diff --git a/src/k_kart.c b/src/k_kart.c
index 70075858..9d928a2a 100644
--- a/src/k_kart.c
+++ b/src/k_kart.c
@@ -219,6 +219,7 @@ const UINT8 KartColor_Opposite[MAXSKINCOLORS*2] =
 	SKINCOLOR_SUNSET,10,      // SKINCOLOR_MOONSLAM
 	SKINCOLOR_MAUVE,10,       // SKINCOLOR_ULTRAVIOLET
 	SKINCOLOR_DAWN,6,         // SKINCOLOR_DUSK
+	SKINCOLOR_POPCORN,12,     // SKINCOLOR_BUBBLEGUM
 	SKINCOLOR_EMERALD,8,      // SKINCOLOR_PURPLE
 	SKINCOLOR_PASTEL,11,      // SKINCOLOR_FUCHSIA
 	SKINCOLOR_MAROON,8,       // SKINCOLOR_TOXIC
diff --git a/src/lua_baselib.c b/src/lua_baselib.c
index dde57c2d..d9a5fb1d 100644
--- a/src/lua_baselib.c
+++ b/src/lua_baselib.c
@@ -2752,7 +2752,7 @@ static luaL_Reg lib[] = {
 	// k_kart
 	{"K_PlayAttackTaunt", lib_kAttackSound},
 	{"K_PlayBoostTaunt", lib_kBoostSound},
-	{"K_PlayPowerGloatSund", lib_kGloatSound},
+	{"K_PlayPowerGloatSound", lib_kGloatSound},
 	{"K_PlayOvertakeSound", lib_kOvertakeSound},
 	{"K_PlayLossSound", lib_kLossSound},
 	{"K_PlayHitEmSound", lib_kHitEmSound},