mirror of
https://github.com/ZDoom/Raze.git
synced 2024-11-14 08:30:40 +00:00
- language update
This commit is contained in:
parent
3fe0c2e698
commit
95c3e06388
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
|
@ -1440,7 +1440,7 @@ You try harder get along. Be a nice man.,TXTS_COOKIE4,"to get along = ""to survi
|
|||
There is much death in future.,TXTS_COOKIE6,,,,Budoucnost skýtá mnoho smrti.,Der er mange dødsfald i fremtiden.,Da ist viel Tod in Zukunft.,,,Hay mucha muerte en el futuro.,,Tulevaisuudessa on paljon kuolemaa.,Il y a beaucoup de morts dans futur.,Sok halált látok a jövődben.,C'è molta morte nel futuro.,,,Er is veel dood in de toekomst.,Det er mye død i fremtiden.,Śmierć czyha tuż za rogiem.,Tem muita morte no futuro.,,Este multă moarte în viitor.,В будущем вас ждёт много смертей.,,Det finns mycket död i framtiden.,Gelecekte çok ölüm olacak.
|
||||
You should kill all business associates.,TXTS_COOKIE7,,,,Měl bys zavraždit všechny obchodní partnery.,Du bør dræbe alle dine forretningsforbindelser.,Du solltest töten alle Geschäftspartner.,,"Ne estas grave venki, sed ke la aliulo malvenku.","Lo que importa no es ganar, sino que el otro pierda.",,Sinun pitäisi tappaa kaikki liikekumppanisi.,Tu devrais tuer tous tes associés.,Meg kell ölnöd az üzlettársaidat.,Dovresti uccidere tutti i soci in affari.,,,Je zou alle zakenpartners moeten doden.,Du bør drepe alle forretningsforbindelser.,Powinieneś zabić wszystkich biznesmenów.,Você devia matar todos os parceiros de negócios.,,Ar trebui să ucizi pe toți asociații.,Вы должны убить всех деловых партнеров.,,Du bör döda alla affärspartners.,Tüm iş ortaklarını öldürmelisin.
|
||||
"(c)1997,3DRealms fortune cookie company.",TXTS_COOKIE8,,,,(c) 1997 3DRealms společnost na koláčky štestí.,"(c)1997,3DRealms lykke kage firma.",(c) 1997 3DRealms Glückskeksfabrik,,"(c) 3DRealms, fabriko de fortuno-biskvitoj, 1997.","(c) 3DRealms, compañía de galletas de la suerte, 1997.",,"(c)1997,3DRealms fortune cookie company.","(c)1997,3DRealms fortune cookie company.","(c)1997,3DRealms szerencse süti kereskedelmi társaság.","(c)1997, società di biscotti della fortuna 3DRealms.",,,"(c)1997, 3DRealms gelukskoekjes bedrijf.","(c)1997, 3DRealms lykkekakeselskap.","(c)1997, Ciastkarnia 3D Realms.","(c)1997, fábrica de biscoito da sorte da 3D Realms.",,"(c)1997,Compania de fursecuri norocoase 3DRealms.","(c)1997, компания печений с предсказаниями 3DRealms.",,"(c)1997,3DRealms fortune cookie company.","(c)1997,3DRealms fal kurabiyesi şirketi."
|
||||
Your chi attracts many chicks.,TXTS_COOKIE9,,,,Tvoje buchty přitahují všechny buchty.,Din chi tiltrækker mange tøser.,Dein Chi zieht viele Miezen an.,,Via ĉjio povas allogi virinojn... aŭ tion oni diris al mi.,Tu ki pueder atraer mujeres... o eso me dijeron.,,Sinun chi houkuttelee monia tyttöjä.,Votre chi attire beaucoup de filles.,A chi-d sok csini csajt vonz.,Il tuo chi attrae molte ragazze.,,,Jouw chi trekt veel meiden aan.,Chi'en din tiltrekker seg mange damer.,Laski kochają twoje ki.,Seu chi atrai bastante gostosa.,,Energia ta atrage multe gagici.,Ваша Ци привлекает много цыпочек.,,Din chi lockar många brudar.,Chi'n bir sürü piliç çekiyor.
|
||||
Your chi attracts many chicks.,TXTS_COOKIE9,,,,Tvoje buchty přitahují všechny buchty.,Din chi tiltrækker mange tøser.,Dein Chi zieht viele Miezen an.,,Via ĉjio povas allogi virinojn... aŭ tion oni diris al mi.,Tu ki pueder atraer mujeres... o eso me dijeron.,,Sinun chi houkuttelee monia tyttöjä.,Votre chi attire beaucoup de filles.,A chi-d sok csini csajt vonz.,Il tuo chi attrae molte ragazze.,,,Jouw chi trekt veel meiden aan.,Chi'en din tiltrekker seg mange damer.,Laski kochają twoje ki.,Seu chi atrai bastante gostosa.,,Energia ta atrage multe gagici.,Ваша Ци привлекает много красавиц.,,Din chi lockar många brudar.,Chi'n bir sürü piliç çekiyor.
|
||||
Don't you know you the scum of society!?,TXTS_COOKIE10,,,,Ty nevíš že ty jste spodina společnosti!?,"Ved du ikke, at du er samfundets afskum!?","Weißt du nicht, dass du bist Abschaum von Gesellschaft?",,,¿¡Acaso no ves que eres la escoria de la suciedad!?,,"Etkö tiedä, että olet yhteiskunnan pohjasakkaa!?",Tu ne sais pas que tu est le rebut de la société ?,Nem ismered a társadalom legalját?,Non sai che sei la feccia della società!?,,,Weet je niet dat je het uitschot van de maatschappij bent?,Vet du ikke at du er samfunnets avskum!?,"Wiesz, że jesteś wyrzutkiem społeczeństwa!?",Você não sabia que você é escória da sociedade?!,,Chiar nu cunoști scursurile societății!?,"Разве ты не знаешь, что ты отброс общества?!",,Vet du inte att du är samhällets avskum?,Toplumun pisliği olduğunu bilmiyor musun?
|
||||
You should not scratch yourself there.,TXTS_COOKIE11,,,,Tam by ses drbat neměl.,Du bør ikke klø dig der.,Du solltest dich nicht kratzen hier.,,,Deberías rascarte con cuidado «ahí».,,Sinun ei pitäisi raapia itseäsi sinne.,Vous ne devriez pas vous gratter ici.,Nem kéne vakarnod magad ott lent.,Non dovresti grattarti lì.,,,Je moet jezelf daar niet krabben.,Du bør ikke klø deg der.,Nie drap się tam.,Melhor não se coçar aí.,,N-ar trebui să te scarpini acolo.,Вам не следует чесаться в этом месте.,,Du bör inte klia dig där.,Kendini orada kaşımamalısın.
|
||||
"Man who stand on toilet, high on pot.",TXTS_COOKIE12,"pot = ""toilet"" or ""marijuana"".",,,Motozávodník na louce pálí trávu.,"Hvis du har en kvinde med skæg, kan det være en mand.","Hast du Frau mit Bart, kann sein ist Mann.",,,,,"Mies, joka seisoo vessanpöntöllä, pilvessä.","Homme debout sur WC, n'est pas sur trône.","Ember ki klotyón áll, lélekben magasan száll.",Seduto sulla tavolozza ci si crede sulla carrozza.,,,"Man die op het toilet staat, is high van de wiet.","Mann som står på toalettet, høy på pot.",Tylko baba może szczać na siedząco.,Homem que quer enfermeira gostosa deve ser paciente.,,"Om care stă în picioare pe toaletă, pe droguri.",Только женщина может мочиться сидя.,,Mannen som står på toaletten är hög på gräs.,"Tuvalette duran adam, otla kafayı bulmuştur."
|
||||
|
@ -1453,7 +1453,7 @@ Armor Vest +50,TXTS_INV1,,,,Ochranná vesta +50,Rustning Vest +50,Panzerweste +5
|
|||
Kevlar Armor Vest +100,TXTS_INV2,,,,Kevlarová vesta +100,Kevlar rustningsvest +100,Kevlarweste +100,,,Chaleco blindado Kevlar +100,,Kevlar-panssariliivi +100,Gilet d'armure en Kevlar +100,Kevlár Mellény Pajzs +100,Giubotto antiproiettile in Kevlar +100,,,Kevlar pantservest +100,Rustningsvest i kevlar +100,Pancerna Tunika +100,Colete de Kevlar +100,,Armură din Kevlar +100,Кевларовый бронежилет: +100,,Kevlarpansarväst +100,Kevlar Zırh Yeleği +100
|
||||
MedKit +20,TXTS_INV3,,,,Lékárnička +20,MedKit +20,,,,Botiquín +20,,Lääkintäpakkaus +20,MedKit +20,Elsősegély +20,Kit Medico +20,,,MedKit +20,,Apteczka +20,Kit Médico +20,,Kit Medical +20,Аптечка: +20,,,MedKit +20
|
||||
Fortune Cookie +50 BOOST,TXTS_INV4,,,,Koláček štěstí +50,Lykkekage +50 BOOST,Glückskeks +50,,,"Galleta de la fortuna
|
||||
+50 de salud",,Onnenkeksi +50 BOOST,Cookie de la Fortune +50 BOOST,Szerencsesüti +50 LÖKÉS,Biscotto della Fortuna +50 BOOST,,,Gelukskoekje +50 BOOST,Lykkekjeks +50 BOOST,Ciasteczko z Wróżbą +50,Biscoito da Sorte +50,,Fursec Norocos +50 IMPULS,Печенье с предсказаниями: +50 УСИЛЕНИЕ,,Fortune Cookie +50 BOOST,Şans Kurabiyesi +50 BOOST
|
||||
+50 de salud",,Onnenkeksi +50 BOOST,Cookie de la Fortune +50 BOOST,Szerencsesüti +50 LÖKÉS,Biscotto della Fortuna +50 BOOST,,,Gelukskoekje +50 BOOST,Lykkekjeks +50 BOOST,Ciasteczko z Wróżbą +50,Biscoito da Sorte +50,,Fursec Norocos +50 IMPULS,Печенье с предсказаниями: +50 ЗДОРОВЬЯ,,Fortune Cookie +50 BOOST,Şans Kurabiyesi +50 BOOST
|
||||
Portable MedKit,TXTS_INV5,,,,Přenosná lékárnička,Bærbar MedKit,Portables MediKit,,,Botiquín portátil,,Kannettava MedKit,MedKit portable,Hordozható Elsősegély,Medkit portatile,,,Draagbare MedKit,Bærbart MedKit,Przenośna Apteczka,Kit Médico Portátil,,Trusă Medicală Portabilă,Переносная аптечка,,Bärbar medkorg,Taşınabilir MedKit
|
||||
Gas Bomb,TXTS_INV6,,,,Plynová bomba,Gasbombe,Gasbombe,,,Bomba de gas,,Kaasupommi,Bombe à gaz,Gázbomba,Bomba a gas,,,Gas Bom,Gassbombe,Bomba Gazowa,Bomba de Gás,,Bombă Gazoasă,Газовая граната,,Gasbomb,Gaz Bombası
|
||||
Flash Bomb,TXTS_INV7,,,,Oslepující bomba,Blitzbombe,Blendbombe,,,Bomba Flash,,Salamapommi,Bombe Flash,Fénybomba,Bomba flash,,,Flash bom,Blitzbombe,Bomba Błyskowa,Bomba Atordoante,,Orbitoare,Светошумовая граната,,Blixtbomb,Flaş Bomba
|
||||
|
|
Can't render this file because it is too large.
|
Loading…
Reference in a new issue