fteqw/engine/common/translate.h

#ifndef TRANSLATE_H
#define TRANSLATE_H
typedef const char* translation_t;

#define MAX_LANGUAGES 64

void TranslateInit(void);

void SV_InitLanguages(void);

struct language_s
{
	char *name;
	struct po_s *po;
} languages[MAX_LANGUAGES];
#define langtext(t,l) PO_GetText(languages[l].po, t)
int TL_FindLanguage(const char *lang);

#endif
stripped out my ancient form of in-engine translation. Implemented gettext style translation instead. Automatically determine language from environment settings. try to imitate cyrillic chars if the charset doesn't support them using koi8 mappings, so russian-speaking users don't get so easily pissed about not knowing how to select a font that actually contains chars for their language. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/fteqw/code/trunk@4544 fc73d0e0-1445-4013-8a0c-d673dee63da5 2013-11-29 14:36:47 +00:00			`#ifndef TRANSLATE_H`
Initial Checkin git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/fteqw/code/trunk@15 fc73d0e0-1445-4013-8a0c-d673dee63da5 2004-08-23 00:15:46 +00:00			`#define TRANSLATE_H`
stripped out my ancient form of in-engine translation. Implemented gettext style translation instead. Automatically determine language from environment settings. try to imitate cyrillic chars if the charset doesn't support them using koi8 mappings, so russian-speaking users don't get so easily pissed about not knowing how to select a font that actually contains chars for their language. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/fteqw/code/trunk@4544 fc73d0e0-1445-4013-8a0c-d673dee63da5 2013-11-29 14:36:47 +00:00			`typedef const char* translation_t;`
Initial Checkin git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/fteqw/code/trunk@15 fc73d0e0-1445-4013-8a0c-d673dee63da5 2004-08-23 00:15:46 +00:00
			`#define MAX_LANGUAGES 64`

			`void TranslateInit(void);`

			`void SV_InitLanguages(void);`

stripped out my ancient form of in-engine translation. Implemented gettext style translation instead. Automatically determine language from environment settings. try to imitate cyrillic chars if the charset doesn't support them using koi8 mappings, so russian-speaking users don't get so easily pissed about not knowing how to select a font that actually contains chars for their language. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/fteqw/code/trunk@4544 fc73d0e0-1445-4013-8a0c-d673dee63da5 2013-11-29 14:36:47 +00:00			`struct language_s`
			`{`
			`char *name;`
			`struct po_s *po;`
			`} languages[MAX_LANGUAGES];`
			`#define langtext(t,l) PO_GetText(languages[l].po, t)`
			`int TL_FindLanguage(const char *lang);`
Initial Checkin git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/fteqw/code/trunk@15 fc73d0e0-1445-4013-8a0c-d673dee63da5 2004-08-23 00:15:46 +00:00
			`#endif`