diff --git a/code/client/cl_cin.c b/code/client/cl_cin.c
index 599443c9..d79f3db6 100644
--- a/code/client/cl_cin.c
+++ b/code/client/cl_cin.c
@@ -1158,7 +1158,7 @@ redump:
 			if (cinTable[currentHandle].numQuads == -1) {
 				readQuadInfo( framedata );
 				setupQuad( 0, 0 );
-				cinTable[currentHandle].startTime = cinTable[currentHandle].lastTime = CL_ScaledMilliseconds()*com_timescale->value;
+				cinTable[currentHandle].startTime = cinTable[currentHandle].lastTime = CL_ScaledMilliseconds();
 			}
 			if (cinTable[currentHandle].numQuads != 1) cinTable[currentHandle].numQuads = 0;
 			break;
@@ -1225,7 +1225,7 @@ redump:
 
 static void RoQ_init( void )
 {
-	cinTable[currentHandle].startTime = cinTable[currentHandle].lastTime = CL_ScaledMilliseconds()*com_timescale->value;
+	cinTable[currentHandle].startTime = cinTable[currentHandle].lastTime = CL_ScaledMilliseconds();
 
 	cinTable[currentHandle].RoQPlayed = 24;
 
@@ -1356,11 +1356,11 @@ e_status CIN_RunCinematic (int handle)
 		return cinTable[currentHandle].status;
 	}
 
-	thisTime = CL_ScaledMilliseconds()*com_timescale->value;
+	thisTime = CL_ScaledMilliseconds();
 	if (cinTable[currentHandle].shader && (abs(thisTime - cinTable[currentHandle].lastTime))>100) {
 		cinTable[currentHandle].startTime += thisTime - cinTable[currentHandle].lastTime;
 	}
-	cinTable[currentHandle].tfps = ((((CL_ScaledMilliseconds()*com_timescale->value) - cinTable[currentHandle].startTime)*3)/100);
+	cinTable[currentHandle].tfps = (((CL_ScaledMilliseconds() - cinTable[currentHandle].startTime)*3)/100);
 
 	start = cinTable[currentHandle].startTime;
 	while(  (cinTable[currentHandle].tfps != cinTable[currentHandle].numQuads)
@@ -1368,8 +1368,7 @@ e_status CIN_RunCinematic (int handle)
 	{
 		RoQInterrupt();
 		if (start != cinTable[currentHandle].startTime) {
-		  cinTable[currentHandle].tfps = ((((CL_ScaledMilliseconds()*com_timescale->value)
-							  - cinTable[currentHandle].startTime)*3)/100);
+			cinTable[currentHandle].tfps = (((CL_ScaledMilliseconds() - cinTable[currentHandle].startTime)*3)/100);
 			start = cinTable[currentHandle].startTime;
 		}
 	}