diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0d9079863..91acf471c 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2003-09-23 19:14  Alexander Malmberg <alexander@malmberg.org>
+
+	* Source/NSWindow.m (-orderWindow:relativeTo:): Only force a display
+	of the content view if we're being ordered _to_ the screen.
+
 2003-09-23 19:11  Alexander Malmberg <alexander@malmberg.org>
 
 	* Source/NSTextContainer.m (-dealloc): Set the text container of
diff --git a/Source/NSWindow.m b/Source/NSWindow.m
index 92119e058..f1af98925 100644
--- a/Source/NSWindow.m
+++ b/Source/NSWindow.m
@@ -1429,7 +1429,7 @@ many times.
   // Draw content before backend window ordering
   if (display)
     [_contentView display];
-  else
+  else if (place != NSWindowOut)
     [_contentView displayIfNeeded];
 
   [srv orderwindow: place : otherWin : _windowNum];