diff --git a/wadsrc/static/language.def b/wadsrc/static/language.def
index 4639aca994..5e629dc97f 100644
--- a/wadsrc/static/language.def
+++ b/wadsrc/static/language.def
@@ -89,3 +89,7 @@ bgflat30 = "RROCK17";
 bgflat15 = "RROCK13";
 bgflat31 = "RROCK19";
 bgcastcall = "BOSSBACK";
+
+TAG_QUEST4 = "quest4";
+TAG_QUEST5 = "quest5";
+TAG_QUEST6 = "quest4";
diff --git a/wadsrc/static/language.enu b/wadsrc/static/language.enu
index 1c525409a4..72d3377164 100644
--- a/wadsrc/static/language.enu
+++ b/wadsrc/static/language.enu
@@ -1039,9 +1039,6 @@ TAG_10GOLD = "10 gold";
 TAG_25GOLD = "25 gold";
 TAG_50GOLD = "50 gold";
 TAG_300GOLD = "300 gold";
-TAG_QUEST4 = "quest4";
-TAG_QUEST5 = "quest5";
-TAG_QUEST6 = "quest4";
 
 // Item tags: Strife NPCs
 TAG_ACOLYTE = "ACOLYTE";
@@ -1882,8 +1879,6 @@ DSPLYMNU_SHOWENDOOM				= "Show ENDOOM screen";
 DSPLYMNU_BLOODFADE				= "Blood Flash Intensity";
 DSPLYMNU_PICKUPFADE				= "Pickup Flash Intensity";
 DSPLYMNU_WATERFADE				= "Underwater Blend Intensity";
-DSPLYMNU_PALLETEHACK			= "DirectDraw palette hack"; // Not used
-DSPLYMNU_ATTACHEDSURFACES		= "Use attached surfaces"; // Not used
 DSPLYMNU_SKYMODE				= "Sky render mode";
 DSPLYMNU_LINEARSKY				= "Linear skies";
 DSPLYMNU_GZDFULLBRIGHT			= "Fullbright overrides sector color";
diff --git a/wadsrc/static/language.ptb b/wadsrc/static/language.ptb
index c3187eb8bf..d46e1681f7 100644
--- a/wadsrc/static/language.ptb
+++ b/wadsrc/static/language.ptb
@@ -968,9 +968,6 @@ TAG_10GOLD = "10 moedas";
 TAG_25GOLD = "25 moedas";
 TAG_50GOLD = "50 moedas";
 TAG_300GOLD = "sortudo! 300 moedas";
-TAG_QUEST4 = "quest4";
-TAG_QUEST5 = "quest5";
-TAG_QUEST6 = "quest6";
 
 // Item tags: Strife NPCs
 TAG_ACOLYTE = "ACOLYTE";
diff --git a/wadsrc/static/language.rus b/wadsrc/static/language.rus
index 496d452f36..1facbc50ff 100644
--- a/wadsrc/static/language.rus
+++ b/wadsrc/static/language.rus
@@ -1059,9 +1059,6 @@ TAG_10GOLD = "10 золотых";
 TAG_25GOLD = "25 золотых";
 TAG_50GOLD = "50 золотых";
 TAG_300GOLD = "300 золотых";
-TAG_QUEST4 = "задание4";
-TAG_QUEST5 = "задание5";
-TAG_QUEST6 = "задание4";
 
 // Item tags: Strife NPCs
 TAG_ACOLYTE = "Служитель";
@@ -1871,8 +1868,6 @@ DSPLYMNU_SHOWENDOOM				= "Показать экран ENDOOM";
 DSPLYMNU_BLOODFADE				= "Интенсивность вспышки при ранении";
 DSPLYMNU_PICKUPFADE				= "Интенсивность вспышки при подборе";
 DSPLYMNU_WATERFADE				= "Интенсивность эффекта под водой";
-DSPLYMNU_PALLETEHACK			= "DirectDraw хак палитры"; // Не используется
-DSPLYMNU_ATTACHEDSURFACES		= "Использовать прикрепленные поверхности"; // Не используется
 DSPLYMNU_SKYMODE				= "Режим отрисовки неба";
 DSPLYMNU_LINEARSKY				= "Линейной небо";
 DSPLYMNU_GZDFULLBRIGHT			= "Полная яркость замещает цвет сектора";