Textures whose names start with a { are meant to be rendered with
transparency. Surfaces using those textures are marked with
SURF_DRAWALPHA.
Unfortunately, the mip levels of ad_tears' transparent textures use the
wrong color so only the highest LOD works properly, but those textures
are meant to be loaded from external files anyway, it seems.