diff --git a/code/ui/ui_main.c b/code/ui/ui_main.c
index 21423cd2..6cdaa12c 100644
--- a/code/ui/ui_main.c
+++ b/code/ui/ui_main.c
@@ -849,7 +849,7 @@ void UI_ParseMenu(const char *menuFile) {
 	int handle;
 	pc_token_t token;
 
-	Com_Printf("Parsing menu file:%s\n", menuFile);
+	Com_Printf("Parsing menu file: %s\n", menuFile);
 
 	handle = trap_PC_LoadSource(menuFile);
 	if (!handle) {