diff --git a/Makefile b/Makefile
index c2879ebb..8dda65a4 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -181,7 +181,7 @@ TEMPDIR=/tmp
 ifneq ($(BUILD_CLIENT),0)
   # set PKG_CONFIG_PATH to influence this, e.g.
   # PKG_CONFIG_PATH=/opt/cross/i386-mingw32msvc/lib/pkgconfig
-  ifeq ($(shell which pkg-config &> /dev/null; echo $$?),0)
+  ifeq ($(shell which pkg-config > /dev/null; echo $$?),0)
     CURL_CFLAGS=$(shell pkg-config --silence-errors --cflags libcurl)
     CURL_LIBS=$(shell pkg-config --silence-errors --libs libcurl)
     OPENAL_CFLAGS=$(shell pkg-config --silence-errors --cflags openal)
@@ -192,7 +192,7 @@ ifneq ($(BUILD_CLIENT),0)
   endif
   # Use sdl-config if all else fails
   ifeq ($(SDL_CFLAGS),)
-    ifeq ($(shell which sdl-config &> /dev/null; echo $$?),0)
+    ifeq ($(shell which sdl-config > /dev/null; echo $$?),0)
       SDL_CFLAGS=$(shell sdl-config --cflags)
       SDL_LIBS=$(shell sdl-config --libs)
     endif