diff --git a/src/m_menu.c b/src/m_menu.c
index 974ab53e6..b6f61da87 100644
--- a/src/m_menu.c
+++ b/src/m_menu.c
@@ -5141,13 +5141,13 @@ static void M_DrawAddons(void)
 			'_' | 0x80, false);
 
 	x -= (21 + 5 + 16);
-	V_DrawSmallScaledPatch(x, y + 4, (menusearch[0] ? 0 : V_TRANSLUCENT), addonsp[NUM_EXT+2]);
+	V_DrawSmallScaledPatch(x, y + 4, (menusearch[0] ? 0 : V_TRANSLUCENT), addonsp[NUM_EXT+3]);
 
 	x = BASEVIDWIDTH - x - 16;
-	V_DrawSmallScaledPatch(x, y + 4, ((!modifiedgame || savemoddata) ? 0 : V_TRANSLUCENT), addonsp[NUM_EXT+3]);
+	V_DrawSmallScaledPatch(x, y + 4, ((!modifiedgame || savemoddata) ? 0 : V_TRANSLUCENT), addonsp[NUM_EXT+4]);
 
 	if (modifiedgame)
-		V_DrawSmallScaledPatch(x, y + 4, 0, addonsp[NUM_EXT+1]);
+		V_DrawSmallScaledPatch(x, y + 4, 0, addonsp[NUM_EXT+2]);
 }
 
 static void M_AddonExec(INT32 ch)