diff --git a/src/f_finale.c b/src/f_finale.c
index 299a6a054..4305b4148 100644
--- a/src/f_finale.c
+++ b/src/f_finale.c
@@ -1274,14 +1274,23 @@ void F_CreditDrawer(void)
 	UINT16 i;
 	INT16 zagpos = (timetonext - finalecount - animtimer) % 32;
 	fixed_t y = (80<<FRACBITS) - (animtimer<<FRACBITS>>1);
+	UINT8 colornum;
+	const UINT8 *colormap;
+
+	if (players[consoleplayer].skincolor)
+		colornum = players[consoleplayer].skincolor;
+	else
+		colornum = cv_playercolor.value;
+
+	colormap = R_GetTranslationColormap(TC_DEFAULT, colornum, GTC_CACHE);
 
 	V_DrawFill(0, 0, BASEVIDWIDTH, BASEVIDHEIGHT, 31);
 
 	// Zig Zagz
-	V_DrawScaledPatch(-16,               zagpos,       V_SNAPTOLEFT,         W_CachePatchName("LTZIGZAG", PU_PATCH_LOWPRIORITY));
-	V_DrawScaledPatch(-16,               zagpos - 320, V_SNAPTOLEFT,         W_CachePatchName("LTZIGZAG", PU_PATCH_LOWPRIORITY));
-	V_DrawScaledPatch(BASEVIDWIDTH + 16, zagpos,       V_SNAPTORIGHT|V_FLIP, W_CachePatchName("LTZIGZAG", PU_PATCH_LOWPRIORITY));
-	V_DrawScaledPatch(BASEVIDWIDTH + 16, zagpos - 320, V_SNAPTORIGHT|V_FLIP, W_CachePatchName("LTZIGZAG", PU_PATCH_LOWPRIORITY));
+	V_DrawFixedPatch(-16*FRACUNIT, zagpos<<FRACBITS, FRACUNIT, V_SNAPTOLEFT, W_CachePatchName("LTZIGZAG", PU_PATCH_LOWPRIORITY), colormap);
+	V_DrawFixedPatch(-16*FRACUNIT, (zagpos - 320)<<FRACBITS, FRACUNIT, V_SNAPTOLEFT, W_CachePatchName("LTZIGZAG", PU_PATCH_LOWPRIORITY), colormap);
+	V_DrawFixedPatch((BASEVIDWIDTH + 16)*FRACUNIT, zagpos<<FRACBITS, FRACUNIT, V_SNAPTORIGHT|V_FLIP, W_CachePatchName("LTZIGZAG", PU_PATCH_LOWPRIORITY), colormap);
+	V_DrawFixedPatch((BASEVIDWIDTH + 16)*FRACUNIT, (zagpos - 320)<<FRACBITS, FRACUNIT, V_SNAPTORIGHT|V_FLIP, W_CachePatchName("LTZIGZAG", PU_PATCH_LOWPRIORITY), colormap);
 
 	// Draw background pictures first
 	for (i = 0; credits_pics[i].patch; i++)