diff --git a/nq/source/vid_sgl.c b/nq/source/vid_sgl.c
index b6301bc9e..5dbb508aa 100644
--- a/nq/source/vid_sgl.c
+++ b/nq/source/vid_sgl.c
@@ -44,6 +44,7 @@
 #include "host.h"
 #include "qargs.h"
 #include "qendian.h"
+#include "sbar.h"
 #include "sys.h"
 #include "va.h"
 #include "glquake.h"
@@ -117,6 +118,7 @@ GL_EndRendering (void)
 {
 	glFlush ();
 	SDL_GL_SwapBuffers ();
+	Sbar_Changed ();
 }
 
 void
diff --git a/qw/source/vid_sgl.c b/qw/source/vid_sgl.c
index dd00d276d..8864b511a 100644
--- a/qw/source/vid_sgl.c
+++ b/qw/source/vid_sgl.c
@@ -46,6 +46,7 @@
 #include "host.h"
 #include "qargs.h"
 #include "qendian.h"
+#include "sbar.h"
 #include "sys.h"
 #include "va.h"
 
@@ -118,6 +119,7 @@ GL_EndRendering (void)
 {
 	glFlush ();
 	SDL_GL_SwapBuffers ();
+	Sbar_Changed ();
 }
 
 void