fix reload animation not showing on client

-occured if empty on reserve ammo and walking over an ammo pack while holding reload

main/source/cl_dll/hl/hl_weapons.cpp

@@ -662,6 +662,7 @@ void CBasePlayerWeapon::ItemPostFrame( void )
         {
     		// reload when reload is pressed, or if no buttons are down and weapon is empty.
 	    	Reload();
+			return;
         }
 	}
 	// +movement: Removed case for +attack2

main/source/dlls/weapons.cpp

@@ -1012,6 +1012,7 @@ void CBasePlayerWeapon::ItemPostFrame( void )
         {
             // reload when reload is pressed, or if no buttons are down and weapon is empty.
 	        Reload();
+			return;
         }
 	}
 	// +movement: Removed case for +attack2