diff --git a/src/c_cmds.cpp b/src/c_cmds.cpp
index a143e55e07..f242c06ebc 100644
--- a/src/c_cmds.cpp
+++ b/src/c_cmds.cpp
@@ -1194,13 +1194,12 @@ static void PrintSecretString(const char *string, bool thislevel)
 				else colstr = TEXTCOLOR_GREEN;
 			}
 		}
-		FBrokenLines *brok = V_BreakLines(ConFont, screen->GetWidth()*95/100, string);
+		auto brok = V_BreakLines(ConFont, screen->GetWidth()*95/100, string);
 
 		for (int k = 0; brok[k].Width >= 0; k++)
 		{
 			Printf("%s%s\n", colstr, brok[k].Text.GetChars());
 		}
-		V_FreeBrokenLines(brok);
 	}
 }
 
diff --git a/src/c_console.cpp b/src/c_console.cpp
index bc552c3b8e..eb078033e1 100644
--- a/src/c_console.cpp
+++ b/src/c_console.cpp
@@ -732,8 +732,8 @@ void FNotifyBuffer::Shift(int maxlines)
 
 void FNotifyBuffer::AddString(int printlevel, FString source)
 {
-	FBrokenLines *lines;
-	int i, width;
+	TArray<FBrokenLines> lines;
+	int width;
 
 	if ((printlevel != 128 && !show_messages) ||
 		source.IsEmpty() ||
@@ -764,14 +764,14 @@ void FNotifyBuffer::AddString(int printlevel, FString source)
 		}
 	}
 
-	if (lines == NULL)
+	if (lines.Size() == 0)
 		return;
 
-	for (i = 0; lines[i].Width >= 0; i++)
+	for (auto &line : lines)
 	{
 		FNotifyText newline;
 
-		newline.Text = lines[i].Text;
+		newline.Text = line.Text;
 		newline.TimeOut = gametic + int(con_notifytime * TICRATE);
 		newline.PrintLevel = printlevel;
 		if (AddType == NEWLINE || Text.Size() == 0)
@@ -789,9 +789,6 @@ void FNotifyBuffer::AddString(int printlevel, FString source)
 		AddType = NEWLINE;
 	}
 
-	V_FreeBrokenLines (lines);
-	lines = NULL;
-
 	switch (source[source.Len()-1])
 	{
 	case '\r':	AddType = REPLACELINE;	break;
@@ -1185,22 +1182,22 @@ void C_DrawConsole ()
 		// No more enqueuing because adding new text to the console won't touch the actual print data.
 		conbuffer->FormatText(ConFont, ConWidth / textScale);
 		unsigned int consolelines = conbuffer->GetFormattedLineCount();
-		FBrokenLines **blines = conbuffer->GetLines();
-		FBrokenLines **printline = blines + consolelines - 1 - RowAdjust;
+		FBrokenLines *blines = conbuffer->GetLines();
+		FBrokenLines *printline = blines + consolelines - 1 - RowAdjust;
 
 		int bottomline = ConBottom / textScale - ConFont->GetHeight()*2 - 4;
 
 		ConsoleDrawing = true;
 
-		for(FBrokenLines **p = printline; p >= blines && lines > 0; p--, lines--)
+		for(FBrokenLines *p = printline; p >= blines && lines > 0; p--, lines--)
 		{
 			if (textScale == 1)
 			{
-				screen->DrawText(ConFont, CR_TAN, LEFTMARGIN, offset + lines * ConFont->GetHeight(), (*p)->Text, TAG_DONE);
+				screen->DrawText(ConFont, CR_TAN, LEFTMARGIN, offset + lines * ConFont->GetHeight(), p->Text, TAG_DONE);
 			}
 			else
 			{
-				screen->DrawText(ConFont, CR_TAN, LEFTMARGIN, offset + lines * ConFont->GetHeight(), (*p)->Text,
+				screen->DrawText(ConFont, CR_TAN, LEFTMARGIN, offset + lines * ConFont->GetHeight(), p->Text,
 					DTA_VirtualWidth, screen->GetWidth() / textScale,
 					DTA_VirtualHeight, screen->GetHeight() / textScale,
 					DTA_KeepRatio, true, TAG_DONE);
diff --git a/src/c_consolebuffer.cpp b/src/c_consolebuffer.cpp
index 0b501a7748..9d32efffbb 100644
--- a/src/c_consolebuffer.cpp
+++ b/src/c_consolebuffer.cpp
@@ -74,11 +74,11 @@ FConsoleBuffer::~FConsoleBuffer()
 
 void FConsoleBuffer::FreeBrokenText(unsigned start, unsigned end)
 {
-	if (end > mBrokenConsoleText.Size()) end = mBrokenConsoleText.Size();
+	if (end > m_BrokenConsoleText.Size()) end = m_BrokenConsoleText.Size();
 	for (unsigned i = start; i < end; i++)
 	{
-		if (mBrokenConsoleText[i] != NULL) V_FreeBrokenLines(mBrokenConsoleText[i]);
-		mBrokenConsoleText[i] = NULL;
+		m_BrokenConsoleText[i].Clear();
+		m_BrokenConsoleText[i].ShrinkToFit();
 	}
 }
 
@@ -260,7 +260,7 @@ void FConsoleBuffer::FormatText(FFont *formatfont, int displaywidth)
 	if (formatfont != mLastFont || displaywidth != mLastDisplayWidth || mBufferWasCleared)
 	{
 		FreeBrokenText();
-		mBrokenConsoleText.Clear();
+		m_BrokenConsoleText.Clear();
 		mBrokenStart.Clear();
 		mBrokenStart.Push(0);
 		mBrokenLines.Clear();
@@ -268,7 +268,7 @@ void FConsoleBuffer::FormatText(FFont *formatfont, int displaywidth)
 		mLastDisplayWidth = displaywidth;
 		mBufferWasCleared = false;
 	}
-	unsigned brokensize = mBrokenConsoleText.Size();
+	unsigned brokensize = m_BrokenConsoleText.Size();
 	if (brokensize == mConsoleText.Size())
 	{
 		// The last line got text appended. We have to wait until here to format it because
@@ -276,21 +276,19 @@ void FConsoleBuffer::FormatText(FFont *formatfont, int displaywidth)
 		if (mLastLineNeedsUpdate)
 		{
 			brokensize--;
-			V_FreeBrokenLines(mBrokenConsoleText[brokensize]);
-			mBrokenConsoleText.Resize(brokensize);
+			m_BrokenConsoleText.Resize(brokensize);
 		}
 	}
 	mBrokenLines.Resize(mBrokenStart[brokensize]);
 	mBrokenStart.Resize(brokensize);
 	for (unsigned i = brokensize; i < mConsoleText.Size(); i++)
 	{
-		FBrokenLines *bl = V_BreakLines(formatfont, displaywidth, mConsoleText[i], true);
-		mBrokenConsoleText.Push(bl);
+		auto bl = V_BreakLines(formatfont, displaywidth, mConsoleText[i], true);
+		m_BrokenConsoleText.Push(bl);
 		mBrokenStart.Push(mBrokenLines.Size());
-		while (bl->Width != -1)
+		for(auto &bline : bl)
 		{
-			mBrokenLines.Push(bl);
-			bl++;
+			mBrokenLines.Push(bline);
 		}
 	}
 	mTextLines = mBrokenLines.Size();
diff --git a/src/c_consolebuffer.h b/src/c_consolebuffer.h
index 710423012b..1b46156b29 100644
--- a/src/c_consolebuffer.h
+++ b/src/c_consolebuffer.h
@@ -49,9 +49,9 @@ enum EAddType
 class FConsoleBuffer
 {
 	TArray<FString> mConsoleText;
-	TArray<FBrokenLines *> mBrokenConsoleText;	// This holds the structures returned by V_BreakLines and is used for memory management.
+	TArray<TArray<FBrokenLines>> m_BrokenConsoleText;	// This holds the structures returned by V_BreakLines and is used for memory management.
 	TArray<unsigned int> mBrokenStart;		
-	TArray<FBrokenLines *> mBrokenLines;		// This holds the single lines, indexed by mBrokenStart and is used for printing.
+	TArray<FBrokenLines> mBrokenLines;		// This holds the single lines, indexed by mBrokenStart and is used for printing.
 	FILE * mLogFile;
 	EAddType mAddType;
 	int mTextLines;
@@ -80,6 +80,6 @@ public:
 		mConsoleText.Clear();
 	}
 	int GetFormattedLineCount() { return mTextLines; }
-	FBrokenLines **GetLines() { return &mBrokenLines[0]; }
+	FBrokenLines *GetLines() { return &mBrokenLines[0]; }
 };
 
diff --git a/src/g_shared/hudmessages.cpp b/src/g_shared/hudmessages.cpp
index 14c6cd53ae..3e0db78746 100644
--- a/src/g_shared/hudmessages.cpp
+++ b/src/g_shared/hudmessages.cpp
@@ -194,7 +194,6 @@ DHUDMessage::DHUDMessage (FFont *font, const char *text, float x, float y, int h
 	WrapWidth = 0;
 	HandleAspect = true;
 	Top = y;
-	Lines = NULL;
 	HoldTics = (int)(holdTime * TICRATE);
 	Tics = 0;
 	TextColor = textColor;
@@ -215,11 +214,6 @@ DHUDMessage::DHUDMessage (FFont *font, const char *text, float x, float y, int h
 
 void DHUDMessage::OnDestroy()
 {
-	if (Lines)
-	{
-		V_FreeBrokenLines (Lines);
-		Lines = NULL;
-	}
 	if (SourceText != NULL)
 	{
 		delete[] SourceText;
@@ -260,7 +254,6 @@ void DHUDMessage::Serialize(FSerializer &arc)
 
 	if (arc.isReading())
 	{
-		Lines = NULL;
 		ResetText(SourceText);
 	}
 }
@@ -329,24 +322,16 @@ void DHUDMessage::ResetText (const char *text)
 		width = SCREENWIDTH / active_con_scaletext();
 	}
 
-	if (Lines != NULL)
-	{
-		V_FreeBrokenLines (Lines);
-	}
-
 	Lines = V_BreakLines (Font, NoWrap ? INT_MAX : width, (uint8_t *)text);
 
-	NumLines = 0;
+	NumLines = Lines.Size();
 	Width = 0;
 	Height = 0;
 
-	if (Lines)
+	for (auto &line : Lines)
 	{
-		for (; Lines[NumLines].Width >= 0; NumLines++)
-		{
-			Height += Font->GetHeight ();
-			Width = MAX<int> (Width, Lines[NumLines].Width);
-		}
+		Height += Font->GetHeight ();
+		Width = MAX<int> (Width, line.Width);
 	}
 }
 
diff --git a/src/g_statusbar/sbar.h b/src/g_statusbar/sbar.h
index 968c917602..9f7bbb4cc7 100644
--- a/src/g_statusbar/sbar.h
+++ b/src/g_statusbar/sbar.h
@@ -133,7 +133,7 @@ public:
 	}
 
 protected:
-	FBrokenLines *Lines;
+	TArray<FBrokenLines> Lines;
 	int Width, Height, NumLines;
 	float Left, Top;
 	bool CenterX, NoWrap;
diff --git a/src/g_statusbar/sbarinfo_commands.cpp b/src/g_statusbar/sbarinfo_commands.cpp
index 15b0663aff..0eba791b37 100644
--- a/src/g_statusbar/sbarinfo_commands.cpp
+++ b/src/g_statusbar/sbarinfo_commands.cpp
@@ -686,12 +686,11 @@ class CommandDrawString : public SBarInfoCommand
 		{
 			if(lineBreaks)
 			{
-				FBrokenLines *lines = V_BreakLines(font, breakWidth, str.GetChars());
-				for(int i = 0;lines[i].Width >= 0;i++)
+				auto lines = V_BreakLines(font, breakWidth, str.GetChars());
+				for(unsigned i = 0; i < lines.Size();i++)
 				{
 					statusBar->DrawString(font, lines[i].Text, x, y+i*(font->GetHeight()+4), block->XOffset(), block->YOffset(), block->Alpha(), block->FullScreenOffsets(), translation, spacing, shadow, shadowX, shadowY);
 				}
-				V_FreeBrokenLines(lines);
 			}
 			else
 				statusBar->DrawString(font, str.GetChars(), x, y, block->XOffset(), block->YOffset(), block->Alpha(), block->FullScreenOffsets(), translation, spacing, shadow, shadowX, shadowY);
diff --git a/src/g_statusbar/shared_sbar.cpp b/src/g_statusbar/shared_sbar.cpp
index 4fc4720a09..4fe157e804 100644
--- a/src/g_statusbar/shared_sbar.cpp
+++ b/src/g_statusbar/shared_sbar.cpp
@@ -1106,10 +1106,10 @@ void DBaseStatusBar::DrawLog ()
 		hudheight = SCREENHEIGHT / scale;
 
 		int linelen = hudwidth<640? Scale(hudwidth,9,10)-40 : 560;
-		FBrokenLines *lines = V_BreakLines (SmallFont, linelen, CPlayer->LogText);
+		auto lines = V_BreakLines (SmallFont, linelen, CPlayer->LogText);
 		int height = 20;
 
-		for (int i = 0; lines[i].Width != -1; i++) height += SmallFont->GetHeight () + 1;
+		for (unsigned i = 0; i < lines.Size(); i++) height += SmallFont->GetHeight () + 1;
 
 		int x,y,w;
 
@@ -1138,8 +1138,6 @@ void DBaseStatusBar::DrawLog ()
 				DTA_VirtualWidth, hudwidth, DTA_VirtualHeight, hudheight, TAG_DONE);
 			y += SmallFont->GetHeight ()+1;
 		}
-
-		V_FreeBrokenLines (lines);
 	}
 }
 
@@ -1882,13 +1880,12 @@ DEFINE_ACTION_FUNCTION(DBaseStatusBar, DrawString)
 
 	if (wrapwidth > 0)
 	{
-		FBrokenLines *brk = V_BreakLines(font->mFont, wrapwidth, string, true);
-		for (int i = 0; brk[i].Width >= 0; i++)
+		auto brk = V_BreakLines(font->mFont, wrapwidth, string, true);
+		for (auto &line : brk)
 		{
-			self->DrawString(font->mFont, brk[i].Text, x, y, flags, alpha, trans, font->mSpacing, font->mMonospaced, font->mShadowX, font->mShadowY);
+			self->DrawString(font->mFont, line.Text, x, y, flags, alpha, trans, font->mSpacing, font->mMonospaced, font->mShadowX, font->mShadowY);
 			y += font->mFont->GetHeight() + linespacing;
 		}
-		V_FreeBrokenLines(brk);
 	}
 	else
 	{
diff --git a/src/menu/loadsavemenu.cpp b/src/menu/loadsavemenu.cpp
index 8d49ddc2d4..8211cc57fc 100644
--- a/src/menu/loadsavemenu.cpp
+++ b/src/menu/loadsavemenu.cpp
@@ -535,13 +535,10 @@ void FSavegameManager::UnloadSaveData()
 	{
 		delete SavePic;
 	}
-	if (SaveComment != nullptr)
-	{
-		V_FreeBrokenLines(SaveComment);
-	}
+	SaveComment.Clear();
+	SaveComment.ShrinkToFit();
 
 	SavePic = nullptr;
-	SaveComment = nullptr;
 	SavePicData.Clear();
 }
 
@@ -615,7 +612,7 @@ void FSavegameManager::DrawSaveComment(FFont *font, int cr, int x, int y, int sc
 	// I'm not sure why SaveComment would go nullptr in this loop, but I got
 	// a crash report where it was nullptr when i reached 1, so now I check
 	// for that.
-	for (int i = 0; SaveComment != nullptr && SaveComment[i].Width >= 0 && i < maxlines; ++i)
+	for  (int i = 0; i < maxlines && (unsigned)i < SaveComment.Size(); ++i)
 	{
 		screen->DrawText(font, cr, x, y + font->GetHeight() * i * scalefactor, SaveComment[i].Text,	DTA_CleanNoMove, true, TAG_DONE);
 	}
@@ -647,14 +644,9 @@ void FSavegameManager::SetFileInfo(int Selected)
 {
 	if (!SaveGames[Selected]->Filename.IsEmpty())
 	{
-		char workbuf[512];
-
-		mysnprintf(workbuf, countof(workbuf), "File on disk:\n%s", SaveGames[Selected]->Filename.GetChars());
-		if (SaveComment != nullptr)
-		{
-			V_FreeBrokenLines(SaveComment);
-		}
-		SaveComment = V_BreakLines(SmallFont, WindowSize, workbuf);
+		FString work;
+		work.Format("File on disk:\n%s", SaveGames[Selected]->Filename.GetChars());
+		SaveComment = V_BreakLines(SmallFont, WindowSize, work);
 	}
 }
 
diff --git a/src/menu/menu.h b/src/menu/menu.h
index b374d29e15..83f4f66da5 100644
--- a/src/menu/menu.h
+++ b/src/menu/menu.h
@@ -73,7 +73,7 @@ private:
 	int LastAccessed = -1;
 	TArray<char> SavePicData;
 	FTexture *SavePic = nullptr;
-	FBrokenLines *SaveComment = nullptr;
+	TArray<FBrokenLines> SaveComment;
 
 public:
 	int WindowSize = 0;
diff --git a/src/p_conversation.cpp b/src/p_conversation.cpp
index cabb85edfd..c577a4c2c3 100644
--- a/src/p_conversation.cpp
+++ b/src/p_conversation.cpp
@@ -715,27 +715,6 @@ DEFINE_ACTION_FUNCTION(DConversationMenu, SendConversationReply)
 }
 
 
-// Needed for the conversion process.
-class DBrokenLines : public DObject
-{
-	DECLARE_ABSTRACT_CLASS(DBrokenLines, DObject)
-
-public:
-	FBrokenLines *mBroken;
-	unsigned int mCount;
-
-	DBrokenLines(FBrokenLines *broken, unsigned int count)
-	{
-		mBroken = broken;
-		mCount = count;
-	}
-
-	void OnDestroy() override
-	{
-		V_FreeBrokenLines(mBroken);
-	}
-};
-
 //============================================================================
 //
 // P_FreeStrifeConversations
diff --git a/src/p_destructible.cpp b/src/p_destructible.cpp
index 3cb00d5f91..998504a9aa 100755
--- a/src/p_destructible.cpp
+++ b/src/p_destructible.cpp
@@ -358,7 +358,7 @@ void P_GeometryRadiusAttack(AActor* bombspot, AActor* bombsource, int bombdamage
 	TArray<line_t*> lines;
 	while ((ln = it.Next())) // iterator and Trace both use validcount and interfere with each other
 		lines.Push(ln);
-	for (int i = 0; i < lines.Size(); i++)
+	for (unsigned i = 0; i < lines.Size(); i++)
 	{
 		ln = lines[i];
 		DVector2 pos2d = bombspot->Pos().XY();
diff --git a/src/v_font.cpp b/src/v_font.cpp
index 0a7d742151..4678c56b95 100644
--- a/src/v_font.cpp
+++ b/src/v_font.cpp
@@ -87,6 +87,7 @@ The FON2 header is followed by variable length data:
 #include "cmdlib.h"
 #include "sc_man.h"
 #include "hu_stuff.h"
+#include "gstrings.h"
 #include "v_text.h"
 #include "vm.h"
 
@@ -919,7 +920,9 @@ DEFINE_ACTION_FUNCTION(FFont, StringWidth)
 {
 	PARAM_SELF_STRUCT_PROLOGUE(FFont);
 	PARAM_STRING(str);
-	ACTION_RETURN_INT(self->StringWidth(str));
+	const char *txt = str[0] == '$' ? GStrings(&str[1]) : str.GetChars();
+
+	ACTION_RETURN_INT(self->StringWidth(txt));
 }
 
 //==========================================================================
diff --git a/src/v_text.cpp b/src/v_text.cpp
index 30d8972fb9..6fea75bb5c 100644
--- a/src/v_text.cpp
+++ b/src/v_text.cpp
@@ -345,7 +345,7 @@ static void breakit (FBrokenLines *line, FFont *font, const uint8_t *start, cons
 	line->Width = font->StringWidth (line->Text);
 }
 
-FBrokenLines *V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const uint8_t *string, bool preservecolor, unsigned int *count)
+TArray<FBrokenLines> V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const uint8_t *string, bool preservecolor, unsigned int *count)
 {
 	TArray<FBrokenLines> Lines(128);
 
@@ -448,21 +448,7 @@ FBrokenLines *V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const uint8_t *string, bo
 			}
 		}
 	}
-
-	// Make a copy of the broken lines and return them
-	FBrokenLines *broken = new FBrokenLines[Lines.Size() + 1];
-
-	for (unsigned ii = 0; ii < Lines.Size(); ++ii)
-	{
-		broken[ii] = Lines[ii];
-	}
-	broken[Lines.Size()].Width = -1;
-	if (count != nullptr)
-	{
-		*count = Lines.Size();
-	}
-
-	return broken;
+	return Lines;
 }
 
 void V_FreeBrokenLines (FBrokenLines *lines)
@@ -478,18 +464,11 @@ class DBrokenLines : public DObject
 	DECLARE_ABSTRACT_CLASS(DBrokenLines, DObject)
 
 public:
-	FBrokenLines *mBroken;
-	unsigned int mCount;
+	TArray<FBrokenLines> mBroken;
 
-	DBrokenLines(FBrokenLines *broken, unsigned int count)
+	DBrokenLines(TArray<FBrokenLines> &broken)
 	{
-		mBroken = broken;
-		mCount = count;
-	}
-
-	void OnDestroy() override
-	{
-		V_FreeBrokenLines(mBroken);
+		mBroken = std::move(broken);
 	}
 };
 
@@ -498,21 +477,21 @@ IMPLEMENT_CLASS(DBrokenLines, true, false);
 DEFINE_ACTION_FUNCTION(DBrokenLines, Count)
 {
 	PARAM_SELF_PROLOGUE(DBrokenLines);
-	ACTION_RETURN_INT(self->mCount);
+	ACTION_RETURN_INT(self->mBroken.Size());
 }
 
 DEFINE_ACTION_FUNCTION(DBrokenLines, StringWidth)
 {
 	PARAM_SELF_PROLOGUE(DBrokenLines);
 	PARAM_INT(index);
-	ACTION_RETURN_INT((unsigned)index >= self->mCount? -1 : self->mBroken[index].Width);
+	ACTION_RETURN_INT((unsigned)index >= self->mBroken.Size()? -1 : self->mBroken[index].Width);
 }
 
 DEFINE_ACTION_FUNCTION(DBrokenLines, StringAt)
 {
 	PARAM_SELF_PROLOGUE(DBrokenLines);
 	PARAM_INT(index);
-	ACTION_RETURN_STRING((unsigned)index >= self->mCount? -1 : self->mBroken[index].Text);
+	ACTION_RETURN_STRING((unsigned)index >= self->mBroken.Size() ? -1 : self->mBroken[index].Text);
 }
 
 DEFINE_ACTION_FUNCTION(FFont, BreakLines)
@@ -522,6 +501,6 @@ DEFINE_ACTION_FUNCTION(FFont, BreakLines)
 	PARAM_INT(maxwidth);
 
 	unsigned int count;
-	FBrokenLines *broken = V_BreakLines(self, maxwidth, text, true, &count);
-	ACTION_RETURN_OBJECT(Create<DBrokenLines>(broken, count));
+	TArray<FBrokenLines> broken = V_BreakLines(self, maxwidth, text, true, &count);
+	ACTION_RETURN_OBJECT(Create<DBrokenLines>(broken));
 }
diff --git a/src/v_text.h b/src/v_text.h
index cd7d3e6ad4..1ae2ca3a57 100644
--- a/src/v_text.h
+++ b/src/v_text.h
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 struct FBrokenLines
 {
-	int			Width;
+	unsigned	Width;
 	FString		Text;
 };
 
@@ -79,11 +79,10 @@ struct FBrokenLines
 #define TEXTCOLOR_CHAT			"\034*"
 #define TEXTCOLOR_TEAMCHAT		"\034!"
 
-FBrokenLines *V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const uint8_t *str, bool preservecolor = false, unsigned int *count = nullptr);
-void V_FreeBrokenLines (FBrokenLines *lines);
-inline FBrokenLines *V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const char *str, bool preservecolor = false, unsigned int *count = nullptr)
+TArray<FBrokenLines> V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const uint8_t *str, bool preservecolor = false, unsigned int *count = nullptr);
+inline TArray<FBrokenLines> V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const char *str, bool preservecolor = false, unsigned int *count = nullptr)
  { return V_BreakLines (font, maxwidth, (const uint8_t *)str, preservecolor, count); }
-inline FBrokenLines *V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const FString &str, bool preservecolor = false, unsigned int *count = nullptr)
+inline TArray<FBrokenLines> V_BreakLines (FFont *font, int maxwidth, const FString &str, bool preservecolor = false, unsigned int *count = nullptr)
  { return V_BreakLines (font, maxwidth, (const uint8_t *)str.GetChars(), preservecolor, count); }
 
 int GetCharFromString(const uint8_t *&string);