es depuis l'URL.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data." = "Impossible de charger les donn\U00E9es.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
"No data specified for data loading."
= "Pas de donn\U00E9es sp\U00E9cifi\U00E9es.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
"No type specified for data."
= "Aucun type pr\U00E9cis\U00E9 pour les donn\U00E9es.";
/*** Strings from ../Source/NSBitmapImageRep.m ***/
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
"CCITTFAX3 Compression" = "Compression CCITTFAX3";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"CCITTFAX4 Compression" = "Compression CCITTFAX4";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"JPEG Compression" = "Compression JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
"LZW Compression" = "Compression LZW";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"NEXT Compression" = "Compression NEXT";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
"No Compression" = "Pas de compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"Old JPEG Compression" = "Ancienne compression JPEG";
"CCITTFAX3 Compression" = "Compression CCITTFAX3";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"CCITTFAX4 Compression" = "Compression CCITTFAX4";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
"JPEG Compression" = "Compression JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"LZW Compression" = "Compression LZW";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"NEXT Compression" = "Compression NEXT";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"No Compression" = "Pas de compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
"Old JPEG Compression" = "Ancienne compression JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
"PackBits Compression" = "Compression PackBits";
/*** Strings from ../Source/NSColorPanel.m ***/
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
"Opacity" = "Opacit\U00E9";
@ -406,12 +431,12 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "%@ a \U00E9t\U00E9 modifi\U00E9. Etes-vous s\U00FBr de vouloir annuler les modifications ?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:484 */
"%@ has changed. Save?" = "%@ a \U00E9t\U00E9 modifi\U00E9. Enregistrer ?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "Impossible de cr\U00E9er le fichier de sauvegarde. Enregistrer quand m\U006Dme ?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:483 */
@ -420,32 +445,32 @@ add comments above this one
"Could not load URL %@." = "Impossible de charger l'URL %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:130 */
"Could not load file %@." = "Impossible de charger le fichier %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
"File Error" = "Erreur fichier";
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:129 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
"Load failed" = "Erreur lors du chargement";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
"Save As" = "Enregistrer sous";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
"Save To" = "Enregistrer une copie sous";
/* File: ../Source/NSDocument.m:580 */
"Untitled-%d" = "SansTitre-%d";
/*** Strings from ../Source/NSDocumentController.m ***/
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
"Clear List" = "Vider la liste";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
"Power Off" = "Eteindre";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
"Quit Anyway" = "Quitter sans enregistrer";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
"Review Unsaved" = "Passer en revue";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
"You have unsaved documents"
= "Certains documents ne sont pas sauvegard\U00E9s";
@ -476,8 +501,8 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSPageLayout.m ***/
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:739 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
"(none)" = "(aucun)";
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:964 */
"Bottom Margin" = "Marge basse";
@ -507,9 +532,9 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSPrintPanel.m ***/
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:643 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
"Manual" = "Manuel";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:145 */
"Print Panel" = "Impression";
@ -518,31 +543,31 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
"Name:" = "Nom:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"No" = "Non";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
"Reading Directory " = "Lecture du r\U00E9pertoire ";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Replace" = "Remplacer";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
"The directory '%@' could not be created."
= "Impossible de cr\U00E9er le r\U00E9pertoire '%@'.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "Le r\U00E9pertoire '%@' n'existe pas, voulez-vous le cr\U00E9er ?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "Le fichier '%@' existe dans '%@'. Voulez-vous le remplacer ?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
"The path '%@' is not a directory."
= "Le chemin '%@' n'est pas un r\U00E9pertoire.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
"Use .%@" = "Utiliser .%@";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"Yes" = "Oui";
@ -560,7 +585,7 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSWindow.m ***/
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
"Hide Toolbar" = "Cacher la barre d'outils";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
"Show Toolbar" = "Afficher la barre d'outils";

271
Resources/German.lproj/Localizable.strings
View file

@ -8,7 +8,7 @@
/***
German.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-29 00:12:25 +0200
updated by make_strings 2021-01-16 20:15:43 +0100
add comments above this one
***/
@ -16,51 +16,51 @@ add comments above this one
/*** Keys found in multiple places ***/
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
"Dismiss" = "Verwerfen";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* File: ../Source/NSMenu.m:259 */
"Info" = "Information";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
"Quit" = "Beenden";
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
"Save" = "Speichern";
/* File: ../Source/NSAlert.m:384 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Cancel" = "Abbrechen";
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
"OK" = "Ok";
/* File: ../Source/NSAlert.m:389 */
@ -71,12 +71,12 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:706 */
"Preview" = "Vorschau";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
"Revert" = "Zur\U00FCcksetzen";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
"Colors" = "Farben";
@ -90,21 +90,21 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSHelpPanel.m:154 */
"Help" = "Hilfe";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
"File Type" = "Dateityp";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
"Name" = "Name";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
"Character Panel" = "Zeichenauswahl";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
/* Comment: Error description */
@ -114,45 +114,64 @@ add comments above this one
/*** Unmatched/untranslated keys ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:751 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"File wrapper is no file." = "File wrapper is no file.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Not a writable type or no URL given."
= "Not a writable type or no URL given.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write file wrapper." = "Could not write file wrapper.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
/* Flag: untranslated */
"Home" = "Home";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
/* Flag: untranslated */
"Mount" = "Mount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
/* Flag: untranslated */
"Unmount" = "Unmount";
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:751 */
/* Comment: Error description */
"File wrapper is no file." = "Dateiverweis ist keine Datei.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
"Not a writable type or no URL given."
= "Kein schreibbarer Typ oder keine URL übergeben.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
"Could not write file wrapper."
= "Dateiverweis konnte nicht geschrieben werden.";
/*** Strings from ../Source/NSPathControl.m ***/
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
"Choose..." = "Auswählen...";
/*** Strings from ../Source/NSSearchFieldCell.m ***/
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
"Recent searches" = "Letzte Suchwerte";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
"Recent search item" = "Letzter Suchwert";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
"Clear recent searches" = "Letzte Suchwerte löschen";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
"No recent searches" = "Keine letzten Suchwerte";
/*** Strings from ../Source/Functions.m ***/
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
"Cannot load the main model file '%@'"
= "Kann Haupt-Model-Datei \U00BB%@\U00AB nicht laden";
/*** Strings from ../Source/GSCharacterPanel.m ***/
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
"Code Point" = "Code Point";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
"Unicode Block" = "Unicode Block";
@ -180,13 +199,13 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSTextFinder.m ***/
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:408 */
"%d replaced" = "%d ersetzt";
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:332 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
"Not found" = "Nicht gefunden";
/*** Strings from ../Source/GSThemeDrawing.m ***/
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
"?" = "?";
@ -199,22 +218,22 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:197 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
"Make this the default theme" = "Zum Standard Thema machen";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:193 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
"Revert default theme" = "Standard Thema wiederherstellen";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:115 */
"Themes" = "Themen";
/*** Strings from ../Source/GSToolbarView.m ***/
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
"Customize Toolbar" = "Toolbar anpassen";
/*** Strings from ../Source/NSAlert.m ***/
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
"Alert" = "Hinweis";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
"No information" = "Keine Information";
@ -234,61 +253,61 @@ add comments above this one
"Critical Error in %@" = "Kritischer Fehler in %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:141 */
"Debug" = "Debug";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
"Hide" = "Ausblenden";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
"Problem during launch app notification: %@"
= "Problem beim Starten von App-Notifikation: %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
"Show" = "Anzeigen";
/* File: ../Source/NSApplication.m:304 */
"Unable to find backend %@" = "Backend %@ nicht gefunden";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "[NSApplication -init] mehrfach aufgerufen";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
"reported exception - %@" = "meldet Ausnahme - %@";
/*** Strings from ../Source/NSAttributedString.m ***/
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data from URL."
= "Die Daten konnten nicht vom URL geladen werden.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data." = "Die Daten konnten nicht geladen werden.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
"No data specified for data loading."
= "Es wurden keine Daten zum Laden angegeben.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
"No type specified for data."
= "F\U00FCr die Daten wurde kein Typ angegeben.";
/*** Strings from ../Source/NSBitmapImageRep.m ***/
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
"CCITTFAX3 Compression" = "CCITTFAX3-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"CCITTFAX4 Compression" = "CCITTFAX4-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"JPEG Compression" = "JPEG-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
"LZW Compression" = "LZW-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"NEXT Compression" = "NEXT-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
"No Compression" = "Keine Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"Old JPEG Compression" = "alte JPEG-Kompression";
"CCITTFAX3 Compression" = "CCITTFAX3-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"CCITTFAX4 Compression" = "CCITTFAX4-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
"JPEG Compression" = "JPEG-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"LZW Compression" = "LZW-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"NEXT Compression" = "NEXT-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"No Compression" = "Keine Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
"Old JPEG Compression" = "alte JPEG-Kompression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
"PackBits Compression" = "PackBits-Kompression";
/*** Strings from ../Source/NSColorPanel.m ***/
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
"Opacity" = "Deckkraft";
@ -314,12 +333,12 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "%@ wurde ge\U00E4ndert. Wollen Sie die \U00C4nderungen wirklich verwerfen?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:484 */
"%@ has changed. Save?" = "%@ ge\U00E4ndert. Speichern?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "Kann Backup-Datei nicht anlegen. Dennoch Speichern?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:483 */
@ -328,38 +347,38 @@ add comments above this one
"Could not load URL %@." = "Konnte URL %@ nicht laden";
/* File: ../Source/NSDocument.m:130 */
"Could not load file %@." = "Konnte Datei %@ nicht laden.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
"Could not write backup file."
= "Sicherungsdatei konnte nicht geschrieben werden.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
"File Error" = "Dateifehler";
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:129 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
"Load failed" = "Laden fehlgeschlagen";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
"Save As" = "Speichern als";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
"Save To" = "Speichern in";
/* File: ../Source/NSDocument.m:580 */
"Untitled-%d" = "unbenannt-%d";
/*** Strings from ../Source/NSDocumentController.m ***/
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
"Clear List" = "Liste l\U00F6schen";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
"Power Off" = "Aus";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
"Quit Anyway" = "Dennoch beenden";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
"Review Unsaved" = "Ansehen";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
"You have unsaved documents" = "Sie haben ungespeicherte Dokumente";
@ -395,8 +414,8 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSPageLayout.m ***/
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:739 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
"(none)" = "(keine)";
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:964 */
"Bottom Margin" = "Unterer Rand";
@ -438,9 +457,9 @@ add comments above this one
"8 up" = "8 Seiten";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:407 */
"Faxing of print file not implemented" = "Faxen ist nicht implementiert";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:643 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
"Manual" = "Manuell";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:145 */
"Print Panel" = "Druckfenster";
@ -449,54 +468,54 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
"Name:" = "Name:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"No" = "Nein";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
"Reading Directory " = "Lese Verzeichnis ";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Replace" = "\U00DCberschreiben";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
"Show Hidden Files" = "Versteckte Dateien anzeigen";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
"The directory '%@' could not be created."
= "Das Verzeichnis \U00BB%@\U00AB konnte nicht erstellt werden.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "Das Verzeichnis \U00BB%@\U00AB existiert nicht. Wollen Sie es anlegen?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "Die Datei \U00BB%@\U00AB in \U00BB%@\U00AB existiert bereits. \U00DCberschreiben?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
"The path '%@' is not a directory." = "\U00BB%@\U00AB ist kein Verzeichnis.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
"Use .%@" = ".%@ verwenden";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"Yes" = "Ja";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "Sie k\U00F6nnen das Dokument nicht mit der Erweiterung \U00BB.%@\U00AB speichern.\nDie notwendige Erweiterung ist \U00BB.%@\U00AB.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "Sie haben die Erweiterung \U00BB.%@\U00AB benutzt.\nDie Standarderweiterung ist \U00BB.%@\U00AB.";
/*** Strings from ../Source/NSSpellChecker.m ***/
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
"Guess" = "Raten";
/*** Strings from ../Source/NSTextView.m ***/
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
"Copy" = "Kopieren";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
"Cut" = "Ausschneiden";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
"No Suggestions" = "Kein Vorschlag";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
"Paste" = "Einf\U00FCgen";
@ -516,7 +535,7 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSWindow.m ***/
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
"Hide Toolbar" = "Toolbar ausblenden";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
"Show Toolbar" = "Toolbar anzeigen";

315
Resources/Italian.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,4 +1,4 @@
/* Translator: Nicola Pero <nicola@brainstorm.co.uk>
/* Translator: Nicola Pero <nicola@brainstorm.co.uk>
* Date: September 2002
* Translator: Maurizio Boriani <baux@gnu.org>
* Date: April 2006
@ -7,7 +7,7 @@
/***
Italian.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-28 23:51:14 +0200
updated by make_strings 2021-01-16 19:15:10 +0100
add comments above this one
***/
@ -15,44 +15,44 @@ add comments above this one
/*** Keys found in multiple places ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
"Save" = "Salva";
/* File: ../Source/NSAlert.m:384 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Cancel" = "Cancella";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* File: ../Source/NSMenu.m:259 */
"Info" = "Info";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
"Quit" = "Esci";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
"Dismiss" = "Dismetti";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:155 */
@ -60,18 +60,18 @@ add comments above this one
"Preview" = "Anteprima";
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
"OK" = "OK";
/* File: ../Source/NSAlert.m:389 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
"Don't Save" = "Non salvare";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
"Revert" = "Ritorna a com'era prima";
@ -79,7 +79,7 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSHelpPanel.m:154 */
"Help" = "Aiuto";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
"Colors" = "Colori";
@ -97,27 +97,27 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Manual" = "Manual";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
/* Flag: untranslated */
"Use .%@" = "Use .%@";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
"File Type" = "Tipo Archivio";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
"Name" = "Nome";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
"Character Panel" = "Pannello Caratteri";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
/* Comment: Error description */
@ -125,10 +125,10 @@ add comments above this one
"Could not create data for type."
= "Impossibile generare i dati per il tipo dati.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write backup file." = "Could not write backup file.";
@ -136,11 +136,11 @@ add comments above this one
/*** Unmatched/untranslated keys ***/
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
/* Flag: untranslated */
"Code Point" = "Code Point";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
/* Flag: untranslated */
"Unicode Block" = "Unicode Block";
@ -148,23 +148,23 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Release: " = "Release: ";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"No data specified for data loading."
= "No data specified for data loading.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not load data." = "Could not load data.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"No type specified for data." = "No type specified for data.";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
/* Flag: untranslated */
"Opacity" = "Opacity";
@ -178,18 +178,18 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"File wrapper is no file." = "File wrapper is no file.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Not a writable type or no URL given."
= "Not a writable type or no URL given.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write file wrapper." = "Could not write file wrapper.";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
/* Flag: untranslated */
"Clear List" = "Clear List";
@ -239,7 +239,7 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:179 */
/* Flag: untranslated */
"1 up" = "1 up";
"4 up" = "4 up";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:179 */
/* Flag: untranslated */
@ -247,7 +247,7 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:179 */
/* Flag: untranslated */
"4 up" = "4 up";
"1 up" = "1 up";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:180 */
/* Flag: untranslated */
@ -257,75 +257,100 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Sorry" = "Sorry";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
/* Flag: untranslated */
"Show Hidden Files" = "Show Hidden Files";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
/* Flag: untranslated */
"Home" = "Home";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
/* Flag: untranslated */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
/* Flag: untranslated */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
/* Flag: untranslated */
"No" = "No";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
"Reading Directory " = "Lettura Cartella ";
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
"Guess" = "Indovina";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
"Cut" = "Taglia";
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
"Copy" = "Copia";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
"Paste" = "Incolla";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
"No Suggestions" = "Nessun Suggerimento";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:949 */
"Separator" = "Separatore";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:991 */
"Space" = "Spazio";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1021 */
"Flexible Space" = "Spazio Flessibile";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1099 */
"Fonts" = "Caratteri";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1122 */
"Customize" = "Personalizza";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1145 */
"Print..." = "Stampa...";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
/* Flag: untranslated */
"Hide Toolbar" = "Hide Toolbar";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
/* Flag: untranslated */
"Show Toolbar" = "Show Toolbar";
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
/* Flag: untranslated */
"Choose..." = "Choose...";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
/* Flag: untranslated */
"Recent searches" = "Recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
/* Flag: untranslated */
"Recent search item" = "Recent search item";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
/* Flag: untranslated */
"Clear recent searches" = "Clear recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
/* Flag: untranslated */
"No recent searches" = "No recent searches";
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
"Reading Directory " = "Lettura Cartella ";
/*** Strings from ../Source/NSSpellChecker.m ***/
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
"Guess" = "Indovina";
/*** Strings from ../Source/NSTextView.m ***/
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
"Cut" = "Taglia";
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
"Copy" = "Copia";
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
"Paste" = "Incolla";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
"No Suggestions" = "Nessun Suggerimento";
/*** Strings from ../Source/NSToolbarItem.m ***/
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:949 */
"Separator" = "Separatore";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:991 */
"Space" = "Spazio";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1021 */
"Flexible Space" = "Spazio Flessibile";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1099 */
"Fonts" = "Caratteri";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1122 */
"Customize" = "Personalizza";
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1145 */
"Print..." = "Stampa...";
/*** Strings from ../Source/Functions.m ***/
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
"Cannot load the main model file '%@'"
= "Non \U00E8 possibile caricare il model file principale '%@'";
@ -338,8 +363,8 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:396 */
"Copyright Information Not Available"
= "Informazioni di Copyright non disponibili";
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:482 */
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:187 */
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:482 */
"Current theme" = "Tema corrente";
@ -352,13 +377,13 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSTextFinder.m ***/
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:408 */
"%d replaced" = "%d rimpiazzati";
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:332 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
"Not found" = "Non trovato";
/*** Strings from ../Source/GSThemeDrawing.m ***/
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
"?" = "?";
@ -368,25 +393,25 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSThemePanel.m ***/
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:197 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
"Make this the default theme" = "Imposta come tema predefinito";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:193 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
"Revert default theme" = "Ripristina tema predefinito";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:115 */
"Themes" = "Temi";
/*** Strings from ../Source/GSToolbarView.m ***/
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
"Customize Toolbar" = "Personalizza barra strumenti";
/*** Strings from ../Source/NSAlert.m ***/
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
"Alert" = "Attenzione";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
"No information" = "Nessuna informazione";
@ -406,44 +431,44 @@ add comments above this one
"Critical Error in %@" = "Errore critico in %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:141 */
"Debug" = "Debugga";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
"Hide" = "Nascondi";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
"Problem during launch app notification: %@"
= "Problema durante il lancio dell'applicazione: %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
"Show" = "Mostra";
/* File: ../Source/NSApplication.m:304 */
"Unable to find backend %@" = "Non si riesce a trovare il backend %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "[NSApplication -init] chiamata pi\U00F9 di una volta";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
"reported exception - %@" = "riportata una exception - %@";
/*** Strings from ../Source/NSAttributedString.m ***/
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data from URL." = "Impossibile caricare dati dall'URL.";
/*** Strings from ../Source/NSBitmapImageRep.m ***/
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
"CCITTFAX3 Compression" = "Compressione CCITTFAX3";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"CCITTFAX4 Compression" = "Compressione CCITTFAX4";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"JPEG Compression" = "Compressione JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
"LZW Compression" = "Compressione LZW";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"NEXT Compression" = "Compressione NEXT";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
"No Compression" = "Non compresso";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"Old JPEG Compression" = "Vecchia compressione JPEG";
"CCITTFAX3 Compression" = "Compressione CCITTFAX3";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"CCITTFAX4 Compression" = "Compressione CCITTFAX4";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
"JPEG Compression" = "Compressione JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"LZW Compression" = "Compressione LZW";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"NEXT Compression" = "Compressione NEXT";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"No Compression" = "Non compresso";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
"Old JPEG Compression" = "Vecchia compressione JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
"PackBits Compression" = "Compressione PackBits";
@ -466,12 +491,12 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "%@ \U00E8 stato modificato. Sei sicuro che vuoi annullare i cambiamenti?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:484 */
"%@ has changed. Save?" = "%@ \U00E8 cambiato. Salvare?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "Non si pu\U00F2 create un file di backup. Lo devo salvare lo stesso?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:483 */
@ -481,30 +506,30 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSDocument.m:130 */
"Could not load file %@."
= "Non \U00E8 stato possibile caricare il file %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
"File Error" = "Errore con un file";
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:129 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
"Load failed" = "Caricamento non riuscito";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
"Save As" = "Salva con nome";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
"Save To" = "Salva in";
/* File: ../Source/NSDocument.m:580 */
"Untitled-%d" = "Senza-Titolo-%d";
/*** Strings from ../Source/NSDocumentController.m ***/
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
"Power Off" = "Spegni";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
"Quit Anyway" = "Esci comunque";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
"Review Unsaved" = "Rivedi documenti non salvati";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
"You have unsaved documents" = "Ci sono documenti non salvati";
@ -521,8 +546,8 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSPageLayout.m ***/
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:739 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
"(none)" = "(nessuno)";
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:964 */
"Bottom Margin" = "Margine Inferiore";
@ -555,26 +580,26 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
"Mount" = "Monta";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
"Name:" = "Nome:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Replace" = "Sostituisci";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
"The directory '%@' could not be created."
= "La directory '%@' non puo' essere creata.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "La directory '%@' non esiste, la vuoi creare?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "Il file '%@' in '%@' esiste già. Sostituirlo?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
"The path '%@' is not a directory."
= "Il percorso non '%@' non è una cartella.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
"Unmount" = "Smonta";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"Yes" = "Sì";

287
Resources/Japanese.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,35 +1,35 @@
/***
English.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-28 23:57:53 +0200
Japanese.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2021-01-16 19:14:36 +0100
add comments above this one
***/
/*** Keys found in multiple places ***/
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* File: ../Source/NSMenu.m:259 */
"Info" = "\u60c5\u5831";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
"Quit" = "\u7d42\u4e86";
/* File: ../Source/NSAlert.m:384 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Cancel" = "\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb";
/* File: ../Source/NSAlert.m:389 */
@ -37,38 +37,38 @@ add comments above this one
"Don't Save" = "\u4fdd\u5b58\u3057\u306a\u3044";
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
"Save" = "\u4fdd\u5b58";
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
"OK" = "OK";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
"Dismiss" = "\u5374\u4e0b";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:155 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:706 */
"Preview" = "\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
"Revert" = "\u5143\u306b\u623b\u3059";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
"Colors" = "Colors";
@ -82,37 +82,65 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSHelpPanel.m:154 */
"Help" = "\u30d8\u30eb\u30d7";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
"File Type" = "\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
"Name" = "\u540d\u524d";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
"Character Panel" = "Character Panel";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
/* Comment: Error description */
"Could not create data for type." = "Could not create data for type.";
/*** Unmatched/untranslated keys ***/
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
/* Flag: untranslated */
"Choose..." = "Choose...";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
/* Flag: untranslated */
"Recent searches" = "Recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
/* Flag: untranslated */
"Recent search item" = "Recent search item";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
/* Flag: untranslated */
"Clear recent searches" = "Clear recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
/* Flag: untranslated */
"No recent searches" = "No recent searches";
/*** Strings from ../Source/Functions.m ***/
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
"Cannot load the main model file '%@'"
= "Cannot load the main model file '%@'";
/*** Strings from ../Source/GSCharacterPanel.m ***/
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
"Code Point" = "Code Point";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
"Unicode Block" = "Unicode Block";
@ -140,13 +168,13 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSTextFinder.m ***/
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:408 */
"%d replaced" = "%d replaced";
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:332 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
"Not found" = "Not found";
/*** Strings from ../Source/GSThemeDrawing.m ***/
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
"?" = "?";
@ -158,23 +186,25 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSThemePanel.m ***/
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:197 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
"Make this the default theme" = "\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u8a2d\u5b9a";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
"Make this the default theme"
= "\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u8a2d\u5b9a";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:193 */
"Revert default theme" = "\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u623b\u3059";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
"Revert default theme"
= "\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u623b\u3059";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:115 */
"Themes" = "\u30c6\u30fc\u30de";
/*** Strings from ../Source/GSToolbarView.m ***/
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
"Customize Toolbar" = "Customize Toolbar";
/*** Strings from ../Source/NSAlert.m ***/
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
"Alert" = "\u8b66\u544a";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
"No information" = "\u60c5\u5831\u306a\u3057";
@ -194,59 +224,61 @@ add comments above this one
"Critical Error in %@" = "Critical Error in %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:141 */
"Debug" = "Debug";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
"Hide" = "Hide";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
"Problem during launch app notification: %@"
= "Problem during launch app notification: %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
"Show" = "Show";
/* File: ../Source/NSApplication.m:304 */
"Unable to find backend %@" = "Unable to find backend %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "[NSApplication -init] called more than once";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
"reported exception - %@" = "reported exception - %@";
/*** Strings from ../Source/NSAttributedString.m ***/
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data from URL." = "URL\u5148\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
"Could not load data from URL."
= "URL\u5148\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data." = "\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
"Could not load data."
= "\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
"No data specified for data loading."
= "No data specified for data loading.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
"No type specified for data." = "No type specified for data.";
/*** Strings from ../Source/NSBitmapImageRep.m ***/
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
"CCITTFAX3 Compression" = "CCITTFAX3 Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"CCITTFAX4 Compression" = "CCITTFAX4 Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"JPEG Compression" = "JPEG\u5727\u7e2e";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
"LZW Compression" = "LZW\u5727\u7e2e";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"NEXT Compression" = "NEXT Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
"No Compression" = "\u975e\u5727\u7e2e";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"Old JPEG Compression" = "\u53e4\u3044JPEG\u5727\u7e2e";
"CCITTFAX3 Compression" = "CCITTFAX3 Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"CCITTFAX4 Compression" = "CCITTFAX4 Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
"JPEG Compression" = "JPEG\u5727\u7e2e";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"LZW Compression" = "LZW\u5727\u7e2e";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"NEXT Compression" = "NEXT Compression";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"No Compression" = "\u975e\u5727\u7e2e";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
"Old JPEG Compression" = "\u53e4\u3044JPEG\u5727\u7e2e";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
"PackBits Compression" = "PackBits\u5727\u7e2e";
/*** Strings from ../Source/NSColorPanel.m ***/
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
"Opacity" = "Opacity";
@ -272,62 +304,67 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "%@ \u306f\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5909\u66f4\u3092\u5143\u306b\u623b\u3057\u307e\u3059\u304b?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:484 */
"%@ has changed. Save?" = "%@ \u306f\u5909\u66f4\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059.\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
"%@ has changed. Save?"
= "%@ \u306f\u5909\u66f4\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059.\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "Can't create backup file. Save anyways?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:483 */
"Close" = "\u9589\u3058\u308b";
/* File: ../Source/NSDocument.m:153 */
"Could not load URL %@." = "URL %@ \u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002";
"Could not load URL %@."
= "URL %@ \u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002";
/* File: ../Source/NSDocument.m:130 */
"Could not load file %@." = "\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %@ \u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002";
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
"Could not load file %@."
= "\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %@ \u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002";
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
"Could not write backup file." = "\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
"Could not write backup file."
= "\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
"Could not write file wrapper." = "Could not write file wrapper.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
"File Error" = "File Error";
/* File: ../Source/NSDocument.m:751 */
/* Comment: Error description */
"File wrapper is no file." = "File wrapper is no file.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:129 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
"Load failed" = "\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u5931\u6557";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
"Not a writable type or no URL given."
= "Not a writable type or no URL given.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
"Save As" = "\u540d\u524d\u3092\u3064\u3051\u3066\u4fdd\u5b58";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
"Save To" = "Save To";
/* File: ../Source/NSDocument.m:580 */
"Untitled-%d" = "Untitled-%d";
/*** Strings from ../Source/NSDocumentController.m ***/
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
"Clear List" = "Clear List";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
"Power Off" = "\u96fb\u6e90\u30aa\u30d5";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
"Quit Anyway" = "Quit Anyway";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
"Review Unsaved" = "Review Unsaved";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
"You have unsaved documents" = "\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
"You have unsaved documents"
= "\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059";
/*** Strings from ../Source/NSFontPanel.m ***/
@ -362,8 +399,8 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSPageLayout.m ***/
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:739 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
"(none)" = "(none)";
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:964 */
"Bottom Margin" = "\u4e0b\u30de\u30fc\u30b8\u30f3";
@ -406,9 +443,9 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:407 */
"Faxing of print file not implemented"
= "Faxing of print file not implemented";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:643 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
"Manual" = "Manual";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:145 */
"Print Panel" = "Print Panel";
@ -417,60 +454,62 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
"Home" = "\u30db\u30fc\u30e0";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
"Mount" = "\u30de\u30a6\u30f3\u30c8";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
"Name:" = "\u540d\u524d:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"No" = "\u3044\u3044\u3048";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
"Reading Directory " = "Reading Directory ";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Replace" = "\u7f6e\u304d\u63db\u3048";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
"Show Hidden Files" = "\u96a0\u3057\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
"Show Hidden Files"
= "\u96a0\u3057\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
"The directory '%@' could not be created."
= "The directory '%@' \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea '%@' \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%@' \u306f '%@' \u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u307e\u3059\u304b?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
"The path '%@' is not a directory." = "'%@' \u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
"The path '%@' is not a directory."
= "'%@' \u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
"Unmount" = "\u30a2\u30f3\u30de\u30a6\u30f3\u30c8";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
"Use .%@" = "Use .%@";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"Yes" = "\u306f\u3044";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'";
/*** Strings from ../Source/NSSpellChecker.m ***/
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
"Guess" = "Guess";
/*** Strings from ../Source/NSTextView.m ***/
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
"Copy" = "\u30b3\u30d4\u30fc";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
"Cut" = "\u5207\u308a\u53d6\u308a";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
"No Suggestions" = "No Suggestions";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
"Paste" = "\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051";
@ -490,7 +529,7 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSWindow.m ***/
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
"Hide Toolbar" = "\u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc\u3092\u96a0\u3059";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
"Show Toolbar" = "\u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc\u3092\u8868\u793a";

1045
Resources/Korean.lproj/Localizable.strings
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

227
Resources/Lojban.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,6 +1,6 @@
/***
Lojban.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-29 00:13:11 +0200
updated by make_strings 2021-01-16 19:14:36 +0100
add comments above this one
***/
@ -9,30 +9,30 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
/* Flag: untranslated */
"Dismiss" = "e'i nai";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSMenu.m:259 */
/* Flag: untranslated */
"Info" = "Info";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
/* Flag: untranslated */
"Quit" = "fanmo";
@ -44,21 +44,21 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
/* Flag: untranslated */
"Save" = "Save";
@ -66,25 +66,25 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
/* Flag: untranslated */
"Cancel" = "Cancel";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
/* Flag: untranslated */
@ -98,13 +98,13 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
/* Flag: untranslated */
"OK" = "OK";
@ -114,31 +114,31 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Don't Save" = "na'e ciska";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
/* Flag: untranslated */
"You have unsaved documents" = "You have unsaved documents";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
/* Flag: untranslated */
"Review Unsaved" = "Review Unsaved";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
/* Flag: untranslated */
"Quit Anyway" = "Quit Anyway";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
/* Flag: untranslated */
"Character Panel" = "Character Panel";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
/* Flag: untranslated */
@ -174,10 +174,10 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Make this the default theme" = "Make this the default theme";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
@ -185,13 +185,13 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Could not create data for type." = "Could not create data for type.";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
/* Flag: untranslated */
"Colors" = "Colors";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
/* Flag: untranslated */
@ -221,22 +221,22 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Manual" = "Manual";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
/* Flag: untranslated */
"Name:" = "Name:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
/* Flag: untranslated */
"Use .%@" = "Use .%@";
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write backup file." = "Could not write backup file.";
@ -244,16 +244,16 @@ add comments above this one
/*** Unmatched/untranslated keys ***/
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main model file '%@'"
= "Cannot load the main model file '%@'";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
/* Flag: untranslated */
"Code Point" = "Code Point";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
/* Flag: untranslated */
"Unicode Block" = "Unicode Block";
@ -283,7 +283,7 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"%d replaced" = "%d replaced";
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
/* Flag: untranslated */
"?" = "?";
@ -295,15 +295,15 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Themes" = "Themes";
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
/* Flag: untranslated */
"Customize Toolbar" = "Customize Toolbar";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
/* Flag: untranslated */
"Alert" = "Alert";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* Flag: untranslated */
"No information" = "No information";
@ -338,82 +338,82 @@ add comments above this one
"Backend at path %@ doesn't contain the GSBackend class"
= "gy. backend %@ gy. kunti gy. GSBackend gy.";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
/* Flag: untranslated */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "clacpe fe gy. [NSApplication -init] gy. du'eroi";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
/* Flag: untranslated */
"Problem during launch app notification: %@"
= "zo'e nabmi le samru'e cu notci gy. %@ gy.";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
/* Flag: untranslated */
"reported exception - %@" = "le nafmupli gy. %@ gy.";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
/* Flag: untranslated */
"Show" = "Show";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
/* Flag: untranslated */
"Hide" = "Hide";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"No data specified for data loading."
= "No data specified for data loading.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not load data." = "Could not load data.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not load data from URL." = "Could not load data from URL.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"No type specified for data." = "No type specified for data.";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
/* Flag: untranslated */
"No Compression" = "na'e jdika";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
/* Flag: untranslated */
"CCITTFAX3 Compression" = "le djika gy. CCITTFAX3 gy.";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
/* Flag: untranslated */
"CCITTFAX4 Compression" = "le jdika gy. CCITTFAX4 gy.";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
/* Flag: untranslated */
"LZW Compression" = "le jdika gy. LZW gy.";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
/* Flag: untranslated */
"JPEG Compression" = "le jdika gy. JPEG gy.";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
/* Flag: untranslated */
"NEXT Compression" = "le jdika gy. NEXT gy.";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
/* Flag: untranslated */
"PackBits Compression" = "le jdika gy. PackBits gy.";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
/* Flag: untranslated */
"Old JPEG Compression" = "le jdika le clare'i gy. JPEG gy.";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
/* Flag: untranslated */
"Opacity" = "Opacity";
@ -472,44 +472,44 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"File wrapper is no file." = "File wrapper is no file.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
/* Flag: untranslated */
"File Error" = "le datnyvei srera";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
/* Flag: untranslated */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "na'e finti fe fukdat'i .i do ciska mo";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Not a writable type or no URL given."
= "Not a writable type or no URL given.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write file wrapper." = "Could not write file wrapper.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
/* Flag: untranslated */
"Save As" = "ciska fi ma";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
/* Flag: untranslated */
"Save To" = "ciska fe mo";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
/* Flag: untranslated */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "la gy. %@ gy. cenba .i do xruti le cenba mo?";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
/* Flag: untranslated */
"Power Off" = "ganlo";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
/* Flag: untranslated */
"Clear List" = "Clear List";
@ -634,84 +634,84 @@ add comments above this one
"Faxing of print file not implemented"
= "Faxing of print file not implemented";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
/* Flag: untranslated */
"Show Hidden Files" = "Show Hidden Files";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
/* Flag: untranslated */
"Home" = "Home";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
/* Flag: untranslated */
"Mount" = "Mount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
/* Flag: untranslated */
"Unmount" = "Unmount";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
/* Flag: untranslated */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
/* Flag: untranslated */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
/* Flag: untranslated */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "na'e zasti le datnyvei gy. %@ gy. .i do finti mo";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
/* Flag: untranslated */
"No" = "nago'i";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
/* Flag: untranslated */
"Yes" = "go'i";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
/* Flag: untranslated */
"The directory '%@' could not be created."
= "na'e finti le datnyveiste gy. %@ gy.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
/* Flag: untranslated */
"The path '%@' is not a directory." = "ne'e datnyveiste la gy. %@ gy.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
/* Flag: untranslated */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "zasti le datnyvei gy. %@ gy. la gy. %@ gy. .i do basti mo";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
/* Flag: untranslated */
"Replace" = "basti";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
/* Flag: untranslated */
"Reading Directory " = "Reading Directory ";
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
/* Flag: untranslated */
"Guess" = "Guess";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
/* Flag: untranslated */
"Cut" = "Cut";
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
/* Flag: untranslated */
"Copy" = "Copy";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
/* Flag: untranslated */
"Paste" = "Paste";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
/* Flag: untranslated */
"No Suggestions" = "No Suggestions";
@ -739,10 +739,35 @@ add comments above this one
/* Flag: untranslated */
"Print..." = "Print...";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
/* Flag: untranslated */
"Hide Toolbar" = "Hide Toolbar";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
/* Flag: untranslated */
"Show Toolbar" = "Show Toolbar";
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
/* Flag: untranslated */
"Choose..." = "Choose...";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
/* Flag: untranslated */
"Recent searches" = "Recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
/* Flag: untranslated */
"Recent search item" = "Recent search item";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
/* Flag: untranslated */
"Clear recent searches" = "Clear recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
/* Flag: untranslated */
"No recent searches" = "No recent searches";

267
Resources/Polish.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,35 +1,35 @@
/***
Polish.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-28 23:57:53 +0200
updated by make_strings 2021-01-16 19:15:10 +0100
add comments above this one
***/
/*** Keys found in multiple places ***/
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* File: ../Source/NSMenu.m:259 */
"Info" = "Informacje";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
"Quit" = "Zako\u0144cz";
/* File: ../Source/NSAlert.m:384 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Cancel" = "Anuluj";
/* File: ../Source/NSAlert.m:389 */
@ -37,38 +37,38 @@ add comments above this one
"Don't Save" = "Nie zapisuj";
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
"Save" = "Zapisz";
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
"OK" = "OK";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
"Dismiss" = "Odrzu\u0107";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:155 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:706 */
"Preview" = "Podgl\u0105d";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
"Revert" = "Cofnij";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
"Colors" = "Kolory";
@ -82,37 +82,66 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSHelpPanel.m:154 */
"Help" = "Pomoc";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
"File Type" = "Typ pliku";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
"Name" = "Nazwa";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
"Character Panel" = "Panel znak\u00f3w";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
/* Comment: Error description */
"Could not create data for type." = "Nie mo\u017cna utworzy\u0107 danych dla danego typu.";
"Could not create data for type."
= "Nie mo\u017cna utworzy\u0107 danych dla danego typu.";
/*** Unmatched/untranslated keys ***/
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
/* Flag: untranslated */
"Choose..." = "Choose...";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
/* Flag: untranslated */
"Recent searches" = "Recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
/* Flag: untranslated */
"Recent search item" = "Recent search item";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
/* Flag: untranslated */
"Clear recent searches" = "Clear recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
/* Flag: untranslated */
"No recent searches" = "No recent searches";
/*** Strings from ../Source/Functions.m ***/
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
"Cannot load the main model file '%@'"
= "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 g\u0142\u00f3wnego pliku modelu '%@'";
/*** Strings from ../Source/GSCharacterPanel.m ***/
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
"Code Point" = "Punkt kodowy";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
"Unicode Block" = "Blok Unikodu";
@ -140,13 +169,13 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSTextFinder.m ***/
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:408 */
"%d replaced" = "%d zast\u0105piono";
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:332 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
"Not found" = "Nie znaleziono";
/*** Strings from ../Source/GSThemeDrawing.m ***/
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
"?" = "?";
@ -159,22 +188,22 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:197 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
"Make this the default theme" = "Ustaw jako domy\u015blny motyw";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:193 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
"Revert default theme" = "Przywr\u00f3\u0107 domy\u015blny motyw";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:115 */
"Themes" = "Motywy";
/*** Strings from ../Source/GSToolbarView.m ***/
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
"Customize Toolbar" = "Dostosuj pasek narz\u0119dzi";
/*** Strings from ../Source/NSAlert.m ***/
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
"Alert" = "Alert";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
"No information" = "Brak informacji";
@ -194,59 +223,60 @@ add comments above this one
"Critical Error in %@" = "B\u0142\u0105d krytyczny w %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:141 */
"Debug" = "Debuguj";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
"Hide" = "Ukryj";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
"Problem during launch app notification: %@"
= "Problem podczas uruchamiania powiadomienia aplikacji: %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
"Show" = "Poka\u017c";
/* File: ../Source/NSApplication.m:304 */
"Unable to find backend %@" = "Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 backendu %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "[NSApplication -init] wywo\u0142ano wi\u0119cej ni\u017c raz";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
"reported exception - %@" = "zg\u0142oszony wyj\u0105tek - %@";
/*** Strings from ../Source/NSAttributedString.m ***/
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data from URL." = "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 danych z adresu URL.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
"Could not load data from URL."
= "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 danych z adresu URL.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data." = "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 danych.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
"No data specified for data loading."
= "Nie okre\u015blono danych do za\u0142adowania.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
"No type specified for data." = "Nie zdefiniowano typu danych.";
/*** Strings from ../Source/NSBitmapImageRep.m ***/
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
"CCITTFAX3 Compression" = "Kompresja CCITTFAX3";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"CCITTFAX4 Compression" = "Kompresja CCITTFAX4";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"JPEG Compression" = "Kompresja JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
"LZW Compression" = "Kompresja LZW";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"NEXT Compression" = "Kompresja NEXT";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
"No Compression" = "Brak kompresji";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"Old JPEG Compression" = "Stara kompresja JPEG";
"CCITTFAX3 Compression" = "Kompresja CCITTFAX3";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"CCITTFAX4 Compression" = "Kompresja CCITTFAX4";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
"JPEG Compression" = "Kompresja JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"LZW Compression" = "Kompresja LZW";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"NEXT Compression" = "Kompresja NEXT";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"No Compression" = "Brak kompresji";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
"Old JPEG Compression" = "Stara kompresja JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
"PackBits Compression" = "Kompresja PackBits";
/*** Strings from ../Source/NSColorPanel.m ***/
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
"Opacity" = "Nieprzezroczysto\u015b\u0107";
@ -272,12 +302,12 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "Plik %@ zosta\u0142 zedytowany. Jeste\u015b pewien, \u017ce chcesz cofn\u0105\u0107 zmiany?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:484 */
"%@ has changed. Save?" = "Plik %@ zosta\u0142 zmieniony. Zapisa\u0107?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "Nie mo\u017cna utworzy\u0107 kopii zapasowej pliku. Zapisa\u0107 mimo to?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:483 */
@ -286,47 +316,49 @@ add comments above this one
"Could not load URL %@." = "Nie mo\u017cna otworzy\u0107 adresu %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:130 */
"Could not load file %@." = "Nie mo\u017cna otworzy\u0107 pliku %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
"Could not write backup file." = "Nie mo\u017cna zapisa\u0107 kopii zapasowej pliku.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
"Could not write backup file."
= "Nie mo\u017cna zapisa\u0107 kopii zapasowej pliku.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
"Could not write file wrapper." = "Nie mo\u017cna zapisa\u0107 wrappera pliku.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
"Could not write file wrapper."
= "Nie mo\u017cna zapisa\u0107 wrappera pliku.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
"File Error" = "B\u0142\u0105d pliku";
/* File: ../Source/NSDocument.m:751 */
/* Comment: Error description */
"File wrapper is no file." = "wrapper pliku nie jest plikiem.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:129 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
"Load failed" = "\u0142adowanie nieudane";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
"Not a writable type or no URL given."
= "Typ nie zapisywalny albo nie podano adresu URL.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
"Save As" = "Zapisz jako";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
"Save To" = "Zapisz do";
/* File: ../Source/NSDocument.m:580 */
"Untitled-%d" = "Nieznany-%d";
/*** Strings from ../Source/NSDocumentController.m ***/
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
"Clear List" = "Wyczy\u015b\u0107 list\u0119";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
"Power Off" = "Wy\u0142\u0105cz";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
"Quit Anyway" = "Wyjd\u017a mimo to";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
"Review Unsaved" = "Przejrzyj niezapisane";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
"You have unsaved documents" = "Masz niezapisane dokumenty";
@ -362,8 +394,8 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSPageLayout.m ***/
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:739 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
"(none)" = "(brak)";
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:964 */
"Bottom Margin" = "Dolny margines";
@ -406,9 +438,9 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:407 */
"Faxing of print file not implemented"
= "Faksowanie pliku druku niezaimplementowane";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:643 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
"Manual" = "Instrukcja";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:145 */
"Print Panel" = "Panel drukowana";
@ -417,60 +449,61 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
"Home" = "Katalog domowy";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
"Mount" = "Zamontuj";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
"Name:" = "Nazwa:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"No" = "Nie";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
"Reading Directory " = "Odczytywanie katalogu ";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Replace" = "Zast\u0105p";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
"Show Hidden Files" = "Poka\u017c ukryte pliki";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
"The directory '%@' could not be created."
= "Katalog '%@' nie m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 utworzony.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "Katalog '%@' nie istnieje, czy chcesz go utworzy\u0107?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "Plik '%@' w '%@' istnieje. Zast\u0105pi\u0107 go?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
"The path '%@' is not a directory." = "\u015bcie\u017cka '%@' nie jest katalogiem.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
"The path '%@' is not a directory."
= "\u015bcie\u017cka '%@' nie jest katalogiem.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
"Unmount" = "Odmontuj";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
"Use .%@" = "U\u017cyj .%@";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"Yes" = "Tak";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "Nie mo\u017cesz zapisa\u0107 tego dokumentu z rozszerzeniem '.%@'.\nWymaganym rozszerzeniem jest '.%@'.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "U\u017cy\u0142e\u015b rozszerzenia '.%@'.\nStandardowym rozszerzeniem '.%@'.'";
/*** Strings from ../Source/NSSpellChecker.m ***/
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
"Guess" = "Guess";
/*** Strings from ../Source/NSTextView.m ***/
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
"Copy" = "Kopiuj";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
"Cut" = "Wytnij";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
"No Suggestions" = "Brak sugestii";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
"Paste" = "Wklej";
@ -490,7 +523,7 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSWindow.m ***/
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
"Hide Toolbar" = "Ukryj pasek zada\u0144";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
"Show Toolbar" = "Poka\u017c pasek zada\u0144";

271
Resources/Spanish.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1,39 +1,39 @@
/***
Spanish.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2015-05-29 00:05:42 +0200
updated by make_strings 2021-01-16 20:17:49 +0100
add comments above this one
***/
/*** Keys found in multiple places ***/
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:183 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:185 */
/* Comment: Info */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2891 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:2947 */
/* Comment: Title of the Info Panel */
/* File: ../Source/NSMenu.m:259 */
"Info" = "Informaci\U00F3n";
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:166 */
/* File: ../Source/GSNibLoading.m:168 */
/* Comment: Quit */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3455 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4220 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1015 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3511 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4305 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1195 */
"Quit" = "Salir";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:173 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:185 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:959 */
"Name" = "Nombre";
/* File: ../Source/NSAlert.m:384 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:921 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:953 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1093 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1125 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:319 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1336 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Cancel" = "Cancelar";
/* File: ../Source/NSAlert.m:389 */
@ -41,35 +41,34 @@ add comments above this one
"Don't Save" = "No Guardar";
/* File: ../Source/NSDocument.m:485 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:832 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1211 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:435 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1330 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1369 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1382 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1393 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1404 */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:840 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1219 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:433 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1333 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1372 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1385 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1396 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1407 */
"Save" = "Guardar";
/* File: ../Source/GSHelpManagerPanel.m:101 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1837 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:1836 */
/* File: ../Source/NSPrintOperation.m:678 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:408 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:334 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:335 */
"OK" = "Bien";
/* File: ../Source/GSPrintOperation.m:157 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1384 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1395 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1387 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1398 */
"Dismiss" = "Despedir";
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:245 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:230 */
/* File: ../Source/NSToolbarItem.m:1076 */
"Colors" = "Colores";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1686 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1688 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1694 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1696 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:696 */
"Revert" = "Revertir";
@ -87,61 +86,81 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:706 */
"Preview" = "Vista Previa";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:154 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:166 */
/* File: ../Source/NSFontPanel.m:738 */
"Character Panel" = "Panel de Caracteres";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1137 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1145 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:350 */
"File Type" = "Tipo de Archivo";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1060 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1062 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1083 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1085 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:646 */
/* Comment: Error description */
"Could not create data for type."
= "No se puede crear el dato para el tipo.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:917 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
/* File: ../Source/NSDocument.m:957 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write backup file." = "No se puede escribir el archivo de respaldo.";
/*** Unmatched/untranslated keys ***/
/* File: ../Source/Functions.m:106 */
/* Flag: untranslated */
"Cannot load the main storyboard file '%@'"
= "Cannot load the main storyboard file '%@'";
/* File: ../Source/NSPathControl.m:389 */
/* Flag: untranslated */
"Choose..." = "Choose...";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:556 */
/* Flag: untranslated */
"Recent searches" = "Recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:563 */
/* Flag: untranslated */
"Recent search item" = "Recent search item";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:570 */
/* Flag: untranslated */
"Clear recent searches" = "Clear recent searches";
/* File: ../Source/NSSearchFieldCell.m:578 */
/* Flag: untranslated */
"No recent searches" = "No recent searches";
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:925 */
/* Comment: Error description */
/* File: ../Source/NSDocument.m:965 */
/* Comment: Error description */
"Could not write backup file."
= "No se puede escribir el archivo de respaldo.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:751 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"File wrapper is no file." = "El wrapper no es un archivo.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:935 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:943 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Not a writable type or no URL given."
= "No se ha especificado un tipo o URL.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1029 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1037 */
/* Comment: Error description */
/* Flag: untranslated */
"Could not write file wrapper." = "No se puede guardar el wrapper.";
/*** Strings from ../Source/Functions.m ***/
/* File: ../Source/Functions.m:85 */
/* File: ../Source/Functions.m:94 */
"Cannot load the main model file '%@'"
= "No se puede leer el archivo del m\U00F3delo principal '%@'";
/*** Strings from ../Source/GSCharacterPanel.m ***/
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:182 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:194 */
"Code Point" = "C\U00F3digo";
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:191 */
/* File: ../Source/GSCharacterPanel.m:203 */
"Unicode Block" = "Bloque Unicode";
@ -152,8 +171,8 @@ add comments above this one
"Authors: " = "Autores: ";
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:396 */
"Copyright Information Not Available" = "Informaci\U00F3n no disponible";
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:482 */
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:187 */
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:482 */
"Current theme" = "Tema Actual";
/* File: ../Source/GSInfoPanel.m:339 */
"Release: " = "Versi\U00F3n: ";
@ -168,13 +187,13 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSTextFinder.m ***/
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:408 */
"%d replaced" = "%d reemplazado(s)";
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:332 */
/* File: ../Source/GSTextFinder.m:381 */
"Not found" = "No se encontro";
/*** Strings from ../Source/GSThemeDrawing.m ***/
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:188 */
/* File: ../Source/GSThemeDrawing.m:198 */
"?" = "?";
@ -184,25 +203,25 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/GSThemePanel.m ***/
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:197 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:229 */
"Make this the default theme" = "Hacer este el tema por defecto";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:193 */
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:234 */
"Revert default theme" = "Regresar al tema por defecto";
/* File: ../Source/GSThemePanel.m:115 */
"Themes" = "Temas";
/*** Strings from ../Source/GSToolbarView.m ***/
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:894 */
/* File: ../Source/GSToolbarView.m:896 */
"Customize Toolbar" = "Personalizar Barra de Herramientas";
/*** Strings from ../Source/NSAlert.m ***/
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2006 */
"Alert" = "Alerta";
/* File: ../Source/NSAlert.m:2008 */
/* File: ../Source/NSAlert.m:2007 */
"No information" = "No hay informaci\U00F3n";
@ -222,60 +241,60 @@ add comments above this one
"Critical Error in %@" = "Error Cr\U00EDtico en %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:141 */
"Debug" = "Depurar";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4216 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4301 */
"Hide" = "Ocultar";
/* File: ../Source/NSApplication.m:1198 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:1206 */
"Problem during launch app notification: %@"
= "Problema durante la notificaci\U00F3n de aplicaci\U00F3n iniciada: %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:4210 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:4295 */
"Show" = "Mostrar";
/* File: ../Source/NSApplication.m:304 */
"Unable to find backend %@" = "Incapaz de encontrar el backend %@";
/* File: ../Source/NSApplication.m:972 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:980 */
"[NSApplication -init] called more than once"
= "[NSApplication -init] llamada m\U00E1s de una vez";
/* File: ../Source/NSApplication.m:3328 */
/* File: ../Source/NSApplication.m:3384 */
"reported exception - %@" = "excepci\U00F3n reportada - %@";
/*** Strings from ../Source/NSAttributedString.m ***/
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:927 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:929 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data from URL."
= "No se pueden leer los datos desde la URL.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:863 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:865 */
/* Comment: Error description */
"Could not load data." = "No se pueden leer los datos.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:762 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:764 */
/* Comment: Error description */
"No data specified for data loading."
= "No hay datos especificados en la informaci\U00F3n le\U00EDda.";
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1033 */
/* File: ../Source/NSAttributedString.m:1035 */
/* Comment: Error description */
"No type specified for data." = "No hay un tipo especificado para el dato.";
/*** Strings from ../Source/NSBitmapImageRep.m ***/
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1645 */
"CCITTFAX3 Compression" = "Compresi\U00F3n CCITTFAX3";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"CCITTFAX4 Compression" = "Compresi\U00F3n CCITTFAX4";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"JPEG Compression" = "Compresi\U00F3n JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1647 */
"LZW Compression" = "Compresi\U00F3n LZW";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"NEXT Compression" = "Compresi\U00F3n NEXT";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1644 */
"No Compression" = "Sin Compresi\U00F3n";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"Old JPEG Compression" = "Antigua Compresi\U00F3n JPEG";
"CCITTFAX3 Compression" = "Compresi\U00F3n CCITTFAX3";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1648 */
"CCITTFAX4 Compression" = "Compresi\U00F3n CCITTFAX4";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1650 */
"JPEG Compression" = "Compresi\U00F3n JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1649 */
"LZW Compression" = "Compresi\U00F3n LZW";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1651 */
"NEXT Compression" = "Compresi\U00F3n NEXT";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1646 */
"No Compression" = "Sin Compresi\U00F3n";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1653 */
"Old JPEG Compression" = "Antigua Compresi\U00F3n JPEG";
/* File: ../Source/NSBitmapImageRep.m:1652 */
"PackBits Compression" = "Compresi\U00F3n PackBits";
/*** Strings from ../Source/NSColorPanel.m ***/
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSColorPanel.m:294 */
"Opacity" = "Opacidad";
@ -301,12 +320,12 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSDocument.m ***/
/* File: ../Source/NSDocument.m:1687 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1695 */
"%@ has been edited. Are you sure you want to undo changes?"
= "%@ ha sido editado. \U00BFEsta seguro de querer revertir los cambios?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:484 */
"%@ has changed. Save?" = "%@ ha cambiado. \U00BFGuardar?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:831 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:839 */
"Can't create backup file. Save anyways?"
= "No se puede crear el archivo de respaldo. \U00BFGuardar de cualquier forma?";
/* File: ../Source/NSDocument.m:483 */
@ -315,32 +334,32 @@ add comments above this one
"Could not load URL %@." = "No se puede leer la URL %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:130 */
"Could not load file %@." = "No se puede leer el archivo %@.";
/* File: ../Source/NSDocument.m:830 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:838 */
"File Error" = "Error de Archivo";
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:129 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:152 */
"Load failed" = "Lectura fallida";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1207 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1215 */
"Save As" = "Guardar Como";
/* File: ../Source/NSDocument.m:1208 */
/* File: ../Source/NSDocument.m:1216 */
"Save To" = "Guardar Para";
/* File: ../Source/NSDocument.m:580 */
"Untitled-%d" = "Sin nombre-%d";
/*** Strings from ../Source/NSDocumentController.m ***/
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1671 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1852 */
"Clear List" = "Limpiar Lista";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1022 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1202 */
"Power Off" = "Desconectar";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:974 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:932 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1104 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1146 */
"Quit Anyway" = "Salir de Cualquier Forma";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:972 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:930 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1102 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1144 */
"Review Unsaved" = "Revisi\U00F3n sin Guardar";
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:979 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:929 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1101 */
/* File: ../Source/NSDocumentController.m:1151 */
"You have unsaved documents" = "Usted tiene documentos sin guardar";
@ -376,8 +395,8 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSPageLayout.m ***/
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:739 */
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:741 */
"(none)" = "(ninguno)";
/* File: ../Source/NSPageLayout.m:964 */
"Bottom Margin" = "Margen Inferior";
@ -420,9 +439,9 @@ add comments above this one
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:407 */
"Faxing of print file not implemented"
= "El faxeo de archivos no esta implementado";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:643 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:774 */
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:781 */
"Manual" = "Manual";
/* File: ../Source/NSPrintPanel.m:145 */
"Print Panel" = "Panel de Impresi\U00F3n";
@ -431,60 +450,60 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSSavePanel.m ***/
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:277 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:278 */
"Home" = "Carpeta Personal";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:293 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:294 */
"Mount" = "Montar";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:251 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:434 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:252 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:432 */
"Name:" = "Nombre:";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"No" = "No";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1797 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1799 */
"Reading Directory " = "Leyendo Directorio ";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1406 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1409 */
"Replace" = "Remplazar";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:242 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:243 */
"Show Hidden Files" = "Mostrar archivos ocultos";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1383 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1386 */
"The directory '%@' could not be created."
= "El directorio '%@' no se pudo crear.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1370 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1373 */
"The directory '%@' does not exist, do you want to create it?"
= "El directorio '%@' no existe, \U00BFquiere crearlo?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1405 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1408 */
"The file '%@' in '%@' exists. Replace it?"
= "El archivo '%@' en '%@' existe. \U00BFRemplazarlo?";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1394 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1397 */
"The path '%@' is not a directory." = "La ruta '%@' no es un directorio.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:309 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:310 */
"Unmount" = "Desmontar";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1326 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1318 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1321 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1329 */
"Use .%@" = "Usar .%@";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1371 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1374 */
"Yes" = "Si";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1325 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1328 */
"You cannot save this document with extension '.%@'.\nThe required extension is '.%@'."
= "Usted no puede guardar este documento con la extensi\U00F3n '.%@'.\nLa extensi\U00F3n requerida es '.%@'.";
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1317 */
/* File: ../Source/NSSavePanel.m:1320 */
"You have used the extension '.%@'.\nThe standard extension is '.%@'.'"
= "Usted ha puesto la extensi\U00F3n '.%@'.\nLa extensi\U00F3n esperada es '.%@'.'";
/*** Strings from ../Source/NSSpellChecker.m ***/
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:731 */
/* File: ../Source/NSSpellChecker.m:756 */
"Guess" = "Sugerencias";
/*** Strings from ../Source/NSTextView.m ***/
/* File: ../Source/NSTextView.m:652 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:660 */
"Copy" = "Copiar";
/* File: ../Source/NSTextView.m:651 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:659 */
"Cut" = "Cortar";
/* File: ../Source/NSTextView.m:5904 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:5893 */
"No Suggestions" = "No hay sugerencias";
/* File: ../Source/NSTextView.m:653 */
/* File: ../Source/NSTextView.m:661 */
"Paste" = "Pegar";
@ -504,7 +523,7 @@ add comments above this one
/*** Strings from ../Source/NSWindow.m ***/
/* File: ../Source/NSWindow.m:5322 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5637 */
"Hide Toolbar" = "Ocultar Barra";
/* File: ../Source/NSWindow.m:5324 */
/* File: ../Source/NSWindow.m:5641 */
"Show Toolbar" = "Mostrar Barra";

8
Source/GSHorizontalTypesetter.m
View file

@ -870,10 +870,10 @@ restart: ;
*/
NSArray *tabs = [curParagraphStyle tabStops];
NSTextTab *tab = nil;
float defaultInterval = [curParagraphStyle defaultTabInterval];
CGFloat defaultInterval = [curParagraphStyle defaultTabInterval];
/* Set it to something reasonable if unset */
if (defaultInterval == 0.0) {
defaultInterval = 100.0;
defaultInterval = 100.0;
}
int i, c = [tabs count];
/* Find first tab beyond our current position. */
@ -889,7 +889,9 @@ restart: ;
tab, thus having no effect.
*/
if ([tab location] > p.x + lf->rect.origin.x)
break;
{
break;
}
}
if (i == c)
{

4
Version
View file

@ -10,10 +10,10 @@ GNUSTEP_GUI_LIBTIFF=3.4
# The version number of this release.
GNUSTEP_GUI_MAJOR_VERSION=0
GNUSTEP_GUI_MINOR_VERSION=28
GNUSTEP_GUI_MINOR_VERSION=29
GNUSTEP_GUI_SUBMINOR_VERSION=0
# numeric value should match above
VERSION_NUMBER=028.0
VERSION_NUMBER=029.0
GNUSTEP_GUI_VERSION=${GNUSTEP_GUI_MAJOR_VERSION}.${GNUSTEP_GUI_MINOR_VERSION}.${GNUSTEP_GUI_SUBMINOR_VERSION}
VERSION=${GNUSTEP_GUI_VERSION}