diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 03bf63c..15e3c7b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 2003-08-03 Philippe C.D. Robert <probert@siggraph.org>
 
-        * Fixed typo: PCLib/PCProject+ComponentHandling.m
+        * Fixed typo: PCLib/PCProject+ComponentHandling.m, PCMenuController.m
 
 2003-08-01 Philippe C.D. Robert <probert@siggraph.org>
 
diff --git a/PCMenuController.m b/PCMenuController.m
index 0dbc9ce..5290aa1 100644
--- a/PCMenuController.m
+++ b/PCMenuController.m
@@ -343,7 +343,7 @@
 - (void)fileSaveAs:(id)sender
 {
   NSUserDefaults *ud = [NSUserDefaults standardUserDefaults];
-  NSSavePanel	 *savePanel = [NSSavePanel savePanel];;
+  NSSavePanel	 *savePanel = [NSSavePanel savePanel];
   NSString       *oldFilePath = nil;
   NSString 	 *newFilePath = nil;
   NSString       *directory = nil;
@@ -391,7 +391,7 @@
 {
   NSUserDefaults *ud = [NSUserDefaults standardUserDefaults];
   NSString 	 *filePath = [projectManager selectedFileName];
-  NSSavePanel	 *savePanel = [NSSavePanel savePanel];;
+  NSSavePanel	 *savePanel = [NSSavePanel savePanel];
   int		 retval;
 
   [savePanel setTitle: @"Save To..."];