diff --git a/source/duke3d/src/astub.cpp b/source/duke3d/src/astub.cpp
index f044891d4..5cc365194 100644
--- a/source/duke3d/src/astub.cpp
+++ b/source/duke3d/src/astub.cpp
@@ -7562,53 +7562,56 @@ static void Keys2d(void)
         }
     }
 
-    for (k=0; k<2; k++)    // panning/repeat
+    if (graphicsmode)
     {
-        if (k==0)
-            j = (keystatus[KEYSC_gLEFT]<<1)|keystatus[KEYSC_gRIGHT];  // 4 & 6 (keypad 2D)
-        else
-            j = (keystatus[KEYSC_gUP]<<1)|keystatus[KEYSC_gDOWN];  // 2 & 8 (keypad 2D)
-
-        if (j)
+        for (k=0; k<2; k++)    // panning/repeat
         {
-            smooshy = keystatus[KEYSC_gKP5];
+            if (k==0)
+                j = (keystatus[KEYSC_gLEFT]<<1)|keystatus[KEYSC_gRIGHT];  // 4 & 6 (keypad 2D)
+            else
+                j = (keystatus[KEYSC_gUP]<<1)|keystatus[KEYSC_gDOWN];  // 2 & 8 (keypad 2D)
 
-            if (repeatcnt[k] == 0 || repeatcnt[k] > 32)
+            if (j)
             {
-                changedir = 1-(j&2);
+                smooshy = keystatus[KEYSC_gKP5];
 
-                if ((ppointhighlight&0xc000) == 16384 && (sprite[cursprite].cstat & 48))
+                if (repeatcnt[k] == 0 || repeatcnt[k] > 32)
                 {
-                    uint8_t *repeat = (k==0) ? &sprite[cursprite].xrepeat : &sprite[cursprite].yrepeat;
-                    *repeat = max(4, changechar(*repeat, changedir, smooshy, 1));
-                    silentmessage("Sprite %d repeat: %d, %d", cursprite,
-                                  TrackerCast(sprite[cursprite].xrepeat),
-                                  TrackerCast(sprite[cursprite].yrepeat));
-                }
-                else
-                {
-                    i = tcursectornum;
+                    changedir = 1-(j&2);
 
-                    if (i >= 0)
+                    if ((ppointhighlight&0xc000) == 16384 && (sprite[cursprite].cstat & 48))
+                    {
+                        uint8_t *repeat = (k==0) ? &sprite[cursprite].xrepeat : &sprite[cursprite].yrepeat;
+                        *repeat = max(4, changechar(*repeat, changedir, smooshy, 1));
+                        silentmessage("Sprite %d repeat: %d, %d", cursprite,
+                            TrackerCast(sprite[cursprite].xrepeat),
+                            TrackerCast(sprite[cursprite].yrepeat));
+                    }
+                    else
+                    {
+                        i = tcursectornum;
+
+                        if (i >= 0)
 #ifdef YAX_ENABLE
-                        if (k==1 || yax_getbunch(i, YAX_FLOOR) < 0)
+                            if (k==1 || yax_getbunch(i, YAX_FLOOR) < 0)
 #endif
-                        {
-                            uint8_t *panning = (k==0) ? &sector[i].floorxpanning : &sector[i].floorypanning;
-                            *panning = changechar(*panning, changedir, smooshy, 0);
-                            silentmessage("Sector %d floor panning: %d, %d", searchsector,
-                                          TrackerCast(sector[i].floorxpanning),
-                                          TrackerCast(sector[i].floorypanning));
-                        }
-                }
+                            {
+                                uint8_t *panning = (k==0) ? &sector[i].floorxpanning : &sector[i].floorypanning;
+                                *panning = changechar(*panning, changedir, smooshy, 0);
+                                silentmessage("Sector %d floor panning: %d, %d", searchsector,
+                                    TrackerCast(sector[i].floorxpanning),
+                                    TrackerCast(sector[i].floorypanning));
+                            }
+                    }
 
-                asksave = 1;
-                repeatcnt[k] = max(1,repeatcnt[k]-2);
+                    asksave = 1;
+                    repeatcnt[k] = max(1, repeatcnt[k]-2);
+                }
+                repeatcnt[k] += synctics;
             }
-            repeatcnt[k] += synctics;
+            else
+                repeatcnt[k] = 0;
         }
-        else
-            repeatcnt[k] = 0;
     }
 
     if (PRESSED_KEYSC(R))  // R (relative alignment, rotation)