diff --git a/polymer/eduke32/source/gamedef.c b/polymer/eduke32/source/gamedef.c
index 8a3c0946d..4cb086812 100644
--- a/polymer/eduke32/source/gamedef.c
+++ b/polymer/eduke32/source/gamedef.c
@@ -434,6 +434,7 @@ char *keyw[] = {
                    "getinput",                 // 287
                    "save",					   // 288
                    "cansee",                   // 289
+                   "canseespr",                // 290
                    "<null>"
                };
 
@@ -3881,6 +3882,11 @@ char parsecommand(void)
         transvar();
         break;
 
+    case CON_CANSEESPR:
+        transmultvars(2);
+        transvartype(GAMEVAR_FLAG_READONLY);
+        break;
+
     case CON_ROTATEPOINT:
     case CON_NEARTAG:
         transmultvars(5);
diff --git a/polymer/eduke32/source/gamedef.h b/polymer/eduke32/source/gamedef.h
index 2f5b68a25..1e2a419a5 100644
--- a/polymer/eduke32/source/gamedef.h
+++ b/polymer/eduke32/source/gamedef.h
@@ -714,5 +714,6 @@ enum keywords {
     CON_GETINPUT,           // 287
 	CON_SAVE,				// 288
     CON_CANSEE,             // 289
+    CON_CANSEESPR,          // 290
     END
 };
diff --git a/polymer/eduke32/source/gameexec.c b/polymer/eduke32/source/gameexec.c
index 9ad9f5cb1..b2e8e247b 100644
--- a/polymer/eduke32/source/gameexec.c
+++ b/polymer/eduke32/source/gameexec.c
@@ -4067,6 +4067,21 @@ SKIPJIBS:
             break;
         }
 
+    case CON_CANSEESPR:
+        {
+            long var1, var2, rvar;
+
+            insptr++;
+
+            var1 = GetGameVarID(*insptr++,g_i,g_p);
+            var2 = GetGameVarID(*insptr++,g_i,g_p);
+            rvar = *insptr++;
+
+            SetGameVarID(rvar, cansee(sprite[var1].x,sprite[var1].y,sprite[var1].z,sprite[var1].sectnum,
+                                      sprite[var2].x,sprite[var2].y,sprite[var2].z,sprite[var2].sectnum), g_i, g_p);
+            break;
+        }
+
     case CON_OPERATERESPAWNS:
     case CON_OPERATEMASTERSWITCHES:
     case CON_CHECKACTIVATORMOTION:
@@ -5322,7 +5337,7 @@ SKIPJIBS:
                 var4 = GetGameVarID(*insptr++, g_i, g_p);
                 Bsprintf(fta_quotes[122],tempbuf,var1,var2,var3,var4);
                 FTA(122,&ps[g_p]);
-            } else { 
+            } else {
                 OSD_Printf("%s %d null quote %d\n",__FILE__,__LINE__,*insptr);
                 insptr += 5;
             }
@@ -6536,7 +6551,7 @@ good:
         insptr++;
         if(fta_quotes[*insptr] != NULL)
             FTA(*insptr++,&ps[g_p]);
-        else { 
+        else {
             OSD_Printf("%s %d null quote %d\n",__FILE__,__LINE__,*insptr);
             insptr++;
         }
@@ -6546,7 +6561,7 @@ good:
         insptr++;
         if(fta_quotes[*insptr] != NULL)
             adduserquote(fta_quotes[*insptr++]);
-        else { 
+        else {
             OSD_Printf("%s %d null quote %d\n",__FILE__,__LINE__,*insptr);
             insptr++;
         }
diff --git a/polymer/eduke32/source/savegame.c b/polymer/eduke32/source/savegame.c
index 84d2ef82c..30170ce08 100644
--- a/polymer/eduke32/source/savegame.c
+++ b/polymer/eduke32/source/savegame.c
@@ -299,7 +299,7 @@ int loadplayer(signed char spot)
 
         if(kdfread((char *)fta_quotes[i],MAXQUOTELEN,1,fil) != 1) goto corrupt;
         if(kdfread(&i,sizeof(long),1,fil) != 1) goto corrupt;
-    }    
+    }
 
     if (kdfread(&redefined_quote_count,sizeof(redefined_quote_count),1,fil) != 1) goto corrupt;
 
@@ -311,7 +311,7 @@ int loadplayer(signed char spot)
         redefined_quotes[i] = Bcalloc(MAXQUOTELEN,sizeof(char));
 
         if(kdfread((char *)redefined_quotes[i],MAXQUOTELEN,1,fil) != 1) goto corrupt;
-    }    
+    }
 
     ReadGameVars(fil);
 
@@ -662,7 +662,7 @@ int saveplayer(signed char spot)
 
     for(i=0;i<NUMOFFIRSTTIMEACTIVE;i++)
     {
-        if(fta_quotes[i] != NULL) 
+        if(fta_quotes[i] != NULL)
         {
             dfwrite(&i,sizeof(long),1,fil);
             dfwrite(fta_quotes[i],MAXQUOTELEN, 1, fil);
@@ -673,7 +673,7 @@ int saveplayer(signed char spot)
     dfwrite(&redefined_quote_count,sizeof(redefined_quote_count),1,fil);
     for(i=0;i<redefined_quote_count;i++)
     {
-        if(redefined_quotes[i] != NULL) 
+        if(redefined_quotes[i] != NULL)
             dfwrite(redefined_quotes[i],MAXQUOTELEN, 1, fil);
     }