diff --git a/mp/src/game/server/func_movelinear.cpp b/mp/src/game/server/func_movelinear.cpp
index 397fefd18..4d1350b6e 100644
--- a/mp/src/game/server/func_movelinear.cpp
+++ b/mp/src/game/server/func_movelinear.cpp
@@ -84,9 +84,9 @@ void CFuncMoveLinear::Spawn( void )
 		m_flMoveDistance = DotProductAbs( m_vecMoveDir, vecOBB ) - m_flLip;
 	}
 
-	m_vecPosition1 = GetAbsOrigin() - (m_vecMoveDir * m_flMoveDistance * m_flStartPosition);
+	m_vecPosition1 = GetLocalOrigin() - (m_vecMoveDir * m_flMoveDistance * m_flStartPosition);
 	m_vecPosition2 = m_vecPosition1 + (m_vecMoveDir * m_flMoveDistance);
-	m_vecFinalDest = GetAbsOrigin();
+	m_vecFinalDest = GetLocalOrigin();
 
 	SetTouch( NULL );
 
diff --git a/sp/src/game/server/func_movelinear.cpp b/sp/src/game/server/func_movelinear.cpp
index 397fefd18..4d1350b6e 100644
--- a/sp/src/game/server/func_movelinear.cpp
+++ b/sp/src/game/server/func_movelinear.cpp
@@ -84,9 +84,9 @@ void CFuncMoveLinear::Spawn( void )
 		m_flMoveDistance = DotProductAbs( m_vecMoveDir, vecOBB ) - m_flLip;
 	}
 
-	m_vecPosition1 = GetAbsOrigin() - (m_vecMoveDir * m_flMoveDistance * m_flStartPosition);
+	m_vecPosition1 = GetLocalOrigin() - (m_vecMoveDir * m_flMoveDistance * m_flStartPosition);
 	m_vecPosition2 = m_vecPosition1 + (m_vecMoveDir * m_flMoveDistance);
-	m_vecFinalDest = GetAbsOrigin();
+	m_vecFinalDest = GetLocalOrigin();
 
 	SetTouch( NULL );