cod4-sdk/raw/english/localizedstrings/script_platform.str

// Note to translators:
// If a sentence is the same in your language then please change it to "#same"
//
// eg:
// LANG_ENGLISH  "HALT"
// LANG_GERMAN   "#same"
//
// (This is so we can tell which strings have been signed-off as ok to be the same words for QA
//  and because we do not store duplicate strings, which will then get exported again next time
//  as being untranslated.)
//
VERSION             "1"
CONFIG              "C:\trees\cod3\cod3\bin\StringEd_PC.cfg"
FILENOTES           "All game messages made by script should go in this file."

REFERENCE           HINT_OBJECTIVEKEY
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to see your objectives."

REFERENCE           HINT_PRONEKEY
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to go prone"

REFERENCE           HINT_DOUBLETAPPRONEKEY
LANG_ENGLISH        "Double tap^3 &&1 ^7to go prone"

REFERENCE           HINT_HOLDDOWNPRONEKEY
LANG_ENGLISH        "Hold down^3 &&1 ^7to go prone"

REFERENCE           HINT_ADSKEY
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to aim down the sight"

REFERENCE           HINT_HOLDDOWNADSKEY
LANG_ENGLISH        "Hold down^3 &&1 ^7to aim down the sight"

REFERENCE           HINT_STANDFROMPRONEKEY
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to stand up from prone"

REFERENCE           HINT_DOUBLETAPSTANDKEY
LANG_ENGLISH        "Double tap^3 &&1 ^7to stand from prone"

REFERENCE           HINT_SWITCHTOGRENADE
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to switch to grenades"

REFERENCE           HINT_MELEEATTACK
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to do a melee attack"

REFERENCE           DOG_DEATH_TOO_SOON
LANG_ENGLISH        "Wait for the dog to bite to grab its throat. ^3( [{+melee}] )^7 "

REFERENCE           DOG_DEATH_TOO_LATE
LANG_ENGLISH        "Melee the dog before it bites to grab its throat. ^3( [{+melee}] )^7 "

REFERENCE           DOG_DEATH_DO_NOTHING
LANG_ENGLISH        "Melee the dog right when it bites to grab its throat. ^3( [{+melee}] )^7 "

REFERENCE           DOG_HINT
LANG_ENGLISH        "Press ^3( [{+melee}] )^7"

REFERENCE           HINT_LEANOUTWINDOW
LANG_ENGLISH        "Press USE^3 &&1 ^7to lean out of the window"

REFERENCE           HINT_FIRSTOBJECTIVE
LANG_ENGLISH        "Look at your first objective and press USE^3 &&1 ^7to retrieve"

REFERENCE           HINT_STRAFELEFT
LANG_ENGLISH        "Press your Move Left key^3 &&1 ^7to move left."

REFERENCE           HINT_STRAFERIGHT
LANG_ENGLISH        "Press your Move Right key^3 &&1 ^7to move right."

REFERENCE           HINT_MOVEFORWARD
LANG_ENGLISH        "Press your Move Forward key^3 &&1 ^7to move forward."

REFERENCE           HINT_MOVEBACKWARD
LANG_ENGLISH        "Press your Move Back key^3 &&1 ^7to move backwards."

REFERENCE           HINT_CHECKCURRENTOBJECTIVE
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to check your current objective."

REFERENCE           HINT_SWITCHTOSECONDWEAPON
LANG_ENGLISH        "You now have two weapons. Press^3 &&1 ^7to switch to your second weapon."

REFERENCE           HINT_TRAINING_SWITCHTOGRENADE
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to switch to your grenades."

REFERENCE           HINT_USECINDERBLOCKWALL
LANG_ENGLISH        "Approach the cinder block wall and press your USE key^3 &&1 ^7to plant the explosives."

REFERENCE           HINT_CROUCHKEY
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to crouch."

REFERENCE           HINT_CROUCHTOGGLEFROM
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7a second time to stand up from crouch."

REFERENCE           HINT_HOLDDOWNCROUCHKEY
LANG_ENGLISH        "Hold down^3 &&1 ^7to crouch."

REFERENCE           HINT_RAISEFROMPRONETOCROUCH
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to switch from crouch from prone."

REFERENCE           HINT_STANDKEY
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to stand up."

REFERENCE           HINT_STANDLETGOCROUCHKEY
LANG_ENGLISH        "Let go of^3 &&1 ^7to stop crouching."

REFERENCE           HINT_STANDLETGOSECONDKEY
LANG_ENGLISH        "If this makes you go prone, double tap^3 &&1]."

REFERENCE           HINT_STANDFROMCROUCHKEY
LANG_ENGLISH        "Double tap^3 &&1 ^7to stand up from crouch."

REFERENCE           HINT_RAISEFROMCROUCHTOSTAND
LANG_ENGLISH        "Single tap^3 &&1 ^7to stand from crouch."

REFERENCE           HINT_STANDLETGOPRONEKEY
LANG_ENGLISH        "Let go of^3 &&1 ^7to come out of prone."

REFERENCE           HINT_ADSSTOP
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7a second time to stop aiming down the sight."

REFERENCE           HINT_FIRSTWEAPONKEY
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to switch to your first weapon."

REFERENCE           HINT_SECONDWEAPONKEY
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to switch to your second weapon."

REFERENCE           HINT_SWAPWEAPONSKEY
LANG_ENGLISH        "HOLD USE^3 &&1 ^7to swap your current weapon for another that you are looking at."

REFERENCE           HINT_PICKUPWEAPONKEY
LANG_ENGLISH        "To pickup a weapon, look at it and press USE^3 &&1]."

REFERENCE           HINT_JUMPSTANDKEY
LANG_ENGLISH        "While standing, press^3 &&1 ^7to jump."

REFERENCE           HINT_LEANLEFTKEY
LANG_ENGLISH        "Hold down^3 &&1 ^7to lean to the left."

REFERENCE           HINT_LEANRIGHTKEY
LANG_ENGLISH        "Hold down^3 &&1 ^7to lean to the right."

REFERENCE           HINTSTR_PICKUPGRENADES
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to pick up the grenades."

REFERENCE           HINTSTR_PLANTEXPLOSIVES
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to plant the explosives."

REFERENCE           HINTSTR_DOCUMENTS
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to pick up the documents."

REFERENCE           HINTSTR_PICKUPEXPLOSIVES
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to pick up the explosives."

REFERENCE           HINTSTR_PICKUPPATROLLOGS
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to pick up the patrol log."

REFERENCE           HINTSTR_USEELEVATOR
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to activate the elevator."

REFERENCE           HINT_RELOAD
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to reload at any time."

REFERENCE           HINTSTR_BINOCULAR
LANG_ENGLISH        "Look through your binoculars by pressing^3 &&1]."

REFERENCE           HINTSTR_TAKEEXPLOSIVES
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to take the explosives."

REFERENCE           HINT_SIGHTARTILLERY
LANG_ENGLISH        "Press^3 [{+binoculars}] ^7to look through your binoculars and direct artillery."

REFERENCE           HINT_SIGHTARTILLERY_BREATH
LANG_ENGLISH        "Press^3 [{+breath_binoculars}] ^7to look through your binoculars and direct artillery."

REFERENCE           HINT_USEARTILLERY
LANG_ENGLISH        "Press^3 [{+activate}] ^7to call in Artillery."

REFERENCE           PIANO
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1]"

REFERENCE           HINT_PICKUP_PANZERSCHRECK
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to pickup the Panzerschreck."

REFERENCE           HINT_USERADIO
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to use the radio."

REFERENCE           FIRE_TO_SKIP
LANG_ENGLISH        "Click FIRE to Skip."

REFERENCE           AC130_HINT_ZOOM_AND_FIRE
LANG_ENGLISH        "Press ^3[{+speed}]^7 to control zoom and press ^3[{+attack}]^7 to fire."

REFERENCE           AC130_HINT_TOGGLE_THERMAL
LANG_ENGLISH        "Press ^3[{+activate}]^7 to toggle thermal vision\nbetween white hot and black hot."

REFERENCE           HINT_PLANTBEACON
LANG_ENGLISH        "Press^3 &&1 ^7to plant the IR beacon."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_HINT_PLANT_C4_GLOW
LANG_ENGLISH        "To plant C4, approach the glowing objective marker and press^3 [{+activate}] ^7."

REFERENCE           AIRLIFT_HINT_PICKUP_PILOT
LANG_ENGLISH        "Hold^3 &&1 ^7to pickup the pilot."

REFERENCE           HINTSTR_RAPPEL
LANG_ENGLISH        "Hold^3 &&1 ^7to rappel."

REFERENCE           LAUNCHFACILITY_A_HINT_SMOKE
LANG_ENGLISH        "Throw smoke^3 [{+smoke}] ^7to safely approach the enemy vehicle."

REFERENCE           AIRLIFT_HINT_GETPILOT
LANG_ENGLISH        "Approach the pilot and press^3 [{+activate}] ^7to pull her out."

REFERENCE           HINT_PLANTEXPLOSIVES
LANG_ENGLISH        "Look at the explosives spot and press^3 &&1 ^7to plant the explosives."

REFERENCE           HINT_GET_DETONATOR
LANG_ENGLISH        "Hold down^3 &&1 ^7to pick up the detonator."

REFERENCE           SPOOL_MINIGUN
LANG_ENGLISH        "Press and hold ^3[{+speed_throw}]^7 to spool up the minigun."

REFERENCE           CHEAT_USETOSLOWMO
LANG_ENGLISH        "Use ^3[{+melee}]^7 to start or stop Slow-Mo."

REFERENCE           LEARN_CHOPPER_AIR_SUPPORT2
LANG_ENGLISH        "Press^3 [{+attack}] ^7to give attack coordinates."


ENDMARKER