diff --git a/src/p_map.cpp b/src/p_map.cpp
index 1230aedee8..9e927698b9 100644
--- a/src/p_map.cpp
+++ b/src/p_map.cpp
@@ -330,7 +330,7 @@ bool P_TeleportMove (AActor *thing, fixed_t x, fixed_t y, fixed_t z, bool telefr
 	FBlockLinesIterator it(box);
 	line_t *ld;
 
-	// P_LineOpening requires the thing's z to be the destination ú‹ order to work.
+	// P_LineOpening requires the thing's z to be the destination ín order to work.
 	fixed_t savedz = thing->z;
 	thing->z = z;
 	while ((ld = it.Next()))
diff --git a/src/p_maputl.cpp b/src/p_maputl.cpp
index 187de226d7..9cd2a34b8c 100644
--- a/src/p_maputl.cpp
+++ b/src/p_maputl.cpp
@@ -721,15 +721,12 @@ line_t *FBlockLinesIterator::Next()
 			{
 				line_t *ld = &lines[*list];
 
+				list++;
 				if (ld->validcount != validcount)
 				{
 					ld->validcount = validcount;
 					return ld;
 				}
-				else
-				{
-					list++;
-				}
 			}
 		}