70 lines
2.3 KiB
Text
70 lines
2.3 KiB
Text
// Note to translators:
|
|
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
|
|
//
|
|
// eg:
|
|
// LANG_ENGLISH "HALT"
|
|
// LANG_GERMAN "#same"
|
|
//
|
|
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
|
|
// and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
|
|
// as being untranslated.)
|
|
//
|
|
VERSION "1"
|
|
CONFIG "C:\trees\cod3\cod3\bin\StringEd.cfg"
|
|
FILENOTES ""
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_01A
|
|
LANG_ENGLISH "^1Khaled Al-Asad: ^7Today, we rise again as one nation,"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_01B
|
|
LANG_ENGLISH "in the face of betrayal and corruption!"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_02A
|
|
LANG_ENGLISH "We all trusted this man to deliver our great"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_02B
|
|
LANG_ENGLISH "nation into a new era of prosperity."
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_03A
|
|
LANG_ENGLISH "But like our monarchy before the Revolution, he has been"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_03B
|
|
LANG_ENGLISH "colluding with the West with only self interest at heart!"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_04
|
|
LANG_ENGLISH "Collusion breeds slavery! And we shall not be enslaved!"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_05A
|
|
LANG_ENGLISH "The time has come to show our true strength. They underestimate"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_05B
|
|
LANG_ENGLISH "our resolve. Let us show that we do not fear them."
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_06A
|
|
LANG_ENGLISH "As one people, we shall free our brethren"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_06B
|
|
LANG_ENGLISH "from the yoke of foreign oppression!"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_07
|
|
LANG_ENGLISH "Our armies are strong, and our cause is just."
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_08A
|
|
LANG_ENGLISH "As I speak, our armies are nearing their objectives, by which"
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_08B
|
|
LANG_ENGLISH "we will restore the independence of a once great nation."
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_09
|
|
LANG_ENGLISH "Our noble crusade has begun."
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_10
|
|
LANG_ENGLISH "Just as they lay waste to our country, we shall lay waste to theirs."
|
|
|
|
REFERENCE SUBTITLE_11
|
|
LANG_ENGLISH "^1Khaled Al-Asad: ^7This is how it begins."
|
|
|
|
|
|
ENDMARKER
|
|
|
|
|