mirror of
https://github.com/UberGames/RPG-X2.git
synced 2025-03-21 23:11:22 +00:00
*Fixes to the Exit-Screen-Strings (Pretty cheap, I know ^^) Needs to be put in the .pak3
*new g_turrets.c with what I've done so far with the Laser. Need sth to get the color done... Signed-off-by: Harry Young <hendrik.gerritzen@googlemail.com>
This commit is contained in:
Harry Young
parent
d6ec1d5ffd
commit
03f2bdfbd0
4 changed files with 2070 additions and 15 deletions
686
ext_data/mp_normaltext.dat
Normal file
686
ext_data/mp_normaltext.dat
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,686 @@
|
|||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : MAIN MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CD KEY"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : DEMOS"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CONFIGURE"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : SOLO MATCH"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : MULTI MATCH"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : MODS"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CREDITS"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : QUIT MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : INGAME MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : TEAM MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : EMOTES MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ADMIN MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CLIENT MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : AUDIO MENU"
|
||||
|
||||
// Ingame Menu
|
||||
"INGAME MENU"
|
||||
|
||||
// Team Menu
|
||||
"TEAM MENU"
|
||||
|
||||
// Demos Screen
|
||||
"DEMONSTRATIONS"
|
||||
"CURRENT FILE"
|
||||
"CURRENT DEMOS AVAILABLE"
|
||||
|
||||
// Main Menu
|
||||
"ALPHA"
|
||||
"STELLAR CARTOGRAPHY"
|
||||
"THE UNITED FEDERATION OF PLANETS, FOUNDED IN 2161. CAPITAL PLANET:EARTH."
|
||||
"SIGNED TRUCE WITH FEDERATION IN 2367. CAPITAL PLANET:CARDASSIA PRIME."
|
||||
"CULTURE WHICH RUTHLESSLY EMBRACES CAPITALISM. CAPITAL PLANET:FERENGINAR."
|
||||
"AN OFFSHOOT OF THE VULCAN CULTURE. CAPITAL PLANETS:ROMULUS & REMUS."
|
||||
"HAD FIRST CONTACT WITH FEDERATION IN 2218. CAPITAL PLANET:QO'NOS."
|
||||
"POWERFUL ALLIANCE OF GAMMA QUADRANT PLANETARY GROUPS."
|
||||
"NCC-74656, INTREPID CLASS STARSHIP, CURRENTLY RETURNING FROM DELTA QUADRANT."
|
||||
"CYBORG RACE, FIRST INTRODUCED TO THE FEDERATION BY ENTITY KNOWN AS 'Q'"
|
||||
"ARTIFICIAL 70,000 LIGHT YEAR PASSAGEWAY BETWEEN BAJOR AND GAMMA QUADRANT"
|
||||
"CENTRE OF THE MILKY WAY GALAXY, RUMOURED LOCATION OF SHA KA REE."
|
||||
"ONE QUARTER OF MILKY WAY GALAXY, CONTAINS THE UNITED FEDERATION OF PLANETS."
|
||||
"ONE QUARTER OF MILKY WAY GALAXY, CONTAINS THE KLINGON AND ROMULAN EMPIRES."
|
||||
"ONE QUARTER OF MILKY WAY GALAXY, UNEXPLORED, BELIEVED HOME OF THE BORG."
|
||||
"ONE QUARTER OF MILKY WAY GALAXY, CURRENTLY EXPLORED BY USE OF BAJORAN WORMHOLE."
|
||||
|
||||
// Video Setup Menu
|
||||
"VIDEO CONFIGURE"
|
||||
"HIGH QUALITY"
|
||||
"NORMAL"
|
||||
"FAST"
|
||||
"FASTEST"
|
||||
"CUSTOM"
|
||||
"DEFAULT"
|
||||
"VOODOO"
|
||||
"NORMAL (4:3)"
|
||||
"WIDESCREEN (16:9)"
|
||||
"WIDESCREEN (16:10)"
|
||||
"OFF"
|
||||
"ON"
|
||||
"320X240"
|
||||
"400X300"
|
||||
"512X384"
|
||||
"640X480"
|
||||
"800X600"
|
||||
"960X720"
|
||||
"1024x768"
|
||||
"1152x864"
|
||||
"1280x1024"
|
||||
"1600x1200"
|
||||
"2048x1536"
|
||||
"856x480 Wide Screen"
|
||||
"DEFAULT"
|
||||
"16-BIT"
|
||||
"32-BIT"
|
||||
"LIGHTMAP"
|
||||
"VERTEX"
|
||||
"LOW"
|
||||
"MEDIUM"
|
||||
"HIGH"
|
||||
"VERY HIGH"
|
||||
"BILINEAR"
|
||||
"TRILINEAR"
|
||||
|
||||
// Player setup
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CHANGE PLAYER"
|
||||
"PLAYER CONFIGURE"
|
||||
"NONE"
|
||||
"95"
|
||||
"90"
|
||||
"85"
|
||||
"80"
|
||||
"75"
|
||||
"70"
|
||||
"65"
|
||||
"60"
|
||||
"55"
|
||||
"50"
|
||||
"45"
|
||||
"40"
|
||||
"35"
|
||||
"30"
|
||||
"25"
|
||||
"20"
|
||||
"15"
|
||||
"10"
|
||||
"5"
|
||||
|
||||
// Video Driver Menu
|
||||
"VIDEO DRIVER"
|
||||
"VIDEO DRIVERS"
|
||||
"VENDOR:"
|
||||
"VERSION:"
|
||||
"RENDERER:"
|
||||
"PIXELFORMAT:"
|
||||
"EXTENSIONS:"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Weapons
|
||||
"WEAPON KEYS CONFIGURE"
|
||||
|
||||
// Sound Menu
|
||||
"SOUND CONFIGURE"
|
||||
|
||||
// Game Options
|
||||
"NONE"
|
||||
"GAME OPTIONS CONFIGURE"
|
||||
|
||||
// Quit screen
|
||||
"SHIP SYSTEMS"
|
||||
"QUIT ELITE FORCE: RPG-X?"
|
||||
|
||||
// Multiplayer Server
|
||||
"LOCAL"
|
||||
"MPLAYER"
|
||||
"INTERNET1"
|
||||
"FAVOURITES"
|
||||
"ALL"
|
||||
"FREE FOR ALL"
|
||||
"TEAM HOLOMATCH"
|
||||
"TOURNAMENT"
|
||||
"CAPTURE THE FLAG"
|
||||
"EXCESSIVE"
|
||||
"FEDERATION"
|
||||
"GLADIATOR ARENA"
|
||||
"IN2TAGIB"
|
||||
"PINBALL"
|
||||
"Q32EF"
|
||||
"ROLE PLAYING"
|
||||
"TEAM ELITE"
|
||||
"RPG-X2"
|
||||
|
||||
"SERVER NAME"
|
||||
"MAP NAME"
|
||||
"OPEN PLAYER SPOTS"
|
||||
"GAME TYPE"
|
||||
"PING TIME"
|
||||
|
||||
"FIND SERVER"
|
||||
"CREATE SERVER"
|
||||
"SPECIFY SERVER"
|
||||
|
||||
// Specify server
|
||||
"ADDRESS"
|
||||
"PORT"
|
||||
|
||||
"FREE FOR ALL"
|
||||
"TEAM HOLOMATCH"
|
||||
"TOURNAMENT"
|
||||
"CAPTURE THE FLAG"
|
||||
|
||||
"NO"
|
||||
"YES"
|
||||
|
||||
// Mods Menu
|
||||
"ELITE FORCE : RPG-X"
|
||||
"MODS"
|
||||
"AVAILABLE MODS"
|
||||
|
||||
// Single Player Menu
|
||||
"SINGLE PLAYER"
|
||||
"GRADE"
|
||||
"ACCESS DENIED"
|
||||
"OPPONENTS"
|
||||
"PLAYER DATA"
|
||||
|
||||
// Change Player Menu
|
||||
"PLAYER DATA"
|
||||
|
||||
// Single Player Reset Menu
|
||||
"RESET PLAYER"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Attack/Look
|
||||
"ATTACK/LOOK KEYS CONFIGURE"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Movement
|
||||
"MOVEMENT KEYS CONFIGURE"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Mouse/JoyStick
|
||||
"MOUSE/JOYSTICK CONFIGURE"
|
||||
"MOUSE"
|
||||
"JOYSTICK"
|
||||
|
||||
// Skill levels
|
||||
"CADET"
|
||||
"ENSIGN"
|
||||
"LIEUTENANT"
|
||||
"COMMANDER"
|
||||
"CAPTAIN"
|
||||
|
||||
// Dedicated server
|
||||
"NO"
|
||||
"LAN"
|
||||
"INTERNET"
|
||||
|
||||
// Player type
|
||||
"OPEN"
|
||||
"HC"
|
||||
"CLOSED"
|
||||
|
||||
// Player team
|
||||
"BLUE"
|
||||
"RED"
|
||||
|
||||
// Single Player Reset
|
||||
"WARNING: This resets the single player standings"
|
||||
"to zero. Do this only if you want to start over"
|
||||
"from the beginning."
|
||||
"Reset Player Standings?"
|
||||
|
||||
//Demo screen
|
||||
"No Demos Found."
|
||||
|
||||
"Please enter your CD Key"
|
||||
"The CD Key is valid, thank you."
|
||||
"A valid CD key is required. Please see your documentation."
|
||||
|
||||
"Loading"
|
||||
"Connecting to"
|
||||
"Press Esc to abort"
|
||||
|
||||
"Waiting for new key ... ESCAPE to cancel"
|
||||
"Press ENTER or CLICK to change"
|
||||
"Press BACKSPACE to clear"
|
||||
"Use Arrow Keys or CLICK to change"
|
||||
"WARNING: This will reset all"
|
||||
"controls to their default values."
|
||||
"RPG-X 2"
|
||||
"http://ef.rpg-x.net"
|
||||
|
||||
"NAME"
|
||||
"Effects"
|
||||
|
||||
"Enter file name:"
|
||||
|
||||
"Host Name"
|
||||
"Map"
|
||||
"Players"
|
||||
"Type"
|
||||
"Port"
|
||||
"Ping"
|
||||
|
||||
"WARNING: This will reset ALL "
|
||||
"options to their default values."
|
||||
|
||||
"Eliminated :"
|
||||
"(TIE)"
|
||||
|
||||
|
||||
"WARNING: This resets all of the"
|
||||
"single player game variables."
|
||||
"Do this only if you want to"
|
||||
"start over from the beginning."
|
||||
|
||||
"0 = NO LIMIT"
|
||||
|
||||
"CREATE SHORTCUT KEY"
|
||||
|
||||
"SHOW ROSTER"
|
||||
"USE ITEM"
|
||||
"RUN/WALK"
|
||||
"WALK FORWARD"
|
||||
"BACKPEDAL"
|
||||
"STEP LEFT"
|
||||
"STEP RIGHT"
|
||||
"UP/JUMP"
|
||||
"DOWN/CROUCH"
|
||||
"TURN LEFT"
|
||||
"TURN RIGHT"
|
||||
"SIDESTEP/TURN"
|
||||
"LOOK UP"
|
||||
"LOOK DOWN"
|
||||
"LASER"
|
||||
"CENTRE VIEW"
|
||||
"ZOOM VIEW"
|
||||
"HOLSTER ITEM"
|
||||
"ITEMS ROW 1"
|
||||
"ITEMS ROW 2"
|
||||
"ITEMS ROW 3"
|
||||
"ITEMS ROW 4"
|
||||
"ITEMS ROW 5"
|
||||
"WEAPON 6"
|
||||
"WEAPON 7"
|
||||
"WEAPON 8"
|
||||
"WEAPON 9"
|
||||
"ATTACK"
|
||||
"ALT ATTACK"
|
||||
"PREV WEAPON"
|
||||
"NEXT WEAPON"
|
||||
"PLAYER TALKS"
|
||||
|
||||
"EQUIP BELT"
|
||||
"DROP ITEM"
|
||||
|
||||
"CHAT - LOCAL"
|
||||
"CHAT - GLOBAL"
|
||||
"CHAT - TARGET"
|
||||
"CHAT - ATTACKER"
|
||||
"CHAT - CLASS"
|
||||
|
||||
"TOGGLE 3RD PERSON"
|
||||
"COMMIT ANGLES"
|
||||
"REVERT ANGLES"
|
||||
"RESET ANGLES"
|
||||
|
||||
"ZOOM FORWARD"
|
||||
"ZOOM BACKWARD"
|
||||
"PAN LEFT"
|
||||
"PAN RIGHT"
|
||||
"PAN UP"
|
||||
"PAN DOWN"
|
||||
"ROTATE LEFT"
|
||||
"ROTATE RIGHT"
|
||||
"PITCH UP"
|
||||
"PITCH DOWN"
|
||||
|
||||
"MODEL VIEW CONFIGURE"
|
||||
|
||||
"WARNING"
|
||||
"THIS WILL RESET ALL OPTIONS"
|
||||
"TO THE DEFAULT VALUES."
|
||||
"CONTINUE?"
|
||||
|
||||
"DEFAULT CONFIGURE"
|
||||
|
||||
"OTHER OPTIONS CONFIGURE"
|
||||
|
||||
"REPLY - CONFIGURE"
|
||||
"OFF"
|
||||
"UPPER RIGHT"
|
||||
"LOWER RIGHT"
|
||||
"LOWER LEFT"
|
||||
|
||||
"<= 28.8K"
|
||||
"33.6K"
|
||||
"56K"
|
||||
"ISDN"
|
||||
"LAN/CABLE/xDSL"
|
||||
|
||||
"NETWORK CONFIGURE"
|
||||
|
||||
"SERVER INFO"
|
||||
"SERVER OPTIONS"
|
||||
|
||||
"HC SELECT"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : SERVER INFO"
|
||||
"FREE"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ADD HC'S"
|
||||
"ADD HC'S"
|
||||
|
||||
"HOLOGRAPHIC CHARACTERS"
|
||||
"SETTINGS"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : REMOVE HC'S"
|
||||
"REMOVE HC'S"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : TEAM ORDERS"
|
||||
"TEAM ORDERS"
|
||||
|
||||
"I Am the Leader"
|
||||
"Defend the Base"
|
||||
"Follow Me"
|
||||
"Get Enemy Flag"
|
||||
"Camp Here"
|
||||
"Report"
|
||||
"I Relinquish Command"
|
||||
"Roam"
|
||||
|
||||
"%s defend the base."
|
||||
"%s follow me."
|
||||
"%s get enemy flag."
|
||||
"%s camp here."
|
||||
"%s report."
|
||||
"%s roam."
|
||||
|
||||
"NETWORK"
|
||||
"SOUND"
|
||||
|
||||
"%d of %d Holomatch Servers."
|
||||
"Press SPACE to stop"
|
||||
|
||||
"No Response From Master Server."
|
||||
"No Servers Found."
|
||||
"Hit REFRESH to update."
|
||||
"Scanning For Servers."
|
||||
|
||||
"CURRENT MAP"
|
||||
"SORT PARAMETERS"
|
||||
|
||||
"SERVER INFORMATION"
|
||||
|
||||
"HOLOMATCH"
|
||||
"WINNERS"
|
||||
|
||||
"ENGLISH"
|
||||
"DEUTSCH"
|
||||
|
||||
"BRIDGE: Control centre of the ship. Conn (Flight Controller) is both helm and navigation, Ops (Operations) allocates resources such as power, sensor and computer time, Tactical deals with weaponry, defence, and internal security."
|
||||
"FORWARD PHASERS: phasers are the primary offensive weapon of Voyager. They are a particle/beam projector that can only be used at sub-light speeds but have an effective range of 300,000 kilometres."
|
||||
"FORWARD PHOTON TORPEDO LAUNCHERS: Photon torpedoes carry a small amount of matter and antimatter bound together in a magnetic bottle."
|
||||
"VENTRAL PHASERS: the phaser strip located along the bottom section of Voyager. Phaser is short for PHASED ENERGY RECTIFICATION."
|
||||
"MID-HULL PHASER STRIP: located on both sides of Voyager, these have a firing arc of 180 degrees along either side of the ship."
|
||||
"BUSSARD COLLECTORS : Electromagnetic devices designed to collect hydrogen gas for use by ships fusion reactors. Concept initially proposed by physicist Robert W. Bussard in 1960."
|
||||
"WARP NACELLES : Large outboard structures which house the warp-drive engines. The nacelles lower when the engines are not in use. The articulated design allows use of warp speed without damaging the fabric of space."
|
||||
"RCS (MANOEUVRING) THRUSTERS: propulsion units designed to move Voyager at very low speeds. Useful for navigating the ship in and around small areas such as space docks."
|
||||
"VOYAGER : STARSHIP NCC - 74656: 344 meters long, 1.5 million metric tons with a basic hull structure of tritanium/duranium. Built at Earth Station McKinley and launched on Stardate 48038.5."
|
||||
|
||||
"SOLO MATCH TYPES"
|
||||
"LEVELS %d - %d"
|
||||
"SKILL LEVEL"
|
||||
"POINT LIMIT"
|
||||
"HUMAN"
|
||||
"PLAYERS"
|
||||
|
||||
"ACCESSING . . ."
|
||||
"HOLOGRAPHIC CHARACTERS : %d - %d"
|
||||
"SAFE"
|
||||
"BEST"
|
||||
"MODELS"
|
||||
"CD KEY"
|
||||
|
||||
"Awaiting challenge"
|
||||
"Awaiting authorization"
|
||||
"Awaiting connection"
|
||||
"Awaiting gamestate..."
|
||||
|
||||
"NEDERLANDS"
|
||||
"NO MAPS FOUND"
|
||||
"ADVANCED SERVER SETTINGS"
|
||||
|
||||
"ERROR"
|
||||
"Must be between 1 and 60"
|
||||
"Must be between 0 and 64"
|
||||
"Must be between 150 and 1000"
|
||||
"Must be between 0 and 5000"
|
||||
"Must be between 0 and 10000"
|
||||
"Must be between 0 and 100"
|
||||
"Must be between 0 and MAX CLIENTS"
|
||||
|
||||
"SYSTEM 1"
|
||||
"... ELITE FORCE - RPG-X ..."
|
||||
|
||||
"Bat'leth Workout"
|
||||
"Captain Proton"
|
||||
"A Christmas Carol"
|
||||
"Day of Honor"
|
||||
"Don Carlo"
|
||||
"Flotter"
|
||||
"French Resistance"
|
||||
"Golf"
|
||||
"Grease Monkey"
|
||||
"Insurrection Alpha"
|
||||
"Klingon Battle"
|
||||
"Ktarian Moonrise"
|
||||
"Medical Consultant"
|
||||
"Orbital Skydiving"
|
||||
"Socialization"
|
||||
"Torres 2-1-6"
|
||||
"Torres Zeta-1"
|
||||
"Velocity"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE: RPG-X"
|
||||
|
||||
"Star Trek: Voyager and related elements are trademarks of Paramount Pictures (C) 2007"
|
||||
"This product contains software technology licensed from Id Software, Inc. Id Technology (C) 1999-2007"
|
||||
"LEAVING HOLOMATCH"
|
||||
|
||||
"OR"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CONFIRMATION"
|
||||
"CONFIRMATION"
|
||||
"RESTART HOLOMATCH?"
|
||||
"INTERNET2"
|
||||
"INTERNET3"
|
||||
"INTERNET4"
|
||||
"INTERNET5"
|
||||
"Default value 5"
|
||||
"Default value 8"
|
||||
"Default value 250"
|
||||
"Default value 800"
|
||||
"Default value 500"
|
||||
"Default value 1"
|
||||
"Default value 0 (OFF)"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE: RPG-X"
|
||||
"BY UBERGAMES"
|
||||
"For more info visit http://www.ubergames.net"
|
||||
|
||||
" "
|
||||
" "
|
||||
" "
|
||||
|
||||
"Press 'BACKSPACE' to clear."
|
||||
|
||||
"Adjust brightness setting"
|
||||
"until symbol in box"
|
||||
"can barely be seen"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE : INITIAL CONFIGURE"
|
||||
"INITIAL CONFIGURE"
|
||||
|
||||
"Standard issue sidearm used by Federation away teams."
|
||||
"Powerful Federation weapon issued for dangerous missions."
|
||||
"Infinity Modulator : Anti-Borg weapon designed by Seven of Nine."
|
||||
"Developed by Scavenger culture during captivity by The Forge."
|
||||
"Living weapon created by the Etherian race."
|
||||
"Allows great accuracy and distance in launching a Federation grenade."
|
||||
"Hirogen weapon that utilizes phased tetryons."
|
||||
"Advanced Federation weapon capable of immense destruction."
|
||||
"Discovered by Hazard Team while on mission in abandoned Dreadnought Gunship."
|
||||
|
||||
"WELCOME TO RPG-X . . ."
|
||||
"CLOSING DATA LINK . . ."
|
||||
|
||||
"Insert the CD"
|
||||
"Bad CD Key"
|
||||
|
||||
"Must be between 0 and 120"
|
||||
"Default value 0"
|
||||
|
||||
"Must be between 0 and 30"
|
||||
"Default value 5"
|
||||
|
||||
"Must be between 0 and 120"
|
||||
"Default value 0"
|
||||
|
||||
"ROLEPLAY SESSION"
|
||||
"ROLE PLAYING"
|
||||
|
||||
"BLUE"
|
||||
"RED"
|
||||
"SCREEN"
|
||||
"OF"
|
||||
|
||||
"Downloading:"
|
||||
"Estimated time left:"
|
||||
"Transfer rate:"
|
||||
"estimating"
|
||||
"(%s of %s copied)"
|
||||
"(%s copied)"
|
||||
"%s/Sec"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ADVANCED SETTINGS"
|
||||
"DO YOU WISH TO LEAVE THE CURRENT SESSION?"
|
||||
|
||||
"FONTS (DEVELOPER ONLY)"
|
||||
"THIS WILL RESET THE MENU - CONTINUE?"
|
||||
|
||||
"Brightness settings will not take affect"
|
||||
"until the 'ACCEPT' button has been activated."
|
||||
|
||||
"Recommended Players"
|
||||
"Exit and lose video settings?"
|
||||
|
||||
"Unpure client detected. Invalid .PK3 files referenced!"
|
||||
"Cannot validate pure client!"
|
||||
"You were kicked."
|
||||
"timed out"
|
||||
"server shut down"
|
||||
"disconnected"
|
||||
"broken download"
|
||||
"Server command overflow"
|
||||
"Lost reliable commands"
|
||||
"A3D not available."
|
||||
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"No Class"
|
||||
"Security"
|
||||
"Medical"
|
||||
"Alien"
|
||||
"Command"
|
||||
"Science"
|
||||
"Engineer"
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"Borg"
|
||||
"USE INVENTORY"
|
||||
"USE OBJECT"
|
||||
"FLASHLIGHT"
|
||||
"PARAMETERS"
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"Must be between 0 and 600"
|
||||
"Default value 120"
|
||||
"Must be a positive number"
|
||||
"Default value 180"
|
||||
"ACTION HERO"
|
||||
//RPG-X Text
|
||||
|
||||
//Credits Menu
|
||||
"CREDITS"
|
||||
|
||||
//Emotes menu
|
||||
"EMOTES"
|
||||
|
||||
//Admin menu
|
||||
"ADMIN OPTIONS"
|
||||
|
||||
"Marine"
|
||||
"n00b"
|
||||
"Your changes have been applied."
|
||||
"CHARACTERS"
|
||||
"CHARACTER DATA"
|
||||
"CHOOSE AN EMOTE"
|
||||
"MODEL OFFSET"
|
||||
"EMOTE LIST"
|
||||
"EMOTE PARAMETERS"
|
||||
|
||||
"PLAYER STATISTICS"
|
||||
"CLASS"
|
||||
"RANK"
|
||||
"AGE"
|
||||
"RACE"
|
||||
"HEIGHT"
|
||||
"WEIGHT"
|
||||
"MODEL"
|
||||
"ID NUMBER"
|
||||
"PLAYER STATUS"
|
||||
|
||||
"QUICK CONNECT"
|
||||
"This menu is linked with your favorite servers list."
|
||||
"Press 'Refresh' to begin."
|
||||
|
||||
"MAIN PARAMETERS"
|
||||
"ITEM REQUISITION"
|
||||
"INJURY REVIVAL"
|
||||
"BROADCAST ANNOUNCEMENT"
|
||||
"ACTIVATE ENTITY"
|
||||
"TRANSPORTER CONTROLS"
|
||||
"EFFECTS SPAWN"
|
||||
"CHARACTER SPAWN"
|
||||
"BIND CONTROLS"
|
||||
|
||||
//Admin Scroll Options
|
||||
"ME"
|
||||
"ALL"
|
||||
|
||||
"MINE"
|
||||
"ALL"
|
||||
|
||||
"Radius"
|
||||
"Chunk Type (1-5)"
|
||||
"Spark Interval (1000 = 1 sec)"
|
||||
"Time Length (1000 = 1 sec)"
|
||||
"Drip Type (0,1,2)"
|
||||
"Drip Intensity (0.0-1.0)"
|
||||
"Shake Intensity"
|
||||
|
||||
"BINDINGS:"
|
||||
|
||||
//Admin Client Options
|
||||
"CLIENT STATISTICAL INFORMATION"
|
||||
"CLIENT EJECTION"
|
||||
"FORCE CLIENT PARAMETERS"
|
||||
|
||||
//Admin Audio
|
||||
"PLAY MUSIC TRACK"
|
||||
"PLAY SOUND EFFECT"
|
||||
|
||||
"Turbolift System"
|
||||
"Specify Desired Deck"
|
||||
|
||||
"Transporter System"
|
||||
"Holodeck System"
|
||||
|
||||
"Couldn't locate rpgxid.dat file. Please ensure it is in the RPG-X directory."
|
||||
"The rpgxid.dat file is not the right size. Please re-install it."
|
||||
"The rpgxid.dat file was not valid. This may have been because it was tampered with. Please re-install RPG-X."
|
||||
|
||||
684
ext_data/mp_normaltext_deutsch.dat
Normal file
684
ext_data/mp_normaltext_deutsch.dat
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,684 @@
|
|||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : HAUPTMENÜ"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CD KEY"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : DEMOS"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : KONFIGURIEREN"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : EINZELSPIELER"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : MEHRSPIELER"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : MODS"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CREDITS"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : BEENDEN"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : SPIELMENÜ"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : TEAMMENÜ"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : EMOTESMENÜ"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ADMINMENÜ"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CLIENTMENÜ"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : AUDIOMENÜ"
|
||||
|
||||
// Ingame Menu
|
||||
"SPIELMENÜ"
|
||||
|
||||
// Team Menu
|
||||
"TEAMMENÜ"
|
||||
|
||||
// Demos Screen
|
||||
"DEMOS"
|
||||
"AKTUELLE DATEI"
|
||||
"VERFÜGBARE DEMOS"
|
||||
|
||||
// Main Menu
|
||||
"ALPHA"
|
||||
"STELLARE KARTOGRAPHIE"
|
||||
"VEREINTE FÖDERATION DER PLANETEN, GEGRÜNDET 2161. HAUPTPLANET: ERDE."
|
||||
"WAFFENSTILLSTAND MIT DER FÖDERATION 2367. HAUPTPLANET: CARDASSIA."
|
||||
"KULTUR DES SKRUPELLOSEN KAPITALISMUS. HAUPTPLANET: FERENGINAR."
|
||||
"SEITENLINIE DER VULKANISCHEN KULTUR. HAUPTPLANETEN: ROMULUS & REMUS."
|
||||
"ERSTER KONTAKT MIT DER FÖDERATION 2218. HAUPTPLANET: QO'NOS."
|
||||
"MÄCHTIGE ALLIANZ VON PLANETARISCHEN GRUPPEN IM GAMMA-QUADRANTEN."
|
||||
"NCC-74656, INTREPID-KLASSE, AUF DEM RÜCKWEG AUS DEM DELTA-QUADRANTEN."
|
||||
"RASSE DER CYBORG, ERSTKONTAKT MIT DER FÖDERATION DURCH EIN WESEN NAMENS 'Q'."
|
||||
"KÜNSTLICHER, 70.000 LICHTJAHRE LANGER DURCHGANG VON BAJOR ZUM GAMMA-QUADRANTEN."
|
||||
"ZENTRUM DER MILCHSTRASSE, ANGEBLICHER ORT VON SHA KA REE."
|
||||
"EIN VIERTEL DER MILCHSTRASSE, ENTHÄLT DIE VEREINIGTE FÖDERATION DER PLANETEN."
|
||||
"EIN VIERTEL DER MILCHSTRASSE MIT DEN KLINGONISCHEN UND ROMULANISCHEN IMPERIEN."
|
||||
"EIN VIERTEL DER MILCHSTRASSE, UNERFORSCHT, VERMUTLICH HEIMAT DER BORG."
|
||||
"EIN VIERTEL DER MILCHSTRASSE, MOMENTAN ERFORSCHT DURCH BAJORANISCHES WURMLOCH."
|
||||
|
||||
// Video Setup Menu
|
||||
"GRAFIKSETUP"
|
||||
"HOHE QUALITÄT"
|
||||
"NORMAL"
|
||||
"SCHNELL"
|
||||
"SCHNELLSTE"
|
||||
"EIGEN"
|
||||
"STANDARD"
|
||||
"VOODOO"
|
||||
"NORMAL (4:3)"
|
||||
"BILDFORMAT (16:9)"
|
||||
"BILDFORMAT (16:10)"
|
||||
"AUS"
|
||||
"EIN"
|
||||
"320X240"
|
||||
"400X300"
|
||||
"512X384"
|
||||
"640X480"
|
||||
"800X600"
|
||||
"960X720"
|
||||
"1024x768"
|
||||
"1152x864"
|
||||
"1280x1024"
|
||||
"1600x1200"
|
||||
"2048x1536"
|
||||
"856x480 Widescreen"
|
||||
"STANDARD"
|
||||
"16-BIT"
|
||||
"32-BIT"
|
||||
"LIGHTMAP"
|
||||
"VERTEX"
|
||||
"NIEDRIG"
|
||||
"MITTEL"
|
||||
"HOCH"
|
||||
"SEHR HOCH"
|
||||
"BILINEAR"
|
||||
"TRILINEAR"
|
||||
|
||||
// Player setup
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X: SPIELERWECHSEL"
|
||||
"SPIELERSETUP"
|
||||
"KEIN"
|
||||
"95"
|
||||
"90"
|
||||
"85"
|
||||
"80"
|
||||
"75"
|
||||
"70"
|
||||
"65"
|
||||
"60"
|
||||
"55"
|
||||
"50"
|
||||
"45"
|
||||
"40"
|
||||
"35"
|
||||
"30"
|
||||
"25"
|
||||
"20"
|
||||
"15"
|
||||
"10"
|
||||
"5"
|
||||
|
||||
// Video Driver Menu
|
||||
"GRAFIKTREIBER"
|
||||
"GRAFIKTREIBER"
|
||||
"HERSTELLER:"
|
||||
"VERSION:"
|
||||
"RENDERER:"
|
||||
"PIXELFORMAT:"
|
||||
"ERWEITERUNGEN:"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Weapons
|
||||
"WAFFENTASTEN-SETUP"
|
||||
|
||||
// Sound Menu
|
||||
"SOUNDSETUP"
|
||||
|
||||
// Game Options
|
||||
"KEINES"
|
||||
"SPIELOPTIONEN-SETUP"
|
||||
|
||||
// Quit screen
|
||||
"SCHIFFSSYSTEME"
|
||||
"RPG-X BEENDEN?"
|
||||
|
||||
// Multiplayer Server
|
||||
"LOKAL"
|
||||
"MPLAYER"
|
||||
"INTERNET1"
|
||||
"FAVORITEN"
|
||||
"ALLE"
|
||||
"FREI FÜR ALLE"
|
||||
"TEAM-HOLOMATCH"
|
||||
"TURNIER"
|
||||
"CAPTURE THE FLAG"
|
||||
"EXCESSIVE"
|
||||
"FEDERATION"
|
||||
"GLADIATOR ARENA"
|
||||
"IN2TAGIB"
|
||||
"PINBALL"
|
||||
"Q32EF"
|
||||
"RPG"
|
||||
"TEAM ELITE"
|
||||
"RPG-X2"
|
||||
|
||||
"SERVERNAME"
|
||||
"KARTENNAME"
|
||||
"OFFENE SPIELERPLÄTZE"
|
||||
"SPIELTYP"
|
||||
"PINGZEIT"
|
||||
|
||||
"SERVER FINDEN"
|
||||
"SERVER ERSTELLEN"
|
||||
"SERVER SPEZIFIZIEREN"
|
||||
|
||||
// Specify server
|
||||
"ADRESSE"
|
||||
"PORT"
|
||||
|
||||
"FREI FÜR ALLE"
|
||||
"TEAM-HOLOMATCH"
|
||||
"TURNIER"
|
||||
"CAPTURE THE FLAG"
|
||||
|
||||
"NEIN"
|
||||
"JA"
|
||||
|
||||
// Mods Menu
|
||||
"ELITE FORCE: RPG-X"
|
||||
"MODIFIKATIONEN"
|
||||
"VERFÜGBARE MODIFIKATIONEN"
|
||||
|
||||
// Single Player Menu
|
||||
"EINZELSPIELER"
|
||||
"RANG"
|
||||
"ZUGRIFF VERWEIGERT"
|
||||
"GEGNER"
|
||||
"SPIELERDATEN"
|
||||
|
||||
// Change Player Menu
|
||||
"SPIELERDATEN"
|
||||
|
||||
// Single Player Reset Menu
|
||||
"SPIELER ZURÜCKSETZEN"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Attack/Look
|
||||
"ANGR.-/UMSEHTASTEN-SETUP"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Movement
|
||||
"BEWEGUNGSTASTEN-SETUP"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Mouse/JoyStick
|
||||
"MAUS-/JOYSTICK-SETUP"
|
||||
"MAUS"
|
||||
"JOYSTICK"
|
||||
|
||||
// Skill levels
|
||||
"KADETT"
|
||||
"FÄHNRICH"
|
||||
"LIEUTENANT"
|
||||
"COMMANDER"
|
||||
"CAPTAIN"
|
||||
|
||||
// Dedicated server
|
||||
"NEIN"
|
||||
"LAN"
|
||||
"INTERNET"
|
||||
|
||||
// Player type
|
||||
"OFFEN"
|
||||
"HC"
|
||||
"GESCHLOSSEN"
|
||||
|
||||
// Player team
|
||||
"BLAU"
|
||||
"ROT"
|
||||
|
||||
// Single Player Reset
|
||||
"WARNUNG: Hier werden die Einzelspieler-Einstellungen"
|
||||
"auf Null zurückgesetzt. Tun Sie dies nur, wenn"
|
||||
"Sie wieder von vorn beginnen möchten."
|
||||
"Spielereinstellungen zurücksetzen?"
|
||||
|
||||
//Demo screen
|
||||
"Keine Demos gefunden."
|
||||
|
||||
"Bitte geben Sie Ihren CD-Key ein"
|
||||
"Der CD-Key ist gültig, danke."
|
||||
"Ein gültiger CD-Key wird benötigt. Nähere Hinweise im Handbuch."
|
||||
|
||||
"Laden"
|
||||
"Verbinden mit"
|
||||
"Esc zum Abbruch drücken"
|
||||
|
||||
"Warten auf neuen Key ... Esc zum Abbruch"
|
||||
"EINGABETASTE oder KLICKEN zum Ändern"
|
||||
"RÜCKTASTE zum Löschen"
|
||||
"Pfeiltasten oder KLICKEN zum Ändern"
|
||||
"WARNUNG: Dies setzt ALLE Steuerungen"
|
||||
"auf ihren Standard zurück."
|
||||
"RPG-X 2"
|
||||
"http://ef.rpg-x.net"
|
||||
|
||||
"Name"
|
||||
"Effekte"
|
||||
|
||||
"Dateinamen eingeben:"
|
||||
|
||||
"Hostname"
|
||||
"Karte"
|
||||
"Spieler"
|
||||
"Typ"
|
||||
"Port"
|
||||
"Ping"
|
||||
|
||||
"WARNUNG: Dies setzt ALLE Optionen"
|
||||
"auf ihren Standard zurück."
|
||||
|
||||
"Eliminiert:"
|
||||
"(UNENTSCHIEDEN)"
|
||||
|
||||
|
||||
"WARNUNG: Dies setzt alle"
|
||||
"Einzelspielervariablen zurück."
|
||||
"Tun Sie dies nur, wenn Sie"
|
||||
"wieder von vorn beginnen möchten."
|
||||
|
||||
"0 = NO LIMIT"
|
||||
|
||||
"CREATE SHORTCUT KEY"
|
||||
|
||||
"PUNKTE ZEIGEN"
|
||||
"BENUTZEN"
|
||||
"LAUFEN/GEHEN"
|
||||
"VORWÄRTS"
|
||||
"ZURÜCK"
|
||||
"SCHRITT LINKS"
|
||||
"SCHRITT RECHTS"
|
||||
"AUF/SPRUNG"
|
||||
"AB/DUCKEN"
|
||||
"LINKS DREHEN"
|
||||
"RECHTS DREHEN"
|
||||
"SEITE/DREHEN"
|
||||
"BLICK AUF"
|
||||
"BLICK AB"
|
||||
"BLICK MAUS"
|
||||
"SICHT ZENTRIEREN"
|
||||
"SICHT ZOOMEN"
|
||||
"WAFFE WEGSTECKEN"
|
||||
"WAFFE 1"
|
||||
"WAFFE 2"
|
||||
"WAFFE 3"
|
||||
"WAFFE 4"
|
||||
"WAFFE 5"
|
||||
"WAFFE 6"
|
||||
"WAFFE 7"
|
||||
"WAFFE 8"
|
||||
"WAFFE 9"
|
||||
"ANGRIFF"
|
||||
"ALT. ANGRIFF"
|
||||
"LETZTE WAFFE"
|
||||
"NÄCHSTE WAFFE"
|
||||
"PLAYER TALKS"
|
||||
"EQUIP BELT"
|
||||
"DROP ITEM"
|
||||
"CHAT - LOKAL"
|
||||
"CHAT - GLOBAL"
|
||||
"CHAT - ZEIL"
|
||||
"CHAT - ANGREIFER"
|
||||
"CHAT - KLASSE"
|
||||
|
||||
"3. PERSON"
|
||||
"WINKEL FESTLEGEN"
|
||||
"WINKEL UMKEHREN"
|
||||
"WINKEL ZURÜCKSETZEN"
|
||||
|
||||
"ZOOM VORWÄRTS"
|
||||
"ZOOM RÜCKWÄRTS"
|
||||
"LINKS SCHWENKEN"
|
||||
"RECHTS SCHWENKEN"
|
||||
"HOCH SCHWENKEN"
|
||||
"RUNTER SCHWENKEN"
|
||||
"RECHTS DREHEN"
|
||||
"LINKS DREHEN"
|
||||
"NEIGUNG HOCH"
|
||||
"NEIGUNG RUNTER"
|
||||
|
||||
"MODEL SICHT EINSTELLUNGEN"
|
||||
|
||||
"WARNUNG"
|
||||
"DIES STELLT ALLE OPTIONEN"
|
||||
"AUF DEN STANDARD ZURÜCK."
|
||||
"FORTFAHREN?"
|
||||
|
||||
"STANDARDSETUP"
|
||||
|
||||
"OPTIONSSETUP"
|
||||
|
||||
"ANTWORTSETUP"
|
||||
"AUS"
|
||||
"OBEN RECHTS"
|
||||
"UNTEN RECHTS"
|
||||
"UNTEN LINKS"
|
||||
|
||||
"<= 28.8K"
|
||||
"33.6K"
|
||||
"56K"
|
||||
"ISDN"
|
||||
"LAN/KABEL/xDSL"
|
||||
|
||||
"NETZWERK SETUP"
|
||||
|
||||
"SERVERINFO"
|
||||
"SERVEROPTIONEN"
|
||||
|
||||
"HC AUSWÄHLEN"
|
||||
"ELITE FORCE HOLOMATCH: SERVERINFO"
|
||||
"FREI"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : HCS HINZUFÜGEN"
|
||||
"HCS HINZUFÜGEN"
|
||||
|
||||
"HOLOGRAFISCHE CHARAKTERE"
|
||||
"EINSTELLUNGEN"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : HCS ENTFERNEN"
|
||||
"HCS ENTFERNEN"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : TEAM-BEFEHLE"
|
||||
"TEAM-BEFEHLE"
|
||||
|
||||
"Ich bin der Anführer"
|
||||
"Verteidigen Sie die Basis"
|
||||
"Folgen Sie mir"
|
||||
"Holen Sie die feindliche Flagge"
|
||||
"Lagern Sie hier"
|
||||
"Bericht"
|
||||
"Ich verzichte auf das Kommando"
|
||||
"Umherstreifen"
|
||||
|
||||
"%s, verteidigen Sie die Basis."
|
||||
"%s, folgen Sie mir."
|
||||
"%s, holen Sie die feindliche Flagge."
|
||||
"%s, lagern Sie hier."
|
||||
"%s, Bericht."
|
||||
"%s, umherstreifen."
|
||||
|
||||
"NETZWERK"
|
||||
"SOUND"
|
||||
|
||||
"%d von %d Holomatch-Servern."
|
||||
"LEERTASTE zum Aufhören"
|
||||
|
||||
"Keine Antwort vom Master-Server"
|
||||
"Keine Server gefunden."
|
||||
"UPDATE für Aktualisierung klicken."
|
||||
"Nach Servern scannen."
|
||||
|
||||
"AKTUELLE KARTE"
|
||||
"PARAMETER SORTIEREN"
|
||||
|
||||
"SERVERINFORMATION"
|
||||
|
||||
"HOLOMATCH"
|
||||
"GEWINNER"
|
||||
|
||||
"ENGLISH"
|
||||
"DEUTSCH"
|
||||
|
||||
"BRÜCKE: Kontrollzentrum des Schiffes. Der Flug-Controller ist zugleich Steuermann als auch für die Navigation verantwortlich, Taktische Offiziere kümmern sich um Waffen, Verteidigung und die innere Sicherheit."
|
||||
"VORDERE PHASER: Phaser sind die primären Angriffswaffen der Voyager. Es handelt sich dabei um Partikel-/Beam-Projektoren, aber eine Reichweite von 300.000 Kilometern haben."
|
||||
"PHOTONTORPEDO-WERFER: Photonentorpedos enthalten kleine Mengen von Materie und Antimaterie in einem magnetischen Gefäss."
|
||||
"VENTRALE PHASER: Der Phaserstreifen, der entlang der unteren Sektion der Voyager verläuft. Phaser ist eine Abkürzung für PHASEN-ENERGIE-REKTIFIZIERUNG."
|
||||
"MITHÜLLEN-PHASERSTREIFEN: Die Phaserstreifen liegen an beiden Seiten der Voyager und haben einen Abschusswinkel von 180 Grad."
|
||||
"BUSSARD-KOLLEKTOREN: Elektromagnetische Geräte, entwickelt für das Sammeln von Wasserstoff für Fusionsreaktoren von Schiffen. Konzept ursprünglich 1960 vorgeschlagen von Physiker Robert W. Bussard."
|
||||
"WARPGONDELN: Grosse Aussenkonstruktionen, die den Warp-Antrieb beherbergen. Die Gondeln senken sich, wenn der Antrieb nicht aktiviert ist. Das gegliederte Design macht es möglich, ohne das Raumgefüge zu schädigen."
|
||||
"RCS-MANÖVRIERANTRIEB: Antriebseinheiten, mit der die Voyager sich sehr langsam fortbewegen kann. Nützlich, um das Schiff in kleinen Bereichen wie beispielsweise in Raumhäfen zu steuern."
|
||||
"VOYAGER: RAUMSCHIFF NCC - 74656: 344 Meter lang, 1,5 Millionen metrische Tonnen schwer mit einem Rumpf aus Tritanium/Duranium. Gebaut auf der Erdenstation McKinley; Start: Sternzeit 48038.5. Kommandantin: Captain Kathryn Janeway."
|
||||
|
||||
"SOLO-MATCH-ARTEN"
|
||||
"LEVELS %d - %d"
|
||||
"SCHWIERIGKEITSGRAD"
|
||||
"PUNKTLIMIT"
|
||||
"MENSCH"
|
||||
"SPIELER"
|
||||
|
||||
"ZUGRIFF . . ."
|
||||
"HOLOGRAFISCHE CHARAKTERE: %d - %d"
|
||||
"SICHER"
|
||||
"BESTE"
|
||||
"MODELLE"
|
||||
"CD-KEY"
|
||||
|
||||
"Warten auf Herausforderung"
|
||||
"Warten auf Autorisierung"
|
||||
"Warten auf Verbindung"
|
||||
"Warten auf Spielstatus ..."
|
||||
|
||||
"NEDERLANDS"
|
||||
"KEINE KARTEN GEFUNDEN"
|
||||
"ERW. SERVER-EINSTELLUNGEN"
|
||||
|
||||
"FEHLER"
|
||||
"Muss zwischen 1 und 60 liegen"
|
||||
"Muss zwischen 0 und 64 liegen"
|
||||
"Muss zwischen 150 und 1000 liegen"
|
||||
"Muss zwischen 0 und 5000 liegen"
|
||||
"Muss zwischen 0 und 10000 liegen"
|
||||
"Muss zwischen 1.0 und 10.0 liegen"
|
||||
"Muss zwischen 0 und MAX SPIELERZAHL liegen"
|
||||
|
||||
"SYSTEM 1"
|
||||
"... ELITE FORCE - RPG-X ..."
|
||||
|
||||
"Bat'leth-Training"
|
||||
"Captain Proton"
|
||||
"Weihnachtslied"
|
||||
"Tag der Ehre"
|
||||
"Don Carlo"
|
||||
"Flotter"
|
||||
"Französischer Widerstand"
|
||||
"Golf"
|
||||
"Mechaniker"
|
||||
"Aufstand Alpha"
|
||||
"Klingonenkampf"
|
||||
"Ktarianischer Mondaufgang"
|
||||
"Medizinischer Berater"
|
||||
"Orbitales Skydiving"
|
||||
"Sozialisierung"
|
||||
"Torres 2-1-6"
|
||||
"Torres Zeta-1"
|
||||
"Geschwindigkeit"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE: RPG-X"
|
||||
|
||||
"TM, (R), (C) 2000 Paramount Pictures, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Star Trek: Voyager und alle zugehörigen Marken sind Warenzeichen von Paramount Pictures."
|
||||
"Dieses Produkt enthält von Id Software, Inc. lizenzierte Software-Technologie. Id Technology (C) 1999, 2000 Id Software, Inc. Alle Rechte vorbehalten."
|
||||
"HOLOMATCH VERLASSEN"
|
||||
|
||||
"OR"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : BESTÄTIGUNG"
|
||||
"BESTÄTIGUNG"
|
||||
"NEUSTART?"
|
||||
"INTERNET2"
|
||||
"INTERNET3"
|
||||
"INTERNET4"
|
||||
"INTERNET5"
|
||||
"Standardwert 5"
|
||||
"Standardwert 8"
|
||||
"Standardwert 250"
|
||||
"Standardwert 800"
|
||||
"Standardwert 500"
|
||||
"Standardwert 3"
|
||||
"Standardwert 0 (AUS)"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE: RPG-X"
|
||||
"VON UBERGAMES"
|
||||
"Mehr Informationen auf: http://www.ubergames.net"
|
||||
|
||||
" "
|
||||
" "
|
||||
" "
|
||||
|
||||
"Drücken Sie die 'RÜCKTASTE' zum Löschen."
|
||||
|
||||
"Stellen Sie die Helligkeit ein,"
|
||||
"bis das Symbol im Kasten"
|
||||
"kaum noch zu sehen ist."
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ERSTKONFIGURATION"
|
||||
"ERSTKONFIGURATION"
|
||||
|
||||
"Standardwaffe für Aussenteams der Föderation."
|
||||
"Feuerkräftige Waffe der Föderation für gefährliche Missionen."
|
||||
"Unendlichkeits-Modulator: Anti-Borgwaffe entwickelt von Seven of Nine."
|
||||
"Entwickelt von der Kultur der Scavenger während der Gefangenschaft der Forge."
|
||||
"Lebendige Waffe entwickelt von den Etherianern."
|
||||
"Ermöglicht hohe Genauigkeit und Entfernung beim Feuern einer Föderationsgranate."
|
||||
"Hirogenwaffe mit Phaser-Tetryons."
|
||||
"Fortschrittliche Waffe der Föderation mit erheblichem Zerstörungspotenzial."
|
||||
"Entdeckt vom Hazard-Team auf der Mission im verlassenen Dreadnought-Kampfschiff."
|
||||
|
||||
"WILKOMMEN ZU RPG-X . . ."
|
||||
"UNTERBRECHE DATENVERBINDUNG . . ."
|
||||
|
||||
"Legen Sie die CD ein"
|
||||
"Ungültiger CD-Key"
|
||||
|
||||
"Muss zwischen 0 und 120 liegen"
|
||||
"Standardwert 0"
|
||||
|
||||
"Muss zwischen 0 und 30 liegen"
|
||||
"Standardwert 5"
|
||||
|
||||
"Muss zwischen 0 und 120 liegen"
|
||||
"Standardwert 0"
|
||||
|
||||
"ROLLENSPIEL"
|
||||
"ROLLENSPIELEN"
|
||||
|
||||
"BLAU"
|
||||
"ROT"
|
||||
"SEITE"
|
||||
"VON"
|
||||
|
||||
"Download:"
|
||||
"Restzeit:"
|
||||
"Transferrate:"
|
||||
"Kalkulieren"
|
||||
"(%s von %s kopiert)"
|
||||
"(%s kopiert)"
|
||||
"%s/Sek."
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ERWEITERTE OPTIONEN"
|
||||
"WILLST DU DIE AKTUELLE SITZUNG BEENDEN?"
|
||||
|
||||
"SCHRIFTEN (NUR FÜR ENTWICKLER)"
|
||||
"DAS PROGRAMM WIRD NEU GESTARTET - WEITER?"
|
||||
|
||||
"Die Helligkeitseinstellungen werden erst"
|
||||
"durch den Button 'ÜBERNEHMEN' vorgenommen."
|
||||
|
||||
"Spieler mit Auszeichnungen"
|
||||
"Verlassen und Grafikeinstellungen verwerfen?"
|
||||
|
||||
"Fehlerhaften Client entdeckt. Falsche .PK3-Datei gefunden!"
|
||||
"Kann Client nicht verifizieren!"
|
||||
"Sie wurden rausgeworfen."
|
||||
"Zeitüberschreitung"
|
||||
"Server heruntergefahren"
|
||||
"Verbindung unterbrochen"
|
||||
"Unterbrochener Download"
|
||||
"Server-Kommandoüberlauf"
|
||||
"Unzuverlässige Daten"
|
||||
"A3D nicht verfügbar."
|
||||
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"Keine Klasse"
|
||||
"Sicherheit"
|
||||
"Sanitäter"
|
||||
"Alien"
|
||||
"Kommando"
|
||||
"Forschung"
|
||||
"Ingineur"
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"Borg"
|
||||
"INVENTAR BENUTZEN"
|
||||
"OBJEKT BENUTZEN"
|
||||
"TASCHENLAMPE"
|
||||
"PARAMETER"
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"Muss zwischen 0 und 600 liegen"
|
||||
"Standartwert 120"
|
||||
"Muss ein positiver Wert sein"
|
||||
"Standartwert 180"
|
||||
"ACTION HERO"
|
||||
//RPG-X Text
|
||||
|
||||
//Credits Menu
|
||||
"CREDITS"
|
||||
|
||||
//Emotes menu
|
||||
"EMOTES"
|
||||
|
||||
//Admin menu
|
||||
"ADMIN OPTIONEN"
|
||||
|
||||
"Marine"
|
||||
"n00b"
|
||||
"Deine Änderungen wurden übernommen."
|
||||
"CHARAKTÄRE"
|
||||
"CHARAKTER DATEN"
|
||||
"EMOTE AUSWÄHLEN"
|
||||
"MODEL OFFSET"
|
||||
"EMOTE LISTE"
|
||||
"EMOTE PARAMETER"
|
||||
|
||||
"SPIELER STATISTIKEN"
|
||||
"KLASSE"
|
||||
"RANG"
|
||||
"ALTER"
|
||||
"RASSE"
|
||||
"GRÖSSE"
|
||||
"GEWICHT"
|
||||
"MODEL"
|
||||
"ID NUMMER"
|
||||
"SPIELER STATUS"
|
||||
|
||||
"SCHNELL VERBINDEN"
|
||||
"Dieses Menü ist verbunden mit deiner Favoritenliste."
|
||||
"'Erneuern' drücken um zu beginnen."
|
||||
|
||||
"HAUPT PARAMTER"
|
||||
"ITEM BEDARF"
|
||||
"VERLETZUNG WIEDERBELEBEN"
|
||||
"ANKÜNDIGUNG"
|
||||
"ENTITY AKTIVIEREN"
|
||||
"TRANSPORTER KONTROLLEN"
|
||||
"EFFEKT ERSTELLEN"
|
||||
"CHARAKTER ERSTELLEN"
|
||||
"TASTEN BINDEN"
|
||||
|
||||
//Admin Scroll Options
|
||||
"MICH"
|
||||
"ALLE"
|
||||
|
||||
"MEINE"
|
||||
"ALLE"
|
||||
|
||||
"Radius"
|
||||
"Brocken Type (1-5)"
|
||||
"Funken Intervall (0.0-1.0)"
|
||||
"Zeit Länge (1000 = 1 sec)"
|
||||
"Tropfen Typ (0, 1,2)"
|
||||
"Tropfen stärke (0.0-1.0)"
|
||||
"Rüttel stärke"
|
||||
|
||||
"TASTEN:"
|
||||
|
||||
//Admin Client Options
|
||||
"STATISTISCHE CLIENT INFORMATIONEN"
|
||||
"CLIENT RAUSWURF"
|
||||
"CLIENT PARAMETER ERZWINGEN"
|
||||
|
||||
//Admin Audio
|
||||
"MUSIK ABSPIELEN"
|
||||
"SOUNDEFFEKT ABSPIELEN"
|
||||
|
||||
"Turbolift System"
|
||||
"Gewünschtes Deck auswählen"
|
||||
|
||||
"Transporter System"
|
||||
"Holodeck System"
|
||||
|
||||
"Konnte rpgxid.dat Datei nicht finden. Bitte stellen Sie sicher, dass sie sich im RPG-X Verzeichnis befindet."
|
||||
"Die rpgxid.dat Datei hat nicht die richtige Größe. Bitte installieren sie RPG-X erneut."
|
||||
"Die rpgxid.dat Datei ist nicht Korrekt. Dies kann daher kommen das sie manipuliert wurde. Bitte installieren sie RPG-X erneut."
|
||||
|
||||
685
ext_data/mp_normaltext_nederlands.dat
Normal file
685
ext_data/mp_normaltext_nederlands.dat
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,685 @@
|
|||
"ELITE FORCE - RPG-X : HOOFDMENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CD SLEUTEL"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : DEMOS"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : INSTELLINGEN"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ENKEL SPEL"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ONLINE SPEL"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : MODS"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : INFO"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : EIND MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : SPEL MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : TEAM MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : BEWEGINGEN MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : ADMIN MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : CLIENT MENU"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : AUDIO MENU"
|
||||
|
||||
// Ingame Menu
|
||||
"SPEL MENU"
|
||||
|
||||
// Team Menu
|
||||
"TEAM MENU"
|
||||
|
||||
// Demos Screen
|
||||
"DEMONSTRATIES"
|
||||
"HUIDIG BESTAND"
|
||||
"HUIDIGE DEMO'S BESCHIKBAAR"
|
||||
|
||||
// Main Menu
|
||||
"ALPHA"
|
||||
"STELLAR CARTOGRAPHY"
|
||||
"THE UNITED FEDERATION OF PLANETS, FOUNDED IN 2161. CAPITAL PLANET:EARTH."
|
||||
"SIGNED TRUCE WITH FEDERATION IN 2367. CAPITAL PLANET:CARDASSIA PRIME."
|
||||
"CULTURE WHICH RUTHLESSLY EMBRACES CAPITALISM. CAPITAL PLANET:FERENGINAR."
|
||||
"AN OFFSHOOT OF THE VULCAN CULTURE. CAPITAL PLANETS:ROMULUS & REMUS."
|
||||
"HAD FIRST CONTACT WITH FEDERATION IN 2218. CAPITAL PLANET:QO'NOS."
|
||||
"POWERFUL ALLIANCE OF GAMMA QUADRANT PLANETARY GROUPS."
|
||||
"NCC-74656, INTREPID CLASS STARSHIP, CURRENTLY RETURNING FROM DELTA QUADRANT."
|
||||
"CYBORG RACE, FIRST INTRODUCED TO THE FEDERATION BY ENTITY KNOWN AS 'Q'"
|
||||
"ARTIFICIAL 70,000 LIGHT YEAR PASSAGEWAY BETWEEN BAJOR en GAMMA QUADRANT"
|
||||
"CENTRE OF THE MILKY WAY GALAXY, RUMOURED LOCATION OF SHA KA REE."
|
||||
"ONE QUARTER OF MILKY WAY GALAXY, CONTAINS THE UNITED FEDERATION OF PLANETS."
|
||||
"ONE QUARTER OF MILKY WAY GALAXY, CONTAINS THE KLINGON en ROMULAN EMPIRES."
|
||||
"ONE QUARTER OF MILKY WAY GALAXY, UNEXPLORED, BELIEVED HOME OF THE BORG."
|
||||
"ONE QUARTER OF MILKY WAY GALAXY, CURRENTLY EXPLORED BY USE OF BAJORAN WORMHOLE."
|
||||
|
||||
// Video Setup Menu
|
||||
"VIDEO CONFIGURATIE"
|
||||
"HOGE KWALITEIT"
|
||||
"NORMAAL"
|
||||
"SNEL"
|
||||
"SNELSTE"
|
||||
"ANDERS"
|
||||
"STANDAARD"
|
||||
"VOODOO"
|
||||
"NORMAAL (4:3)"
|
||||
"BREEDBEELD (16:9)"
|
||||
"BREEDBEELD (16:10)"
|
||||
"UIT"
|
||||
"AAN"
|
||||
"320X240"
|
||||
"400X300"
|
||||
"512X384"
|
||||
"640X480"
|
||||
"800X600"
|
||||
"960X720"
|
||||
"1024x768"
|
||||
"1152x864"
|
||||
"1280x1024"
|
||||
"1600x1200"
|
||||
"2048x1536"
|
||||
"856x480 16:9"
|
||||
"STANDAARD"
|
||||
"16-BIT"
|
||||
"32-BIT"
|
||||
"LIGHTMAP"
|
||||
"VERTEX"
|
||||
"LAAG"
|
||||
"NORMAAL"
|
||||
"HOOG"
|
||||
"ZEER HOOG"
|
||||
"BILINEAR"
|
||||
"TRILINEAR"
|
||||
|
||||
// Player setup
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : VERANDER SPELER"
|
||||
"SPELER OPTIES"
|
||||
"GEEN"
|
||||
"95"
|
||||
"90"
|
||||
"85"
|
||||
"80"
|
||||
"75"
|
||||
"70"
|
||||
"65"
|
||||
"60"
|
||||
"55"
|
||||
"50"
|
||||
"45"
|
||||
"40"
|
||||
"35"
|
||||
"30"
|
||||
"25"
|
||||
"20"
|
||||
"15"
|
||||
"10"
|
||||
"5"
|
||||
|
||||
// Video Driver Menu
|
||||
"VIDEO BESTURING"
|
||||
"VIDEO BESTURING"
|
||||
"MERK:"
|
||||
"VERSIE:"
|
||||
"RENDERER:"
|
||||
"PIXELFORMAAT:"
|
||||
"EXTENSIES:"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Weapons
|
||||
"WAPEN TOETSEN"
|
||||
|
||||
// Sound Menu
|
||||
"GELUIDS OPTIES"
|
||||
|
||||
// Game Options
|
||||
"GEEN"
|
||||
"SPEL OPTIES"
|
||||
|
||||
// Quit screen
|
||||
"SCHILD SYSTEEM"
|
||||
"RPG-X VERLATEN?"
|
||||
|
||||
// Multiplayer Server
|
||||
"LOCAAL"
|
||||
"MULTISPELER"
|
||||
"INTERNET1"
|
||||
"FAVORIETEN"
|
||||
"ALLE"
|
||||
"FREE FOR ALL"
|
||||
"TEAM HOLOMATCH"
|
||||
"TOURNAMENT"
|
||||
"CAPTURE THE FLAG"
|
||||
"EXCESSIVE"
|
||||
"FEDERATION"
|
||||
"GLADIATOR ARENA"
|
||||
"IN2TAGIB"
|
||||
"PINBALL"
|
||||
"Q32EF"
|
||||
"ROLLENSPEL"
|
||||
"TEAM ELITE"
|
||||
"RPG-X"
|
||||
|
||||
"SERVER NAAM"
|
||||
"MAP NAAM"
|
||||
"LEGE PLEKKEN"
|
||||
"SPELTYPE"
|
||||
"PING"
|
||||
|
||||
"ZOEK SERVER"
|
||||
"MAAK SERVER"
|
||||
"SPECIFICEER SERVER"
|
||||
|
||||
// Specify server
|
||||
"ADRES"
|
||||
"POORT"
|
||||
|
||||
"FREE FOR ALL"
|
||||
"TEAM HOLOMATCH"
|
||||
"TOURNAMENT"
|
||||
"CAPTURE THE FLAG"
|
||||
|
||||
"NEE"
|
||||
"JA"
|
||||
|
||||
// Mods Menu
|
||||
"ELITE FORCE : RPG-X"
|
||||
"MODS"
|
||||
"BESCHIKBARE MODS"
|
||||
|
||||
// Single Player Menu
|
||||
"SINGLEPLAYER"
|
||||
"NIVEAU"
|
||||
"TOEGANG GEWEIGERD"
|
||||
"TEGENSTANDERS"
|
||||
"SPELER OPTIES"
|
||||
|
||||
// Change Player Menu
|
||||
"SPELER OPTIES"
|
||||
|
||||
// Single Player Reset Menu
|
||||
"RESET SPELER"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Attack/Look
|
||||
"AANVAL/KIJK TOETSEN"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Movement
|
||||
"BEWEGING TOETSEN"
|
||||
|
||||
// Setup / Controls / Mouse/JoyStick
|
||||
"MUIS/JOYSTICK OPTIES"
|
||||
"MUIS"
|
||||
"JOYSTICK"
|
||||
|
||||
// Skill levels
|
||||
"KADET"
|
||||
"ENSIGN"
|
||||
"LUITENANT"
|
||||
"COMMANDANT"
|
||||
"KAPITEIN"
|
||||
|
||||
// Dedicated server
|
||||
"JA"
|
||||
"LAN"
|
||||
"INTERNET"
|
||||
|
||||
// Player type
|
||||
"OPEN"
|
||||
"HC"
|
||||
"GESLOTEN"
|
||||
|
||||
// Player team
|
||||
"BLUE"
|
||||
"RED"
|
||||
|
||||
// Single Player Reset
|
||||
"WAARSCHUWING:"
|
||||
"Dit verwijderd alle instellingen, Doe dit"
|
||||
"alleen als je helemaal opnieuw wil beginnen."
|
||||
"Configuratie resetten?"
|
||||
|
||||
//Demo screen
|
||||
"Geen Demos Gevonden."
|
||||
|
||||
"Type je CD Sleutel in."
|
||||
"Deze CD Sleutel klopt, dank u."
|
||||
"Een echte CD Sleutel is nodig."
|
||||
|
||||
"Laden"
|
||||
"Aan het verbinden naar"
|
||||
"Druk op ESC om te annuleren"
|
||||
|
||||
"Wachten voor nieuwe sleutel ... ESC=stoppen"
|
||||
"Druk op ENTER of KLIK om te veranderen"
|
||||
"Druk op BACKSPACE om leeg te maken"
|
||||
"Gebruik pijltjes of KLIK om te veranderen."
|
||||
"WAARSCHUWING:"
|
||||
"Dit reset alles naar de standaard waarden."
|
||||
"RPG-X 2"
|
||||
"http://www.rpg-x.net"
|
||||
|
||||
"NAAM"
|
||||
"Effecten"
|
||||
|
||||
"Voer in bestandsnaam:"
|
||||
|
||||
"Server Naam"
|
||||
"Map"
|
||||
"Spelers"
|
||||
"Type"
|
||||
"Poort"
|
||||
"Ping"
|
||||
|
||||
"WAARSCHUWING:"
|
||||
"Dit reset alles naar de standaard waarden."
|
||||
|
||||
"Geelimineerd :"
|
||||
"(TIE)"
|
||||
|
||||
|
||||
"WAARSCHUWING:"
|
||||
"Dit verwijdert alle instellingen."
|
||||
"Doe dit alleen als je helemaal"
|
||||
"opnieuw wil beginnen."
|
||||
|
||||
"0 = GEEN LIMIET"
|
||||
|
||||
"MAAK SNELTOETS"
|
||||
|
||||
"BEKIJK ROSTER"
|
||||
"GEBRUIK ITEM"
|
||||
"LOOP/REN"
|
||||
"LOOP VOORUIT"
|
||||
"STAP ACHTERUIT"
|
||||
"STAP LINKS"
|
||||
"STAP RECHTS"
|
||||
"SPRINGEN"
|
||||
"KRUIPEN"
|
||||
"DRAAI NAAR LINKS"
|
||||
"DRAAI NAAR RECHTS"
|
||||
"STAP OPZIJ"
|
||||
"KIJK NAAR BOVEN"
|
||||
"KIJK NAAR BENEDEN"
|
||||
"LASER"
|
||||
"CENTREER"
|
||||
"ZOOM IN"
|
||||
"VERBERG ITEM"
|
||||
"ITEM RIJ 1"
|
||||
"ITEM RIJ 2"
|
||||
"ITEM RIJ 3"
|
||||
"ITEM RIJ 4"
|
||||
"ITEM RIJ 5"
|
||||
"WAPEN 6"
|
||||
"WAPEN 7"
|
||||
"WAPEN 8"
|
||||
"WAPEN 9"
|
||||
"SCHIETEN"
|
||||
"ALT SCHIETN"
|
||||
"VORIG WAPEN"
|
||||
"VOLGEND WAPEN"
|
||||
"PRATEN"
|
||||
|
||||
"UITRUSTEN"
|
||||
"GOOI ITEM"
|
||||
|
||||
"CHAT - LOCAAL"
|
||||
"CHAT - GLOBAAL"
|
||||
"CHAT - DOEL"
|
||||
"CHAT - AANVALLER"
|
||||
"CHAT - KLASSE"
|
||||
|
||||
"3e/1e PERSOON"
|
||||
"HOEKEN HOUDEN"
|
||||
"KEER HOEKEN TERUG"
|
||||
"HOEKEN RESETTEN"
|
||||
|
||||
"ZOOM IN"
|
||||
"ZOOM UIT"
|
||||
"SCHUIF LINKS"
|
||||
"SCHUIF NAAR RECHTS"
|
||||
"SCHUIF NAAR BOVEN"
|
||||
"SCHUIF NAAR BENEDEN"
|
||||
"DRAAI NAAR LINKS"
|
||||
"DRAAI NAAR RECHTS"
|
||||
"DRAAI NAAR BOVEN"
|
||||
"DRAAI NAAR BENEDEN"
|
||||
|
||||
"SPELER BEZICHTIGING"
|
||||
|
||||
"WAARSCHUWING: Dit verwijderd"
|
||||
"alle instellingen. Doe dit"
|
||||
"alleen als je helemaal opnieuw"
|
||||
"wil beginnen."
|
||||
|
||||
"STANDAARD OPTIES"
|
||||
|
||||
"ANDERE OPTIES"
|
||||
|
||||
"BEANTWOORDEN OPTIES"
|
||||
"UIT"
|
||||
"RECHTSBOVEN"
|
||||
"RECHTSONDER"
|
||||
"LINKSONDER"
|
||||
|
||||
"<= 28.8K"
|
||||
"33.6K"
|
||||
"56K"
|
||||
"ISDN"
|
||||
"LAN/KABEL/xDSL"
|
||||
|
||||
"NETWERK OPTIES"
|
||||
|
||||
"SERVER INFO"
|
||||
"SERVER OPTIES"
|
||||
|
||||
"HC SELECT"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : SERVER INFO"
|
||||
"VRIJ"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : VOEG HC'S TOE"
|
||||
"HC'S TOEVOEGEN"
|
||||
|
||||
"HOLOGRAFISCHE KARAKTERS"
|
||||
"OPTIES"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : VERWIJDER HC'S"
|
||||
"VERWIJDER HC'S"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : TEAM BEVELEN"
|
||||
"TEAM BEVELEN"
|
||||
|
||||
"Ik ben de leider."
|
||||
"Verdedig de basis."
|
||||
"Volg mij."
|
||||
"Pak de vlag van de vijand!"
|
||||
"Kampeer hier."
|
||||
"Status?"
|
||||
"Ik geef de command op."
|
||||
"Doe wat je wil."
|
||||
|
||||
"%s verdedig de basis."
|
||||
"%s volg mij."
|
||||
"%s pak de vijandelijke vlag."
|
||||
"%s kampeer hier."
|
||||
"%s wat is je status."
|
||||
"%s doe wat je wilt."
|
||||
|
||||
"NETWERK"
|
||||
"GELUID"
|
||||
|
||||
"%d van %d Holomatch Servers."
|
||||
"Druk op SPATIE om te stoppen"
|
||||
|
||||
"Geen antwoord van de hoofdserver."
|
||||
"Geen servers gevonden."
|
||||
"Druk op UPDATE om te vernieuwen."
|
||||
"Scannen naar servers..."
|
||||
|
||||
"HUIDIGE MAP"
|
||||
"SORTEER PARAMETERS"
|
||||
|
||||
"SERVER INFORMATIE"
|
||||
|
||||
"HOLOMATCH"
|
||||
"WINNERS"
|
||||
|
||||
"ENGLISH"
|
||||
"DEUTSCH"
|
||||
|
||||
"BRIDGE: Control centre of the ship. Conn (Flight Controller) is both helm en navigation, Ops (Operations) allocates resources such as power, sensor en computer time, Tactical deals with weaponry, defence, en internal security."
|
||||
"FORWARD PHASERS: phasers are the primary offensive WAPEN of Voyager. They are a particle/beam projector that can only be used at sub-light speeds but have an effective range of 300,000 kilometres."
|
||||
"FORWARD PHOTON TORPEDO LAUNCHERS: Photon torpedoes carry a small amount of matter en antimatter bound together in a magnetic bottle. Torpedoes are launched at warp speed making them ideal for use during faster than light travel."
|
||||
"VENTRAL PHASERS: the phaser strip located along the bottom section of Voyager. Phaser is short for PHASED ENERGY RECTIFICATION."
|
||||
"MID-HULL PHASER STRIP: located on both sides of Voyager, these have a firing arc of 180 degrees along either side of the ship."
|
||||
"BUSSARD COLLECTORS : Electromagnetic devices designed to collect hydrogen gas for use by ships fusion reactors. Concept initially proposed by physicist Robert W. Bussard in 1960."
|
||||
"WARP NACELLES : Large outboard structures which house the warp-drive engines. The nacelles lower when the engines are not in use. The articulated design allows use of warp speed without damaging the fabric of space."
|
||||
"RCS (MANOEUVRING) THRUSTERS: propulsion units designed to move Voyager at very low speeds. Useful for navigating the ship in en around small areas such as space docks."
|
||||
"VOYAGER : STARSHIP NCC - 74656: 344 meters long, 1.5 million metric tons with a basic hull structure of tritanium/duranium. Built at Earth Station McKinley en launched on Stardate 48038.5. Commanded by Captain Kathryn Janeway."
|
||||
|
||||
"SOLO MATCH TYPES"
|
||||
"LEVELS %d - %d"
|
||||
"MOEILIJKHEID"
|
||||
"PUNT LIMIET"
|
||||
"MENS"
|
||||
"SPELERS"
|
||||
|
||||
"VERBINEN..."
|
||||
"HOLOGRAFISCHE KARAKTERS : %d - %d"
|
||||
"VEILIG"
|
||||
"BESTE"
|
||||
"MODELLEN"
|
||||
"CD SLEUTEL"
|
||||
|
||||
"Wachten op toelating..."
|
||||
"Wachten op machtiging..."
|
||||
"Wachten op connectie..."
|
||||
"Wachten op status..."
|
||||
|
||||
"NEDERLANDS"
|
||||
"GEEN MAPS GEVONDEN"
|
||||
"GEAVANCEERDE INSTELLINGEN"
|
||||
|
||||
"ERROR"
|
||||
"Moet tussen 1 en 60 zijn"
|
||||
"Moet tussen 0 en 64 zijn"
|
||||
"Moet tussen 150 en 1000 zijn"
|
||||
"Moet tussen 0 en 5000 zijn"
|
||||
"Moet tussen 0 en 10000 zijn"
|
||||
"Moet tussen 0 en 100 zijn"
|
||||
"Moet tussen 0 en MAX CLIENTS zijn"
|
||||
|
||||
"SYSTEEM 1"
|
||||
"... ELITE FORCE - RPG-X ..."
|
||||
|
||||
"Bat'leth Workout"
|
||||
"Captain Proton"
|
||||
"A Christmas Carol"
|
||||
"Day of Honor"
|
||||
"Don Carlo"
|
||||
"Flotter"
|
||||
"French Resistance"
|
||||
"Golf"
|
||||
"Grease Monkey"
|
||||
"Insurrection Alpha"
|
||||
"Klingon Battle"
|
||||
"Ktarian Moonrise"
|
||||
"Medical Consultant"
|
||||
"Orbital Skydiving"
|
||||
"Socialization"
|
||||
"Torres 2-1-6"
|
||||
"Torres Zeta-1"
|
||||
"Velocity"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE: RPG-X"
|
||||
|
||||
"Star Trek: Voyager en related elements are trademarks of Paramount Pictures (C) 2007"
|
||||
"This product contains software technology licensed from Id Software, Inc. Id Technology (C) 1999-2007"
|
||||
"HOLOMATCH SLUITEN..."
|
||||
|
||||
"OF"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : BEVESTIGING"
|
||||
"BEVESTIGING"
|
||||
"HERSTART HOLOMATCH?"
|
||||
"INTERNET2"
|
||||
"INTERNET3"
|
||||
"INTERNET4"
|
||||
"INTERNET5"
|
||||
"Standaard waarde 5"
|
||||
"Standaard waarde 8"
|
||||
"Standaard waarde 250"
|
||||
"Standaard waarde 800"
|
||||
"Standaard waarde 500"
|
||||
"Standaard waarde 1"
|
||||
"Standaard waarde 0 (UIT)"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE: RPG-X"
|
||||
"DOOR UBERGAMES"
|
||||
"Voor meer info go naar http://www.ubergames.net"
|
||||
|
||||
" "
|
||||
" "
|
||||
" "
|
||||
|
||||
"Druk op BACKSPACE om leeg te maken"
|
||||
|
||||
"Verander de helderheid todat"
|
||||
"je het symbool nauwelijks"
|
||||
"nauwelijks kan zien"
|
||||
|
||||
"ELITE FORCE : BEGIN OPTIES"
|
||||
"BEGIN OPTIES"
|
||||
|
||||
"Standard issue sidearm used by Federation away teams."
|
||||
"Powerful Federation WAPEN issued for dangerous missions."
|
||||
"Infinity Modulator : Anti-Borg WAPEN designed by Seven of Nine."
|
||||
"Developed by Scavenger culture during captivity by The Forge."
|
||||
"Living WAPEN created by the Etherian race."
|
||||
"Allows great accuracy en distance in launching a Federation grenade."
|
||||
"Hirogen WAPEN that utilizes phased tetryons."
|
||||
"Advanced Federation WAPEN capable of immense destruction."
|
||||
"Discovered by Hazard Team while on mission in abandoned Dreadnought Gunship."
|
||||
|
||||
"WELKOM IN RPG-X . . ."
|
||||
"VERBREEK DATA LINK . . ."
|
||||
|
||||
"Doe de CD erin"
|
||||
"Verkeerde CD sleutel"
|
||||
|
||||
"Moet tussen 0 en 120 zijn"
|
||||
"Standaard waarde 0"
|
||||
|
||||
"Moet tussen 0 en 30 zijn"
|
||||
"Standaard waarde 5"
|
||||
|
||||
"Moet tussen 0 en 120 zijn"
|
||||
"Standaard waarde 0"
|
||||
|
||||
"ROLLENSPEL SESSIE"
|
||||
"ROLLENSPEL"
|
||||
|
||||
"BLAUW"
|
||||
"ROOD"
|
||||
"SCHERM"
|
||||
"OF"
|
||||
|
||||
"Downloaden:"
|
||||
"Ingeschatte tijd LINKS:"
|
||||
"Snelheid:"
|
||||
"berekenen"
|
||||
"(%s van %s gekopieerd)"
|
||||
"(%s gekopieerd)"
|
||||
"%s/Sec"
|
||||
"ELITE FORCE - RPG-X : GEAVANCEERDE OPTIES"
|
||||
"WIL JE DEZE SESSIE ECHT VERLATEN?"
|
||||
|
||||
"FONTS (VOOR PROGRAMMEURS)"
|
||||
"DIT ZAL HET MENU RESETTEN - DOORGAAN?"
|
||||
|
||||
"Helderheid opties worden pas toegepast als"
|
||||
"je op de 'ACCEPTEER' knop hebt gedrukt"
|
||||
|
||||
"Aanbevolen Spelers"
|
||||
"Sluit en verlies video opties?"
|
||||
|
||||
"Unpure client detected. Invalid .PK3 files referenced!"
|
||||
"Cannot validate pure client!"
|
||||
"Je was gekicked"
|
||||
"uitgepinged"
|
||||
"server afgesloten"
|
||||
"verbinding verbroken"
|
||||
"kapotte download"
|
||||
"Server bevel overvloed"
|
||||
"Belijkrijke bevelen verloren"
|
||||
"A3D niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"Geen Klasse"
|
||||
"Beveiliging"
|
||||
"Medisch"
|
||||
"Buitenaards"
|
||||
"Leiding"
|
||||
"Wetenschap"
|
||||
"Technicus"
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"Borg"
|
||||
"GEBRUIK UITRUSTING"
|
||||
"GEBRUIK OBJECT"
|
||||
"ZAKLAMP"
|
||||
"PARAMETERS"
|
||||
// NEW TEXT TO BE TRANSLATED - 03/13/01
|
||||
"Moet tussen 0 en 600 zijn"
|
||||
"Standaard waarde 120"
|
||||
"Moet positief nummer zijn"
|
||||
"Standaard waarde 180"
|
||||
"ACTIE HELD"
|
||||
//RPG-X Text
|
||||
|
||||
//Credits Menu
|
||||
"INFO"
|
||||
|
||||
//Emotes menu
|
||||
"BEWEGINGEN"
|
||||
|
||||
//Admin menu
|
||||
"ADMIN OPTIES"
|
||||
|
||||
"Marine"
|
||||
"n00b"
|
||||
"Je veranderingen zijn toegepast."
|
||||
"KARAKTERS"
|
||||
"KARAKTER DATA"
|
||||
"KIES BEWEGING"
|
||||
"VERSCHUIVING"
|
||||
"BEWEGING LIJST"
|
||||
"BEWEGING PARAMETERS"
|
||||
|
||||
"PLAYER STATISTIEKEN"
|
||||
"KLASSE"
|
||||
"RANG"
|
||||
"LEEFTIJD"
|
||||
"VOLK"
|
||||
"HOOGTE"
|
||||
"GEWICHT"
|
||||
"MODEL"
|
||||
"ID NR"
|
||||
"SPELER STATUS"
|
||||
|
||||
"METEEN VERBINDEN"
|
||||
"Dit scherm is gelinkt met je favoriete servers menu."
|
||||
"Druk op 'Herladen' op te beginnen."
|
||||
|
||||
"HOOFD PARAMETERS"
|
||||
"ITEM OPVORDERING"
|
||||
"LATEN BIJKOMEN"
|
||||
"MEDEDELING UITZENDEN"
|
||||
"ACTIVEER ENTITY"
|
||||
"TRANSPORTER PANEEL"
|
||||
"EFFECTEN SPROEIEN"
|
||||
"NPC MAKEN"
|
||||
"BIND"
|
||||
|
||||
//Admin Scroll Options
|
||||
"MIJ"
|
||||
"IEDEREEN"
|
||||
|
||||
"MIJN"
|
||||
"IEDEREEN"
|
||||
|
||||
"Straal"
|
||||
"Brok Type (1-5)"
|
||||
"Vonk Interval (0.0-1.0)"
|
||||
"Tijdsduur (1000 = 1 sec)"
|
||||
"Druppel Type (0,1,2)"
|
||||
"Druppel Intensiteit (0.0-1.0)"
|
||||
"Schok intensiteit"
|
||||
|
||||
"BINDINGEN:"
|
||||
|
||||
//Admin Client Options
|
||||
"CLIENT STATISCHE INFORMATIE"
|
||||
"CLIENT EJECTIE"
|
||||
"FORCEER CLIENT PARAMETERS"
|
||||
|
||||
//Admin Audio
|
||||
"SPEEL MUZIEK"
|
||||
"SPEEL GELUIDSEFFECT"
|
||||
|
||||
"Turbolift Systeem"
|
||||
"Specificeer Dek"
|
||||
|
||||
"Transporter Systeem"
|
||||
"Holodeck Systeem"
|
||||
|
||||
"Kon rpgxid.dat bestand niet vinden. Check of het in de RPG-X map is."
|
||||
"Het rpgxid.dat bestand heeft niet de juiste grootte. Herinstalleer het."
|
||||
"Het rpgxid.dat bestand is niet geldig. Misschien omdat er mee geklooid is. Herinstalleer RPG-X"
|
||||
|
||||
|
|
@ -807,21 +807,21 @@ void SP_misc_turret (gentity_t *base)
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/*
|
||||
void laser_arm_fire (gentity_t *ent)
|
||||
|
||||
/*void laser_arm_fire (gentity_t *ent)
|
||||
{
|
||||
vec3_t start, end, fwd, rt, up;
|
||||
trace_t trace;
|
||||
|
||||
if ( ent->last_move_time < level.time && ent->alt_fire )
|
||||
if ( ent->health < level.time && ent->booleanstate )
|
||||
{
|
||||
// If I'm firing the laser and it's time to quit....then quit!
|
||||
ent->alt_fire = qfalse;
|
||||
ent->booleanstate = qfalse;
|
||||
// ent->e_ThinkFunc = thinkF_NULL;
|
||||
// return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
ent->nextthink = level.time + FRAMETIME;
|
||||
ent->nextthink = ent->health = level.time + FRAMETIME;
|
||||
|
||||
// If a fool gets in the laser path, fry 'em
|
||||
AngleVectors( ent->r.currentAngles, fwd, rt, up );
|
||||
|
|
@ -834,19 +834,19 @@ void laser_arm_fire (gentity_t *ent)
|
|||
trap_Trace( &trace, start, NULL, NULL, end, -1, MASK_SHOT );//ignore
|
||||
|
||||
// Only deal damage when in alt-fire mode
|
||||
if ( trace.fraction < 1.0 && ent->alt_fire )
|
||||
if ( trace.fraction < 1.0 && ent->booleanstate )
|
||||
{
|
||||
if ( trace.entityNum < ENTITYNUM_WORLD )
|
||||
{
|
||||
gentity_t *hapless_victim = &g_entities[trace.entityNum];
|
||||
if ( hapless_victim && hapless_victim->takedamage && ent->damage )
|
||||
{
|
||||
G_Damage( hapless_victim, ent, ent->nextTrain->activator, fwd, trace.endpos, ent->damage, DAMAGE_IGNORE_TEAM, MOD_SURGICAL_LASER );
|
||||
G_Damage( hapless_victim, ent, ent->nextTrain->activator, fwd, trace.endpos, ent->damage, DAMAGE_ALL_TEAMS, 1 );
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
if ( ent->alt_fire )
|
||||
if ( ent->booleanstate )
|
||||
{
|
||||
CG_FireLaser( start, trace.endpos, trace.plane.normal, ent->nextTrain->startRGBA, qfalse );
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -870,7 +870,7 @@ void laser_arm_use (gentity_t *self, gentity_t *other, gentity_t *activator)
|
|||
// self->lastEnemy->lastEnemy->e_ThinkFunc = thinkF_laser_arm_fire;
|
||||
// self->lastEnemy->lastEnemy->nextthink = level.time + FRAMETIME;
|
||||
//For 3 seconds
|
||||
self->lastEnemy->lastEnemy->alt_fire = qtrue; // Let 'er rip!
|
||||
self->lastEnemy->lastEnemy->booleanstate = qtrue; // Let 'er rip!
|
||||
self->lastEnemy->lastEnemy->last_move_time = level.time + self->lastEnemy->lastEnemy->wait;
|
||||
G_Sound(self->lastEnemy->lastEnemy, G_SoundIndex("sound/enemies/l_arm/fire.wav"));
|
||||
break;
|
||||
|
|
@ -919,8 +919,8 @@ void laser_arm_use (gentity_t *self, gentity_t *other, gentity_t *activator)
|
|||
G_Sound( self->lastEnemy->lastEnemy, G_SoundIndex( "sound/enemies/l_arm/move.wav" ) );
|
||||
break;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
*/
|
||||
}*/
|
||||
|
||||
/*QUAKED misc_laser_arm (1 0 0) (-8 -8 -8) (8 8 8)
|
||||
|
||||
What it does when used depends on it's "count" (can be set by a script)
|
||||
|
|
@ -940,8 +940,8 @@ What it does when used depends on it's "count" (can be set by a script)
|
|||
|
||||
"startRGBA" - laser color, Red Green Blue Alpha, range 0 to 1 (default 1.0 0.85 0.15 0.75 = Yellow-Orange)
|
||||
*/
|
||||
/*
|
||||
void laser_arm_start (gentity_t *base)
|
||||
|
||||
/*void laser_arm_start (gentity_t *base)
|
||||
{
|
||||
vec3_t armAngles;
|
||||
vec3_t headAngles;
|
||||
|
|
@ -1059,12 +1059,12 @@ void laser_arm_start (gentity_t *base)
|
|||
// The head should always think, since it will be either firing a damage laser or just a target laser
|
||||
head->e_ThinkFunc = thinkF_laser_arm_fire;
|
||||
head->nextthink = level.time + FRAMETIME;
|
||||
head->alt_fire = qfalse; // Don't do damage until told to
|
||||
head->booleanstate = qfalse; // Don't do damage until told to
|
||||
}
|
||||
|
||||
void SP_laser_arm (gentity_t *base)
|
||||
{
|
||||
base->e_ThinkFunc = thinkF_laser_arm_start;
|
||||
base->think = laser_arm_start;
|
||||
base->nextthink = level.time + FRAMETIME;
|
||||
}
|
||||
*/
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue