diff --git a/src/common/cvar.c b/src/common/cvar.c
index c3b1d8ae..76c11833 100644
--- a/src/common/cvar.c
+++ b/src/common/cvar.c
@@ -38,6 +38,7 @@ typedef struct
 /* An ugly hack to rewrite CVARs loaded from config.cfg */
 replacement_t replacements[] = {
 	{"cd_shuffle", "ogg_shuffle"},
+	{"cl_anglekicks", "cl_kickangles"},
 	{"cl_drawfps", "cl_showfps"},
 	{"gl_drawentities", "r_drawentities"},
 	{"gl_drawworld", "r_drawworld"},