From ac9f3404ef9658dcd0682cacd56fd39b566d2560 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Currie <bill@taniwha.org>
Date: Sat, 28 Mar 2020 21:46:46 +0900
Subject: [PATCH] [qfcc] Improve string quoting when dumping strings

Not knowing if a blank line is an empty string or spaces...
---
 tools/qfcc/source/dump_strings.c | 12 +++++++++---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/tools/qfcc/source/dump_strings.c b/tools/qfcc/source/dump_strings.c
index 77f3c0ae4..5f119e7cc 100644
--- a/tools/qfcc/source/dump_strings.c
+++ b/tools/qfcc/source/dump_strings.c
@@ -44,14 +44,14 @@ dump_string_block (const char *strblock, unsigned size)
 {
 	const char *s = strblock;
 
-	printf ("%x ", 0);
+	printf ("%x \"", 0);
 	while (s - strblock < size) {
 		char        c = *s++;
 		switch (c) {
 			case 0:
-				fputs ("\n", stdout);
+				fputs ("\"\n", stdout);
 				if (s - strblock < size)
-					printf ("%lx ", s - strblock);
+					printf ("%lx \"", s - strblock);
 				break;
 			case 9:
 				fputs ("\\t", stdout);
@@ -62,6 +62,12 @@ dump_string_block (const char *strblock, unsigned size)
 			case 13:
 				fputs ("\\r", stdout);
 				break;
+			case '\"':
+				fputs ("\\\"", stdout);
+				break;
+			case '\\':
+				fputs ("\\\\", stdout);
+				break;
 			default:
 				fputc (sys_char_map[(unsigned char)c], stdout);
 				break;