diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index c75b615e1..f053af4c5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2003-07-22  Richard Frith-Macdonald <rfm@gnu.org>
+
+	* Documentation/GNUmakefile.postamble: Tweak for make update.
+	* Source/DocMakefile: ditto
+
 2003-07-22  Andrew Ruder <aeruder@ksu.edu>
 
 	* Source/NSWindow.m: Fix potential (unlikely) leak
diff --git a/Documentation/GNUmakefile.postamble b/Documentation/GNUmakefile.postamble
index cfd24e96b..20f04f517 100644
--- a/Documentation/GNUmakefile.postamble
+++ b/Documentation/GNUmakefile.postamble
@@ -30,7 +30,6 @@
 # the source code.
 after-all::
 	$(MAKE) -C ../Source -f DocMakefile
-	$(MAKE) -C Gui
 
 # Things to do before installing
 # before-install::
diff --git a/Source/DocMakefile b/Source/DocMakefile
index 6e13af895..1ca55b65d 100644
--- a/Source/DocMakefile
+++ b/Source/DocMakefile
@@ -165,6 +165,13 @@ Gui_AGSDOC_FLAGS = \
 
 include $(GNUSTEP_MAKEFILES)/documentation.make
 
+before-all::    ../Documentation/Gui
+	cp ../Documentation/Gui/Gui.gsdoc .
+
+../Documentation/Gui:
+	$(MKDIRS) ../Documentation/Gui
+
+
 #
 # Clean up temporary files used while generating documentation.
 #