mirror of
https://github.com/gnustep/libs-base.git
synced 2025-04-23 17:10:48 +00:00
- Refactoring of the code to read the system language list into a separate function, systemLanguages(). - Add support for the LANGUAGE environment variable, a GNU extension. It holds a colon-separated list of locales, and is intended to let the user specify a list of their preferred languages in order. For example, the language settings GUI in Ubuntu modifies the LANGUAGE variable. More info here: http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#The-LANGUAGE-variable - When populating NSLanguages, "expand" locales into a list of related variants, formed by stripping off region suffixes. This ensures that if a user's environment is set to a regional version of a language (say CanadaFrench) but an application is only traslated into French, the plain French translation will still be used. e.g. if the system locales are {fr_CA, en_CA}, expand the list to {fr_CA, fr, en_CA, en}. * Headers/GNUstepBase/GSLocale.h: * Source/GSLocale.m: New functions GSLocaleVariants and GSLanguagesFromLocale git-svn-id: svn+ssh://svn.gna.org/svn/gnustep/libs/base/trunk@33910 72102866-910b-0410-8b05-ffd578937521
312 lines
7.8 KiB
Objective-C
312 lines
7.8 KiB
Objective-C
/** GSLocale - various functions for localization
|
|
|
|
Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
|
|
|
|
Written by: Adam Fedor <fedor@gnu.org>
|
|
Created: Oct 2000
|
|
|
|
This file is part of the GNUstep Base Library.
|
|
|
|
This library is free software; you can redistribute it and/or
|
|
modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
|
License as published by the Free Software Foundation; either
|
|
version 2 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
This library is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
|
Library General Public License for more details.
|
|
|
|
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
|
License along with this library; if not, write to the Free
|
|
Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
|
|
Boston, MA 02111 USA.
|
|
*/
|
|
#import "common.h"
|
|
#import "GNUstepBase/GSLocale.h"
|
|
#import "GNUstepBase/NSObject+GNUstepBase.h"
|
|
#import "Foundation/NSDictionary.h"
|
|
#import "Foundation/NSArray.h"
|
|
#import "Foundation/NSLock.h"
|
|
|
|
#ifdef HAVE_LOCALE_H
|
|
|
|
#include <locale.h>
|
|
#ifdef HAVE_LANGINFO_H
|
|
#include <langinfo.h>
|
|
#endif
|
|
#import "Foundation/NSUserDefaults.h"
|
|
|
|
#import "GSPrivate.h"
|
|
|
|
/*
|
|
* Function called by [NSObject +initialize] to setup locale information
|
|
* from environment variables. Must *not* use any ObjC code since it needs
|
|
* to run before any ObjC classes are fully initialised so that they can
|
|
* make use of locale information.
|
|
*/
|
|
const char*
|
|
GSSetLocaleC(int category, const char *loc)
|
|
{
|
|
return setlocale(category, loc);
|
|
}
|
|
|
|
#define ToString(value) [NSString stringWithCString: (value) \
|
|
encoding: GSPrivateNativeCStringEncoding()]
|
|
|
|
/* Set the locale for libc functions from the supplied string or from
|
|
the environment if not specified. This function should be called
|
|
as soon as possible after the start of the program. Passing
|
|
@"" will set the locale from the environment variables LC_CTYPE or LANG (or
|
|
whatever is specified by setlocale) Passing nil will just return the
|
|
current locale. */
|
|
NSString *
|
|
GSSetLocale(int category, NSString *locale)
|
|
{
|
|
const char *clocale;
|
|
|
|
clocale = NULL;
|
|
if (locale != nil)
|
|
{
|
|
clocale = [locale cString];
|
|
}
|
|
clocale = GSSetLocaleC(category, clocale);
|
|
|
|
if (clocale == NULL || strcmp(clocale, "C") == 0
|
|
|| strcmp(clocale, "POSIX") == 0)
|
|
{
|
|
clocale = NULL;
|
|
}
|
|
|
|
locale = nil;
|
|
if (clocale != 0)
|
|
{
|
|
locale = ToString(clocale);
|
|
}
|
|
return locale;
|
|
}
|
|
|
|
#define GSLanginfo(value) ToString(nl_langinfo (value))
|
|
|
|
|
|
/* Creates a locale dictionary from information provided by i18n functions.
|
|
Many, but not all, of the keys are filled in or inferred from the
|
|
available information */
|
|
NSDictionary *
|
|
GSDomainFromDefaultLocale(void)
|
|
{
|
|
static NSDictionary *saved = nil;
|
|
struct lconv *lconv;
|
|
NSMutableDictionary *dict;
|
|
NSString *str1;
|
|
NSString *str2;
|
|
#ifdef HAVE_LANGINFO_H
|
|
int i;
|
|
NSMutableArray *arr;
|
|
#endif
|
|
|
|
if (saved != nil)
|
|
return saved;
|
|
|
|
dict = [NSMutableDictionary dictionary];
|
|
|
|
/* Protect locale access with locks to prevent multiple threads using
|
|
* it and interfering with the buffer.
|
|
*/
|
|
[gnustep_global_lock lock];
|
|
|
|
#ifdef HAVE_LANGINFO_H
|
|
/* Time/Date Information */
|
|
arr = [NSMutableArray arrayWithCapacity: 7];
|
|
for (i = 0; i < 7; i++)
|
|
{
|
|
[arr addObject: GSLanginfo(DAY_1+i)];
|
|
}
|
|
[dict setObject: arr forKey: NSWeekDayNameArray];
|
|
|
|
arr = [NSMutableArray arrayWithCapacity: 7];
|
|
for (i = 0; i < 7; i++)
|
|
{
|
|
[arr addObject: GSLanginfo(ABDAY_1+i)];
|
|
}
|
|
[dict setObject: arr forKey: NSShortWeekDayNameArray];
|
|
|
|
arr = [NSMutableArray arrayWithCapacity: 12];
|
|
for (i = 0; i < 12; i++)
|
|
{
|
|
[arr addObject: GSLanginfo(MON_1+i)];
|
|
}
|
|
[dict setObject: arr forKey: NSMonthNameArray];
|
|
|
|
arr = [NSMutableArray arrayWithCapacity: 12];
|
|
for (i = 0; i < 12; i++)
|
|
{
|
|
[arr addObject: GSLanginfo(ABMON_1+i)];
|
|
}
|
|
[dict setObject: arr forKey: NSShortMonthNameArray];
|
|
|
|
str1 = GSLanginfo(AM_STR);
|
|
str2 = GSLanginfo(PM_STR);
|
|
if (str1 != nil && str2 != nil)
|
|
{
|
|
[dict setObject: [NSArray arrayWithObjects: str1, str2, nil]
|
|
forKey: NSAMPMDesignation];
|
|
}
|
|
|
|
[dict setObject: GSLanginfo(D_T_FMT)
|
|
forKey: NSTimeDateFormatString];
|
|
[dict setObject: GSLanginfo(D_FMT)
|
|
forKey: NSShortDateFormatString];
|
|
[dict setObject: GSLanginfo(T_FMT)
|
|
forKey: NSTimeFormatString];
|
|
#endif /* HAVE_LANGINFO_H */
|
|
|
|
lconv = localeconv();
|
|
|
|
/* Currency Information */
|
|
if (lconv->currency_symbol)
|
|
{
|
|
[dict setObject: ToString(lconv->currency_symbol)
|
|
forKey: NSCurrencySymbol];
|
|
}
|
|
if (lconv->int_curr_symbol)
|
|
{
|
|
[dict setObject: ToString(lconv->int_curr_symbol)
|
|
forKey: NSInternationalCurrencyString];
|
|
}
|
|
if (lconv->mon_decimal_point)
|
|
{
|
|
[dict setObject: ToString(lconv->mon_decimal_point)
|
|
forKey: NSInternationalCurrencyString];
|
|
}
|
|
if (lconv->mon_thousands_sep)
|
|
{
|
|
[dict setObject: ToString(lconv->mon_thousands_sep)
|
|
forKey: NSInternationalCurrencyString];
|
|
}
|
|
|
|
if (lconv->decimal_point)
|
|
{
|
|
[dict setObject: ToString(lconv->decimal_point)
|
|
forKey: NSDecimalSeparator];
|
|
}
|
|
if (lconv->thousands_sep)
|
|
{
|
|
[dict setObject: ToString(lconv->thousands_sep)
|
|
forKey: NSThousandsSeparator];
|
|
}
|
|
|
|
/* FIXME: Get currency format from localeconv */
|
|
|
|
#ifdef LC_MESSAGES
|
|
str1 = GSSetLocale(LC_MESSAGES, nil);
|
|
#else
|
|
str1 = nil;
|
|
#endif
|
|
if (str1 != nil)
|
|
{
|
|
[dict setObject: str1 forKey: GSLocale];
|
|
}
|
|
str2 = GSLanguageFromLocale(str1);
|
|
if (str2 != nil)
|
|
{
|
|
[dict setObject: str2 forKey: NSLanguageName];
|
|
}
|
|
|
|
/*
|
|
* Another thread might have been faster in setting the static variable.
|
|
* If so, we just drop our dict.
|
|
*/
|
|
if (saved == nil)
|
|
{
|
|
saved = [NSObject leak: dict];
|
|
}
|
|
[gnustep_global_lock unlock];
|
|
return saved;
|
|
}
|
|
|
|
#else /* HAVE_LOCALE_H */
|
|
NSString *
|
|
GSSetLocale(int category, NSString *locale)
|
|
{
|
|
return nil;
|
|
}
|
|
|
|
NSDictionary *
|
|
GSDomainFromDefaultLocale(void)
|
|
{
|
|
return nil;
|
|
}
|
|
|
|
#endif /* !HAVE_LOCALE_H */
|
|
|
|
NSString *
|
|
GSLanguageFromLocale(NSString *locale)
|
|
{
|
|
NSString *language = nil;
|
|
NSString *aliases = nil;
|
|
NSBundle *gbundle;
|
|
|
|
if (locale == nil || [locale isEqual: @"C"] || [locale isEqual: @"POSIX"]
|
|
|| [locale length] < 2)
|
|
return @"English";
|
|
|
|
gbundle = [NSBundle bundleForLibrary: @"gnustep-base"];
|
|
aliases = [gbundle pathForResource: @"Locale"
|
|
ofType: @"aliases"
|
|
inDirectory: @"Languages"];
|
|
if (aliases != nil)
|
|
{
|
|
NSDictionary *dict;
|
|
|
|
dict = [NSDictionary dictionaryWithContentsOfFile: aliases];
|
|
language = [dict objectForKey: locale];
|
|
if (language == nil && [locale pathExtension] != nil)
|
|
{
|
|
locale = [locale stringByDeletingPathExtension];
|
|
if ([locale isEqual: @"C"] || [locale isEqual: @"POSIX"])
|
|
return @"English";
|
|
language = [dict objectForKey: locale];
|
|
}
|
|
if (language == nil)
|
|
{
|
|
locale = [locale substringWithRange: NSMakeRange(0, 2)];
|
|
language = [dict objectForKey: locale];
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
return language;
|
|
}
|
|
|
|
NSArray *
|
|
GSLocaleVariants(NSString *locale)
|
|
{
|
|
NSRange under = [locale rangeOfString: @"_"];
|
|
if (under.location != NSNotFound)
|
|
{
|
|
return [NSArray arrayWithObjects:
|
|
locale,
|
|
[locale substringToIndex: under.location],
|
|
nil];
|
|
}
|
|
return [NSArray arrayWithObject: locale];
|
|
}
|
|
|
|
NSArray *
|
|
GSLanguagesFromLocale(NSString *locale)
|
|
{
|
|
NSArray *variants = GSLocaleVariants(locale);
|
|
NSMutableArray *result = [NSMutableArray arrayWithCapacity: [variants count]];
|
|
|
|
NSEnumerator *enumerator = [variants objectEnumerator];
|
|
NSString *variant;
|
|
while ((variant = [enumerator nextObject]) != nil)
|
|
{
|
|
NSString *language = GSLanguageFromLocale(variant);
|
|
if (language != nil)
|
|
{
|
|
[result addObject: language];
|
|
}
|
|
}
|
|
return result;
|
|
}
|